(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 748: Tư bản không còn
Thor gãi đầu: "Vấn đề là cha ta đuổi ta ra ngoài... Được rồi, ta cảm thấy sẽ không quá lâu đâu, ta còn có thể trở lại, khà khà, mẹ ta sẽ không đời nào bỏ mặc ta."
Tạ Thiết Chuy nhíu mày, cảm khái nói: "Nghe chừng mẹ ngươi rất đáng tin."
"Đương nhiên rồi, mẹ ngươi thì sao?"
"Mẹ ta... Khó hình dung lắm, khá giống ngươi."
Thor khẽ nhếch miệng: "Vậy ta và mẹ ngươi nhất định sẽ hợp cạ."
Tạ Thiết Chuy rất tán thành: "Ừm, ta cũng nghĩ vậy."
"Ta nói tiếp... Nói đến đâu rồi nhỉ? À, Thần Búa, đúng, ta có một cây búa có thể triệu hồi sấm sét, tên là Mjolnir..."
"Gì cơ, Miêu?"
"Meow meow... À đây là tiếng Asgard, khi dịch ra, có nghĩa là Búa Thần Sấm."
"Vậy rốt cuộc là Búa của Thần Sấm, hay chính cây búa là Thần Sấm?"
Thor bối rối, khó hiểu, rồi bực dọc vò đầu bứt tóc.
Tạ Thiết Chuy thấy thế, không khỏi động lòng an ủi: "Hay là ngươi đừng suy nghĩ nữa, ngươi không rành mấy chuyện này đâu. Nếu cứ gọi là Búa Meow meow thì được rồi, giống như cây Pig Hammer của ta đó, đơn giản dễ nhớ, chẳng phải phiền toái."
"Búa Meow meow? Tuy nghe có vẻ giống Mjolnir, nhưng dù sao cũng không giống hẳn, liệu có làm nó bớt uy vũ không?"
Tạ Thiết Chuy rút phắt Pig Hammer ra, âu yếm vuốt ve đầu búa, như thể đối xử một đứa trẻ: "Người thực sự yêu búa, yêu cái bản chất của cây búa, chứ không phải hư danh của nó. Đừng nhầm lẫn cái chính với cái phụ, ngươi đã sa vào lối suy nghĩ nông cạn rồi."
Thor nghe vậy sực tỉnh, chợt nghiêm mặt nói: "Đa tạ chỉ điểm! Có được bằng hữu như vậy! Đời này không uổng công!"
"Không cần khách sáo, Đạo búa còn dài, ngươi và ta cùng nhau nỗ lực."
"Đúng thế, đúng thế! Đáng tiếc không có rượu, bằng không ngươi và ta giờ khắc này đã có thể làm một trận say sưa!"
"Ta còn vài tháng nữa mới đủ tuổi, không thể uống rượu."
"Quá tiếc nuối, không sao cả, chờ ngươi có thể uống, ta mời ngươi uống rượu trong hầm nhà ta, ta và đệ ta thường lén lút uống trộm."
Tạ Tri và Tế Vũ vò đầu nhìn nhau, không nói nên lời, cười còn méo mó hơn cả khóc.
Tạ Tri than thở: "Cái tên tóc vàng hoe như vậy... Ta phỏng chừng hắn cũng không lừa được Chuy Chuy."
Tế Vũ vô lực nói: "Hai người này... Được rồi, Chuy Chuy không ngốc, nhưng lại quá hồn nhiên."
Lúc này Thor lại thản nhiên nói: "Vậy thì gọi là Búa Meow meow đi! Dù sao người Asgard cũng chẳng hiểu được sự khác biệt. Nói chung, lát nữa ta cầm được nó, liền có thể khôi phục thần lực, lúc đó ta sẽ cho ngươi xem sấm sét."
Tạ Thiết Chuy nghiêng đầu nhìn chằm chằm Thor, Thor khó hiểu nhìn lại mình: "Sao vậy?"
Tạ Thiết Chuy lấy điện thoại di động ra, lướt mấy cái, đưa màn hình về phía Thor: "Là cây búa này sao?"
"Đúng, đây chính là Búa Meow meow của ta, khà khà, các người đây còn tưởng nó là vệ tinh, ngươi cũng biết nó đến rồi à?"
"À... Xem ra ta nghĩ sai rồi."
Tạ Thi��t Chuy đương nhiên không ngốc, tất nhiên là đã nghĩ rõ ràng, chuyện này căn bản không phải cây búa ban đầu. Lúc trước ông Steve cũng đã nói rồi, bởi vì du hành thời gian, dẫn đến thế giới này tồn tại hai cây Búa Meow meow.
Solna ngập ngừng hỏi: "Cái gì sai chứ?"
Tạ Thiết Chuy nghiêm túc nói: "Đánh chết ta cũng không nói."
"Không nói thì thôi, có sao đâu?"
"Đi thôi, đi lấy cây Búa Meow meow."
Hai người lại tiếp tục bay, dọc đường đi Thor miệng không ngừng nghỉ, lải nhải những chuyện lặt vặt trong nhà hắn. Dù chẳng có mấy chuyện đứng đắn, nhưng cũng để Tạ Tri và Tế Vũ thu thập được kha khá thông tin.
Ví dụ như, cách Thor đến Trái Đất là thông qua một thiết bị thần bí gọi là cầu Bifrost, có vẻ như là một kỹ thuật dịch chuyển không gian, nhưng Thor nói không được chi tiết lắm.
Thor chủ yếu kể về đệ đệ hắn, cái tên Thần Lừa Dối Loki. Có vẻ như hắn và Loki tình cảm khá tốt, chủ yếu kể về những chuyện lúc nhỏ của hai anh em... Nghe khá là rợn người.
Như là Loki biết Thor thích rắn, liền biến thành rắn, sau đó đột nhiên giải trừ biến thân dọa Thor giật nảy mình, rồi đâm cho hắn một dao, mà hai đứa trẻ khi đó mới tám tuổi.
Điều này không khỏi làm hai vợ chồng Tạ Tri và Tế Vũ khinh bỉ. Xem ra cái gọi là Odin, gia giáo kém xa nhà mình. Nhà họ Tạ chỉ có mỗi Tạ Ngải là đứa trẻ trâu không khiến người ta bớt lo, Odin nuôi ra hai đứa như thế. Nhà họ Tạ thắng hoàn toàn!
Ít nhất xét về số lượng là thế, chứ đâu bàn đến chất lượng!
Hơn nữa hai người cảm thấy Tạ Ngải đã thông suốt, hiện tại một lòng một dạ chuyên tâm học hành, lớn lên khẳng định sẽ mạnh hơn Thor huynh đệ cả trăm lần! Không sai.
Đáng tiếc liên quan đến cặp mắt gian xảo kia, Thor không nhắc đến, vẫn chưa rõ tình hình ra sao.
Chẳng bao lâu sau, liền đến nơi cây búa rơi xuống.
Mà giờ khắc này, điểm rơi đã bị S.H.I.E.L.D vây kín, dựng lên trụ sở tạm thời, và được trọng binh canh gác.
Cứ việc một trận chiến tranh đồ xà, khiến nhân lực của S.H.I.E.L.D hao hụt đi một nửa, nhưng nơi này vẫn cử không ít người đến, hiển nhiên Nick Fury rất coi trọng chuyện này.
Hai người lơ lửng trên bầu trời căn cứ, Tạ Thiết Chuy hỏi: "Ngươi dự định làm sao đi vào?"
Thor xua tay vẻ không để tâm: "Đơn giản thôi, ta sẽ xông vào, cầm được búa rồi đi ra. Đúng rồi, ta không biết bay, nhưng cây búa của ta có thể mang ta bay, lợi hại không?"
Tạ Thiết Chuy biết S.H.I.E.L.D là một trong những mối làm ăn của mình, đương nhiên sẽ không để Thor xông vào gây hại người. Nàng nhân tiện nói: "Không cần phiền phức như vậy, ta thi triển phép ẩn thân cho ngươi, hai ta lén lút lẻn vào là được."
"Ngươi cũng có không ít bản lĩnh đó, ừm, cũng được thôi. Đệ đệ ta cũng biết ẩn thân, hai chúng ta ăn trộm rượu chính là làm như vậy, ta quen rồi."
Tạ Thiết Chuy triển khai một trường lực ẩn thân cho Thor, còn có thể cách âm luôn, rồi cùng hai người lẻn vào căn cứ.
Tạ Thiết Chuy thì vẫn cứ bình thường như không, mà Thor hành động cử chỉ thì lại lén lút, hiển nhiên đã làm không ít chuyện trộm cắp vặt vãnh.
Cùng lúc đó, bầu trời bắt đầu mây đen kéo đến dày đặc, sấm vang chớp giật, tiếp theo liền mưa như trút nước.
Đồng thời, nhân viên S.H.I.E.L.D cũng từ trên thiết bị đo lường phát hiện Búa Meow meow xuất hiện dị thường. Cây búa sản sinh phản ứng năng lượng không xác định, đang gây nhiễu loạn trên diện rộng các thiết bị điện tử xung quanh.
Tế Vũ khẽ nhướn mày: "Xem ra cây búa này quả thực là của hắn. Tuy rằng ta không ở bên ngoài đó, nhưng phản ứng trên trời thế này đã đủ giải thích mọi chuyện rồi."
"Thế nhưng lạ thật đó, Búa Meow meow tuy rằng có thể tạo thành những ảnh hưởng này, nhưng bình thường sẽ không tự nhiên xuất hiện phản ứng dị thường lớn đến vậy."
Tạ Tri suy nghĩ một chút, nói: "Ta đại khái hiểu... Nói như thế nào đây, ân, Búa Meow meow hiện tại lại như là điện thoại di động bị khôi phục cài đặt gốc, đây là dấu hiệu của lần khởi động lại đầu tiên."
Tế Vũ nghi ngờ nói: "Vì sao lại như vậy? Chẳng lẽ là cha của Thor đã làm?"
"Tám chín phần mười là vậy. Nếu ta vẫn còn thân thể Ma thần, ngược lại cũng có thể định dạng lại cây búa, hoặc là chỉnh sửa cài đặt hệ thống. Nếu như đúng là tác phẩm của cha Thor..." Ánh mắt Tạ Tri lóe lên vẻ nghiêm trọng: "Vị Odin kia bản lĩnh, e rằng không hề kém cạnh người Krypton, có khi còn mạnh hơn nữa."
Lúc này Tạ Thiết Chuy và Thor đã đi đến miệng hố nơi cây búa rơi. Thor nhìn cây búa, hướng Tạ Thiết Chuy đắc ý nhướn mày: "Mở to hai mắt ra, hiện tại chính là thời khắc chứng kiến kỳ tích!"
Tạ Thiết Chuy không khỏi ngáp: "Nhanh lên một chút đi, lệch múi giờ, ta mà không về nhà vào ban đêm thì người nhà sẽ lo lắng."
Thor chưa kịp khoe khoang, vừa nói luyên thuyên vừa đi về phía cây Búa Meow meow: "Thực ra cây búa này ngươi đã từng thấy rồi, chính là cái ô mà ta cầm lúc đầu ấy. Ta nhờ đệ đệ Loki biến hóa, hành động bí mật mà, phải hóa trang trông mới chuyên nghiệp chứ... Hả?"
Búa Meow meow, Thor không thể cầm lên được.
"Sao lại thế này! ?"
Thor khó tin nổi mà thốt lên, sau đó hai tay nắm chặt chuôi búa, những thớ cơ bắp cuồn cuộn nổi lên. Hiển nhiên hắn đã dùng hết toàn lực, trong miệng còn nghiến răng gào lên.
Nhưng dù cho như thế, Búa Meow meow vẫn không hề nhúc nhích.
Một lúc lâu, Thor hồn xiêu phách lạc buông tay ra, không còn một chút hả hê hay ngây ngô nào.
Đôi mắt khó hiểu nhìn lên bầu trời, đột nhiên há miệng điên cuồng gào thét, như thể một con dã thú, nhưng tiếng gào này, khó nén bi thương.
Thậm chí đã không còn sức lực để giữ vững thân thể, như mất hồn, ngã quỵ xuống đất, cúi gằm đầu, trông thảm hại tột cùng.
Có thể thấy, tâm thần hắn đã chịu đả kích nặng nề.
Ba người ông cháu Tạ Tri, Tế Vũ và Tạ Thiết Chuy yên lặng nhìn, Thor trong bộ dạng này cứ như thể một người hoàn toàn khác so với lúc trước.
Cuối cùng Tạ Tri lắc đầu: "Cái gọi là kẻ ngu si... Có lẽ vì quá khứ có đủ vốn liếng, nên mới có thể không cần động não mà cứ thế phung phí, nhưng giờ đây... vốn liếng đã không còn."
Tế Vũ cũng cảm khái: "Phải lấy đó làm gương, giáo dục hài tử... Lối sống của con nhà giàu không được đâu!"
Từng câu chữ đã được biên tập và trau chuốt tỉ mỉ trong bản thảo này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.