(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 793: Đại khảo
Tạ Tri tiếp lời: “Vì lẽ đó, lão đệ à, cái cảnh tượng lúc tai nạn bùng phát ra sao, ta tuy không trực tiếp thấy, nhưng có thể hình dung ra được, mà lại còn chính xác đến tám chín phần mười.
Chắc chắn đã có vô số quân nhân của Cơ Kiến Quốc dùng tính mạng xây nên trường thành bằng xương bằng thịt! Họ đổi bằng máu xương để câu giờ, giúp dân chúng rút lui vào các công trình phòng thủ!
Súng đạn đúng là không ngăn được Đạo Sư Quái, nhưng sự hy sinh thì có thể. Nhiều khi, chỉ cần cất lên một tiếng hô, dù không rõ Đạo Sư Quái có định vị bằng thính giác hay không...
Chỉ cần có một người làm như vậy, sẽ có cả một tiểu đội, một trung đội làm theo, rồi đến một lữ đoàn, một sư đoàn! Thậm chí là cả một quân đội! Ta không hề nghi ngờ điều này, mà người dân Cơ Kiến cũng sẽ không nghi ngờ.
Tại sao ư? Bởi vì những sự hy sinh như thế, trong lịch sử của Cơ Kiến Quốc, đã xảy ra vô số lần rồi.
Là một dân tộc đã trải qua vô số tai nạn, mỗi lần như vậy, luôn có vô số người dũng cảm nhất đứng ra, chưa từng có ngoại lệ.”
Steve thở dài: “Tôi tin điều đó, dù hiểu biết không nhiều lắm, nhưng ít nhất tôi biết nền văn minh Cơ Kiến có lịch sử năm ngàn năm, và việc họ truyền thừa được ngần ấy thời gian là có lý do.
Kẻ ngu dốt với lịch sử năm ngàn năm... trong xương cốt đã thiếu đi quá nhiều thứ rồi, không phải khoa học kỹ thuật, của cải hay súng đạn là có thể bù đắp được.
Được rồi, tôi đại khái đã hiểu. Nhưng cậu nói cái tổ chức đường phố kia, nó có tác dụng gì?”
“Có người hy sinh, nhưng cũng phải có người tổ chức việc rút lui chứ. Dù sao không phải tất cả người dân đều biết lối vào các công trình phòng thủ nằm ở đâu, và tổ chức đường phố chính là làm công việc đó.”
Tổng hợp các điều kiện đó lại, Steve cũng đã hiểu ra, Cơ Kiến Quốc quả thực có thể vượt qua được tai họa này.
Về phần các công trình phòng thủ, các quốc gia khác cũng có, chỉ là tên gọi khác nhau. Nhưng tại sao các quốc gia khác lại không làm được như vậy, Steve không hỏi, vì bản thân anh ấy cũng có thể tự cân nhắc rõ ràng.
Ở thời khắc mấu chốt, việc thiếu hụt năng lực tổ chức cơ bản chắc chắn là một nguyên nhân quan trọng, nhưng không chỉ dừng lại ở đó.
Đều là công dân của nước Mỹ xưa, sau gần 70 năm đóng băng, khi tỉnh dậy anh ấy hoàn toàn không thích ứng với xã hội Mỹ đương đại. Rất nhiều vấn đề anh ấy nhìn thấy và hiểu rõ trong lòng.
Mặc dù cũng có những căn cứ phòng thủ hạt nhân, phòng thủ sinh hóa tương tự, nhưng liệu chúng có phát huy được tác dụng không? Hơn nữa, cho dù có thành công sơ tán được một số người, liệu người dân Mỹ có chịu khó chịu khổ hay không, e rằng rất khó.
Điều khó hơn nữa là, mấy chục năm qua, nước Mỹ đã thành công đưa tự do cá nhân lên đỉnh điểm giá trị quan, thậm chí còn ảnh hưởng đến vô số quốc gia. Trong khi ẩn náu cầu sinh trong một căn cứ địa, điều quan trọng nhất lại là lợi ích tập thể, mà hai điểm này lại xung đột nghiêm trọng với nhau!
Hy vọng thứ tự các giá trị quan sẽ thay đổi hoàn toàn chỉ sau một đêm, liệu có thể không?
Các loại tư duy phản trí tuệ, các loại chính trị đúng đắn, khi tai nạn ập đến là vứt bỏ hết sao?
Thanh thiếu niên ngổ ngáo tự đập đầu, luôn tìm đường chết, khi biến cố lớn ập đến liền lập tức hiểu chuyện được ư?
Vấn đề màu da, ca múa mừng cảnh thái bình gây ra cái chết của vô số người, khi thời loạn lạc đến lại bỗng dưng thành thánh nhân hết sao?
Mọi phương diện, vô số vấn đề chồng chất, sẽ không vì bên ngoài căn cứ có quái vật mà tự dưng biến mất được.
Không phải nói nước Mỹ không có người hiểu chuyện, không có người thông minh, không có người đáng tin cậy. Vấn đề nằm ở chỗ, những người đó lại không chịu trách nhiệm trước những điều tồi tệ.
Một quốc gia hợp pháp hóa ma túy, một quốc gia tiêm vắc-xin còn kèm theo ma túy. Chỉ riêng hai ví dụ thái quá này thôi đã đủ để chứng minh rằng, ở quốc gia này, những người làm việc chính đáng khó lòng vươn lên, còn sự yếu kém trong thành công mà thừa mứa thất bại mới là "đặc sản".
Vì lẽ đó, không có chuyện gì xảy ra mới là lạ. Hơn nữa, chỉ cần một lần thành công tìm đường chết, dẫn đến việc để lọt một con Đạo Sư Quái, thì việc bị tiêu diệt toàn bộ là điều tất yếu.
Tạ Tri rất hài lòng với phản ứng của Steve. Dù biết anh ấy là người hiểu chuyện, nhưng vẫn cố ý để Steve hiểu rõ hơn một số điều.
Không sai, cái gọi là "đánh cược" này, việc khơi dậy được lòng hiếu kỳ của Steve chính là điều Tạ Tri cố ý làm, cốt để giúp người anh em này mở mang tầm mắt.
Là thành viên của đội, nhân phẩm của Steve thì vững vàng, điểm này cả nhà đều yên tâm. Nhưng về mặt tầm nhìn, vẫn còn thiếu sót một chút.
Steve, vốn là công dân Mỹ, đã từng đổ máu vì nước Mỹ. Anh ấy không phải không biết thói hư tật xấu của nước Mỹ, chỉ là tầm nhìn còn chưa đủ rộng mở. Nền văn minh phương Tây không thể đại diện cho toàn bộ văn minh nhân loại. Cần phải nhảy ra khỏi vòng tròn để nhìn nhận mọi việc từ bên ngoài, có lẽ lúc đó mới có thể so sánh một cách khách quan.
Về phương diện này, các thành viên khác trong đội như Bucky, Rain, Howard, Maria, vì đã trải qua nhiều hơn nên sớm đã nhìn thấu mọi chuyện.
Trí nhớ của nhân loại không thể di truyền, thông tin và hệ thống tri thức đều do người khác xây dựng. Chân tướng phiến diện thực chất chính là lời nói dối. Dù Steve là người hiểu chuyện, nhưng những gì anh ấy biết không toàn diện, suy cho cùng vẫn chưa phù hợp.
Vì vậy, thế giới này chính là một cơ hội tuyệt vời để Steve nhìn ngắm nhiều hơn, so sánh nhiều hơn. Để tư tưởng của anh ấy theo kịp, tránh việc không hòa hợp với lý niệm của cả đội, và cùng nhau tiến bước trong sự trưởng thành.
Trong lúc hai người đang đàm luận, chiếc máy không người lái ban đầu dùng để phát âm tần quyến rũ Đạo Sư Quái tự tàn sát lẫn nhau đã ngừng hoạt động.
Nguyên nhân là các thiết bị phát âm thanh gây nhiễu đã bị Đạo Sư Quái phá hoại gần hết. Hơn nữa, rất nhiều con Đạo Sư Quái bị thương, có vẻ như cũng không phải loại mắt toét, chúng biết mình bị thương nên từ bỏ việc tấn công nguồn phát âm thanh và rút lui.
Nghe theo lời thông báo từ bên trong máy không người lái, Tạ Tri và Steve liền bị thu hút.
“Ngày hôm nay cũng chỉ đến thế thôi, tiếp tục dụ dỗ cho đến ca sau.
Chà chà, tiếc thật đấy, hời cho lũ ngốc nghếch các ngươi rồi, ông trời không đánh sét, vẫn cho các ngươi một con đường sống. Lần tới nói tiếp nhé!”
“Sét đánh...” Tạ Tri nhìn cảnh tượng trong video, chợt tỉnh ngộ nói: “Tuyệt vời! Chẳng trách vùng hoang vu đất hoang lại dựng những cột sắt đáng tin cậy như vậy. Cậu nhìn xuống dưới xem, có những thanh sắt kéo dài đến tận điểm phục kích.
Nếu gặp phải ngày mưa gió, chỉ cần một tiếng sét giáng xuống! Đám Đạo Sư Quái này sẽ phải trả giá đắt!”
“Khà khà, nhà ta đây chuyên trị sấm sét mà. Ta thạo cách lợi dụng uy lực thiên nhiên để biến thành vũ khí sát thương cực mạnh!
Thân thể có chống đạn đến mấy thì đã sao, giáp xác dù cứng rắn hơn nữa cũng vô dụng. Trên người chúng mang theo nhiều vật dẫn điện như vậy, cứ thế mà điện giật chín rục. Chúng sẽ chết trong kinh ngạc, và sau đó xử lý xác còn dễ dàng hơn nhiều.
Chà chà, đúng là có ý tưởng. Trong cái lồng này không chỉ có một chiêu đâu. Quả nhiên, trí tuệ của nhân dân là vô cùng.”
“Ngày mưa gió sẽ không cản trở máy bay không người lái hoạt động ư?”
Tạ Tri vẫy tay: “Lão đệ à, Cơ Kiến Quốc là công xưởng của thế giới đấy. Thời bình đã có sản lượng khiến người ta kinh ngạc, khi chiến tranh bùng phát, đừng nói một chiếc máy bay không người lái, vứt bỏ cả trăm chiếc cũng chẳng đáng gì, miễn là tiêu diệt được Đạo Sư Quái, thì tỉ lệ đổi chác này tuyệt đối có lời.”
“Cũng phải.”
Tuy nhiên, hai người vẫn muốn xem hiệu quả thực tế ra sao, nên đã nhờ Transformers hết sức tìm kiếm, đồng thời lật xem vô số video để xem có địa điểm nào trời mưa không.
Rất tiếc, không có khu vực nào đang mưa gió. Nhưng cũng không phải không thu hoạch được gì, họ vẫn tìm thấy những hiện trường phá địch có liên quan, chính là những vùng đất đã bị sét đánh càn quét.
Phải công nhận, chiêu này quả thực rất hiệu quả. Họ thấy trên nền đất khô cằn trải đầy thi thể Đạo Sư Quái, không chỉ chết rụi mà còn khô cháy hoàn toàn!
Đúng là không sợ không biết hàng, chỉ sợ đem hàng ra so sánh.
Những nơi khác sinh tồn còn khó khăn, người người chết nhanh chóng và tuyệt vọng. Vậy mà ở Cơ Kiến Quốc này, người ta đã bắt đầu có kế hoạch phản công!
Mặc dù thủ đoạn không thể sánh kịp với gia đình Tạ Tri, nhưng trong tình huống không có năng lực siêu phàm, những thành tích này lại càng làm rung động lòng người.
Việc này khiến Steve xúc động đến mức gần như có cảm giác lột xác. Dù sao nói nhiều cũng không bằng trực tiếp cho xem kết quả, ai làm được ai không làm được, không phải do thổi phồng mà ra.
Còn Tạ Tri thì vẫn bình thường, không quá kinh ngạc. Chủ yếu là vì anh đã quá quen thuộc, hơn nữa sớm đã biết kết quả rồi.
Dù sao, thành tích là thước đo rõ ràng. Đừng nói đến những kẻ chưa học được gì từ những bài kiểm tra nhỏ, những kẻ không biết tự lượng sức, không công nhận giá trị thực, lại còn muốn thay đổi tiêu chí đánh giá, dùng đủ chiêu trò mị dân để tự xưng mình là số một thế giới, hòng lừa gạt ai chứ?
Thế nhưng, khi thế giới này bước vào kỳ "đại khảo", những kẻ lừa mình dối người ấy đều trở nên luống cuống tột độ.
Những lời Tạ Tri chia sẻ đã gieo vào lòng Steve một hạt giống suy tư, nhen nhóm trong anh những ý niệm về một tương lai khác.