(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 996: Tụ hội
Khi Tạ Thiết Chuy vội vàng quét sạch kẻ thù trên mặt đất, vẫn còn rất nhiều bóng người khác đang hoạt động trong thành phố.
Năm phút trước đó.
Một binh sĩ thép không chút kiêng dè xả súng, khiến một mảng tường lớn của tòa nhà bị nổ tung, tạo thành một cái lỗ lớn.
Những mảnh xi măng văng tứ tung xuống mặt đất, người đi đường vội vã tháo chạy tán loạn.
Nhưng có một đứa bé sợ hãi, từ xa, một người phụ nữ đang chạy trốn kêu lớn tên đứa bé. Thế nhưng đứa bé bối rối, không biết tránh đi đâu.
Khi khối xi măng tưởng chừng sắp đè lên, một bóng người lao vụt qua, ôm đứa bé thoát khỏi nguy hiểm.
Đó là một người đàn ông cao lớn, vạm vỡ, đeo kính râm và đội mũ lưỡi trai.
Người đàn ông đặt cậu bé xuống đất, xoa đầu thằng bé: "Con trai, đừng sợ, con an toàn rồi."
Lúc này, người phụ nữ vừa chạy tới, ôm chầm lấy thằng bé và xúc động nói: "Peter! Con không sao chứ?"
"Con không sao đâu, dì May... Oa! Chị siêu anh hùng ngầu quá!"
Tạ Thiết Chuy xuất hiện, dùng một búa đập thẳng vào mặt binh sĩ thép, khiến nó dính bẹp dí như con gián rồi kéo đi.
Dáng vẻ oai phong lẫm liệt đó khiến thằng bé phấn khích đến quên cả sợ hãi.
Dì May thì chỉ kịp chú ý đến người đàn ông vừa ra tay nghĩa hiệp, nhưng vừa ngẩng đầu lên, người đó đã biến mất không dấu vết.
"Đừng có mải ngắm chị siêu anh hùng xinh đẹp kia, chú vừa cứu con mà con không nói tiếng cảm ơn nào à!"
"Hả? Là chú ấy cứu con sao? Tiếc thật..."
"Ưm? Con tiếc cái gì?"
"Ưm... Rất tiếc là con chưa kịp cảm ơn chú ấy~" Peter đưa các ngón tay lại gần nhau, lẩm bẩm: "Lớn thế này, không giống chút nào..."
Còn người đàn ông đeo kính râm, đã rẽ qua góc đường, vừa đi vừa lẩm bẩm một mình: "Lão Tạ, mấy cái hoạt động 'rèn luyện' lũ trẻ kiểu này đừng làm trong thành phố được không? Phiền phức quá đi mất.
Mấy tên khốn này chẳng thèm quan tâm trong thành còn có dân thường vô tội hay không. Nếu không phải bên tôi cũng có không ít T-1000 cần đối phó thì một mình tôi căn bản không thể xoay sở nổi."
Giọng Tạ Tri vọng ra từ bộ đàm: "Lão băng côn nhà ngươi lại nói khó nghe rồi, cứ như thể ta tự sắp xếp vậy. Ta đâu phải con giun trong bụng Ivan mà biết hắn động thủ lúc nào để quyết định được sao?
Với lại, Chuy Chuy nhà ta có làm gì sai đâu? Chỉ là đưa cô em gái nhỏ đi mua ít đặc sản địa phương thôi mà, hợp lý hợp pháp thì trách ai được chứ?
Cái này gọi là chĩa súng vào người tốt rồi đấy! Muốn trách thì phải trách cái tên Ivan kia kìa."
Không sai, người đàn ông đeo kính râm chính là Steve.
Steve lắc đầu cười khổ: "Tôi không phàn nàn, nhưng loại bại hoại này đáng lẽ phải giải quyết sớm chứ?"
"Ồ, không ngờ câu này lại thốt ra từ miệng cậu đấy nhé. Sao nào, đã bị lung lay tư tưởng với kế hoạch Insight của H.Y.D.R.A rồi à? Thấy có mối đe dọa thì cứ giết trước thôi sao?"
"Cậu biết tôi không có ý đó mà, nhưng cậu nhắc đúng đấy, gần đây tôi cũng hơi bành trướng thật, cảm ơn."
"Đâu đến nỗi phải trịnh trọng như thế."
"Cậu nói đúng, tôi đương nhiên phải nghiêm túc đáp lại. Dù có mạnh đến mấy, chúng ta cũng không phải thần. Mà này... Cậu thấy sao nếu tôi gia nhập Avengers?"
"Mới về mấy ngày đã thấy chán rồi à? Lại còn muốn đi "quét dọn vệ sinh" nữa chứ?"
"Cũng gần như vậy thôi. Dù sao thì tôi cũng phải tìm việc gì đó để làm. Cậu biết đấy, tôi đã ngủ đông bao nhiêu năm, vẫn chưa theo kịp thời đại, bây giờ còn chưa nghĩ ra công việc nào phù hợp cả."
"Được thôi, đúng lúc S.H.I.E.L.D cũng nên thể hiện uy quyền một chút rồi. Mà nói đến công việc... Cậu có biết chơi nhạc cụ nào không?"
"Chuyện ban nhạc thì thôi đi."
"Cậu không biết cậu đã bỏ lỡ điều gì đâu."
...
Trong khi đó, đối mặt sự thật bị Tạ Thiết Chuy vạch trần một cách thẳng thừng, bộ giáp không người lái của Ivan lắc đầu: "Lại là siêu năng lực? Đúng là tiện lợi thật."
"Nhưng cho dù cô biết thì sao? Các người thua rồi, tất cả các người đều thua rồi, bởi vì..."
Ầm!
Bộ giáp của Ivan bay vụt đi, hóa thành một chấm đen nhỏ khuất dạng... bị Tạ Thiết Chuy dùng một búa đánh bay.
"Ấy..." Tony dang tay: "Được rồi, hắn lắm lời thật đấy, nhưng mà Chuy Chuy, có cần phải gấp gáp đến thế không?"
Trong lúc Tony nói, Tạ Thiết Chuy nhân tiện xoay một vòng búa lớn, gom tất cả binh sĩ thép còn lại dính chặt vào Hammerhead.
Cô bé đáp lại: "Chú, hắn vừa định đánh lén."
"Cây búa đẹp thật! Nhưng mà Chuy Chuy, sao đối phó với Ivan giả, con lại không cho hắn dính vào cây búa?"
"Là trực giác.
Không có thời gian giải thích... F.R.I.D.A.Y! Lấy vũ khí cho tôi!"
Tạ Thiết Chuy vừa nói vừa vẫy tay, ngay lập tức, bộ giáp của Potts như lộ rõ các khớp nối, phần bụng và lưng đều nứt ra, bay ra năm thiết bị máy móc.
Năm thiết bị đó trông y hệt nhau, đều có hình vòng tròn, nhưng có chỗ hổng, trông giống như móng ngựa sắt.
Mỗi vòng tròn đều được trang bị Lò phản ứng hồ quang (Arc Reactor), đương nhiên là dựa trên nguyên tố mới.
Năm chiếc móng ngựa sắt đó bay thẳng đến một cánh tay của Tạ Thiết Chuy, trông như vòng tay, nhưng vì đường kính lớn nên không áp sát vào da, mà lơ lửng bao quanh.
Gần như cùng lúc chúng được đeo vào, những dòng điện nhỏ bắt đầu lan tỏa từ cánh tay Tạ Thiết Chuy; dù kích thước không lớn, nhưng sự xuất hiện của dòng điện đã cố định từng vòng tròn, như thể chúng vốn dĩ phải đồng bộ với dòng điện vậy.
Và khi toàn bộ quá trình hoàn tất trong chớp mắt, Tạ Thiết Chuy cũng mang theo cây búa lớn, lao vụt đi như một cái bóng, theo hướng bộ giáp của Ivan vừa bị đánh bay.
Tony hớn hở: "Đúng là lúc mấu chốt vẫn phải dùng đến đồ của cô bé. Miệng không nói, nhưng hành động đã chứng minh cô bé đáng tin cậy. Cô gái tốt của chú~"
Padmé nhìn Tony: "Chú ơi, chị ơi, hay là hai người về nhà đi, cháu đi giúp Chuy Chuy."
Vừa dứt lời, Padmé cũng bay vút đi.
Tony thở dài: "Quả không hổ danh là bạn thân của Chuy Chuy, nói chuyện cũng... thẳng thắn như vậy."
Potts nói: "Ông chủ, hãy thừa nhận đi, chúng ta bây giờ đang gặp rắc rối."
Tony còn chưa kịp phản bác, giọng Natasha lại vọng ra từ bộ đàm: "Ngài Cố vấn, hiện giờ cần ngài giúp một việc."
"Tôi còn chưa chấp nhận thân phận cố vấn này đâu, các cô không thuê nổi tôi đâu."
"Thật không? Được rồi, xem ra ngài không để ý đến việc Ivan có thể đã chạy thoát rồi nhỉ?"
"Đừng nói nhảm nữa, hắn ở đâu?"
"Vị trí cần ngài khóa chặt. Hiện tại hãy bay lên cao, chúng tôi sẽ chuẩn bị đầy đủ thiết bị cho ngài."
"Đợi đã."
Về phần Tạ Thiết Chuy, sau khi phóng đi với tốc độ cao, cô nhanh chóng đuổi kịp bộ giáp của Ivan vừa bị đánh bay, rồi vung cây búa lớn lên.
"Ngươi..."
Ầm!
Ivan còn chưa dứt lời thì bộ giáp lại bị đánh bay lần nữa.
Liên tiếp bị đối phương kiểm soát, Ivan đang ẩn mình cuối cùng cũng nổi giận, gầm lên: "Không tha đúng không!? Được thôi, vốn dĩ định tiễn các ngươi cùng về chầu trời, một mình cô cũng được vậy, quay lại ta sẽ xử lý Stark sau!"
Trong lúc hắn nói câu đó, bộ giáp lại liên tiếp bị Tạ Thiết Chuy đánh bay thêm mấy lần nữa, đã bay ra khỏi phạm vi thành phố.
Còn Ivan thì vẫn đang gõ bàn phím, lẩm bẩm: "Thích dùng binh sĩ thép làm búa à? Tốt lắm, 32 quả bom Vibranium, tan xương nát thịt đi!"
Đúng vậy, đây mới là chiêu sát thủ của Ivan: những binh sĩ thép này chính là những quả bom tự hủy có uy lực lớn hơn nhiều.
Kế hoạch ban đầu của hắn là dựa vào việc tấn công Tạ Thiết Chuy để dụ Tony Stark ra mặt, dù sao Người Sắt là cậu ruột, cháu gái bị tấn công thì hắn không thể thờ ơ được, đến lúc đó sẽ diệt trừ cả hai.
Việc Tạ Thiết Chuy gom từng binh sĩ thép dính vào nhau thực sự hợp ý Ivan, dù sao Lò phản ứng hồ quang tập trung lại sẽ tạo ra vụ nổ có uy lực càng khủng khiếp, đến lúc đó chắc chắn sẽ tạo ra sức công phá từ Vibranium mạnh mẽ hơn nhiều!
Cho dù có thể ngăn được sức công phá của vụ nổ, cũng không thể ngăn được những mảnh Vibranium văng ra. Bốn người Tạ Thiết Chuy chắc chắn sẽ chết, sức mạnh đó không phải loại máy bay không người lái nhỏ tự hủy có thể sánh được.
Hắn vốn định đọc một bài diễn văn chiến thắng, nhân tiện đùa giỡn đối thủ thêm chút, đáng tiếc động tác của Tạ Thiết Chuy quá dứt khoát, hắn còn chưa dứt lời thì đã bị đánh bay, căn bản không cho hắn kịp tận hưởng niềm vui chiến thắng.
Vậy thì... đành phải cho nổ chết một đứa tính một đứa vậy.
Chỉ là hắn vẫn đánh giá thấp kinh nghiệm chiến đấu của Tạ Thiết Chuy. Nếu cô bé đã biết những máy bay không người lái nhỏ có thể tự hủy, sao lại không đề phòng binh sĩ thép?
Dù cho đó là việc phá hủy các thiết bị điện tử bên trong, cô bé vẫn không hề coi thường.
Việc cô bé gom tất cả binh sĩ thép thành một đống lớn cũng là xuất phát từ ý định xử lý tập trung, tránh việc chúng phân tán khắp nơi khó ứng phó, và cũng để không làm hại đến dân thường vô tội.
Tuy nhiên, Ivan cũng đủ cẩn thận khi thiết kế cơ chế kích hoạt tự hủy nằm bên trong Lò phản ứng hồ quang, không cùng hệ thống điều khiển điện tử của binh sĩ thép.
Và khi cơ chế tự hủy sắp được kích hoạt, Tạ Thiết Chuy lại một lần nữa vung cây búa lớn lên, nhưng lần này, cô bé không phải đánh bay, mà là quăng đi!
Cây búa lớn gào thét bay đi, va chạm mạnh mẽ và chuẩn xác với bộ giáp của Ivan! Lần thứ hai, nó bay xa hơn trăm mét!
Tuy nhiên, vụ nổ đã không xảy ra.
Không thể không nói, Ivan đã chuẩn bị thực sự rất kỹ lưỡng.
Sở dĩ lần thứ hai hắn cử bộ giáp không người lái này đi, không chỉ với mục đích làm vũ khí và mồi nhử, mà còn để nó trở thành một quan sát viên chiến trường, nhằm đảm bảo mục tiêu nằm trong bán kính vụ nổ.
Vì thế, mặc dù bộ giáp của Ivan đang ở thế bị động chịu đòn mà không thể phản công, nhưng hệ thống quét hình và quan sát vẫn hoạt động bình thường, và với lớp giáp Vibranium bảo vệ, không cần lo lắng thiết bị bị hư hại.
Thấy vụ nổ không xảy ra, Tạ Thiết Chuy cũng không đuổi theo, chỉ lơ lửng đối diện trên không trung từ xa, không động thủ, mà chỉ đứng yên quan sát.
Sau khi bộ giáp của Ivan cuối cùng ổn định lại trong lúc bay ngược, nó đẩy ra những binh sĩ thép đang đè lên người mình, trông như những khối sắt lớn.
Và những binh sĩ thép đó không phải tất cả đều hỏng, vẫn còn một số nguyên vẹn.
Nhân lúc đó, dù ý chí (của Ivan) có chút lung lay, nhưng hắn vẫn khôi phục khả năng điều khiển, và bộ giáp nhấc những binh sĩ thép bị hư hại lên, tập trung chúng quanh bộ giáp của Ivan.
Ivan hơi khó hiểu: "Cô làm vậy là có ý gì?"
Không chỉ hắn không hiểu, mà rất nhiều khán giả đang theo dõi trận chiến cũng không hiểu.
Đúng vậy, buổi phát sóng trực tiếp vẫn đang tiếp diễn.
Chủ yếu là nhờ các máy bay trực thăng của giới truyền thông tin tức đủ chuyên nghiệp, vẫn kiên trì bám sát đưa tin.
Thực tế, dù không có sự tham gia của giới truyền thông, "người qua đường" do nhà lão Tạ sắp xếp cũng sẽ tiếp tục tải video lên mạng đúng lúc.
Đằng nào thì cô cháu gái lớn cũng đã nổi tiếng khắp toàn cầu rồi, nếu đã từ bỏ thân phận kín đáo, chi bằng xây dựng hình ảnh thật cao cấp, tạo dựng một kim thân năng lượng tích cực.
Cứ như vậy, lỡ đâu ngày nào cô cháu gái lớn gặp phải tên khốn nào đó không nhịn được, đánh cho đối phương rụng hết răng, mọi người sẽ càng tin rằng đối phương đáng bị ăn đòn.
Đương nhiên, cô cháu gái lớn vốn sẽ không đánh người đàng hoàng, nhưng làm vậy sẽ ngăn ngừa được nhiều thuyết âm mưu vô vị. Mà dù có, chẳng phải đã có fan toàn cầu hỗ trợ cãi nhau rồi sao?
Nhưng đây cũng không phải mục đích chính yếu, nhà lão Tạ làm việc, luôn chú trọng sự chu toàn, hiệu quả. Chỉ đơn thuần là một thiếu nữ xinh đẹp đập tan tành kẻ xấu thì không đủ, mà còn phải để tình thế tiếp theo phát triển theo hướng có lợi.
Vì thế, việc phát sóng trực tiếp là tất nhiên.
Đối mặt câu hỏi của Ivan, Tạ Thiết Chuy đáp lại: "Ngươi vẫn còn tác dụng, đợi đã."
"Cô bé con, cô nghĩ đây là trò chơi à? Chơi vui lắm sao?"
...
"Chơi vui lắm sao!?"
Tiếng gầm giận dữ đó phát ra từ một vị sĩ quan cấp cao trong quân đội, người đang mặc quân phục tướng quân.
Các lãnh đạo Lầu Năm Góc giờ đây sắp phát điên.
Việc New York bị tấn công không phải là trọng điểm đối với họ, mà trọng điểm là giới truyền thông lại bám theo đưa tin.
Xử lý truyền thông thì cũng dễ thôi, cùng lắm là dùng vài thủ đoạn trấn áp một chút, chuyện này không khó với họ, dù sao truyền thông Mỹ đều do tư bản kiểm soát, mà tư bản chính là đối tác của họ.
Nhưng vấn đề là, thời đại đã thay đổi, sự xuất hiện của WeMedia (truyền thông xã hội) không còn dễ dàng kiểm soát như trước, đặc biệt là vào thời điểm cả thế giới đang đổ dồn ánh mắt về đây.
Những binh sĩ thép đến từ công nghiệp Hammer này... thì dễ giải quyết rồi.
Phiền phức đến từ... một nhân vật mới sắp sửa xuất hiện!
Ngay khi Ivan tấn công Tạ Thiết Chuy, siêu vũ khí mới được quân đội tạo ra, Peace Defenders, lại phản bội!
Đúng vậy, Blonsky trực tiếp đại náo trụ sở bí mật của quân đội, phá vòng vây thoát ra và điên cuồng chạy thẳng về New York.
Quân đội không phải không điều động lực lượng để chặn đứng hắn, nào là xe tăng, máy bay trực thăng, thậm chí cả máy bay chiến đấu!
Thế nhưng, vô dụng, vô dụng, hoàn toàn vô dụng!
Những vũ khí này, đối với Blonsky lại dễ dàng bị phá hủy như giấy vụn!
Còn Blonsky sau khi biến thân, mọi loại vũ khí tấn công đối với hắn đều như gãi ngứa, thậm chí không thể làm hắn chùn bước dù chỉ một chút!
Quân đội đúng là đã tạo ra một siêu chiến binh mạnh mẽ nhất, nhưng sức mạnh đó khi dùng vào chính họ thì chẳng có gì tốt đẹp cả.
Hiện tại, quân đội không còn nhiều lựa chọn nào khác, chỉ còn lại tên lửa uy lực lớn, hoặc là... vũ khí nguyên tử.
Nhưng thứ vũ khí sát thương lớn như vậy, liệu có thể tùy tiện sử dụng ở bất kỳ địa điểm nào sao? Huống hồ Blonsky đang đột phá với tốc độ cực nhanh, hắn đã tiếp cận New York rồi!
Hắn thậm chí còn không cho quân đội đủ thời gian để lưỡng lự.
Lưỡng lự điều gì? Lưỡng lự xem có nên cầu viện S.H.I.E.L.D hay không.
Và cái con bé Tạ Thiết Chuy đáng chết kia, lại còn đẩy khu vực chiến đấu ra ngoài thành phố, thật khéo làm sao, lại đúng vào con đường mà Blonsky đang chạy thẳng tới.
Nói cách khác, cả thế giới sẽ ngay lập tức được chứng kiến Peace Defenders xuất hiện một cách ngoạn mục.
Thế mà Tạ Thiết Chuy lại không mau chóng thu dọn đám binh sĩ thép rồi rời đi, mà còn đứng nói chuyện với đối phương, chơi bời đấy à!?
Điều này khiến kế hoạch dùng mồi nhử mà quân đội đã chuẩn bị không thể thực hiện được, làm sao mà họ không hận cho được.
Mặc dù họ vốn cũng đã nhận ra Blonsky căn bản không bị dụ dỗ, con đường hắn tiến tới mục tiêu rất rõ ràng, nhưng việc chĩa nòng súng vào người tốt là phản ứng nhất quán của nhiều kẻ chỉ biết đổ lỗi cho người khác.
...
Tạ Thiết Chuy lắc đầu: "Không phải chơi, mà là có một thứ rất đáng sợ sắp đi qua. Cháu không biết đó là cái gì, nhưng các ngươi rất cứng đầu, nói không chừng có thể ngăn chặn được một chút."
Đúng vậy, Tạ Thiết Chuy vẫn chưa biết chuyện của Blonsky.
Nhưng trực giác của cô bé, hay nói đúng hơn là Nguyên lực báo động trước, đã cảm nhận được mối đe dọa không chỉ đến từ những binh sĩ thép, mà còn từ một hướng khác mang đến cảm giác ngột ngạt.
Vì thế, tiện thể cô bé liền đẩy bộ giáp của Ivan về phía hướng đó.
"Thứ rất đáng sợ? Ha ha, ở đâu cơ?"
"Sau lưng ngươi đấy."
"Ngươi nghĩ ta sẽ mắc phải trò vặt vãnh này sao..."
Ivan cứng họng, dù hắn không để bộ giáp quay đầu lại, nhưng lại ra lệnh cho một binh sĩ thép còn nguyên vẹn liếc nhìn.
Kết quả là, hình ảnh đó khiến hắn sững sờ.
Hắn thấy từ xa trên đường chân trời, bụi mù cuồn cuộn, ngay sau đó bụi mù dừng lại, một chấm đen nhỏ nhảy vọt lên từ trong đó, với độ cao vượt quá trăm mét!
Khoảng cách vượt qua và tốc độ nhảy vọt cũng hoành tráng không kém, gần như trong chớp mắt, chấm đen nhỏ đó đã lớn dần thành một bóng đen khổng lồ, rồi đập ầm xuống mặt đất!
Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả, ngay khoảnh khắc nó va chạm, vật thể đó lại nhảy vọt lên cao lần thứ hai, như thể đang chơi trò nhảy xa ba bước vậy.
Vật thể đó, cứ thế với phong thái hung hãn và cuồng bạo, lao về phía này.
"Đó là cái gì!?"
Ivan há hốc mồm kinh ngạc.
Tạ Thiết Chuy vẫn còn tâm trạng đáp lời: "Cháu cũng không biết."
"Chuy Chuy, cậu bay nhanh quá." Padmé chạy tới.
Vừa nói xong, cô bé ngẩng đầu lên: "Ủa? Kia là ai vậy?"
Trong lúc họ đang nói chuyện, từ trên bầu trời rực nắng, hai bóng người lao xuống.
Theo sau là giọng của một người đàn ông: "Có cần giúp một tay không?"
Giờ khắc này, toàn bộ khán giả toàn cầu đang theo dõi không khỏi hưng phấn reo hò.
Bởi vì lại một siêu anh hùng bí ẩn xuất hiện, tham gia cuộc chiến chống H.Y.D.R.A... một Chiến Binh Jedi.
Có điều, ngay lúc này, hắn còn dẫn theo một nhân vật mới khác: một người đàn ông toàn thân mặc trang phục bó sát màu đen, đến đầu cũng được bao phủ kín mít, không nhìn thấy mặt.
Phần bụng và ngực người đàn ông đó còn có biểu tượng đầu báo.
Đúng vậy, chính là vương tử T'Challa của Wakanda, chỉ có điều hiện tại mũ giáp của anh đã được thay đổi, không còn những phần tai nhô ra, và trên ngực cũng xuất hiện một biểu tượng phòng thủ ngụy trang.
T'Challa, người đang được Ngộ Năng dùng Nguyên lực mang theo bay, gật đầu chào Tạ Thiết Chuy: "Các cô khỏe, tôi là Black Panther."
Vừa nói, anh vừa cố gắng chỉ vào biểu tượng trên ngực mình.
Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả. Ngay sau đó, một chiếc QuinJet với biểu tượng S.H.I.E.L.D nổi bật lao xuống, xoay một vòng rồi quay đầu lại, cửa khoang phía sau mở ra...
"Meow~"
T'Challa đột nhiên cảm thấy hơi lúng túng, là ý gì đây? Cái LOGO mới đổi của mình lại trùng ư!? Đáng lẽ mình không nên nghe con bé Shuri đó, nói gì mà tạo hình phải có "tính tương tác"...
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này, xin cảm ơn sự quan tâm và ủng hộ của quý vị độc giả.