(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 964: Đến thăm Exegol
Thị trấn nhỏ giữa sa mạc là nơi tập trung của người dân bản xứ, cũng là chỗ Rey thường tìm kiếm khẩu phần lương thực. Khu vực này cũng không hề nhỏ.
Nơi này mang một cái tên: Nima Chòi Canh.
Tạ Tri cảm thấy cái tên này nghe quá bất cần đời, chẳng phải đang chửi rủa đó sao?
Lôi đại đi theo Tạ Tri đến nơi này, không hề che giấu sự vui sướng trong lòng. Lúc này ��úng là dáng vẻ của một đứa trẻ, nhảy nhót tung tăng, vô cùng hoạt bát, mà không hề có một chút cảm giác ngột ngạt nào.
Dù sao, những tháng ngày lang thang kiếm ăn trước đây của cô bé đã kết thúc.
Hơn nữa, cô bé này lại vô cùng hào hiệp, ngoại trừ một cây gậy, chẳng mang theo bất kỳ tài sản nào.
Theo lời giải thích của cô bé, có cây gậy phòng thân là đủ rồi, có tay có chân, đến đâu cũng không sợ chết đói.
Tạ Tri không khỏi cảm thán, đứa nhỏ này đúng là có duyên với Cái Bang, lại còn biết chuẩn bị đả cẩu bổng.
Phỏng chừng nếu cô bé được sinh ra ở thế giới Xạ Điêu, thế nào cũng có thể trở thành một trong bát đại trưởng lão, nếu vầng sáng vận may đủ mạnh, biết đâu còn có thể đoạt được vị trí Bang chủ Hoàng Dung.
"Đại thúc, chúng ta tới đây là thuê thuyền sao?"
"Thuê cái gì thuyền, là tới bắt thuyền."
"Hả? Đó là cửa hàng của Anca Platt. Chú định đến chỗ hắn sao?"
"Đúng." Tạ Tri liếc nhìn cô bé, xoa đầu cô: "Hắn bắt nạt cháu bao năm nay, trước khi đi cũng phải cho cháu lấy lại công bằng chứ."
Lôi đại ngơ ngác nói: "Hắn đâu có bắt nạt cháu."
"Một linh kiện tàu bất kỳ còn không đổi được một suất khẩu phần lương thực lót dạ, rẻ mạt hơn cả cải trắng. Huống hồ cháu còn chọn những linh kiện có giá trị, kiểu trao đổi này, cháu không thấy quá đáng sao?"
Lôi đại gãi đầu: "Vậy cháu có thể làm gì bây giờ? Nơi này đâu có trồng được lương thực, cháu cũng không có chỗ nào khác để đổi đồ ăn. Anca là lão đại lợi hại nhất ở đây, hắn đặt ra quy củ, mọi người đều phải tuân theo."
Tạ Tri lắc đầu. "Hừm, nghe cũng có lý, kẻ độc quyền có quyền định giá mà."
"Thế nhưng, đạo lý như vậy chỉ khiến đa số người sống không thoải mái. Khi đa số người không thoải mái, kẻ định giá cũng đừng hòng thoải mái."
"Bởi vì một sinh mệnh có trí tuệ khi sinh ra đều mong muốn được sống tốt đẹp. Bất kỳ cá nhân hay đoàn thể lợi ích nào muốn cản trở điều đó, sự hung hăng của chúng cũng chỉ có thể là nhất thời, cuối cùng đều sẽ gặp tai họa lớn."
"Mà loại quy củ bất hợp lý này, tuyệt đối không được quen thuộc. Một khi quen thuộc, đời này cũng chỉ có thể làm chó cho kẻ khác, không làm được người."
"Hơn nữa, nếu quy củ của hắn được định ra bằng nắm đấm, vậy chúng ta cũng sẽ giảng đạo lý. Nắm đấm càng lớn, tự nhiên có thể định ra quy củ mới."
Đang khi nói chuyện, hai người, một lớn một nhỏ, đã đi đến trước cửa hàng của Anca.
Anca là một dị tinh nhân cao lớn khôi ngô, thấy Tạ Tri nhưng chẳng thèm để tâm, đôi mắt nhỏ của hắn chủ yếu nhìn chằm chằm BB8 đang lẽo đẽo theo sau.
"Cái máy đó không tệ, ta đồng ý mua nó với sáu mươi suất khẩu phần lương thực."
Tạ Tri vô cảm nói: "Khẩu phần lương thực của ngươi... có đảm bảo chất lượng không?"
"Cái gì?"
"Ta hỏi ngươi số khẩu phần lương thực này có đảm bảo chất lượng không?"
"Kiếm cớ à!"
Anca lời còn chưa dứt, tiếng ầm ầm chợt vang lên, cửa hàng của hắn lập tức vỡ vụn tan tành, bị một sức mạnh vô hình phá hủy một cách bạo lực và bị đẩy sang hai bên, chất thành hai đống đổ nát. Chỉ còn mỗi hắn trơ trọi đứng trước Tạ Tri và Lôi đại.
Mọi chuyện xảy ra quá nhanh, Anca cùng những người qua đường đều không kịp phản ứng, hoàn toàn ngây dại.
Tạ Tri ngoắc ngón tay ra hiệu: "Ta hỏi lại ngươi một lần, khẩu phần lương thực có đảm bảo chất lượng không?"
Anca hoàn hồn lại, toàn thân run lập cập: "Đại... Đại gia! Ta không biết! Thật sự không biết mà! Trước giờ tôi đâu có nghe nói khẩu phần lương thực còn có quy định về đảm bảo chất lượng đâu!"
"Hiện tại thì có. Chính thức thông báo cho ngươi biết, qua báo cáo của quần chúng khu Triều Dương, ngươi đã bán ra thực phẩm giả mạo, kém chất lượng, gây hại cho người tiêu dùng; lại còn thiếu cân, đong thiếu, bắt nạt, hành xử bá đạo, làm hại cả một vùng. Đây là một tổ chức tội phạm mang tính chất xã hội đen điển hình."
"Đồng thời ta đã nắm giữ chứng cứ xác thực..." Tạ Tri nghiêng đầu, hướng về một phía nói: "Chiếc tàu vận tải YT-1300 cải trang mang tên Đại Bàng Thiên Niên Kỷ ở phía bên kia, chính là tang vật do ngươi trộm cắp."
Đúng vậy, Đại Bàng Thiên Niên Kỷ của Han Solo vừa vặn đang ở Nima Chòi Canh.
Tạ Tri phát hiện khi tìm đến Rey, lúc đó hắn liền hiểu rõ rằng Đại Bàng Thiên Niên Kỷ có thể bị trộm đi, có vẻ như người ta không vừa ý Han Solo, nói rõ đã tìm kỹ chủ nhân kế tiếp.
Không sai, Tạ Tri nghi ngờ sâu sắc, Rey chính là tân chủ nhân của Đại Bàng Thiên Niên Kỷ, bằng không, vũ trụ rộng lớn như vậy, làm sao tang vật lại cứ loanh quanh mãi rồi chạy đến nơi Rey chờ, nào có chuyện trùng hợp đến thế.
Lúc này Anca chân mềm nhũn ra, quỳ trên mặt đất hoảng hốt nói: "Đại gia, đại gia!! Ta thật không biết chiếc phi thuyền đó chính là Đại Bàng Thiên Niên Kỷ lừng danh! Ta là từ chỗ Owen huynh đệ mà trộm được, Owen huynh đệ lại trộm từ Đỗ Cain..."
Tạ Tri cười gằn: "Đỗ Cain trộm của Han Solo, Han Solo thắng được Lando, nhưng Lando lại trộm của ta."
"À? Đúng đúng, ta không phải kẻ trộm ban đầu, ta cũng là từ tay kẻ trộm mà có được, nói trắng ra chỉ là chuột gặm chuột thôi..."
"Đồ vật ở chỗ ngươi, vậy ngươi liền không thoát khỏi liên quan đâu."
Nói đến đây, Tạ Tri ngẩng đầu nhìn bầu trời: "Đến đúng là đúng giờ."
Ngay lúc này, trên bầu trời đã xuất hiện một chiếc phi thuyền cỡ trung.
Nhìn thấy Tạ Tri ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, Anca đúng là láu cá, liên tục nháy mắt ra hiệu cho đám thủ hạ cách đó không xa.
Là một kẻ đầu rắn, hắn vẫn có vài tên tiểu đệ ngốc nghếch cực đoan, vẫn không thấy rõ tình thế mà rút súng ra.
Bọn chúng chuyên đánh những kẻ không biết nhìn tình thế, mà những kẻ thiếu tầm nhìn thì thường là người phải lãnh hộp cơm.
Tuy nhiên, những tên tiểu nhân vật này hôm nay lại may mắn, đụng phải Tạ Tri có mục đích riêng là để Lôi đại chứng kiến. Do đó bọn chúng giữ được mạng nhỏ, chưa kịp bóp cò súng đã bị đánh ngất tại chỗ.
Đúng vậy, Tạ Tri tới xử lý đám tiểu nhân vật này, không đơn thuần chỉ để cho cô bé hả giận.
Thuận tiện, mà còn là bài học tốt nhất cho cô bé. Trong tương lai, thực lực của cô bé này là điều có thể dự đoán, nếu phẩm hạnh không thành vấn đề, vậy chuyện thấy chuyện bất bình ra tay tương trợ chắc chắn sẽ không thiếu.
Thế nhưng, rất nhiều lúc, không phải cứ đánh bại hay giết vài kẻ xấu là mọi chuyện đều tốt đẹp. Thao tác đơn giản như vậy thì đó không phải giúp người, mà là hại người.
Bởi vì đừng xem đây chỉ là những tên tiểu nhân vật tương tự Young and Dangerous, loại người này thì giết không xuể. Một băng nhóm giang hồ bị dẹp, sẽ không thiếu những tên lưu manh khác đang tha thiết mong chờ lên thay. Lão đại cũ bị hạ bệ, sẽ lại có lão đại mới nổi lên, mọi chuyện vẫn như cũ.
Hơn nữa, điểm đáng ghê tởm nhất của loại tiểu nhân vật này là ở chỗ bọn chúng bắt nạt người khác để hưởng thụ cảm giác muốn chi phối và vui vẻ. Xét từ một góc độ nào đó, mức độ đáng ghét của chúng không hề thua kém Palpatine.
Không những thế, ngay cả đế vương giận dữ cũng có thể khiến vạn dặm chìm trong loạn lạc, nhưng nào có đế vương nào cả ngày mang trong lòng sự bực bội? Ngược lại, những tên tiểu nhân vật kiểu Young and Dangerous, từ sáng đến tối làm chuyện xấu, lý do chúng gây họa cho người khác có thể thấp kém đến mức chỉ vì bị nhìn một cái.
Đương nhiên, Tạ Tri cũng không có ý định lãng phí thời gian tại đây, từ con số không mà thành lập một xã hội pháp trị để cô bé thấy được.
Nhưng chẳng phải đã có người khác đến rồi sao, Tạ Tri biểu thị rằng chỉ là đang dùng đủ mọi thủ đoạn để giải quyết vấn đề.
Không sai, chiếc phi thuyền đang hạ xuống chính là do Tạ Tri gọi đến.
Sau khi phi thuyền hạ xuống, khoang cửa mở ra, một đội ngũ nhân viên vũ trang đầy đủ súng ống chỉnh tề bước ra.
Đó chính là đội quân của Leia, và người dẫn đầu chính là Han Solo cùng Chewbacca.
Hai người sau khi xuống, mắt trừng trừng nhìn chằm chằm chiếc Đại Bàng Thiên Niên Kỷ đang đậu trên đất hoang, liền nhanh chân chạy về phía nó.
Tạ Tri cất giọng quát lớn một tiếng, mới gọi được hai người quay lại.
Đi tới gần, Han Solo cố nặn ra một nụ cười nịnh nọt, đang muốn mở miệng, Tạ Tri giơ tay ngăn lại, nói ngay: "Tôn tử, trước tiên đừng nói những lời vô dụng, ta cho các ngươi một việc làm phúc cho dân đây. Đừng cả ngày đi lung tung gây chuyện thị phi, làm chút chính sự đi."
"Vợ của ngươi thì đúng là có chính sự, cũng đang làm đại sự, nhưng theo ta thấy thì cũng chẳng ra sao. Ngược lại, mạnh hơn ngươi là được rồi."
"Thôi được, đại sự tiếp theo không đến lượt ngươi lo, nhưng những chuyện khác các ngươi vẫn có thể góp chút sức."
"Khu vực tàn tạ, nghèo khổ và hỗn loạn này ít nhất có người, có người thì có giá trị, lại còn có số lượng lớn hài cốt cự hạm, vì thế vẫn có thể thu hoạch được một ít nhân lực, vật lực."
"Đây là nói về mặt lợi ích, còn về mặt đạo lý, mấy người các ngươi năm đó hô hào chính nghĩa, làm quân kháng chiến đối kháng Đế quốc, nhưng sau khi Palpatine biến mất, thế giới này có trở nên tốt đẹp hơn không? Hay là vẫn thích ăn đòn đấy! Thậm chí còn không bằng trước đây nữa là."
"Vì lẽ đó đừng cả ngày tham vọng thì lớn mà khả năng lại kém cỏi, cũng phải nhìn xem thế giới tầng dưới chót ra sao chứ. Huống hồ ngươi và Chewbacca đều từng lăn lộn ở tầng lớp đáy xã hội, cũng từng chịu nhiều tội, các ngươi có thể có một chút lòng trắc ẩn tương tự không?"
"Cho dù năm đó thật sự đánh chết Palpatine, cũng không có nghĩa là các ngươi đã cứu vớt thế giới. Các ngươi chỉ là đánh thắng một cuộc chiến tranh."
"Huống hồ đó là do Palpatine cố ý để cho các ngươi thắng, trên thực tế các ngươi đã thua...""
Han Solo thực sự không muốn bị quở trách nữa, tìm đúng cơ hội chen vào nói: "Vâng vâng vâng, gia gia ngài nói đều đúng, ngài nói làm thế nào thì chúng cháu sẽ làm thế đó."
"Đơn giản thôi, chỗ này thuộc về các ngươi quản lý. Đừng tưởng rằng gia gia là đang gây phiền phức cho các ngươi, đoàn kết tất cả những sức mạnh có thể đoàn kết lại, chân muỗi dù nhỏ cũng là thịt. Làm tốt, dù cho có kẻ tương tự Palpatine nổi lên lần nữa, cũng không thể gây sóng gió gì."
"Còn về chuyện mấy kẻ thích ăn đòn này đã làm gì, các ngươi tìm dân bản xứ hỏi thăm một chút là biết ngay thôi. Ta chỉ có một yêu cầu duy nhất: trước đây bọn chúng đã khiến người khác sống thế nào, bây giờ bọn chúng sẽ phải sống như thế, gấp bội lên."
"À đúng rồi, nhắc nhở ngươi một chút, Đại Bàng Thiên Niên Kỷ là do tên mập mạp này trộm được."
Han Solo ánh mắt nhất thời hung tợn trừng Anca một cái: "Yên tâm gia gia! Cháu sẽ "chiêu đãi" tên mập thối này thật tốt!"
"Được, ngươi bận bịu, ta còn có việc."
"Khoan đã gia gia, cái kia... Đại Bàng Thiên Niên Kỷ...""
Tạ Tri thở dài, vỗ vai Han Solo, nghiêm túc nói: "Tôn tử, Đại Bàng Thiên Niên Kỷ là một chiếc phi thuyền truyền kỳ, rất thần kỳ, ngươi thừa nhận không?"
"Đương nhiên, nó là chiếc tàu bền bỉ nhất vũ trụ!""
"Vậy nó bị trộm đi mà ngươi còn không hiểu sao? Duyên phận của các ngươi đã hết rồi, thôi được, vốn dĩ con tàu đó cũng đâu phải của ngươi, đã lái mấy chục năm còn chưa biết thế nào là đủ sao? Thật sự, tin tưởng lời của gia gia đã được khai quang. Ta bấm đốt ngón tay tính toán rồi, ngươi và Đại Bàng Thiên Niên Kỷ thực sự bát tự không hợp."
"Vì thế nếu cứ cố chấp gắn bó với nó... ngươi ắt sẽ gặp họa sát thân.""
***
Lôi đại cùng cha mẹ đoàn tụ, nỗi buồn vui đó, chỉ có người trong cuộc mới thấu hiểu hết.
Tạ Tri lúc đó kéo Chirrut lặng lẽ rời đi, nhường lại thời gian cho cả gia đình, đó là khoảnh khắc để họ trút bỏ bao nhiêu tâm tình đã đọng lại suốt nhiều năm.
Đúng là sau khi Chirrut biết được bí mật bên trong, không khỏi cảm thán rằng tình huống của vị sư muội tương lai này đúng là giống hệt mình, cũng là hai phiên bản của chính mình gặp phải.
Không biết điều này có trở thành truyền thống xuyên không không, nếu như sư tỷ cũng biến thành hai người... Vẫn là không muốn! Thật đáng sợ! Phải đi khuyên sư thúc không thể chơi kiểu này nữa...
Mà những cảm xúc kích động rồi cũng sẽ dần lắng xuống, vợ chồng Charrot vô cùng cảm kích Tạ Tri, cũng rõ ràng rằng vận mệnh của mình đã gắn liền với Tạ Tri.
Loáng một cái, mấy ngày trôi qua.
Chirrut là thật vui vẻ, chẳng những thế, hắn được giải phóng, hiện tại cả ngày chơi cùng Lôi Nhị chính là Lôi đại.
Nói đến hai chị em đặc biệt này cũng thật thú vị, lần đầu gặp mặt đã thấy hợp nhãn. Dù cho Lôi Nhị còn là một bé con chưa biết nói, nhưng Chirrut, Tạ Tri, Luke cũng đều có thể cảm nhận được tâm tình của đứa bé, tràn đầy ý muốn thân cận, Lôi đại cũng là như vậy.
Kết quả hai cô bé cả ngày quấn quýt bên nhau, vui vẻ không tả xiết.
Cũng khó trách, hai nàng còn hơn cả sinh đôi, về cơ bản chính là cùng một người, tức là sự liên kết huyết thống thực sự.
Đương nhiên, Lôi đại đương nhiên còn không biết nội tình. Tạ Tri cố ý dặn dò rằng hiện tại Lôi đ���i vẫn không nên biết, chuyện như vậy... quá sức lật đổ nhận thức, vì thế vẫn là đợi thêm vài năm khi cô bé thành thục, tầm mắt, kiến thức mở rộng thêm một chút rồi nói cũng không muộn.
Còn về Tạ Tri, ngoài việc đưa chiếc chiến hạm đã hứa giúp Leia đến địa điểm đã định, mấy ngày nay đều đang bận rộn chuẩn bị.
Chuẩn bị, tự nhiên là... đối phó Palpatine.
Đừng xem hắn hễ mở miệng là nói giết chết lão tặc, cứ như giẫm chết một con rệp vậy. Nhưng đây là thái độ đối với kẻ địch noi theo Thái tổ, trên chiến lược thì coi thường kẻ địch.
Còn về mặt chiến thuật, thì Tạ Tri lại vô cùng coi trọng.
Trên thực tế, từ khi nhìn thấy Chirrut tiên đoán được hình ảnh lão tặc bỏ mình, Tạ Tri liền có một phán đoán mới về Palpatine. Sức chiến đấu của lão già đó, e rằng không yếu như dự đoán...
Vì lẽ đó không thể bất cẩn được, Tạ Tri hầu như đã cân nhắc đến mọi phương diện, quyết không thể thua ở chi tiết nhỏ.
Rốt cục, ngày đến Exegol đã tới.
Lần này, Tạ Tri lái chiếc Đại Bàng Thiên Niên Kỷ phiên bản cũ kỹ mà đi.
Mà phi thuyền bên trong, chỉ mang theo Lôi đại cùng Luke.
Không sai, kỳ nghỉ của Chirrut kết thúc, hắn còn phải tiếp tục làm và chơi với tiểu ca ca Lôi Nhị.
Việc mang theo Lôi đại, tự nhiên là bởi vì năng lực che đậy dự đoán của cô bé. Tuy rằng Lôi đại xác thực còn chưa thức tỉnh, nhưng Tạ Tri phát hiện loại năng lực này của cô bé vẫn còn, tựa hồ không liên quan đến việc có thức tỉnh hay không, hiển nhiên là cô bé đã mang theo từ lúc sinh ra.
Cũng khó trách, nếu không có bản lĩnh này, cô bé e rằng căn bản không thoát khỏi sự truy tìm của Palpatine, nào còn có thể làm một người nhặt rác, đến cơ hội nhặt rác cô bé cũng không có.
Đương nhiên, mang theo đứa nhỏ đi đánh BOSS, thực sự có vẻ vô lý.
Nhưng cái này cũng là không còn cách nào khác, bởi vì năng lực của Lôi đại mới là điểm mấu chốt để giết chết Palpatine. Nếu để Palpatine tiên đoán được rằng mình sẽ bị Tạ Tri giết chết, thì mọi sự chuẩn bị đều sẽ trở thành công cốc.
Dù sao lão tặc không phải người ngu, biết giờ chết sắp tới thì sao có thể không chạy trốn? Tạ Tri thật sự e ngại bản lĩnh ẩn thân của Palpatine.
Vì lẽ đó, về mặt an toàn của đứa trẻ, mới là trọng điểm công tác chuẩn bị của Tạ Tri, cần phải làm được không có sơ hở nào. Bằng không thì, Tạ Tri thà rằng chậm lại hành động.
Dù sao hắn không phải là kẻ bất chấp thủ đoạn để đạt mục đích, phương án mang theo đứa trẻ chính hắn cũng rất khó tiếp thu.
Còn về Luke, đương nhiên là một trong những vệ sĩ của Lôi đại, hơn nữa là một vệ sĩ rất quan trọng. Ý nghĩ của Tạ Tri là, Luke chính là kẻ kéo thù hận.
Tạ Tri phỏng chừng khi Palpatine đối mặt với việc có nhiều đối thủ, mà trong số đó có Luke, khả năng hắn sẽ ưu tiên tấn công Luke là rất lớn. Vì lẽ đó vai trò của Luke không nằm ở vũ lực, mà là để thay Lôi đại ngăn chặn tai nạn.
Không sai, muốn nói hãm hại đứa cháu râu ria rậm rạp này, Tạ Tri không có bất kỳ gánh nặng trong lòng. Cháu trai mà, trải qua nhiều sóng gió thì có ích.
Lại nói, sau khi đến gần địa điểm cần đến, đập vào mắt là một khối vật chất dạng tinh vân khổng lồ màu đỏ vô cùng. Đây là một loại thiên tượng ác liệt trong vũ trụ, thuộc loại cửu tử nhất sinh khi đi vào.
Mà bây giờ có dụng cụ dẫn đường của Sith, bay vào bên trong thiên tượng nguy hiểm cao độ thực sự hầu như không gặp nguy hiểm. Chỉ cần phi công có trình độ trên mức đạt tiêu chuẩn, cứ bay theo lộ trình được hướng dẫn thì sẽ không xảy ra chuyện gì.
Vượt qua tinh vực thiên tượng, nhìn lướt qua là có thể xác định ngay hành tinh nào là Exegol. Nó quá bắt mắt, là một hành tinh đen kịt nhưng không ngừng lập lòe điện quang, tạo ra khí thế đủ tầm.
Mà Luke không khỏi trợn tròn mắt, run rẩy nói: "Palpatine... Thật sự còn sống sót!"
"Ngươi cảm giác được? Xác định sao?"
"Không thể sai được! Tuy rằng có khác biệt so với năm đó, nhưng sẽ không có một người khác cho ta cảm giác tương tự như vậy!""
"Được, chuẩn bị làm việc thôi... Tôn tử, ngươi nghe kỹ đây, nếu tiểu cô của ngươi mà sứt mẻ sợi tóc nào, ta sẽ đưa ngươi đến lão Mỹ, bắt ngươi làm Thượng tướng bốn sao!""
"Thượng tướng bốn sao ư? Ngài đây là đang trừng phạt cháu sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, hãy cùng nhau xây dựng văn hóa đọc lành mạnh.