(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 798: Chuyện thường như cơm bữa
Chỉ tiếc, những diễn biến trong series Star Wars mà Tạ Tri từng xem đã bị chính tay hắn làm gián đoạn, nên hắn cũng chẳng thể đoán trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Thế nhưng Tạ Tri không hề tiếc nuối. Dù sao, loạt phim Star Wars ban đầu cũng chỉ là một tài liệu tham khảo. Nếu cứ bám theo cốt truyện để ứng phó, đó mới là điều ngốc nghếch.
Rất đơn giản, bởi vì lịch sử của thế giới này, kể từ khi nhà lão Tạ nhúng tay vào, đã hoàn toàn thay đổi.
Chẳng nói đâu xa, Anakin là một nhân vật trọng yếu trong series Star Wars, và còn có hai đứa con của cậu ta. Nhưng vấn đề là, ngay cả người cha này cũng đã dọn nhà sang thế giới khác, tương lai vợ và con của hắn là ai vẫn còn chưa chắc chắn. Như vậy, hai đứa trẻ đáng lẽ có vai trò quan trọng trong Star Wars, đương nhiên cũng sẽ không xuất hiện.
Hiện tại, Anakin lại là đệ tử chân truyền của Tế Vũ. "Một ngày là thầy, cả đời là cha," vậy thì cậu bé đã trở thành con cái trong nhà lão Tạ rồi.
Có thể tương lai sẽ đưa Anakin trở về nơi cũ, nhưng quỹ đạo vận mệnh đã bị đảo lộn hoàn toàn, đương nhiên không thể dựa vào cốt truyện phim để phán đoán.
Tuy nhiên, theo tác phong của Palpatine, dù hiện tại không còn Anakin, kế hoạch của hắn vẫn sẽ tiếp tục được thực thi, và mục tiêu cuối cùng sẽ không thay đổi.
Vì lẽ đó, Tạ Tri cũng không quá bận tâm liệu những diễn biến tiếp theo trong phim có xảy ra hay không, dù sao cho dù có, đó cũng chỉ là một lịch sử không hề tồn tại.
Còn Tạ Tri, kể từ khi xem qua ba tập phim Star Wars, đặc biệt là về Palpatine, hắn đã ghi nhớ rất sớm.
Liên quan đến đối sách, Tạ Tri đã suy tính không chỉ một hai ngày.
Lại nói, sau khi nghe Tạ Tri giảng giải xong, Steve nghiêm mặt nói: "Nghe có vẻ… Palpatine này có phong cách tương tự H.Y.D.R.A, đều thích thâm nhập, ẩn mình trong bóng tối để thao túng âm mưu.
Hơn nữa, Palpatine hiển nhiên còn đáng sợ hơn nhiều."
"Không quan trọng," Tạ Tri nở nụ cười tự tin: "Nhà chúng tôi cũng đâu phải hạng xoàng. Nếu Palpatine thật sự nắm chắc phần thắng để diệt chúng tôi, thì hắn đã không vừa thấy chúng tôi xuất hiện là phái chiến hạm đến tấn công ngay. Chiêu này chẳng qua là hắn đang đánh cược vận may thôi."
Steve suy nghĩ một chút, rồi nói: "Hay là vì hắn cũng không để ý đến chúng ta? Theo lời cậu giải thích, Hiệp Sĩ Jedi mới là mối họa lớn nhất trong lòng hắn, phải không?"
"Không," Tạ Tri lắc lắc ngón tay, thở dài: "Hiệp Sĩ Jedi thoạt nhìn thì cường thịnh, nhưng tôi khẳng định, họ đã chắc chắn chết rồi.
Bản thân tổ chức của họ đã có quá nhiều vấn đề, thói quen khó bỏ. Họ không thể nào đấu lại Palpatine.
Quan trọng hơn, là nguyên nhân từ đại cục.
Bất kể là Hiệp Sĩ Jedi, hay Hiệp Sĩ Sith, đều chứng minh nguyên lực tại thế giới này đã mất cân bằng. Nguyên lực bóng tối ngày càng cường thịnh, còn nguyên lực ánh sáng thì đang suy yếu.
Điểm này, chị dâu cậu cũng cảm nhận được. Vì thế, nguyên lực mất cân bằng tất yếu sẽ ảnh hưởng đến những người nắm giữ nguyên lực. Đại thế đã hình thành, Palpatine nắm chắc phần thắng.
Đương nhiên, đây chỉ là trong một khoảng thời gian. Đúng là ‘ba mươi năm sông Đông, ba mươi năm sông Tây’, tương lai nguyên lực vẫn sẽ trở về trạng thái cân bằng.
Liên quan đến phương diện này, hai phe người nắm giữ nguyên lực ở thế giới này đều rõ ràng, hơn nữa còn có lời tiên tri từ mấy thế kỷ trước. Chỉ có điều…"
Tạ Tri không nhịn được lắc đầu mỉm cười: "Họ cho rằng nhân vật trong lời tiên tri sẽ giúp nguyên lực khôi phục cân bằng, lại chính là chị dâu cậu."
Steve há miệng, rồi giơ ngón tay cái lên: "Đã sớm biết chị dâu lợi hại, không ngờ lại lợi hại đến thế… Tôi hiểu rồi, vậy Palpatine sợ hãi, thực ra chính là chị dâu."
"Đúng rồi, đúng là chuyện như vậy," Tạ Tri vung vung tay: "Thôi được, những chuyện lằng nhằng này nói đến nói dài, chúng ta trước tiên làm việc chính, trên đường tôi sẽ từ từ kể cậu nghe."
"Chúng ta đi đâu?"
"Hiện tại còn chưa biết, nhưng sắp biết rồi."
Nói rồi Tạ Tri giơ tay lên, chiếc nhẫn Thái Cực lóe sáng, hắn liền nói với chiếc nhẫn: "Xin chào, kết nối được không?"
Không ai đáp lại.
Thế nhưng ba giây sau, đột nhiên vang lên một tiếng hét chói tai của cô gái: "Nha nha nha nha nha!"
Ngay sau đó là một tràng tiếng loảng xoảng, hình như đầu dây bên kia có khá nhiều đồ vật bị va chạm đổ.
Đồng thời còn có tiếng một phụ nữ khác vang lên, dường như ở khoảng cách xa hơn một chút: "Tôi nói thuyền trưởng đại nhân, cô giữ chút hình tượng được không?
Dù sao cô cũng từng là nữ hoàng, cho dù bây giờ không làm nữ hoàng, cũng là thuyền trưởng. Kể cả không tính là thuyền trưởng đi nữa,
Cô cũng là một thiếu nữ xinh đẹp, không cẩn thận là không ai rước đâu."
Steve khó hiểu nhìn Tạ Tri, không nói lời nào, chỉ hé mở khẩu hình miệng, biểu thị nội dung: "Nữ hoàng? Thuyền trưởng? Tình huống thế nào?"
Mà giọng cô bé kia lại lần nữa vang lên đầy phấn khích: "Ai cần chị lo! Cái mặt quai hàm của chị mới không ai thèm lấy!
Nguyên lực ở trên! Chú Tạ Tri! Đúng là chú sao?!
Cháu nhớ mọi người muốn chết rồi! Chú ơi! Chuy Chuy có ở đó không? Dì có ở đó không? Tiểu Ngả có ở đó không? Còn có Anakin, Chirrut, Tiểu Thạch Đầu…"
"Chậm một chút, chậm một chút," Tạ Tri ôn hòa nở nụ cười: "Là chú đây, chú Tạ Tri của cháu, Padmé. Bình tĩnh nào, không vội."
Đúng vậy, Tạ Tri liên hệ chính là cựu Nữ hoàng Naboo, Padmé.
"Vâng, vâng! Khà khà, cháu quá kích động, chú đừng chê cười cháu nhé."
"Ha ha, làm sao thế được, cô bé. Cháu hiện tại đang ở đâu? Báo tọa độ đi…" Tạ Tri chợt dừng lại, lập tức đổi giọng: "Thôi bỏ đi, không an toàn. Vậy, chú nói một địa điểm, chúng ta sẽ hội hợp."
Nói rồi, Tạ Tri làm ký hiệu với R2, ý là bảo nó tìm một khu vực tinh vân an toàn và gần nhất.
Mà Padmé không khỏi kinh ngạc nói: "Chú ơi, mọi người có phiền phức gì sao?"
"Chuyện nhỏ thôi, chủ yếu là không muốn gây phiền phức cho cháu."
"Ngài khách sáo quá rồi, không có các ngài, cháu sẽ không có ngày hôm nay. Hơn nữa cháu bây giờ cái gì cũng thiếu, chỉ không thiếu phiền phức thôi. Chuyện đó là cơm bữa mà."
Lời này khiến Tạ Tri nhất thời có chút bất ngờ.
Không phải bất ngờ về nội dung Padmé nói, dù sao nàng lúc trước đã chọn một con đường khó đi, trải qua gian nan là điều tất yếu, hắn đã sớm nghĩ đến.
Điều hắn bất ngờ, thực ra là phong cách nói chuyện của Padmé.
Chỉ vài câu ngắn ngủi, cảm giác hoàn toàn khác so với cô nữ hoàng nhỏ bé năm xưa, đầy vẻ kiên cường, vội vã. Nếu không phải do quá kích động, thì chỉ có thể là tính cách của đứa trẻ này đã thay đổi rất nhiều.
Tạ Tri đang định nhắc nhở nàng cẩn thận một chút, Padmé lại nói: "Đương nhiên chú, cẩn thận là điều cần thiết, cháu nghe lời chú."
Tạ Tri hài lòng gật đầu, xem ra cô bé này trong lòng vẫn có suy nghĩ chín chắn, đã trưởng thành.
Theo Tạ Tri thuật lại tọa độ mà R2 đã tìm, hai bên đồng thời di chuyển, chẳng mấy chốc sẽ hội hợp.
Dặn dò thêm hai câu, Tạ Tri cắt đứt liên lạc. Mặc dù chiếc nhẫn Green Lantern có thể liên lạc xuyên vũ trụ không trở ngại, nhưng khi đi vào siêu không gian vẫn sẽ bị ảnh hưởng.
Lần nhảy vọt thứ hai bắt đầu. Trong lúc đó, Tạ Tri cũng giới thiệu cho Steve một chút về mối quan hệ với Padmé, tiện thể nói rằng có thể sẽ gặp lại một "người quen cũ".
Nếu cô bé này là bạn tốt của Chuy Chuy, Steve ngay lập tức gạt bỏ sự đề phòng với người lạ, chỉ trong giây lát đã coi đối phương như người nhà.
Khoảng nửa giờ sau, phi thuyền của Tạ Tri đến khu vực tinh vân đã định trước. Mười mấy giây sau, một chiếc phi thuyền khác cũng xuất hiện.
Chỉ là dáng vẻ của chiếc phi thuyền đó khiến ba người Tạ Tri không khỏi ngẩn người.
Chủ yếu là… chiếc phi thuyền đó quá mức lôi thôi lếch thếch.
Hoàn toàn không nên là phương tiện di chuyển của một nữ hoàng, dù là cựu nữ hoàng đi nữa.
Chỉ thấy chiếc phi thuyền đó hoàn toàn mang phong cách chiến hạm, kết cấu đồ sộ, không hề có nét mềm mại, căn bản không có thiết kế tối ưu khí động học. Tổng thể càng không hề liên quan gì đến sự tao nhã, xa hoa phú quý, mà đặc trưng của trường phái thực dụng.
Hơn nữa, lớp giáp phi thuyền trông rất dày dặn, cho thấy chiếc phi thuyền này theo phong cách bền chắc.
Điều quan trọng hơn là lớp sơn lốm đốm vô cùng, phai màu nghiêm trọng, lại còn vết loang lổ, dấu vết của khói lửa chiến trường, dường như đã trải qua không ít trận chiến.
Thậm chí, có vài chỗ lớp giáp khiến Tạ Tri cảm thấy không đúng lắm. Chỉ cần cảm ứng nhẹ là hắn hiểu ngay, chỗ đó đã được vá, hơn nữa miếng vá lại được tạo ra bằng ý chí năng lượng!
Lại còn là kiểu vật thể hóa tạm thời, một khi không được duy trì liên tục thì sẽ biến mất.
Nói cách khác, chiếc phi thuyền này đã bị xuyên thủng!
Dường như là gần đây, bởi vì kiểu sửa chữa khẩn cấp như vậy, nếu Padmé dùng ý chí năng lượng để vá, điều đó cho thấy họ hoàn toàn không có thời gian tìm xưởng sửa chữa.
Tạ Tri nhướng cao đôi lông mày, thở dài: "Cô bé này không hề nói quá, đúng là cô bé này coi phiền phức như cơm bữa thật."
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu và sự say mê dành cho những câu chuyện tuyệt vời, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.