(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 730: Va áo
Khi thời gian trôi đi, vào một thời điểm yên bình không ai ngờ tới, đột nhiên, tất cả các phương tiện truyền thông trên thế giới – TV, mạng internet, điện thoại di động – đồng loạt bị tấn công mạng. Cùng lúc đó, một thông điệp duy nhất được phát đi.
Thông điệp đó, hiển thị bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, chỉ vỏn vẹn một câu: "Ngươi... không phải... một người."
Không sai, đây tất nhiên là thành quả của nhóm Lão Tạ, học theo Tướng quân Zod hùng mạnh của hành tinh Krypton. Một làn sóng xâm lược toàn cầu đầy phô trương, đúng chuẩn phong cách của một đại phản diện như H.Y.D.R.A.
Cuộc tấn công mạng quy mô lớn này tất nhiên đã làm chấn động toàn cầu. Không chỉ các chính phủ quốc gia, mà mọi người cầm điện thoại đều hoang mang tột độ: Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Mức độ nghiêm trọng của tình hình có thể nói là mang tính hủy diệt. Bởi vì trong số các hệ thống bị tấn công, có cả quân đội. Nói cách khác, ngay lúc này, quân đội các quốc gia trên toàn cầu đều mất khả năng chỉ huy! Sức chiến đấu giảm đi ít nhất chín phần mười!
Thậm chí cả thiên tài được công nhận là Tony Stark, hệ thống nhà anh ta cũng bị đánh sập!
Tony đang ở nhà lúc này cũng phải há hốc mồm kinh ngạc. Kẻ có thể tấn công hệ thống của anh ta, thực lực kỹ thuật chắc chắn là phi thường!
Đúng vậy, Tony chẳng biết chuyện gì đang xảy ra cả. Phía Lão Tạ quyết định tạm thời không nói cho Tony sự thật. Mục đích của việc này, đơn giản là... để diễn.
Dù sao thì diễn xuất chân thực mới là bản chất. Giới diễn viên có một câu nói rất hay: vai diễn lớn hơn trời.
Thế nhưng, việc hệ thống toàn cầu bị siêu hacker tấn công triệt để chỉ là cái nhìn của tuyệt đại đa số mọi người, bao gồm cả nhóm Lão Tạ.
Trên thực tế, có một nơi không hề bị tấn công, hay nói đúng hơn, không hoàn toàn bị tấn công.
Nơi đó nằm ở Châu Phi, một quốc gia nhỏ bé được cả thế giới biết đến... với bề ngoài là một nước nông nghiệp phát triển, vương quốc Wakanda.
Giờ phút này, bên trong vương cung Wakanda cũng là một bầu không khí căng thẳng tột độ. Hoàng tộc và các quan chức cấp cao tập trung lại, tất cả đều đang theo dõi dòng thông điệp hiển thị trên màn hình lớn.
Quốc vương Wakanda tuổi đã cao lên tiếng: "Tướng quân của ta, chỉ có hệ thống bên ngoài bị tấn công sao?"
Rầm!
Người phụ nữ da đen được gọi là tướng quân đập tay vào ngực. Thú vị thay, vũ khí trong tay cô lại là một thanh trường thương.
Nàng nghiêm nghị đáp: "Thưa bệ hạ, hệ thống độc lập bên trong Wakanda không được xây dựng theo tiêu chuẩn quốc tế. Hơn nữa, đây là một mạng cục bộ khép kín, không sử dụng vệ tinh liên lạc, hoàn toàn biệt lập với thế giới bên ngoài.
Vì vậy, muốn xâm nhập từ bên ngoài, trước tiên họ phải tìm được cổng kết nối. Quân đội của chúng ta vẫn giữ được sức chiến đấu hoàn chỉnh.
Thế nhưng..."
Nói đến đây, vị tướng quân dừng lại một chút, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Không thể phủ nhận rằng, tất cả các vệ tinh chúng ta mua trên danh nghĩa đều đã bị đánh sập. Kỹ thuật hacker của đối phương mạnh vượt xa sức tưởng tượng!
Mà dựa vào thực lực kỹ thuật của đối phương, một khi họ phát hiện ra hệ thống liên lạc đặc biệt của chúng ta, việc bị xâm nhập cũng chỉ là vấn đề thời gian, bởi lẽ công nghệ số của chúng ta cũng được xây dựng dựa trên nền tảng số 0 và 1."
Một thanh niên da đen vận hoa phục nhíu mày nói: "Vậy tướng quân Okoye, tôi có thể hiểu rằng công nghệ của đối phương mạnh hơn chúng ta chăng?"
Tướng quân Okoye lắc đầu: "Hoàng tử T'Challa, hiện tại vẫn chưa thể xác nhận. Kết luận hiện tại của bộ phận khoa học công nghệ là... về kỹ thuật hacker, họ mạnh hơn chúng ta."
Một người đàn ông khác trong trang phục truyền thống địa phương hỏi: "Câu nói 'Ngươi không phải một người' này có ý nghĩa gì? Những hacker này muốn làm gì?"
Đúng lúc này, hình ảnh trên màn hình TV thay đổi, không còn là dòng chữ nữa, mà là hình ảnh một người.
Không, nói đúng hơn, là một cái đầu lâu, màu đỏ.
Đây đương nhiên là hình tượng của Red Skull Schmidt. Một số người am hiểu lịch sử Thế chiến thứ hai ở địa phương có thể nhận ra hắn ngay từ cái nhìn đầu tiên, bởi vì khuôn mặt này quá đặc trưng.
Lúc này Red Skull đang mặc một bộ đồ của Batman, nhưng lại không đội mũ trùm đầu, trên ngực lại là biểu tượng H.Y.D.R.A vô cùng bắt mắt.
Red Skull mở miệng: "Ngươi, không phải một người, bởi vì ngươi là... H.Y.D.R.A! Anh chị em của ta! Hãy hoan hô, hãy ăn mừng đi, bởi vì hôm nay là ngày lành tháng tốt... Khặc khặc, xin lỗi, hơi phấn khích.
Làm lại, ta trịnh trọng tuyên bố, hôm nay chính là ngày H.Y.D.R.A tái lập vinh quang!"
Nghe vậy, sắc mặt các quan chức cấp cao Wakanda lập tức biến đổi. Hoàng tử T'Challa là người đầu tiên kinh ngạc thốt lên: "H.Y.D.R.A!? Chẳng phải bọn họ đã bị tiêu diệt trong Thế chiến thứ hai rồi sao?"
Cùng một câu hỏi ấy vang lên khắp nơi trên toàn thế giới.
Đương nhiên, bao gồm cả Tony Stark.
Nhưng những người kinh ngạc nhất lại là... những kẻ thuộc H.Y.D.R.A chính gốc.
Đúng vậy, tất cả đều ngớ người ra.
Thế này là sao? Chẳng lẽ lão đại Schmidt không hề lên tiếng chỉ đạo sao?
Trên màn hình, Red Skull tiếp tục nói: "Không sai, chào mọi người, ta chính là lãnh tụ của H.Y.D.R.A, Johann Schmidt! Được anh em giang hồ nể trọng, đặt cho biệt hiệu — Red Skull!
Ta tin rằng nhiều người cho rằng ta đã chết rồi, bị cái tên... ừm, Đội trưởng Mỹ cầm khiên đó giết chết, chà chà..."
Đang xem TV, khóe miệng Steve giật giật. Những dòng phụ đề thừa thãi này... Cố ý, nhất định là cố ý! Này, lão tử giờ còn biết cả tiếng Hán nữa đấy!
Rồi Red Skull lắc lắc ngón tay, cười một cách gian xảo: "Nhưng các ngươi quên rồi sao? Khẩu hiệu của H.Y.D.R.A: chặt một cái đầu, mọc ra hai cái đầu!
Trên thực tế, đây không chỉ là một khẩu hiệu. Ta, một đại phản diện có tài năng nhưng lại trưởng thành muộn, quả thực đã chết một lần. Ai, lại biến thành hai cái. Ta rất đau khổ, ta sao có thể chết một cách vô ích cơ chứ?
Thế là ta không ngày không đêm tự sát, vắt óc tìm đường chết. Kết quả càng chết lại càng nhiều, biến thành tận chín cái! Này, các ngươi nói chuyện này có náo loạn không cơ chứ... Các ngươi có thấy ta tức giận không?"
Theo lời nói, trên hình ảnh, tám Red Skull lần lượt hiện ra. Đương nhiên, chỉ là hiệu ứng kỹ xảo máy tính mà thôi.
Thực tế, tất cả đã được quay dựng từ trước, hoàn toàn không phải phát sóng trực tiếp.
"Mày có chết không đấy!"
Rầm! Alexander Pierce quẳng mạnh điện thoại xuống, tức đến nổ phổi mà chửi một tiếng.
Không thể nào không căm tức. Ngay cả khi Red Skull thật sự sống lại, nhưng cái kiểu của ngươi, ngay cả người của mình cũng không tha là sao? Thông tin của H.Y.D.R.A cũng bị cắt đứt hết, đây là muốn gây ra chuyện gì?
Còn Red Skull trên màn hình vẫn tiếp tục thao thao bất tuyệt: "Vốn dĩ... H.Y.D.R.A chúng ta định tiếp xúc với thế giới dưới thân phận nằm vùng, nhưng đổi lại chỉ là hiệu suất thấp kém. Thôi không giả vờ nữa, ta là siêu cấp đại phản diện, ngả bài luôn!
H.Y.D.R.A chúng ta muốn thầu luôn cả Trái Đất, ngay hôm nay đây, muốn làm gì thì làm!
Nhân tiện một ngày đẹp trời thế này, phải trưng bày diện mạo tinh thần của H.Y.D.R.A. Vậy nên hãy để mọi người chiêm ngưỡng bộ đồng phục mới của H.Y.D.R.A, để tránh đánh nhầm người.
Bộ đồ tôi đang mặc đây chính là nó, à, còn thiếu cái mũ trùm đầu..."
Nói rồi, Red Skull đội mũ trùm đầu của Batman lên, rồi nghiêm chỉnh chào: "H.Y.D.R.A muôn năm!"
Phụt!
Các quan chức cấp cao Wakanda đang uống nước đều phun ra hết!
Từng người từng người lẩm bẩm.
"Thật sự!"
"Thái quá!"
"Có cần phải trùng hợp đến thế không?"
"Chi tiết nhỏ vẫn có khác biệt, sẽ không bị người ta hiểu lầm. Tai của chúng ta mềm mại hơn, không nhọn hoắt như thế..."
"Trong bóng tối cứ thế mà lẫn lộn ư!?"
"Đúng vậy, cho dù không có biểu tượng H.Y.R.D.A..."
Hoàng tử T'Challa, dù vẫn còn sặc nước, trợn tròn mắt nói: "Phụ vương, hay là... trang phục chiến đấu của hoàng gia Wakanda... chúng ta đổi tạo hình đi. Đừng để người ta tiếp tục lầm tưởng Black Panther là thành viên của H.Y.D.R.A, dù sao thì đây cũng là... Vibranium mà..."
Lời này lại một lần nữa gây ra cuộc tranh luận sôi nổi.
"Ừm, Hoàng tử điện hạ nói có lý."
"Thực ra tôi đã sớm nghĩ, nên thêm cho bộ chiến y một cái đuôi, như vậy độ nhận diện sẽ rõ ràng hơn nhiều..."
"Kính lọc sáng cũng có thể đổi thành kiểu mắt mèo, lại còn phát sáng trong đêm nữa!"
"Cả ria mép nữa!"
"Tốt nhất là trang bị cả âm thanh, bất cứ lúc nào cũng có thể phát ra tiếng báo gầm, chắc chắn sẽ không bị nhầm lẫn!"
"Thực sự thì, chính là vấn đề cái tai, hay là chúng ta kéo dài thêm một chút? Nhìn qua sẽ khác biệt lớn hơn nhiều..."
"Vớ vẩn! Chúng ta là con dân của Báo Thần! Chứ không phải Thỏ Thần!"
"Đúng vậy, tôi nói là nên thêm những họa tiết da báo lấm tấm! Ban đêm còn có thể lóe sáng nữa!"
"Liệu có quá màu mè không?"
"Đẹp đẽ không phải trọng tâm, quan trọng là khả năng phòng vệ khỏi sự hiểu lầm..."
Quốc vương Wakanda thở dài, đau đầu xoa thái dương: "Tuy rằng hình ảnh quốc gia không phải chuyện nhỏ, nhưng truyền thống của chúng ta... chẳng lẽ chúng ta lại phải chịu thua dưới tay H.Y.D.R.A sao?"
Mọi câu chữ trong văn bản này là tài sản tinh thần của truyen.free, được chỉnh sửa và biên tập kỹ lưỡng.