(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 738: Hỏng bét
Tế Vũ gật gù: "Điều này cũng không kỳ quái, một vương triều phong kiến thì cũng dễ hiểu thôi."
"Nhưng mà, như thế này thì không được rồi. Trông thì kỹ thuật phát triển đấy, nhưng lại thiếu hùng tâm tráng chí, chỉ chăm chăm giữ vững sự thống trị của mình, chung quy vẫn hơn hẳn mấy quốc gia du côn chuyên đi bắt nạt người khác."
Tạ Tri nhún vai: "Cái này thì đúng là vậy, chỉ cần không tự tìm đường chết thì tự nhiên sẽ không chết. Thẳng thắn mà nói, vận may của họ thật sự rất tốt, nếu không phải nhờ duy trì tập tục lánh đời này, mà lại học theo những quốc gia giặc cướp kia, e rằng đã sớm bị Ancient One tiêu diệt rồi."
Howard than thở: "Vậy là không làm ư? Lão Tạ, điều này đâu có phải phong cách của cậu."
"Làm! Đương nhiên phải làm!" Tạ Tri cười xấu xa nói: "Là một thành viên của Trái Đất, một chút trách nhiệm cũng không có sao? Đâu thể việc gì xấu cũng để nhà chúng ta gánh vác hết."
"Ai bảo chứ? Năng lực càng lớn trách nhiệm càng lớn, Wakanda có năng lực, vậy thì phải gánh vác trách nhiệm tương xứng. Ancient One có thể tìm đến tận nhà chúng ta, thì chúng ta cũng có thể tìm cớ gây chuyện lớn mà. Ngay cả khi việc bên ngoài không cần đến họ, thì trên Trái Đất cũng có không ít chuyện tồi tệ. Ở trong một môi trường quá tệ cũng ảnh hưởng đến tâm trạng chứ. Nếu ngày trước Wakanda có trách nhiệm hơn, H.Y.D.R.A là cái thá gì chứ!"
"Không sai!" Howard với vẻ mặt khinh bỉ: "Không chỉ là chuyện rụt đầu, nhìn cái cách họ nói chuyện, cái gì cũng chê bai, hết coi thường người này lại coi thường người kia; hễ nhắc đến người ngoài là lại bảo lạc hậu, nguyên thủy. Cái sự tự mãn, khinh thường đó, nó hiển hiện rõ ràng đến mức cách màn hình cũng có thể cảm nhận được."
"Vậy có bản lĩnh thì thử ra ngoài mà thể hiện xem nào. Nói trắng ra không phải là sợ vũ khí hạt nhân sao? Dù Lina có nói kỹ thuật lá chắn phòng hộ của họ rất tân tiến, thì dù sao cũng chỉ bao trùm mỗi vương thành. Hơn nữa, trong khi chiến tranh hạt nhân bùng nổ, cho dù có lá chắn phòng hộ, cả thế giới đều bị bức xạ hạt nhân bao phủ, thì họ cũng chẳng sống sót nổi, Vibranium lúc đó cũng vô ích. Chà chà, nếu thật sự sợ hãi đến thế, thì con đường của Wakanda thực sự không nên là giấu giếm như vậy, mà càng nên tham gia vào các sự vụ quốc tế, ít nhất có thể góp phần ngăn chặn sự bùng nổ của chiến tranh hạt nhân."
Tế Vũ nói: "Nếu người ta không muốn lộ diện thì sao? Không thể bắt bò uống nước..."
Thấy mọi người nhìn mình chằm chằm với đôi mắt tinh ranh, Tế Vũ lắc đầu: "Thôi được rồi, coi như tôi chưa nói gì."
Rain hưng phấn hỏi: "Đại ca, vậy Wakanda tính là gì, là tổ chức phụ thuộc của chúng ta sao?"
Đúng vậy, chẳng hề che giấu, đó chính là dáng vẻ như thể đã nắm chắc Wakanda trong tay rồi.
Tạ Tri giả bộ vung vung tay: "Đừng nói như vậy, cứ như chúng ta là kẻ bá quyền vậy. Wakanda là quốc gia có chủ quyền, không can thiệp nội chính nước khác là nguyên tắc nhất quán của phe ta, đúng không nào?"
Bucky nghĩ một lát rồi nói: "Nếu không tính đến chuyện giới thiệu đối tượng cho công chúa thì đúng là như vậy."
Tạ Tri sững người, vuốt vuốt cằm: "À phải rồi, Wakanda cũng có công chúa..."
Tế Vũ trợn mắt trắng dã: "Con nhà người ta đâu có kém Tạ Ngả là bao, vẫn còn vị thành niên đấy."
"Cũng phải ha, vậy thì quên đi, thông gia từ nhỏ không thích hợp. Ừm, ta nghĩ xem... Có rồi, hay là dùng lý do tàn dư H.Y.D.R.A này đi, cứ để Ngộ Năng tham gia một phen, dù sao hắn giết chết Red Skull nhiều nhất, vừa hợp tình vừa hợp lý."
"Còn về chi tiết cụ thể thì chúng ta vẫn nên động não một chút, mở họp thôi nào."
Tế Vũ không thèm để ý mấy tên vô lại ăn no rửng mỡ đang toan tính người khác, kéo Tạ Thiết Chuy rời đi, chuẩn bị riêng tư dạy dỗ đại tôn nữ làm thế nào để trở thành một nữ sát thủ tao nhã. Quả nhiên, Tế Vũ tuy không phải tiểu thư khuê các danh giá, nhưng đừng xem thường nữ sát thủ thời Minh, về khoản lễ nghi thì thừa sức bỏ xa người đời sau.
Vì thế... sát thủ không phải trọng điểm, mà cốt yếu nằm ở khí chất.
Thời gian cứ thế trôi qua, Ngộ Năng cũng không vội vã tiến vào địa giới Wakanda. Tuy phương án hành động đã được định ra, nhưng vẫn cần tìm một thời điểm thích hợp, anh ta đang chờ.
Chờ gì ư? Chờ Vương tử Wakanda mặc toàn bộ chiến y ra trận thể hiện bản thân.
Tạ gia đã biết rõ toàn bộ thiết kế của chiến y Wakanda rồi, nó được mô phỏng theo hình dáng của loài báo. Nhưng bộ chiến y thành phẩm thì, phải nói là, trông vẫn y hệt Batman, chỉ có điều phần đầu được bịt kín hoàn toàn, lỗ tai thì mềm mại hơn một chút, và không có áo choàng.
Vấn đề trớ trêu thay lại nằm ở chính cái thiết kế bịt kín toàn bộ đó. Trùng hợp làm sao, khi Tạ Tri thiết kế đồng phục H.Y.D.R.A trước đây, anh ta cảm thấy việc Batman để lộ cái miệng là thừa thãi. Dù sao cũng là chiến y biến hình, nên anh ta đã thẳng thắn che kín luôn. Kết quả là càng nhìn càng giống, bảo không phải cùng một hệ thống thì ai mà tin cho được? Cũng khó trách cao tầng Wakanda đau đầu không thôi.
Đến đây lại phải nhắc đến một truyền thống khác của Wakanda: các đời quốc vương đều là người giỏi chiến đấu nhất Wakanda, ít nhất là trên danh nghĩa. Bởi vì Wakanda là tập hợp của nhiều bộ lạc cổ xưa, họ vẫn giữ truyền thống dũng sĩ bộ lạc thách đấu để giành ngôi vương, người giỏi nhất sẽ trở thành thủ lĩnh.
Xét về mặt này, hệ thống chính trị của Wakanda thực sự rất kỳ quặc. Nguyên thủ một quốc gia lại không đánh giá bằng năng lực chấp chính, mà lại là năng lực đánh đấm. Tạ Tri không khỏi cảm thán, Wakanda chi bằng cứ đổi tên thành vịnh Đồng La cho rồi.
Đương nhiên, điều này dù sao cũng chỉ là một tập tục. Trên thực tế, theo sự thay đổi của thời đại, loại thách đấu này hầu như đã trở thành một nghi thức đăng cơ, chỉ cần đến hiện trường, các thủ lĩnh bộ lạc nói một tiếng "từ bỏ khiêu chiến" là xong chuyện. Bởi vậy có thể thấy được, các đời quốc vương Wakanda vẫn có chút thủ đoạn chính trị, nếu không thì đâu thể đời nào cũng là người nhà họ làm quốc vương.
Có điều, quốc vương Wakanda quả thật rất giỏi chiến đấu, có thể nói đã đạt đến trình độ siêu phàm. Dù không thể sánh bằng người nhà Lão Tạ, nhưng trình độ thì ngang bằng với Steve năm xưa, phối hợp với toàn bộ chiến y Vibranium thì còn mạnh hơn một chút so với Đội trưởng Mỹ chỉ có mỗi cái khiên.
Điều này cũng không phải do thiên phú dị bẩm, mà đến từ một thứ đặc biệt khác của Wakanda: Tâm Hình Thảo. Nói đơn giản, loại thực vật này chính là thuốc cường hóa. Có điều, so với huyết thanh siêu chiến binh thì nó lợi hại hơn nhiều, hoàn toàn tự nhiên mà không có tác dụng phụ. Đồng thời, còn có thể thông qua loại thuốc đặc biệt để xóa bỏ khả năng chiến đấu siêu cường có được từ nó, và một lần nữa trở thành người bình thường. Vì thế, trong nghi thức luận võ giành ngôi vương, người bị thách đấu phải loại bỏ hiệu quả của loại thuốc bổ trợ đó để đảm bảo công bằng.
Đúng là loại Tâm Hình Thảo này, nhà lão Tạ chẳng lấy làm lạ gì, căn bản không thèm để tâm. Cũng đành chịu, của cải nhà họ quá nhiều, chẳng thèm để mắt đến thứ này.
Lại nói, Wakanda cứ lấy quốc sách là giả vờ ngây ngô, nhưng cũng không phải cái gì cũng mặc kệ. Giống như Batman, họ thích lén lút hành sự, điều này cũng phù hợp với bản chất "vai hề" của họ. Kết quả là, các đời quốc vương, hay đúng hơn là các vị thái tử, đều quen thuộc với việc đóng vai đặc nhiệm, chấp hành nhiệm vụ cơ mật. Dù sao những người giỏi nhất mà cứ để làm cảnh thì quá lãng phí, lại còn giúp tăng cao uy vọng hoàng thất, và cả sức uy hiếp nữa, một mũi tên trúng nhiều đích.
Vì thế, dựa theo thông tin tình báo thu thập được về Wakanda, thái tử điện hạ làm nhiệm vụ với tần suất không hề thấp. Chỉ cần chờ một chút thôi, tiểu vương tử sẽ lộ diện ngay.
Mà trong thời gian này, sau khi giải quyết H.Y.D.R.A, dù đã có được cuộc sống bình yên hằng mong ước, nhưng nhà lão Tạ cũng không phải là buông đao kiếm, phóng ngựa Nam Sơn mà hưởng thái bình, vẫn có chuyện đứng đắn cần phải làm.
Chẳng hạn như... làm ăn.
Sau khi chờ đợi người bạn ngốc nghếch Tạ Thiết Chuy khá lâu mà vẫn không thấy xuất hiện, Tạ Tri cũng không chờ nữa. Không thể vì một kẻ ngốc mà bỏ lỡ cơ hội kiếm tiền, thế là anh lên phi thuyền, đi tới Knowhere.
Nhiều năm không gặp, Tivan, vị đại gia vũ trụ này, vậy mà vẫn chưa quên Tạ Tri. Vừa gặp mặt, hắn đã liếc nhìn sau lưng Tạ Tri rồi hỏi: "Chỉ có một mình cậu thôi sao?"
Nói xong, Tivan không hề che giấu sự thất vọng, đôi mắt cá chết rũ xuống: "Thật tiếc nuối, xem ra các cậu không đổi ý."
Tạ Tri hiểu rõ trong lòng, tên này vẫn còn tơ tưởng đến Goose đây mà. Người trong nhà cũng biết điều đó, vì lẽ đó Tế Vũ chẳng thèm đến để ý tới hắn ta.
Tạ Tri cười nói: "Ngươi đừng hòng nghĩ đến Flerken, đó là bảo bối của vợ ta. Nhưng mà... ta có thứ còn thú vị hơn Flerken nhiều. Anh em có đồ tốt thì sẽ nhớ đến ngươi đầu tiên, thế nào? Không hứng thú thì thôi, ta bán cho người khác."
Tivan hừ một tiếng: "Trong vũ trụ này sẽ không có kẻ đại ngốc thứ hai như ta đâu, cậu bán cho ai thì bán. Có điều... ta thích những người bán hàng chất lượng, vì lẽ đó nếu món hàng khiến ta hài lòng, ta sẽ miễn phí cho các cậu một tin tức, liên quan đến các cậu."
Tạ Tri ngẩn người: "Có thể tiết lộ một chút... đó là tin tốt hay tin xấu không?"
Tivan nhún nhún vai: "Đối với người nhận mà nói, nếu là ta thì... ừm, sẽ tệ lắm đấy."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.