Yêu cầu của Mã Tư khiến Tạ Tri phải nhìn bà lão này bằng con mắt khác nhiều lần.

Yêu cầu thoạt nhìn có vẻ đơn giản, thậm chí thô lỗ, nhưng thực tế chỉ những người thực sự hiểu về nguyên lực mới nắm rõ bản chất của nó.

Việc chửi bới Palpatine chính là phép thử vàng đơn giản và hữu hiệu nhất. Yêu cầu này cho thấy sự am hiểu sâu sắc của bà về việc tu hành nguyên lực; bà lão này chắc chắn là một cao thủ trong lĩnh vực đó.

Đồng thời, yêu cầu của bà lão này còn ẩn chứa nhiều mục đích khác nhau, đúng là một con cáo già.

Đầu tiên, bất kể là Jedi hay Sith, họ đều có yêu cầu rất cao về tâm tính. Đúng vậy, ngay cả những Sith ngả về bóng tối cũng vậy. Bởi lẽ, đối với Sith, thiện niệm chẳng khác nào chất độc; tuyệt đối không được có ý nghĩ làm người tốt, bởi vì hoàn lương chính là một sự phản bội lớn!

Vì lẽ đó, dù cho Sith có thói quen thí sư diệt đồ, việc ghi nhớ để ra tay với Palpatine không thành vấn đề. Nhưng việc mắng chửi thì lại khác.

Tại sao? Giết Palpatine có thể xuất phát từ mục đích ích kỷ, nhưng để nhục mạ, người ta phải tìm từ ngữ và luận cứ phù hợp. Và Mã Tư lại yêu cầu phải mắng chửi đến khi bà ta hài lòng mới thôi.

Không chừng, việc đó còn phải kể tội Palpatine. Dù Sith có thể giết người phóng hỏa mà không chút vấn đề gì, nhưng việc cân nhắc đối phương đã phạm tội gì thì lại không phù hợp với lý niệm của chính họ.

Bởi vì tất cả những chuyện xấu mà đối phương làm đều là hợp lý trong lý niệm của Sith. Tìm lỗi của đối phương, thực chất cũng chính là đang tìm lỗi của chính mình. Điều này tuyệt đối sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tâm tính của Sith, hệt như việc gieo hạt giống bóng tối vào tâm tính Jedi, thì Sith cũng sẽ gieo một hạt giống ánh sáng vậy.

Đương nhiên, đây là cách hiểu của Jedi và Sith. Còn với cách hiểu của Tạ Tri thì hoàn toàn khác biệt, nên đương nhiên hắn không bị ảnh hưởng.

Thế nhưng, vấn đề là Jedi và Sith đều coi lý niệm của mình như tín ngưỡng, giống như những tín đồ cuồng nhiệt. Bất kỳ điều gì ảnh hưởng đến tâm tính của họ đều không thể chấp nhận được.

Nếu Tạ Tri theo phe Jedi, cứ việc chửi bới, có thể xác nhận được thái độ của hắn.

Nhưng nếu hắn tin vào Sith, thì đây lại là một rào cản khó lòng vượt qua.

Đương nhiên, yêu cầu này cũng gián tiếp chứng minh, Mã Tư không đứng về phía Đế quốc.

Thứ hai, dù không phải người chơi nguyên lực thì cũng chẳng ai dám công khai mắng chửi thoải mái. Bởi lẽ, nhục mạ Hoàng đế Đ�� quốc mà bị ai đó tố cáo thì chỉ trong chớp mắt, Đế quốc sẽ phái người đến bắt ngay.

Khi đó, mục đích khác của Mã Tư đã đạt được: buộc Tạ Tri phải mau chóng rời đi, nếu không muốn ở lại chờ bị Đế quốc truy sát.

Vậy nên, lời bà nói về việc báo cáo quả thực không phải chuyện đùa, vì làm vậy bà có thể rũ sạch mọi liên quan.

Hơn nữa, làm như thế, bà còn không đắc tội Tạ Tri.

Tại sao lại nói như vậy?

Bởi vì ý đồ của bà ta đã rõ ràng: không đứng về phía Đế quốc nhưng cũng chẳng muốn chuốc lấy phiền phức. Vậy nên, khi làm ăn ở Dải Ngân Hà này, tốt nhất là đừng chọc giận Đế quốc. Cứ thế mà thông cảm cho nhau thôi.

Quan trọng nhất, Mã Tư đưa ra yêu cầu này là bởi vì bà đã xác định Tạ Tri không phải người của Đế quốc. Bởi lẽ, nếu thực sự đối mặt với một Sith, hành động của bà chẳng khác nào tự tìm đường c·hết.

Ngược lại, điều đó chứng tỏ bà ta dù hoạt động trong vùng xám nhưng hoàn toàn không cùng phe với Đế quốc.

Đồng thời, nó cũng cho thấy sự cao minh trong cách nhìn người của bà.

Chuỗi suy luận phức tạp này khiến Tạ Tri không khỏi khâm phục. Quả đúng như những gì điều tra được, việc có thể kinh doanh một trạm tiếp tế hơn một nghìn năm đã đủ chứng tỏ bà lão này có tầm nhìn và quen biết rộng rãi đến mức nào.

Chỉ tiếc là quen biết quá muộn, lại thêm thời gian và địa điểm đều không phù hợp. Bằng không, Tạ Tri thực sự muốn mời bà lão này về phe mình. Lời nói "trong nhà có một ông lão như có một kho báu" đâu phải chỉ để nói suông, bởi năm tháng chính là tài sản quý giá nhất.

Tạ Tri cười đáp: "Bà Mã Tư, xem ra bà rất am hiểu việc tu hành nguyên lực. Chắc hẳn thuật khống tâm bằng nguyên lực cũng chẳng có tác dụng gì với bà."

Mã Tư nhún vai: "Cứ thử xem liệu ta có hữu dụng với ngươi không."

Tạ Tri cười cười, lấy ra một bó dây thừng đặt lên bàn. Đúng vậy, đó chính là Dây Thừng Chân Lý.

"Bà Mã Tư, hãy đặt tay lên đó."

"Ngươi có ý gì?"

"Là để thể hiện thành ý, rằng tôi không hề có ý định dùng thủ đoạn thô bạo để lấy thông tin. Bà cứ thử một chút sẽ rõ, tôi có phương pháp hữu hiệu hơn cả thuật khống tâm bằng nguyên lực."

Dù cảnh giác, Mã Tư vẫn đặt tay lên Dây Thừng Chân Lý. Lập tức, bà buột miệng nói theo bản năng: "Bà lão ta đây chuyện gì mà chưa từng trải qua, chỉ cần một ánh mắt là biết ngay ngươi không phải người của Đế quốc, một thằng nhóc con mà đòi đấu trí với ta..."

Lời nói chưa dứt, tay Mã Tư đã rụt lại như bị điện giật. Bà trừng mắt nhìn Tạ Tri, rồi lại nhìn Dây Thừng Chân Lý: "Cái này... Cái thứ quỷ quái gì thế này!?"

Tạ Tri dang tay: "Một món đồ chơi nhỏ đảm bảo 100% khiến người ta nói thật. Vậy nên bà Mã Tư, thành ý của tôi đủ rồi chứ?"

Mã Tư chớp mắt, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, những nếp nhăn trên trán giãn ra: "Ồ, đúng là rất có thành ý. Có điều, ngươi coi trọng giá trị thông tin của ta, muốn duy trì mối làm ăn lâu dài. Ta cũng không cần cảm kích đâu."

"Ha ha, bà Mã Tư là người thông minh, không, phải nói là có đại trí tuệ. Không sao cả, việc bà có cảm kích hay không không quan trọng, chỉ cần không có ác cảm là tôi đã mãn nguyện. Giao dịch thuần túy sẽ khiến cả hai bên bớt lo lắng, bà thấy sao?"

Đúng vậy, đây chính là ý đồ thực sự của Tạ Tri.

Không như khi đối diện với những người khác, ví dụ như Yoda, việc dùng Dây Thừng Chân Lý để khai thác bí mật chẳng khác nào chơi một cú lớn. Nhưng bà lão này thì khác, thông tin của bà ấy mang tính thời sự, vô cùng linh hoạt. Vì thế, tương lai chắc chắn sẽ có lúc cần đến bà ấy. Việc biến bà thành một khách hàng tốt dài hạn sẽ giúp cả hai bên đỡ phiền toái.

Dù sao, nhỡ đâu làm bà lão sợ hãi thì hắn cũng không thể nghĩ rằng một người già dặn như bà lại không có nhiều đường lui. Nhỡ bà trốn đi thì lại phải mất công tìm khắp nơi, rất phiền phức.

Còn việc bà lão có thể mang đến bất ngờ nào cho hắn hay không, thì dù sao hắn cũng không thiếu tiền. Tạm thời cứ coi như đây là một bước đi thong thả tiếp theo. Miễn là thu hoạch được một thông tin đủ quan trọng, thì cũng không thiệt thòi gì.

Thế nhưng, đây vẫn chưa phải mục đích chính. Dù tiếp xúc với Mã Tư Kana Tháp chỉ trong thời gian ngắn ngủi, nhưng chỉ qua vài câu nói, vị trí của bà trong lòng Tạ Tri đã được định đoạt... Một nhân tài đỉnh cấp!

Đương nhiên không phải về mặt vũ lực, mà là về trí tuệ của bà.

Nhưng đúng như Tạ Tri đã nghĩ, tuy quen biết muộn, thế lực của hắn đã thành hình, nên việc Mã Tư có gia nhập hay không giờ đây không còn quá quan trọng. Tuy nhiên, hắn không cần không có nghĩa là người khác không thể dùng, ví dụ như XinZhao, Khúc Dương, hay cả... Padmé.

Đúng vậy, Tạ Tri đã ghi nhớ sẽ tăng cường thêm hỗ trợ cho các học trò sau khi trở về. Nhân tài thế này, sao có thể để người ngoài hưởng lợi được?

Mã Tư suy nghĩ chớp nhoáng, chỉ vài giây sau liền thoải mái gật đầu: "Được, tiểu tử ngươi cũng là người thông minh. Vậy chúng ta cứ làm đơn giản. Ngươi hãy thu lại thủ đoạn này đi."

Tạ Tri làm theo, còn Mã Tư bỗng nhiên lớn tiếng ra hiệu: "Các ngươi kiếm được món hời lớn rồi đấy, hôm nay miễn phí! Đóng cửa! Tất cả đi hết đi!"

Tiếng ồn ào trong quán rượu lập tức lắng xuống. Khách khứa ồ ạt đứng dậy rời đi. Dù quán không hề có bất kỳ nhân viên an ninh to lớn, mạnh mẽ nào, nhưng từng người một đều vô cùng răm rắp nghe lời.

Khi trong phòng không còn một bóng người, Tạ Tri không khỏi vỗ tay: "Dứt khoát, bà Mã Tư quả là thô bạo."

Mã Tư lười biếng ngả lưng vào ghế: "Toàn là khách quen cả, nể mặt ta thôi... Thôi bỏ đi, chắc lời này cũng không lừa được cái thằng nhóc láu cá như ngươi."

"Thôi, nói chuyện nghiêm túc. Ngươi không làm theo yêu cầu của ta, phải thêm tiền..."

Rầm! Lại một đống lớn hạt nhân tố được đặt lên bàn, số lượng nhiều gấp mười lần lúc trước!

"Nhiều hạt nhân tố như vậy ngươi lấy đâu ra?" Mã Tư chớp chớp mắt, chợt thở dài: "Đừng trách bà lão ta lắm chuyện, thực sự là thông tin này dính dáng đến người ta không thể trêu chọc nổi. Nếu không phải thấy ngươi cũng rất lợi hại, bao nhiêu tiền ta cũng sẽ không nói đâu."

Tạ Tri vui vẻ hỏi: "Có thể là ai mà lại không trêu chọc nổi đến vậy? Chẳng lẽ là Palpatine?"

Ai ngờ Mã Tư nhướng mày, nhếch miệng cười nói: "Ngươi đoán đúng rồi đấy, chính là Palpatine. Vậy nên, nếu ngươi không muốn nghe thì bây giờ vẫn còn kịp đó."

Vừa nghe vậy, Tạ Tri lập tức kinh ngạc. Một bà lão mở trạm tiếp tế mà trong tay lại nắm giữ thông tin về Hoàng đế Đế quốc sao? Quá bất ngờ!

Nếu là thật... Cứ tưởng mình gặp được một cơ hội vàng, ai ngờ người ta lại là một "vương giả" mạnh nhất!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ tại trang gốc.