(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 921: Đều đại hoan hỉ
Chirrut đỗ xe, chẳng hỏi han gì, chỉ ra vẻ vâng lời.
Chirrut càng ngoan ngoãn, Mạn lão lại càng bất an. Thằng nhóc chết tiệt này tài giỏi đến mức khiến người ta khiếp vía, nhưng cứ giả ngây giả dại mãi thế này, rốt cuộc muốn làm gì đây?
Về điểm này, ông ta cũng đã tự mình phân tích nhiều lần, nhưng nghĩ mãi vẫn không ra mình có gì đáng để nó mưu đồ. Mặc dù mỗi người Mandalorian đều mang gánh vác trách nhiệm, nhưng trách nhiệm ấy... với sự giàu có và tài năng của nó, hẳn là chẳng thèm để tâm.
Trong vũ trụ rộng lớn này, loại người nào mà chẳng có, người ta thật sự có tiền nên tùy hứng... Mạn lão kiên quyết không tin, chẳng có lý do gì, đơn giản là không tin.
Dù không tin thì vẫn phải nhận tiền, phải làm việc.
Cũng may công việc này, có vẻ như cũng sẽ dễ dàng hơn một chút...
Vì vậy, Chirrut giả vờ ngoan ngoãn, không hỏi gì cũng không sao. Chính ông ta nói: "Ngươi nghi ngờ rất có lý. Vậy thì không chạy nữa, nếu đã có máy theo dõi thì cứ đặt bẫy, tiêu diệt tất cả bọn chúng."
Chirrut giơ ngón cái: "Đánh chặn viện binh, chiến thuật hay! Tầm nhìn của đại thúc quả là cao siêu!"
Mạn lão hạ súng trường xuống, đưa cho Chirrut.
"À? Đến lượt tôi sao?"
"Kỹ năng bắn của ngươi tốt hơn ta, đương nhiên là ngươi làm rồi. Mà tất nhiên, nếu ngươi không muốn cũng chẳng sao, ta cũng có thể giải quyết, chỉ cần để chúng đến gần hơn một chút là được..."
"Không sao không sao, cứ để tôi!"
Mạn lão thỏa mãn, không cần quan tâm thằng nhóc này có mục đích gì, công việc này thật nhàn nhã.
Chirrut thỏa mãn, vừa vặn có thể thể hiện một pha nữa, gây thêm ấn tượng.
Thế là Chirrut lần thứ hai lên vị trí cao nhất, cầm súng trường, lẳng lặng chờ đợi.
Mạn lão cũng không ngồi yên, liền ngồi xổm bên cạnh Chirrut, muốn xem tận mắt thằng nhóc này làm thế nào.
Điều này càng hợp ý Chirrut, cứ xem đi, tùy thích.
Phải nói Nemesis đến cũng rất nhanh, không quá hai phút, Chirrut đột nhiên nói: "Hướng chín giờ."
Vừa nói dứt lời, cậu ta đã đồng thời thay nòng và nổ súng, động tác gọn gàng, dứt khoát và nhanh nhẹn.
Vì quá nhanh, Mạn lão vừa kịp nhìn sang bên kia thì đã thấy chiếc mô tô bay nổ tung.
Sau đó tìm kiếm một lúc, ông ta mới phát hiện một người đang nằm ở khu vực lân cận, quan sát chốc lát, xác định đối phương chỉ hôn mê, bởi vì hơi thở vẫn còn phập phồng.
Là một lão binh kinh nghiệm phong phú, Mạn lão thực sự tâm phục khẩu phục với khả năng tìm kiếm trên chiến trường của Chirrut. Thằng nhóc này ưu tú đến mức không giống người bình thường! Được rồi, đây là lời ca ngợi, ít nhất Mạn lão nghĩ vậy...
Sau ��ó, liên tiếp lại xuất hiện mấy đợt thợ săn tiền thưởng, có kiểu hoạt động độc lập, cũng có kiểu kéo bè kéo cánh, nhưng tất cả đều không thoát khỏi tầm ngắm của Chirrut.
Hơn nữa, mỗi người bọn chúng đều bị đánh ngất bằng kỹ năng bắn súng thần sầu, sử dụng phương pháp bắn trúng bật nảy, không giết một ai.
Mạn lão bị rung động sâu sắc đồng thời, không khỏi hỏi: "Người ở hướng ba giờ kia, sao ngươi không bắn?"
"Đại thúc, lão già cưỡi con thú lục hành kia là người địa phương, không phải kẻ tranh giành mối làm ăn."
"Làm sao ngươi biết? Bởi vì lão ta không dùng mô tô bay ư?"
"Không, tôi dựa vào trực giác."
...
Mạn lão không bày tỏ ý kiến, nhưng sau khi lại đánh ngã một số thợ săn tiền thưởng đến hóng nhiệt, quả đúng là chứng thực ông lão kia không phải đồng bọn.
Hơn nữa, người đó đi thẳng đến nơi bọn giặc đóng quân, không chỉ thu hồi tất cả vũ khí bị đánh rơi mà còn lần lượt từng tên cho bọn phỉ bổ thêm nhát dao chí mạng, chẳng hề khách khí chút nào.
Lại thêm nửa giờ trôi qua, không còn người lạ nào xuất hiện, chắc cũng sẽ không còn ai đến nữa, hai người liền lên đường trở về.
Chỉ là khi tiếp cận Đại Bàng Thiên Niên Kỷ, họ nhìn thấy một cảnh tượng khiến cả hai hơi ngơ ngác.
Liền thấy có hơn một trăm kẻ lùn mặc áo bào đen đang dựng thang, bận rộn làm việc từ trên xuống dưới chiếc Đại Bàng Thiên Niên Kỷ. Nhìn tư thế đó, có vẻ như đang... rửa tàu?
Đúng vậy, từng tên từng tên cầm khăn lau, bàn chải, vòi nước, ra sức lau chùi, quét dọn chiếc Đại Bàng Thiên Niên Kỷ, mệt đến thở hổn hển.
Còn R2 thì bay lượn qua lại, rúc rích cằn nhằn, ra vẻ một tên giám công.
Chirrut kinh ngạc nói: "Người Cổ Ngói... R2, chuyện này là sao?"
R2 phát ra tiếng kêu đắc ý: "Sách chiêm ch·iếp tê ba cược!"
"Cải tạo lao động? Giáo dục lại ư? Được thôi, vậy sư thúc đâu rồi?"
R2: "Mễ hi mễ hi ~"
"Đi tìm nguyên liệu nấu ăn tuyệt thế mỹ vị sao? Nguyên liệu tuyệt thế mỹ vị gì chứ?"
R2 kêu lên đắc ý,
rồi giảng giải chuyện đã xảy ra.
Hóa ra, sau khi R2 bị người Cổ Ngói "bắt cóc" vào ổ trộm cướp, nó cho rằng lý do tự vệ đã quá đủ, liền ngay lập tức xé toạc lớp ngụy trang da dê đáng yêu, để lộ nguyên hình đại ma vương!
Với thân thể nhỏ bé của người Cổ Ngói, đương nhiên họ vô lực phản kháng uy hiếp của đại ma vương, chỉ đành quỳ xuống đất cầu xin tha mạng và gọi "ba ba".
Kết quả là, R2 đã cho người Cổ Ngói một trận phản cướp, thực sự khiến tên nhóc này kiếm được một phen phát tài.
Đương nhiên, tài lộc bất ngờ ấy là đối với nó mà nói, còn đối với Tạ Tri thì chỉ là một đống đồ bỏ đi.
Bởi vậy, đúng là sinh ra một nghi ngờ, nếu robot cũng có kiếp trước, phỏng chừng R2 cũng là một người Cổ Ngói.
Dù sao sở thích thì nhất quán, đều thích lấy danh nghĩa "kiếm" để cướp bóc, hơn nữa mặc kệ là thứ gì, dù rách nát cũng xem là bảo bối, tính khí và bản tính quá giống nhau.
Mà R2 vẫn chưa hết thèm thuồng, lại hỏi dò người Cổ Ngói xem còn giấu bảo vật nào không, hoặc có biết nơi nào cất giấu bảo bối không.
Người Cổ Ngói đúng là chẳng có gì để giấu, gia sản đều nằm trong xe bánh xích. Nhưng đúng là họ có một bảo bối được tất cả công nhận, một loại mỹ vị tuyệt thế.
R2 không cần ăn đồ ăn, nhưng nó cũng biết lão đại của mình và cả nhà đều là những kẻ ham ăn, vừa vặn có thể dùng tin tức này để nịnh bợ một phen.
Mà thân là một người cực kỳ sành ăn, Tạ Tri há có thể không chú ý? Tuy rằng không xác định khẩu vị của người Cổ Ngói có đáng tin hay không, nhưng kinh nghiệm dĩ vãng đã chứng minh, thế giới nguyên lực có vô vàn nguyên liệu nấu ăn chất lượng tốt, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót!
Kết quả là Tạ Tri liền chuồn đi. Dù sao cũng không cần thiết phải giám sát bên trong Đại Bàng Thiên Niên Kỷ, việc đi tìm nguyên liệu nấu ăn cũng không làm lỡ việc để mắt đến Chirrut bên này, lại còn có thể giết thời gian nhàm chán.
Đã như vậy, vậy thì chỉ có thể chờ đợi.
Mà ở trong phi thuyền, nhìn Chirrut đùa giỡn với mục tiêu nhiệm vụ, đứa bé đang phát ra tiếng "a a a a", Mạn lão mở miệng: "Này, cậu bé, ngươi biết đứa bé nhỏ này là mục tiêu nhiệm vụ đúng không?"
"Ừm, tôi biết."
"Ta phải giao nộp nó."
"Ừ, giao đi chứ, phải thôi, ngươi đã nhận nhiệm vụ rồi mà."
Mạn lão hơi dừng lại, nói tiếp: "Ta thấy ngươi rất thích đứa bé này."
"Đương nhiên, đứa bé xấu xí đáng yêu này thật dễ thương."
"Được rồi... Ta cứ nói thẳng, ta tin ngươi cũng nhìn ra rồi, những cố chủ kia e rằng không có ý tốt với thằng nhóc này. Nếu ngươi yêu thích đứa bé này, vậy ngươi không chút nào lo lắng ư?"
"À, tôi biết rồi." Chirrut ngẩng đầu lên, nhếch mép cười: "Đại thúc, chuyện này đơn giản lắm mà. Ngươi cứ giao nhiệm vụ đi, ngươi vừa giao nó đi, tôi sẽ lập tức đoạt lại là xong chuyện."
Ngươi xem, như vậy ngươi vừa không bội ước, đứa bé lại được cứu trợ, đôi bên đều vui vẻ cả.
Yên tâm đi đại thúc, tôi sẽ thay một chiếc mũ giáp để che giấu thân phận, sẽ không liên lụy đến ngươi."
"Ý ta không phải vậy... Được rồi, vậy cũng tốt."
"Thật ra đại thúc đoán được tôi sẽ làm như thế, đúng không?"
"Nghi ngờ thì cứ hỏi để trong lòng yên tâm, ừm... Ngươi cứ nói ra như vậy, không sợ ta bán đứng các ngươi sao?"
"Tôi tuyệt đối tin tưởng nhân phẩm của đại thúc."
"Tại sao?"
"Bởi vì... câu cửa miệng của các ngươi Mandalorian nói thế nào nhỉ? À, 'Đây là chính đạo'."
Mạn lão hơi trầm mặc, gật đầu nói: "Đây là chính đạo. Hơn nữa, đây không phải câu cửa miệng, mà là niềm tin, là lời cảnh báo thúc giục bản thân, để trái tim chúng ta không còn mê man nữa."
Chirrut nghiêm túc gật đầu: "Ừm, tôi hiểu rõ. Khẩu hiệu có sức mạnh, hiệu quả phi thường, có lúc thậm chí có thể khiến sức chiến đấu tăng lên đột ngột! Điều này tôi hoàn toàn hiểu rõ."
Mạn lão hiếu kỳ: "Ồ, vậy các ngươi nói gì?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Chirrut trở nên trang trọng, như thể đang phát sáng: "Demarcia!"
Phiên bản tiếng Việt này đã được truyen.free bảo hộ bản quyền.