(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 915: Thịnh tình không thể chối từ
Nói đúng hơn, Tạ Tri chưa từng nhìn thấy người đàn ông kia, cái y nhìn thấy chỉ là trang phục của đối phương, chính là bộ khôi giáp ấy.
Đối phương là một kẻ thuộc "tộc không bao giờ gội đầu" – à không, là một Mandalorian.
Lần đầu tiên nhìn thấy là ở Tatooine, bị Tạ Tri bắt sống, khi mũ giáp bị tháo ra thì ôi chao là một mùi vị khó quên, khiến Tạ Tri khắc sâu ấn tượng.
Lần thứ hai chính là bản thể nhân bản gen, thợ săn tiền thưởng Chiêm Mâu • Peter.
Mandalorian nổi danh khắp dải Ngân Hà, nhưng bao nhiêu năm nay, không tính đến bản thể nhân bản, Tạ Tri cũng chỉ mới thấy được hai người còn sống.
Ngoại trừ lý do dải Ngân Hà quá rộng lớn, chủng tộc này còn có đủ mọi nguyên nhân tự làm tự chịu, cứ thích gây nội chiến, ai mà quản được chứ.
Có điều vị Mandalorian trước mắt này, Tạ Tri cảm thấy hắn có vẻ không được khá giả cho lắm. Toàn bộ khôi giáp, chỉ có mũ giáp là làm từ sắt Mandalo, còn những phần khác đều là chất liệu phổ thông. Hơn nữa, trang phục không đồng bộ, trông như chắp vá, thật là chán nản.
Mặc dù đối diện cảnh tượng bừa bộn khắp quầy rượu, Mandalorian kia dường như không hề bận tâm. Hắn thẳng tiến đến một bàn rượu, phong thái quả thật lạnh lùng.
Trên bàn rượu ấy nguyên bản có một người cá đầu xanh đang ngồi. Đối mặt với Mandalorian, hắn hơi sốt sắng.
Rất nhanh, hai ông cháu Tạ Tri cũng hiểu rõ, người kia có lý do để căng thẳng, bởi vì Mandalorian này là một thợ săn tiền thưởng, chính là đến để bắt tên tội phạm truy nã thủ lĩnh người cá.
Chirrut dò hỏi: "Sư thúc, nếu tín hiệu định vị chỉ về nơi này, có phải là có liên quan đến người này không?"
"Ngươi quyết định."
"A? Nha, vậy con cho rằng có liên quan, ân, còn có trực giác. . ."
Hai ông cháu Tạ Tri thì thầm với nhau, còn những người khác trong quán bar cũng im lặng quan sát. Họ không phải đang tìm hiểu xem Mandalorian này có dễ chọc hay không, mà là họ biết hai ông cháu Tạ Tri không phải loại dễ chọc. Thế nên, nếu hai người này chưa biểu thị thái độ gì, thì cứ chờ xem sao.
Mandalorian dường như cảm nhận được bầu không khí quỷ dị, hắn nghiêng đầu liếc nhìn hai ông cháu Tạ Tri, sau đó kéo người cá kia đi ngay.
Khi người cá mập mạp đi ngang qua hai ông cháu, hắn đột nhiên la lên: "Ta có tiền! Các ngươi có muốn phát tài không… Ạch!"
Hắn không dám nói thêm lời nào, bởi vì chủy thủ của Mandalorian đã kề sát cổ hắn.
Đồng thời, Mandalorian nhìn chằm chằm Tạ Tri, một tay khác đặt lên khẩu súng lục.
Tạ Tri cười nói: "Đừng nhìn ta, chuyện này giải quyết thế nào, tên tiểu tử này định đoạt."
Chirrut thuận lời nói: "Nhìn đây ~ nhìn đây ~"
"Là một hộ vệ mà lại để chủ nhân nhỏ tuổi của ngươi mạo hiểm, rất không chuyên nghiệp." Mandalorian giữ nguyên góc độ đầu, vẫn hướng về phía Tạ Tri, chỉ là qua lớp mũ giáp thì không biết tầm mắt của hắn có đang nhìn như vậy không.
Chirrut ngắt lời nói: "Đại thúc ông nhìn kiểu gì vậy? Đây là sư thúc vĩ đại, đẹp trai, có tầm nhìn xa, đáng kính nhất của ta đó! Cái này gọi là rèn luyện đệ tử, ông hiểu không!"
Mandalorian vẫn không nhìn Chirrut, nói với Tạ Tri: "Đứa nhỏ này tìm nhầm đối tượng để đùa giỡn rồi, ta không thích phiền phức, ngươi ra đây đi, ở đây..."
Mandalorian nghiêng đầu về phía cửa ra vào: "Hay là ra bên ngoài?"
"Ngươi nói thế nào?" Tạ Tri cũng không phản ứng đối phương, hỏi Chirrut.
"Sư thúc, dùng vũ lực chỉ là bắt nạt người tốt thôi, mấu chốt là... con không có tiền à, hãy giúp con một ít đạn dược đi, chính là loại hắn cần nhất ấy, giống như lời sư thúc nói, cho một cái giá không thể chối từ."
Tạ Tri cười nói: "Dễ bàn."
Keng một tiếng, Tạ Tri đặt một khối thỏi kim loại lên bàn rượu.
Đúng vậy, thả xuống thì có thể ra vẻ, nhưng dùng cách vứt đồ để sỉ nhục người khác thì lại quá đáng.
Chirrut liền nói: "Đại thúc, đây chính là sắt Mandalo nha, ông có cần không? Không cần thì thôi, mua bán không mất tình nghĩa, cháu không miễn cưỡng."
Trong quầy rượu không khỏi cùng nhau vang lên những tiếng xuýt xoa kinh ngạc, dù sao món đồ này quá đắt giá! Đứa nhỏ này trước đó nói là giá không thể chối từ... quả thật không phải nói khoác chút nào!
Mandalorian im lặng một lát, cuối cùng mở miệng với Chirrut: "Hài tử, ngươi cần ta làm gì, ngoại trừ tên tội phạm treo giải thưởng này ra?"
"Rất có đạo đức nghề nghiệp, ta thích." Chirrut cười hì hì xoa xoa tay: "Yêu cầu của ta rất đơn giản, ta rất tò mò về cuộc sống của thợ săn tiền thưởng, hãy để chúng ta đi theo ông."
"Ngươi làm gì ta mặc kệ, cứ theo, được không?"
"Ta độc lai độc vãng. . ."
Coong, hai khối sắt Mandalo.
"Các ngươi định đi theo bao lâu?"
Coong, ba khối.
Mandalorian nhìn con BB8 bên chân Tạ Tri: "Không thể mang người máy. . ."
Coong. . .
"Đi thôi."
Người cá thủ lĩnh thì lại đờ đẫn lẩm bẩm: "Một câu nói mà một khối sắt Mandalo, sớm biết ta cũng đi làm thợ săn tiền thưởng rồi..."
"Vậy thì ngươi sẽ không sống quá một ngày đâu." Mandalorian lạnh lùng thốt một câu, có điều hai ông cháu Tạ Tri nghe được trong giọng nói của vị này lộ ra vẻ hài lòng, đúng là, ngay cả chàng cool ngầu cũng khó lòng cưỡng lại định luật "thật là thơm".
Đoàn người rời khỏi quán bar, đi đến trên băng nguyên bên ngoài thành nhỏ.
Mandalorian nói chuyện với một người ngoài hành tinh làm nghề taxi, rồi gọi hai chiếc phi thuyền mặt đất.
Hai chiếc đến đều do người máy điều khiển, nhưng không ngờ Mandalorian lại kiên quyết không muốn người máy lái, thậm chí phải trả thêm tiền để có người lái, mặc dù chỉ cần không mù là biết chiếc phi thuyền mặt đất ấy đã cũ nát lắm rồi.
Chirrut không khỏi cảm khái nói: "Đại thúc, ông không ưa người máy lắm sao?"
Mandalorian: "Ta không tin tưởng người máy."
Người cá thủ lĩnh thì lại lộ vẻ mặt đau lòng không hề che giấu, rõ ràng là đau lòng cho Mandalorian không biết cách làm ăn, mà chẳng nghĩ xem người ta đã kiếm được bao nhiêu tiền thì mắc mớ gì đến hắn.
Suốt đường bay đến bến tàu, Chirrut ngay cả khi ở trong phi thuyền mặt đất cũng không ngừng đặt câu hỏi.
M���c dù Mandalorian đã thể hiện đặc điểm ít nói, lạnh lùng, nhưng đối với vị khách hàng giàu có Chirrut này thì thái độ cũng không tệ lắm. Đạo đức nghề nghiệp của hắn vẫn xứng đáng được khen ngợi 5 sao.
"Đại thúc, cháu nên xưng hô ông thế nào?"
"Tên thì không thể nói, người khác đều gọi ta là Man Lão."
"Cái đó thì không lễ phép."
"Ta không ngại."
Rất nhanh, họ đã đến nơi cần đến, hai ông cháu cũng nhìn thấy phi thuyền của Man Lão. Đó là một chiếc tàu chiến liên hành tinh, lớn hơn nhiều so với máy bay chiến đấu, nhưng lại nhỏ hơn rất nhiều so với Đại Bàng Thiên Niên Kỷ.
BB8 cũng có không ít dữ liệu, liền "tít tít" giới thiệu chiếc phi thuyền này. Đây là loại cũ kỹ, nhưng thuộc về thiết kế kinh điển trong giới tàu chiến, có biệt danh là Blade đỉnh.
Về hỏa lực, nó cũng được xem là có tiếng trong giới không chiến, chỉ là nhìn qua khá cũ kỹ, không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng.
Có điều hai ông cháu Tạ Tri chẳng bận tâm, từ những chiếc tốt nhất cho đến những chiếc rách nát nhất, họ đều đã từng ngồi qua.
Đúng lúc Man Lão đang loay hoay chuẩn bị mở cửa sập phi thuyền, hai ông cháu đều xoay người nhìn về phía xa, ánh mắt dõi theo ba chiếc phi thuyền mặt đất đang đi xa.
Chirrut nhìn về phía sư thúc, Tạ Tri đáp lại bằng ánh mắt, ý tứ là: "Ngươi định chơi kiểu gì?"
Sở dĩ có bộ dạng như vậy, là vì hai ông cháu đều phát hiện trong nước biển bên dưới mặt băng, có một vật thể khổng lồ đang di chuyển với tốc độ cao. Có thể xác định đó là một sinh vật, và sự di chuyển của con cự thú đó hướng thẳng về phía ba chiếc phi thuyền mặt đất kia. Hiển nhiên, đây là một cuộc săn bắt.
Trên thực tế, trước đó người điều khiển phi thuyền mặt đất còn nhắc nhở mọi người rằng bên dưới mặt băng có một loài động vật nguy hiểm tên là Ravenna Khắc Cự Xỉ Thú. Vì thế Chirrut còn dò hỏi BB8 một lúc về tài liệu liên quan.
Lúc này, cự thú đã tiếp cận mặt băng, sắp phá băng mà trồi lên...
Chirrut giơ tay vẫy vẫy, ba chiếc phi thuyền mặt đất bình yên vô sự bay đi.
Ngay sau đó, mặt băng đột nhiên vỡ tan, rồi liên tiếp vỡ vụn và trồi lên, con cự thú hùng hổ lao tới đẩy tung mặt băng!
Những người cá sợ đến mất mật, chỉ có thể gào thét thảm thiết.
Khi cảnh tượng uy hiếp ấy càng lúc càng gần, Man Lão vội vàng lao đến Chirrut, kéo vị khách hàng nhỏ tuổi này ra.
Chirrut không hề kháng cự, Tạ Tri cũng rất hài lòng với thái độ của Man Lão, còn người cá thủ lĩnh thì vẫn không ngừng kêu thảm thiết.
Ầm!
Mặt băng nổ tung! Một vệt bóng đen tung người mà ra!
Nhưng cảnh tượng sau đó khiến người cá thủ lĩnh và Man Lão đều hoang mang không hiểu.
Họ liền thấy con cự thú không dùng cái miệng lớn tấn công con mồi, mà lao thẳng ra khỏi mặt băng, sau đó vươn mình với một tư thái khá đẹp mắt, tiết chế sức lực, nhẹ nhàng đáp xuống mặt băng mà không làm vỡ vụn nó. Khả năng khống chế lực có thể nói là cực kỳ chính xác.
Và con cự thú, ngoài việc nhìn Chirrut rồi quẫy đuôi hai lần, dường như đang làm động tác mời.
Lúc này, Chirrut cười hì hì nói: "Đại thúc, phi thuyền của ông có đủ chỗ không? Cháu đã tra tài liệu rồi, thịt lưng của Ravenna Khắc Cự Xỉ Thú tươi mới là thích hợp nhất để nướng than, chỉ cần nướng vàng ươm, mỡ tứa ra là được, thịt thơm ngon, mọng nước... Lòng thành của người ta không thể chối từ, chúng ta cứ tự nhiên thôi."
"Nó là. . . Tới cửa đưa thịt?"
"Đúng vậy, những chuyện như thế này chúng cháu thường xuyên gặp phải."
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.