(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 96: Gần nhất ta tóc đi lợi hại
Từng con quái vật trong phòng trườn bò, không một tiếng động, yên tĩnh đến lạ thường, tạo nên một cảnh tượng quỷ dị khiến người ta sởn tóc gáy.
"Đây là cái gì thế!?"
"Quái dị thật!"
"Lúc chúng ta ở đó đâu có thứ quỷ quái này!"
"Yên lặng nào." Tạ Tri vỗ tay cái bốp, chỉ vào hình ảnh: "Đây là đoạn ghi hình trực tiếp hiện tại, thực tế là một giờ trước chúng chưa có hình dạng như thế này."
Bác sĩ Saw cau mày: "Anh biết đó là cái gì không?"
"Không chỉ tôi, mà tất cả các vị đều biết, chúng là... lũ kiến."
Holloway dường như đã tỉnh rượu, vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Chúng ta biết kiến trông như thế nào mà."
"Lina, phát đoạn hình ảnh lúc trước của chúng lên."
Hình ảnh lại thay đổi. Lần này, thế giới trong hình trở nên vô cùng khổng lồ, từng chiếc vại trông như những ngọn núi cao sừng sững. Rõ ràng, góc quay cực kỳ thấp, hơn nữa, người quay phim có chiều cao rất khiêm tốn.
Ngay lập tức, trong hình xuất hiện vô số con kiến, nhưng mỗi con lại to lớn như trâu ngựa, đang chạy tán loạn trên mặt đất.
Bác sĩ Saw: "Vậy ra, mấy con kiến này là do anh thả vào."
Tạ Tri gật đầu: "Xem tiếp đi."
Khi một vài con kiến tiến đến gần vũng nước đen dưới những chiếc vại, dùng tua vòi dò chạm vào, chúng liền dính phải chất lỏng đen. Con kiến cố gắng dùng chân trước gạt bỏ chất lỏng đen trên tua vòi, nhưng hoàn toàn vô ích, bởi vì chất lỏng đen đã dính chặt vào tua vòi và nhanh chóng thấm vào cơ thể chúng.
Rất nhanh sau đó, con kiến bắt đầu có những phản ứng bất thường, như thể say rượu, lảo đảo rồi thậm chí rơi cả vào vũng nước đen.
Tạ Tri đột ngột nói: "Tua nhanh đoạn này đi, nó khá dài đấy."
Đoạn phim bắt đầu được tua nhanh, và những biểu hiện dị thường của lũ kiến cũng nhanh chóng hiện rõ trước mắt mọi người. Chúng từ những cá thể nhỏ bé, ngày càng lớn dần, đồng thời cấu trúc cơ thể cũng thay đổi đáng kể: thân hình vốn đen thẫm chuyển sang màu trắng xanh, tua vòi và bộ phận miệng dần biến mất, đầu kéo dài ra, trông như thể được ghép từ đất sét dẻo, không ngừng biến đổi...
Cuối cùng, chúng biến thành hình dạng quái vật như lúc này.
"Trước đây David từng nói chữ trên chiếc lọ có thể là mã số sản phẩm. Rõ ràng, những chiếc lọ này dùng để chứa đựng sản phẩm, và sản phẩm đó chính là chất lỏng đen này."
Tạ Tri chỉ vào con quái vật trong hình, cười nói: "Thấy chưa, chưa đầy một giờ mà một con kiến nhỏ bé đã biến thành quái vật như thế này. Vậy nếu là con người chạm vào chất lỏng đen thì sao?
Tôi không biết đó là cái gì, virus chăng? Hay vi khuẩn?
Nhưng có thể khẳng định rằng, chất lỏng đen này có khả năng gây đột biến cho sinh vật, và chỉ trong một khoảng thời gian cực ngắn.
Tôi thật tâm hy vọng các Kỹ Sư là những người tử tế, nhưng nhìn vào sản phẩm của họ, tôi chỉ có thể hoài nghi rằng động cơ của họ không mấy tốt đẹp."
Nhìn vẻ mặt khó coi của mọi người, Tạ Tri tiếp lời: "Căn cứ vào đoạn video Kỹ Sư tử vong, cùng với những gì chất lỏng đen này đã làm với lũ kiến, tôi có đủ lý do để nghi ngờ rằng các Kỹ Sư đang tiến hành thí nghiệm sinh hóa. Nếu tôi không đoán sai, hai ngàn năm trước, nơi đây đã xảy ra sự cố, chất lỏng đen rò rỉ ra ngoài – dù là cố ý hay tai nạn thì không rõ, nhưng tóm lại, nó đã khiến chính họ phải bỏ mạng. Đây là một điều may mắn cho người Trái Đất, đáng để mở sâm panh ăn mừng đấy."
Bác sĩ Saw lẩm bẩm: "Không, không thể nào. Họ đã tạo ra loài người mà, điều này không thể giải thích được rằng chất lỏng đen này nhắm vào con người. Có lẽ... đây chỉ là một thí nghiệm, một nghiên cứu khoa học mà thôi."
Không đợi Tạ Tri mở lời, Hạm trưởng đột nhiên nói: "Đây là một căn cứ! Phải nói là căn cứ quân sự mới đúng!"
Bác sĩ Saw quay đầu lại nhìn Hạm trưởng: "Sao anh biết?"
"Bởi vì chẳng ai ngu đến mức lại đi thí nghiệm những thứ nguy hiểm ngay trước cửa nhà mình cả!" Hạm trưởng đứng dậy, dang hai tay lạnh lùng nói: "Nhìn cái hành tinh này xem, đây là một nơi khỉ ho cò gáy, quá thích hợp để thử nghiệm vũ khí hủy diệt quy mô lớn! Tôi không phải nhà khoa học, nhưng tôi biết, nghiên cứu khoa học hữu ích sẽ không bao giờ chọn một nơi quỷ quái như thế này! Chỉ có quân đội mới làm vậy thôi!"
Bốp bốp bốp, Tạ Tri vỗ tay tán thưởng: "Cảm ơn anh, Hạm trưởng, anh đã nói hết những gì tôi muốn nói rồi."
Bác sĩ Saw: "Nhưng điều này vẫn không thể giải thích được rằng các Kỹ Sư nhắm vào loài người! Có thể các Kỹ Sư cũng có kẻ thù, vũ trụ này rộng lớn lắm!"
Tạ Tri gật đầu: "Có lý, hợp logic đấy chứ. Ban đầu tôi cũng nghĩ như vậy, dù sao đừng nói đến nhân loại hai ngàn năm trước, ngay cả con người hiện tại cũng chẳng là gì so với người ngoài hành tinh đó, dường như chẳng cần thiết phải làm quá lên."
"Đáng tiếc là, cách đây không lâu chúng ta lại có một phát hiện mới. Lina, cho mọi người xem hang ổ của người ngoài hành tinh đi."
Hình ảnh mới hiện lên, vẫn là những hành lang hang động, nhưng tốc độ di chuyển của hình ảnh lại cực kỳ nhanh, mà không giống như đang tua nhanh. Rõ ràng, đó là tốc độ di chuyển của chính người quay phim, hơn nữa tầm nhìn cũng không thấp, gần như người trưởng thành, khẳng định không phải do một con kiến nhỏ bé quay.
Dần dần, những hành lang hang động thô ráp không còn nữa, thay vào đó là những hành lang đã được tu sửa, với phong cách kiến trúc vẫn đặc biệt, đủ cho thấy nơi tiếp theo là một khu vực tương đối quan trọng.
Màn hình tiếp tục đi sâu vào trong, phát hiện một vệt hồng quang. Đó là ánh sáng phát ra từ robot dò đường, nó đang lơ lửng trước một cánh cửa lớn làm bằng kim loại.
Khi màn hình đến trước cửa, trong hình xuất hiện lời thuyết minh của Tạ Tri: "Thú vị thật... Lina, cô có thể mở cánh cửa lớn này ra không?"
Tiếp theo là lời thuyết minh của Lina: "Dựa trên thao tác và phiên dịch của David trước đó, sau khi đối chiếu và phân tích, có 75% khả năng mở được."
"Mở đi."
Tiếp đó, trong hình xuất hiện một cánh tay robot. Con robot chỉ thao tác trên bảng điều khiển vài lần, và cánh cửa lớn liền bật mở.
Lúc này mọi người mới vỡ lẽ, hóa ra người đang ở lại trong kiến trúc chính là robot của Tạ Tri. Nhưng vấn đề đặt ra là, lúc thăm dò đâu có mang theo robot, vậy hắn đã đưa nó vào từ lúc nào?
Đến những hình ảnh sau đó, suýt chút nữa đã dọa mọi người tè ra quần!
Trong hình, chỉ thấy đầy rẫy những chiếc vại xếp lít nhít!
Trong căn phòng đó, vô số chiếc vại được xếp đặt chằng chịt, có vẻ cố định và có chủ đích, nhiều đến mức khiến người ta rợn tóc gáy!
"Có bao nhiêu cái?" Hạm trưởng trợn tròn mắt.
"Hàng chục nghìn chiếc." Tạ Tri đáp lời.
"Quái dị thật! Đây tuyệt đối là vũ khí đã thành phẩm!"
"Bọn người ngoài hành tinh đáng nguyền rủa này!"
"Bọn chúng muốn làm gì?"
"Những chiếc lọ này sẽ không rò rỉ chất lỏng đen sao?"
Tạ Tri nghe vậy bèn giải thích: "Đã kiểm tra rồi. Khác với căn phòng David đã khám phá, những chiếc lọ ở đây có lẽ đã được xử lý cẩn mật hơn, không có dấu hiệu rò rỉ. Các vị đừng vội kích động, phía sau còn có điều thú vị hơn nhiều đây."
Hình ảnh lại đi qua một cánh cửa khác, và hiện lên cảnh bốn người ngoài hành tinh cao lớn với vòi voi, đứng sừng sững bên hành lang.
Có người thốt lên: "Không giống tượng đá lắm, có phải là đã c·hết đứng rồi không?"
Tạ Tri: "Đây là trang phục của Kỹ Sư, có thể là bộ đồ vũ trụ. Bản thân họ không có hình dáng như vậy đâu."
Bác sĩ Saw: "Sao anh biết được điều đó?"
Tạ Tri chỉ cười mà không nói gì.
Đi sâu hơn nữa, họ đến một đại sảnh hình tròn. Bên trong sảnh có một bệ tròn khổng lồ, nối với cầu thang.
Trên bệ, ở bốn góc theo hình chữ thập, bố trí bốn vật thể hình cung dài, không rõ là gì, kích thước rất lớn.
Ở rìa bệ, chỗ lõm vào, có một chiếc ghế hình trứng chạm khắc hoa văn. Vật thể phía trước chiếc ghế trông giống như một bảng điều khiển, bề mặt có nhiều vật nhô lên màu trắng sữa, hình dạng giống gel, trông như những nút bấm.
Tạ Tri thuyết minh: "Mọi người nói xem, có muốn ấn thử không?"
Rain thuyết minh: "Cứ ấn đi! Trông mềm mại, mũm mĩm vô cùng, quá mời gọi, nếu tôi ở đó chắc chắn sẽ ấn ngay!"
Tế Vũ thuyết minh: "Đồ vật của người ngoài hành tinh, cẩn thận vẫn hơn."
Bucky thuyết minh: "Đau đầu quá, chuyến đi này toàn những chuyện phiền não, gần đây tóc tôi rụng nhiều ghê."
Tạ Tri thuyết minh: "Vậy thì học tôi đây, cạo trọc vừa tiện, lại chẳng thấy hói nữa. Được rồi, vấn đề này thật khiến người ta đau đầu, đến một ký hiệu chỉ dẫn cũng không có. Thiết kế của người ngoài hành tinh chẳng có chút nào tính nhân văn cả... Hay là ấn thử một nút bấm xem sao? Chắc là sẽ không xui xẻo đến mức vừa khéo lại là nút tự hủy chứ? Giơ tay biểu quyết nào."
Không lâu sau, cánh tay robot lại xuất hiện, chạm vào một nút bấm.
Hành động này khiến bảng điều khiển phản ứng, một nút bấm ở rìa ngoài từ từ sáng lên.
Tạ Tri và mọi người thảo luận chốc lát, cho rằng tia sáng đó là một tín hiệu rất rõ ràng, có lẽ là nút khởi động của bệ điều khiển. Kết quả là, robot lại ấn xuống một lần nữa.
Tác phẩm chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.