Quả không sai, Tế Vũ đã tu luyện La Ma thần công thành công, thực lực tăng vọt toàn diện. Giờ đây, đến ngay cả việc đấu tay đôi đơn thuần, Tạ Tri cũng chẳng thể thắng nổi cô ấy. Tế Vũ mới thực sự là cao thủ số một của cả đội.

Theo như ước tính của Tế Vũ, nếu hiện tại đối đầu với Chuyển Luân Vương, cô ấy căn bản không cần dùng súng, chỉ cần thanh kiếm trong tay là đủ. La Ma thần công quả thực phi thường.

Chính vì vậy, khí chất của Tế Vũ cũng có sự thay đổi rõ rệt. Tuy nhiên, Tế Vũ tin rằng đây là do công phu chưa đạt đại thành, khí tức ngoại tại bộc lộ ra ngoài và hiện tại cô vẫn chưa thể hoàn toàn thu lại. Đến khi có thể kiểm soát được khí tức nội liễm, cô sẽ tự nhiên trở lại như người bình thường.

Sự thành công của Tế Vũ càng tiếp thêm động lực cho Tạ Tri và những người khác.

Trong mấy tháng qua, Tạ Tri cũng đã bước đầu nắm vững những kiến thức võ học cơ bản. Anh bắt đầu tu luyện La Ma nội công, và với sự hỗ trợ cùng điều chỉnh của công nghệ cao, quá trình học tập diễn ra khá thuận lợi.

Bucky và Rain vẫn chưa bắt đầu tu luyện nội công, không hoàn toàn là vấn đề về thiên phú hay sự chăm chỉ. Phải thừa nhận rằng, thông qua phiên dịch và bước đầu nắm bắt tiếng Hán, việc lý giải võ học vẫn còn gặp nhiều khó khăn. Đây chính là rào cản về mặt văn hóa và tư tưởng.

Còn Ava, cô bé mới tám tuổi.

Cô bé vẫn thân nhất với Tạ Tri, kế đến là Bucky, và thích chơi đùa nhất với Rain. Còn đối với Tế Vũ, tình cảm của cô bé có phần phức tạp.

Có sự sợ hãi, có sự kính trọng, và cả lòng sùng bái.

Không gì khác, bởi trong những buổi huấn luyện hàng ngày, Tế Vũ đã "chỉnh đốn" tất cả mọi người không ít lần. Trong võ học không chỉ có nội công thần kỳ, các kỹ xảo cũng vô cùng uyên thâm, và ở khía cạnh này, Tạ Tri cùng đồng đội cũng phải học bổ sung.

Chẳng hạn, Tạ Tri và mọi người khi phát lực thực chất không khác gì những người vật lộn hiện đại. Thế nhưng, trong võ học có một kỹ xảo gọi là "hàn chiến kình", nguyên lý rất đơn giản: mô phỏng cách con người phát lực khi giật mình rùng mình. Ai cũng biết, hành động nào là nhanh nhất của một người? Chính là khi họ bị giật mình rùng mình.

Chỉ riêng kỹ thuật này đã có thể giúp tăng tốc độ bộc phát trong khoảnh khắc. Theo lời Tế Vũ, đây vẫn chỉ là một kỹ xảo thường thức, thuộc hàng cơ bản trong võ lâm.

Vô số đạo lý võ học khác còn sâu xa và phức tạp hơn rất nhiều, tất cả đều cần phải học.

Thế nên, cô bé Ava c��ng đã rút ra kết luận của riêng mình: Bác cả, bác hai, và dì hai cộng lại cũng không đánh lại được thầy Tế Vũ! Ai cũng phải ngoan ngoãn nghe lời thầy Tế Vũ! Thầy Tế Vũ oai phong quá! Ôi, thầy Tế Vũ Ava không chọc nổi đâu! Biết làm sao bây giờ…

Những ngày tháng trôi qua thật tự tại. Ba thế giới liên tiếp đều không gặp phải nguy hiểm nào đáng kể, cho thấy không phải tất cả thế giới song song đều tệ hại. Tạ Tri và mọi người càng thêm lạc quan về tương lai, nhận ra rằng lối sống đặc biệt này không hề khó khăn như họ tưởng tượng, mà trái lại còn rất nhiều điều thú vị.

Ngày xuất phát lần thứ hai đã đến. Lần này, Tạ Tri và mọi người không mặc đồng phục tác chiến, tất cả đều trong trang phục thường ngày chống đạn. Nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến khả năng chiến đấu. Vẫn cần giữ cảnh giác, nhưng không quá mức để dễ dàng hòa nhập vào đám đông, tránh được nhiều rắc rối không cần thiết.

Một khung cảnh vạn hoa kỳ ảo hiện ra. Sau khi cảnh tượng biến mất, họ phát hiện mình đang ở trong một nhà tập bóng rổ.

Không, chính xác hơn, đó là một phòng tập thể hình có sân bóng rổ, và phía sau cột bóng rổ là mấy chiếc máy chạy bộ.

Ánh đèn lạnh lẽo, những bức tường kim loại xám xịt, tất cả tạo nên một tông màu tối u ám.

Trong phòng tập thể hình trống trải chỉ có một người đàn ông tóc vàng đang đạp xe, một ngón tay khẽ đẩy quả bóng rổ xoay tròn liên tục. Anh ta hiếu kỳ quan sát Tạ Tri và mọi người, trông có vẻ không hề lo lắng.

Màu xám trên bộ quần áo của người đàn ông tóc vàng khiến Tạ Tri cảm thấy có điều gì đó đặc biệt, kiểu dáng của nó khá giống với những bộ đồ Trung Sơn mà anh từng thấy.

Anh ta có một tấm thẻ tên, trên đó viết một cái tên tiếng Anh – David.

Điều khiến Tạ Tri và mọi người bất ngờ là người đàn ông tên David này quá đỗi bình tĩnh, thậm chí còn dùng ánh mắt đầy thú vị để nhìn họ.

Tạ Tri tiện miệng nói: "Thật ra thứ anh thấy chỉ là ảo giác thôi, Lina, quy tắc cũ."

Cái gọi là "quy tắc cũ" chính là kinh nghiệm tích lũy từ hai lần xuyên việt trước: dùng đạn thuốc mê khiến người chứng kiến chìm vào một giấc ngủ ngắn, sau đó mọi người nhân cơ hội rời đi.

Nhưng lời Lina nói lại khiến họ kinh hãi.

"Đối phương không phải là loài người, đạn thuốc mê rất có thể sẽ vô hiệu."

David khẽ nhếch môi, nhìn chằm chằm người máy nhỏ Lina, trong ánh mắt thoáng hiện lên một tia thương hại.

Hắn mở miệng: "Chào các vị, tôi là David. Xét thấy các vị đã lên phi thuyền một cách bất hợp pháp, tôi rất lấy làm tiếc khi phải dùng những biện pháp cần thiết, và đóng cửa ngay lập tức."

Vừa dứt lời, cửa kim loại lớn của phòng tập thể hình chợt đóng sập.

Tạ Tri đặt Ava vào tay Rain, khẽ cau mày: "Không phải con người? Hắn là thứ gì?"

Lina: "Qua quét xuyên thấu, cơ thể hắn không giống con người. Đã phát hiện 56% là vật chất nhân tạo. Để đo lường sâu hơn cần giải phẫu phân tích."

"Hừm, người máy, kỹ thuật hàm lượng rất cao đấy chứ? Nhìn y như con người vậy." Tạ Tri nheo mắt đánh giá David. Thật nực cười! Từ ánh mắt hắn lại có thể thấy được tâm tình. Đây là người máy ư? Hay nói cách khác, chức năng mô phỏng cảm xúc đ�� đạt đến mức chân thực đến vậy rồi sao?

David ung dung ngừng đạp xe, ném quả bóng rổ ra phía sau, nó bay thẳng vào rổ một cách chính xác đến bất ngờ.

Thế nhưng, màn biểu diễn này chẳng thể dọa được Tạ Tri và mọi người. Đây chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ.

Tạ Tri không muốn lãng phí thời gian, trực tiếp rút súng lục ra: "Biết thứ này chứ?"

David: "Glock 17, hàng quá hạn đào thải."

"Vậy anh nghĩ khẩu súng cũ kỹ này có thể bắn nát đầu anh không?"

David nhíu mày: "Thưa các vị, nếu tôi chết, các vị sẽ vĩnh viễn không thể thoát khỏi căn phòng này."

"Tự tin đến vậy sao?" Tạ Tri liếc nhìn cánh cửa kim loại, rồi quay đầu: "Lina, mở cửa."

Lina nhanh chóng mở hệ thống, một cánh tay máy vươn ra, một chùm laser chợt bắn vào cửa, phát ra tiếng xèo xèo và tóe lửa.

Lần này David cuống quýt lên, gầm lên như một con vật bị dồn vào đường cùng: "Dừng tay! Đây là vũ trụ! Các người muốn chết sao?!"

"Lina dừng lại!" Tạ Tri cũng giật mình, kinh hãi nói: "Anh nói cái gì cơ? Lặp lại lần nữa xem nào! Đây là đâu?"

David trợn mắt nói: "Chúng ta đang ở trên phi thuyền! Trong vũ trụ! Phi thuyền nổ tung thì tất cả mọi người đều sẽ chết!"

"ĐM!" Tạ Tri hoảng sợ nhìn cánh cửa kim loại đang bốc khói. May mà Lina đã dừng lại kịp thời, cánh cửa vẫn chưa bị bắn thủng.

Ngoại trừ Ava, tất cả mọi người đều kinh hoàng tột độ. Nếu lời David nói là thật, vậy thì lần này, họ gặp rắc rối lớn rồi!

Họ chưa bao giờ nghĩ rằng mình lại có thể xuyên việt đến trong vũ trụ! May mắn là họ đang ở bên trong phi thuyền, nếu không thì lúc này tất cả đã chết rồi!

Ngay cả Tế Vũ, dù chỉ mới học những kiến thức cơ bản trong vài tháng, cũng đủ để cô hiểu được ý nghĩa của việc thân ở trong vũ trụ – đó là một tuyệt cảnh!

Rain cũng rút súng lục ra, giận dữ nói: "Mở cửa ngay! Bằng không lão nương bắn nổ cái đầu bóng đèn của ngươi!"

David lắc đầu, trầm giọng nói: "Tôi có trách nhiệm của mình. Các vị đang gây nguy hiểm cho sự an toàn tính mạng của hành khách."

"Để tôi!" Bucky cởi áo khoác, để lộ cánh tay kim loại, tiến đến trước cửa chuẩn bị phá.

David đột nhiên nói: "Nếu các vị tiếp tục phá hoại cánh cửa, tôi sẽ rút hết không khí trong căn phòng này."

Tạ Tri mặt đanh lại: "Ngươi cứ thử xem! Lina, sẵn sàng cấp dưỡng năng lượng bất cứ lúc nào!"

Bucky đã bắt đầu điên cuồng phá cửa, mỗi cú đấm đều tạo ra một vết lõm trên cánh cửa. Lúc này Bucky không khỏi thầm vui mừng, may mà anh chưa bắt đầu tu luyện La Ma thần công, cánh tay máy vẫn còn tác dụng.

David đột nhiên nói: "Nếu tôi chết, động cơ sẽ bị quá tải."

Trong phòng, loa phát thanh bỗng nhiên phát ra giọng nói cứng nhắc của một người đàn ông: "Đã nhận lệnh."

Bucky ngừng phá cửa, cùng mọi người nhìn chằm chằm David.

"Ngươi có ý gì?" Tạ Tri hỏi.

David khoanh tay trước bụng, lông mày hơi nhướng lên: "Động cơ quá tải sẽ gây ra vụ nổ phi thuyền. Tôi khuyên các vị, hãy hạ súng xuống."

"Ngươi rốt cuộc là thứ gì?" Tạ Tri chậm rãi hạ nòng súng.

"Điều đó không quan trọng. Quan trọng là, chúng ta có thể nói chuyện không?"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.