(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 900: Truy tìm
Tạ Tri liền đáp: "Obi-Wan là do ngươi dạy dỗ đó, đồ đệ chẳng ra gì, sư phụ đã tệ thì đồ đệ cũng vậy, không sai lệch bao nhiêu đâu."
Qui-Gon lắc đầu lia lịa: "Đệ tử không giống sư phụ là chuyện hết sức bình thường thôi. Ngươi biết sư phụ của ta là ai không? Bá tước Dooku đó. Ta có điểm nào giống hắn chứ? Hơn nữa, khi còn là học đồ, Dooku còn từng được đích thân Đại sư Yoda giáo dục, nhưng cũng chẳng thấy hắn..."
Yoda ho khan mấy tiếng: "Khặc khặc! Qui-Gon, sau khi ngươi chết sao miệng lưỡi lại lắm điều thế!"
Qui-Gon vẫn giữ thái độ nghiêm chỉnh: "Chuyện này liên quan đến danh dự của ta sau khi chết, sao có thể nói là lắm lời được chứ? Đây gọi là có lý có bằng chứng rõ ràng..."
"Được rồi được rồi." Tạ Tri giơ tay lên xua xua: "Tóm lại, ngươi đừng hòng nghĩ đến chuyện thu đồ đệ. Cửa ải này của ta ngươi sẽ không qua được đâu. Đừng có mà lảng vảng trước mặt đứa bé đó, nếu không thì đừng trách ta không khách khí."
Qui-Gon cau mày nói: "Các hạ lại không phải một Jedi Võ Sĩ, chuyện này liên quan đến sự cân bằng của Nguyên Lực..."
"Vấn đề là ngươi có hiểu về sự cân bằng Nguyên Lực không?"
"Ngươi hiểu ư?"
"Xin lỗi, chỉ hiểu sơ sơ thôi."
"Vậy hãy thu ta làm đồ đệ đi!"
"Cút!" Yoda gầm lên một tiếng giận dữ, rồi quay sang Tạ Tri nói: "Hắn mà còn nói nhảm nữa! Ngươi cứ giết hắn thêm một lần nữa đi, ta không ngại đâu!"
Tạ Tri than thở: "Obi-Wan không giống sư phụ hắn, thì ta ngược lại có thể hiểu được."
Yoda không muốn tiếp tục nghe Qui-Gon phí lời, vội vàng kéo đề tài về chính sự: "Các hạ nói tới người, rốt cuộc là ai?"
Tạ Tri trình chiếu ảnh toàn ký: "Chính là tiểu cô nương này, cùng với chiếc phi thuyền này cũng là một manh mối."
Đối mặt với khuôn mặt cô bé, Yoda ngây người, Qui-Gon cũng không nói gì, chỉ là nhìn chằm chằm, cứ như muốn nhìn ra điều gì đó đặc biệt.
Vài giây sau, Yoda gật gật đầu, khẽ nói: "Rõ ràng rồi, manh mối ngươi đưa ra, chính là muốn ta dự đoán một đoạn tương lai phải không?"
"Nhưng mà các hạ cũng không phải người ngoài cuộc, hẳn phải biết, việc dự đoán như vậy không phải muốn là được, chúng ta không thể chủ động khống chế được."
Tạ Tri cười nói: "Đương nhiên rồi, có điều vào lúc này, trong Dải Ngân Hà, người am hiểu nhất việc nhìn thấy tương lai chỉ có hai người. Ta không tìm ngài, chẳng lẽ đi tìm Palpatine sao? Nếu có thể tìm được hắn, ta còn phí lời làm gì, cứ trực tiếp giết chết là xong chuyện."
Yoda khẽ mỉm cười, quả thật đã lấy lại vài phần phong thái đại sư ngày trước, nói: "Tuy rằng ta tin tưởng ngươi s��� không giúp Palpatine, nhưng ngươi không sợ các Jedi chúng ta sẽ tìm thấy đứa bé này trước sao?"
"Không có chuyện gì, ai tìm thấy thì của người đó. Hơn nữa... Ta tin rằng với việc đã trải qua cuộc thảm sát của Đoàn Jedi Võ Sĩ năm đó, đã nhiều năm như vậy rồi, các ngươi chung quy cũng phải nhớ kỹ hơn một chút, phân biệt được điều gì quan trọng, điều gì không quan trọng. Ít nhất thì ta tin rằng Đại sư Yoda sẽ không có cái nhìn nông cạn đến thế."
"Ngươi đây xem như là tán thưởng hay là châm chọc đây?"
"Hiểu thế nào cũng được."
"Cũng được..." Yoda than thở: "Trong dòng chảy hỗn loạn này, những chuyện được mất, thiệt hơn, trước đại cục đều là hư vô. Tất cả đều bắt nguồn từ Nguyên Lực, và sẽ quay về Nguyên Lực. Nguyện Nguyên Lực luôn ở cùng ngươi và ta."
"Ta có thể hiểu là... ngài vừa nhìn thấy điều gì sao?"
Yoda gật gật đầu: "Nhìn thấy khuôn mặt đứa bé này, quả thật đã kích hoạt dự đoán của ta. Nhưng ta không thấy được cô bé, mà là những điều khác. Ta thấy chính là hai hình ảnh không giống nhau. Một là bốn năm kể từ hôm nay, ngươi và ta lại gặp mặt. Ta đoán, hẳn là lúc đó ta sẽ có được manh mối, và sẽ nói cho ngươi biết."
"Bốn năm ư? Ngươi không lừa gạt ta đó chứ?"
Tạ Tri không khỏi nghi hoặc, bởi vì dựa theo dòng thời gian của ba bộ phim Star Wars, tính ra thì Yoda cũng chỉ còn khoảng bốn năm tuổi thọ nữa, bốn năm sau là ông ấy đã chết rồi. Có điều nghĩ lại, bốn năm thời gian này hẳn là khá chính xác, bởi vì với bản lĩnh của Yoda, việc dự đoán được giờ chết của mình cũng không có gì lạ. Hơn nữa điều này cũng rất hợp lý, dù sao thì những dự đoán thường liên quan đến bản thân mình hoặc phe mình, trong bốn năm này hẳn là sẽ có chuyện gì đó xảy ra, dẫn đến việc Yoda và manh mối về cô bé kia có liên hệ với nhau.
Lại nói Yoda nghe vậy, không khỏi trợn trắng mắt: "Chỉ bằng cái thứ dây thừng chết tiệt của ngươi đó, ta dọa ngươi sao? Đến đây, trói ta lại đi!"
"Đâu đến nỗi, đâu đến nỗi! Năm đó đều là hiểu lầm cả mà, ta đã quên sạch rồi. Ngài tuổi đã cao thế này rồi, còn nhớ mãi những chuyện vặt vãnh làm gì chứ? Ngài vốn là một đại sư, đừng nên dễ giận như vậy chứ."
Yoda hừ lạnh một tiếng.
Tạ Tri lại cười hì hì nói: "Đều là vì chính nghĩa của đại vũ trụ mà thôi. Xin hỏi đại sư, thế còn hình ảnh dự đoán kia thì sao?"
"Đó là một tinh cầu, ừm, ta đã đến nơi đó. Điều này cho thấy ta sẽ không còn ẩn cư nữa, mà sẽ đi ra ngoài tìm kiếm manh mối."
Tạ Tri ra hiệu, ý muốn hỏi: "Điểm chính là gì?"
"Ta đang trò chuyện với một người phụ nữ. Nàng là một người phụ nữ rất tốt, trời ạ, lúc còn trẻ sao ta không gặp được người phụ nữ như vậy nhỉ? Nếu như gặp nàng sớm hơn, biết đâu ta đã vi phạm giới luật của Jedi rồi... Thôi được rồi, nói vào trọng điểm đây. Nàng biết thông tin về chiếc phi thuyền kia. Thế nhưng... hình ảnh dự đoán không nhiều lắm, thông tin về chiếc phi thuyền mà nàng nói vẫn chưa dứt lời, ta cũng không biết tên nàng, nhưng ta nhớ rõ tướng mạo của nàng."
Yoda đương nhiên không có khả năng cụ thể hóa ý chí, có điều Tạ Tri thì có. Vì thế, hắn cụ thể hóa một hình nộm mô phỏng, căn cứ theo miêu tả của Yoda mà không ngừng điều chỉnh, gần giống như việc nặn mặt trong trò chơi vậy.
Không bao lâu sau, ảnh chân dung của một người phụ nữ xuất hiện.
Tạ Tri gật gật đầu: "Niên đại đây?"
"Tên của nàng ta cũng không biết, ngươi nghĩ sao?"
Tạ Tri nghiêm mặt nói: "Dù sao thì cũng đa tạ ngài, ngài đã giúp một ân huệ lớn. Mặt khác, cứ như điều Đại sư đã nói trước đó, việc phiền phức đến các ngài quả thật không hay lắm. Tôi làm việc rất chú trọng, chuyện nào ra chuyện đó, lần này ta nợ ngài một ân tình. Vì thế, Đại sư có tâm nguyện gì cứ việc nói, nếu có thể giúp, ta nhất định sẽ giúp."
Yoda mắt sáng lên: "Ta thật sự có!"
Nói đoạn, ông chỉ ngón cái về phía Qui-Gon Jinn: "Ngươi có thể khiến hắn đừng xuất hiện nữa trước khi ta chết không? Chỉ cần đừng giết chết hắn, làm sao cũng được!"
"Không giết chết ư... Vậy thì ngài đổi một tâm nguyện khác đi."
Tạ Tri lần thứ hai rời đi, tiếp tục bôn ba giữa các thế giới.
Mà mục đích là tìm kiếm các Đại sư Yoda khác, dù sao Đại sư Yoda ở thế giới "thanh sắt nhi" đã chứng minh ông ấy khá đáng tin cậy, biết đâu còn có thể kích hoạt thêm những dự đoán khác.
Chỉ là với các Đại sư Yoda đó, Tạ Tri chưa từng quen biết, vì thế còn phải làm quen lại từ đầu.
Có điều Tạ Tri không còn dùng phương thức thô bạo như trước nữa. Dù sao Yoda đã già yếu lụ khụ, đánh nhau chẳng những là bắt nạt người già, mà vạn nhất ông cụ không thở nổi mà qua đời, thì chẳng phải công toi sao.
Vì thế, Tạ Tri đã thay đổi phương thức, đối xử khá thành khẩn, bày ra thực lực, chứng minh mình không phải Sith, cộng thêm lời lẽ thuyết phục. Tuy rằng quá trình phiền phức chút, nhưng cuối cùng vẫn là thuyết phục được Yoda.
May mắn chính là, các Yoda này sau khi nhìn thấy hình ảnh của cô bé, cũng lần lượt kích hoạt các dự đoán, mà đều không giống nhau.
Yoda ở thế giới "Đi rừng giúp" nhìn thấy chính là tương lai ông ấy đi tới một bộ phận nghiên cứu phát triển của một nhà máy công nghệ cao. Quả thật có địa chỉ cụ thể, rất dễ dàng để điều tra ra.
Còn Yoda huyền thoại ở thế giới Phượng Hoàng, lại nhìn thấy tương lai mình đang chạy trốn, ông bị truy sát. Không cách nào xác định thời gian, địa điểm, cũng không biết điều này có liên quan gì đến cô bé kia hay không.
Nhưng có thể xác định một điểm là, kẻ truy sát ông ta thì lợi hại hơn ông ta. Cũng khó trách, tu vi của Yoda cũng không cách nào ngăn cản ông ấy già yếu đi, không thể đánh lại.
Còn về thế giới "sử đại phu" và thế giới chính thống, Tạ Tri không đi hỏi.
Ở thế giới "sử đại phu", ngoài lý do bất tiện, điều quan trọng hơn chính là... Yoda đã chết sớm, biết hỏi ai đây.
Mà thế giới chính thống, Tạ Tri không dự định dính líu vào.
Không sai, cuộc phiêu lưu vĩ đại của Luke, Leia, Han Solo, Tạ Tri căn bản không định can thiệp, cứ để nó diễn ra theo quỹ đạo lịch sử ban đầu, dù sao thì hắn đã biết kết cục của ba bộ phim đó rồi.
Có điều Tạ Tri cũng không phải là hoàn toàn không để ý đến. Chủ yếu chính là xác định nội dung phim và thế giới thực sẽ có khác biệt hay không, xuất phát từ tâm lý phòng ngừa vạn nhất.
Lại nói, các manh mối dự đoán mặc dù nhiều, đáng tiếc vẫn không cách nào phán đoán chính xác thời gian, chỉ có thể xác định là trong vòng bốn năm.
Vì thế, hết cách, Tạ Tri chỉ đành lựa chọn không ngừng xuyên việt qua các thế giới khác nhau, để mong tìm được thời cơ mới.
Mà trạm thứ nhất, chính là nơi Yoda sẽ đến là nhà xưởng. Đến nơi rồi, quả thật đã có phát hiện...
Mọi quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free.