Thế nhưng, sau khi kiểm tra buồng lái này, R2 tổng hợp các dữ liệu và phát hiện một vấn đề. Hiệu suất của thiết bị đẩy siêu không gian không có gì thay đổi, tốc độ vẫn duy trì ở mức 4.3 lần tốc độ ánh sáng.

"Tê... Vậy còn thiếu sót gì đây?" "Sư thúc, có vấn đề ở đâu ạ?" Tạ Tri nhìn Chirrut: "Ừm... Con thuyền này thực sự rất đặc biệt, thế nhưng, chưa đến lúc thích hợp đâu. Chúng ta chờ thêm một lát rồi tính, tạm thời cứ coi như nghỉ ngơi."

Lần này, Tạ Tri thực sự nảy sinh một linh cảm kỳ diệu, không phải dự đoán. Hắn cảm thấy... Thiên Niên Đại Bàng sẽ sớm có những thay đổi lớn. Không lâu sau đó, những sự việc thực tế xảy ra cũng đã cung cấp cơ sở cho linh cảm ấy.

Chủ yếu là những tin tức được giám sát và truyền về từ Han Solo. Chỉ trong vòng chưa đầy một ngày, tên nhóc này đã trải qua không ít chuyện. Nói đơn giản, hắn phát hiện ba quân nhân có dáng vẻ đáng ngờ trên chiến trường và biết được ba người đó thực chất là một băng đảng trộm cướp nhỏ. Ba kẻ này quả thực gan trời, dám giả mạo binh lính đế quốc để trà trộn vào chiến trường, cướp đoạt thiết bị liên lạc của tàu vận tải.

Còn Han Solo thì lại muốn gia nhập đối phương, làm một kẻ đào binh. Chỉ tiếc, tên nhóc này vẫn thích giở trò vặt vãnh, khôn lỏi, kết quả bị lão cáo già Beckett đã dễ dàng giăng bẫy.

Thế nhưng, Han Solo vốn dĩ đã phải bỏ mạng, nhưng nhờ có vầng sáng nhân vật chính, hắn không những không chết mà còn lôi kéo theo đối tác vàng trong tương lai của mình, người Wookiee Khâu Baca. Có lẽ vì quá kinh ngạc khi Han Solo lại có thể sống sót trở về, đúng lúc tên tặc đầu Beckett chuẩn bị mở phi thuyền rời đi, cuối cùng hắn đã quyết định mang theo Han Solo.

Han Solo và Khâu Baca cứ thế mà gia nhập nhóm. Sau đó, tất nhiên là băng trộm muốn đi trộm đồ. Về phần những chi tiết nhỏ, Tạ Tri cũng không có hứng thú, chỉ là một đám tiểu tặc mà thôi.

Thứ bọn chúng muốn trộm cũng chỉ là một trăm kilôgam hạt nhân tố nguyên chất. Dù lượng này đủ cho một hạm đội sử dụng, nhưng món làm ăn nhỏ nhặt này so với những gì Tạ Tri từng mua bán thì chỉ đáng trẻ con, bởi hắn, Tạ Tri, mới là tổ sư của giới đạo tặc. Một ngày sau đó, tình huống lại một lần nữa xuất hiện chuyển biến.

Cái món làm ăn nhỏ nhặt mà Tạ Tri còn chẳng thèm để mắt tới ấy, băng trộm lại còn làm hỏng. Trên đường, một nhóm hải tặc cướp miếng ăn xuất hiện, khiến băng trộm mất đi hai thành viên. Cuối cùng, hạt nhân tố còn nổ tung, chẳng vớt vát được chút gì.

Thế nhưng, một loạt diễn biến sau đó lại quanh co lòng vòng liên quan đến Thiên Niên Đại Bàng. Nguyên nhân là vì phi vụ này của bọn chúng không chỉ đơn thuần là tiền, mà còn liên quan đến tính mạng. Phía sau còn dính líu đến một băng nhóm xã hội đen liên hành tinh, nếu không làm thì chỉ có nước chết.

Để giữ mạng sống, sau khi tốn không ít công sức ăn nói với thủ lĩnh xã hội đen, bọn chúng cuối cùng cũng tìm ra được cách để tiếp tục hoàn thành phi vụ này. Thế nhưng, trong số rất nhiều điều kiện cần chuẩn bị, một con tàu cực kỳ nhanh là vô cùng quan trọng.

Vừa hay, bạn gái cũ của Han Solo lại nhắc đến con tàu của Lando, vì lẽ đó bước tiếp theo của bọn chúng là phải tìm đến Lando, và kết quả là tất cả đều tập trung tại một chỗ. Đúng, việc này còn liên lụy đến bạn gái cũ của Han Solo, Kira.

Hiện giờ, cô ta đang làm việc cho băng nhóm xã hội đen đó. Thế nhưng, ngoài việc Kira khiến Tạ Tri có cảm giác khá quen thuộc, những phương diện khác vẫn chưa khiến hắn bận tâm nhiều đến cô gái này.

Tất cả, cuối cùng đều hướng về Thiên Niên Đại Bàng, cũng phần nào xác nhận trực giác của Tạ Tri. Vậy là, Tạ Tri và nhóm của hắn đã đợi tổng cộng ba ngày tại sân đỗ tàu của địa đầu xà.

Nơi này bình thường bị khóa chặt, nếu địa đầu xà không cho phép, người ngoài không thể nào vào được. Thế nhưng, điều đó chẳng có ý nghĩa gì đối với Tạ Tri, tiền bạc và nguyên lực khống chế tâm trí, bấy nhiêu là đủ.

Đến đêm thứ ba, băng trộm mới tiến đến bãi đáp bằng cách phá hủy hàng rào phong tỏa để đột nhập vào. Các thành viên của băng nhóm lúc này gồm có: tên côn đồ vặt vãnh, lão tặc đầu, cô gái xã hội đen, người Wookiee, lão chủ sòng bạc, và một người máy L3.

Sáu người này, nhờ nhân duyên xảo hợp, đã trở thành đồng đội hợp tác. "Đây chính là bảo bối của tôi, con tàu Thiên Niên Đại Bàng!" Lando đắc ý giới thiệu với mọi người.

Mà tiếng nói của hắn vừa dứt, thì một giọng nam nhân vang lên theo sau: "Bảo bối của anh ư? Nói như thế về con tàu của chủ nợ, liệu có thích hợp không, Lando Calrissian?" Ngay lập tức, một người đàn ông từ trong bóng tối đi ra, trên tay còn đùa nghịch một lá bài biến ảo.

Không sai, Tạ Tri vẫn xuất hiện dưới hình tượng của Twisted Fate. Lando bèn làm ra vẻ mặt "Anh thật khôi hài", lắc lắc ngón tay, nhếch mép cười: "Tuy rằng chúng ta chưa từng thấy, nhưng tôi thích anh đấy, bằng hữu. Trang phục của anh thật sự có phong cách, có điều hiển nhiên là anh nhầm tàu rồi, Thiên Niên Đại Bàng là của tôi..."

Tạ Tri với vẻ mặt không chút cảm xúc đáp: "Tôi không thích người khác múa mép khua môi trước mặt mình, bởi vì múa mép khua môi... thì chỉ có tôi mới được làm điều đó. Vì lẽ đó, tôi cho anh ba giây để nhớ lại một chút, Thiên Niên Đại Bàng rốt cuộc là của ai."

Lúc này, tên tặc đầu Beckett cũng lại gần mặt Lando, nheo mắt nói: "Lando, tôi cũng vô cùng hiếu kỳ về vấn đề này đấy." "À ~ có một sự hiểu lầm nhỏ về mặt kỹ thuật ở đây. Thiên Niên Đại Bàng đương nhiên là của tôi, được rồi, hiện tại thì cứ coi như nó là vật thế chấp, TẠM THỜI! Điểm này mới là then chốt."

"Hơn nữa, tôi đã nói chuyện xong với Miệng Rộng Mafu Kéo rồi, chỉ cần giải quyết một vài vấn đề nhỏ... về mặt kỹ thuật, con tàu sẽ được trả lại tôi." Vừa nói, Lando vừa vỗ tay một cái, cười hềnh hệch bảo: "Hơn nữa vấn đề này đã được giải quyết rồi! Bằng hữu, cái tên Han Solo này mới vừa thua tôi một chiếc VCX-100 trong ván bài. Đó thật sự là một con tàu tuyệt vời! Mạnh hơn Thiên Niên Đại Bàng của tôi rất nhiều. Vì lẽ đó, bằng hữu, anh chỉ cần nói với Miệng Rộng Mafu Kéo là..."

Tạ Tri ngắt lời nói: "Miệng Rộng Mafu Kéo đã bán con tàu đó cho tôi rồi." "Hắn làm như vậy có thể là không tuân theo luật giang hồ, có điều tôi chấp nhận, dù sao một chủ nợ như ngài thì có khí chất hơn. Vì lẽ đó, giao dịch vẫn như cũ, Han Solo sẽ bồi thường tổn thất cho ngài."

Tạ Tri mỉm cười: "Khéo làm sao, tôi đã thấy toàn bộ quá trình các anh đánh bài, bao gồm cả chuyện đã xảy ra khi anh đuổi theo hắn đòi chiếc VCX-100. Con tàu của Han Solo này, có vẻ như không nằm trong túi anh ta."

Lúc này, Kira tiến thêm một bước, mỉm cười quyến rũ nói: "Như vậy thưa tiên sinh, ngài hẳn biết chúng tôi muốn làm món làm ăn gì rồi. Tin tưởng tôi, phi vụ này rất lớn, ngài chỉ cần dùng con tàu này để tham gia..."

"Không có hứng thú." "Ha ha..." Han Solo nhếch mép cười, như thể mình thông thái lắm, đắc ý nói: "Tuy rằng tôi không muốn nói như vậy, nhưng anh sẽ gặp rắc rối đấy, rắc rối lớn!"

"Anh biết chúng tôi có bao nhiêu người không? Chúng tôi chỉ đến lấy tàu thôi, phía sau còn có ba mươi lính đánh thuê đi theo. Tôi chỉ cần cho bọn chúng một tín hiệu, là anh sẽ xong đời. Có điều tôi là một người biết điều, không thích bạo lực, vì lẽ đó anh tốt nhất vẫn nên thức thời một chút. Kiếm tiền, anh sẽ không thiệt đâu."

Tạ Tri chỉ chỉ Han Solo, nhưng lại quay sang hỏi Beckett: "Các anh tại sao lại dẫn theo cái tên ngốc này?" Beckett thở dài: "Xin lỗi, tên nhóc này mới vào nghề, còn trẻ người non dạ... Các hạ nhìn qua cũng là hạng người có kiến thức rộng rãi, không biết phải xưng hô với ngài thế nào?"

"Các anh có thể gọi tôi là Twisted Fate." Beckett lộ vẻ mặt như đã từng nghe nói qua: "Đã nghe đại danh ngài từ lâu. Như vậy, các hạ hẳn phải biết đến Bình Minh Đỏ máu chứ?"

"Biết chứ, kẻ quản lý chính là tên bệnh hoạn tên là Dryden Vos, còn cô Kira đây chính là người đại diện của hắn. Có điều, nếu như các anh cho rằng tôi sẽ quan tâm một nhóm xã hội đen truy sát, vậy cứ việc gọi người đi. Nếu không có bộ đàm, tôi có thể cho các anh mượn, miễn phí."

Lời này không khỏi khiến Beckett và Kira sắc mặt đại biến, dù sao hai người bọn họ hiểu rõ Bình Minh Đỏ máu đáng sợ đến mức nào, mà vị Twisted Fate trước mắt đây, thực lực hiển nhiên không phải tầm thường.

Han Solo thở phì phò nói: "Chúng ta có thể tìm những con tàu khác! Không cần để ý đến cái tên tự phụ này!" Beckett trợn mắt khinh bỉ, không khỏi nhìn về phía Kira, dùng ánh mắt dò hỏi.

Kira gật đầu: "Được rồi, rất xin lỗi vì đã làm phiền, chúng tôi xin cáo từ..."

"Chậm đã." Tạ Tri cười cười: "Tôi đâu có nói con tàu của tôi không cho thuê đâu, chỉ là các anh đã nhầm điều kiện trao đổi thực sự có giá trị thôi."

Beckett cau mày: "Ngài muốn cái gì?" Tạ Tri chỉ chỉ người máy: "Điều tôi quan tâm hơn, là cô nàng L3 này..."

Ai dè, người máy bỗng nhiên lên tiếng ngắt lời, đó là một giọng nữ, hơn nữa trong giọng nói tràn ngập tiếc nuối: "Rất xin lỗi soái ca, tôi thừa nhận anh rất có mị lực, nhưng tôi đã có đối tượng trong lòng rồi, vì lẽ đó... tôi không thể tiếp nhận tình cảm của anh, chúng ta không hợp đâu." (Im lặng) Tạ Tri há miệng, cuối cùng thở dài: "Chưa từng có bao giờ... Lúng túng thật, tôi đây xem như là bị một người máy trêu chọc sao?"

Truyen.free là đơn vị duy nhất sở hữu quyền lợi của bản dịch này.