Kỹ thuật vật liệu của các sĩ quan Diễn Biến hàng đầu hiện đã đạt đến trình độ nào? Lấy vật liệu thép thông thường nhất làm ví dụ, hiện tại họ đều nắm giữ kỹ thuật sản xuất công nghiệp thép siêu mịn. Cụ thể, họ có thể duy trì cấu trúc tinh thể thép ở mức một micrômét dưới nhiệt độ và áp suất cao. Đối với các vật liệu phi kim, họ cũng đã làm chủ kỹ thuật sản xuất sợi carbon hàng loạt.

Trong thế kỷ hai mươi mốt, mọi cuộc chiến tranh đều diễn ra ở quy mô nhỏ, nơi các cường quốc dùng vũ khí tiên tiến để áp đảo các nước nhỏ. Mặc dù Chiến tranh Thế giới thứ ba chưa bùng nổ, nhưng dường như tất cả mọi người đều nhận thức được rằng, nếu chẳng may một cuộc chiến tranh toàn cầu xảy ra trong tương lai, thế giới sẽ không còn là những dòng lũ sắt thép như trước.

"Sơ cấp Đẳng 4 số 78973" là danh hiệu của một người đàn ông da đen đã được Rand chấp nhận. Trong xã hội người Rand, tên gọi là thứ vô cùng hiếm hoi; chỉ những người có địa vị quan trọng hoặc đóng góp to lớn mới được đặt tên riêng. Những người còn lại chỉ có danh hiệu, được chia thành ba cấp: Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp, mỗi cấp lại có Đẳng 1 và Đẳng 2. Một khi vượt qua cấp Cao cấp, trở thành "người linh tính", họ mới được đặt tên.

Người đàn ông da đen mang danh hiệu Số 78973 kiểm tra bộ giáp cơ động mình đang mặc, cố gắng xác định vị trí hiện tại. Sau đó, anh ta ra hiệu cho ��ồng đội phía sau. Từ phía sau những đống đá lộn xộn, một luồng ánh sáng di động lớn xuất hiện, tựa như không khí bị uốn cong thành những nếp gấp rực rỡ.

Từng người lính, mặc bộ giáp cơ động giống hệt của Số 78973, bước ra từ những nếp gấp không gian đó. Họ gỡ tấm vải tàng hình đang khoác trên người và vắt ra sau lưng. Qua trang bị này, có thể thấy rõ bộ binh của người Rand chính là một hình mẫu bộ binh tương lai. Kỹ thuật giáp cơ động thì không cần phải bàn, đó là thành quả của công nghệ pin đã phát triển đến một đỉnh cao nhất định.

Còn về tấm vải tàng hình thì sao? Thực chất, nó là một dạng màn hình TV. Giống như trên TV hay máy ảnh đều có từng điểm ảnh, tấm vải tàng hình này chính là một màn hình mềm dẻo có thể gập lại, với vô số điểm phát sáng nhỏ li ti trên bề mặt. Nó rất giống da tắc kè hoa. Sở dĩ tắc kè hoa có thể đổi màu là vì trên da chúng có các tế bào sắc tố nhỏ; khi cần đổi màu, những tế bào sắc tố tương ứng sẽ nổi lên. Khi tấm vải tàng hình này cần đồng bộ với màu sắc cảnh vật xung quanh, những điểm sáng mang màu sắc tương ứng trên vải sẽ phát sáng. Vậy làm thế nào để nó có thể duy trì sự nhất quán về sắc điệu, thậm chí cả hoa văn, với môi trường xung quanh? Điều này phải dựa vào những "con mắt" từ xa để phán đoán. Từng con gián robot nhỏ bé, khi bay ở độ cao vài chục đến vài trăm mét, sẽ truyền tải thông tin quan sát về hệ thống trên người binh lính. Nhờ vậy mà bộ trang phục tàng hình có thể duy trì sự hòa nhập với cảnh vật xung quanh.

Ngay cả khoa học kỹ thuật bộ binh đơn thuần cũng đã được chế tạo tỉ mỉ đến vậy. Từ đó có thể thấy được phần nào trình độ khoa học kỹ thuật của các Thiếu tướng người Rand. Hiện tại là năm Hạch Nguyên 1213. Kể từ khi các sĩ quan Diễn Biến đến thế giới này, toàn bộ thế giới vẫn phát triển theo dòng lịch sử ban đầu trong sáu năm. Tất cả các sĩ quan Diễn Biến đều đang "trồng trọt" (phát triển lực lượng) ở thế giới này. Trong đó, người Rand và Remt, với khoa học kỹ thuật tiên tiến nhất, đã "trồng trọt" đến mức có thể xây dựng quân đội.

Các sĩ quan Diễn Biến cấp tướng khác với sĩ quan cấp úy cấp thấp. Kế hoạch "trồng trọt" của họ đã được vạch ra ngay từ khi đặt chân vào thế giới này. Hơn nữa, trong tâm trí họ luôn có những dự phòng. Ngoài kế hoạch "trồng trọt" lý tưởng, họ còn có những kịch bản ứng phó khẩn cấp khi kế hoạch bị gián đoạn bất ngờ, buộc phải hành động ngay l��p tức. Bởi vì trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, thường xuyên có những sự cố bất ngờ khiến họ buộc phải ra tay.

Người Rand đang "trồng trọt" trên lục địa châu Phi, tận dụng tình thế tạm lắng giữa các cường quốc. Wanmingstein và Liên bang Watt đã tuyên bố ngừng bắn quy mô lớn trên lục địa này, tạo điều kiện cho người Rand có thể ung dung củng cố lực lượng trong giai đoạn đó. Tuy nhiên, sự ngừng bắn này chỉ là tạm thời. Đây là thời đại tạo dựng thế chân vạc; khi hai phe đối đầu đến mức cùng diệt vong, họ tuyệt đối sẽ không bỏ qua một bên thứ ba. Việc Liên bang Watt và Wanmingstein ngừng bắn ở châu Phi chẳng qua là do lực lượng lục quân của cả hai bên đã chịu tổn thất quá nặng trong cuộc chiến trước đó. Cái gọi là giai đoạn hòa bình này thực chất là thời gian để hai bên tích trữ lực lượng trên lục địa, nhưng sự cân bằng này chắc chắn sẽ bị phá vỡ.

Ba năm trước, lực lượng vũ trang của Liên bang Watt và Wanmingstein chỉ xuất hiện gần các điểm khai thác khoáng sản của mình, nhưng vào đầu xuân năm nay, quân đội hai bên đ�� bắt đầu rời khỏi các điểm khai thác đó, nhằm mục đích thăm dò, thử vượt qua trục trung tâm. Rõ ràng là hai thế lực bá quyền này đã hồi phục sau những tổn thất từ cuộc chiến trước. Cũng tốt thôi, thương vong của Á nhân làm binh sĩ hiển nhiên không cần chính quyền phải trợ cấp. Hiện tại, Á nhân với trí lực kém cỏi, dễ bị vật chất dụ dỗ và giật dây, đã quên đi nỗi sợ hãi. Họ không khắc sâu ký ức về nỗi đau có thể xảy ra, và đang bị dẫn dắt về mặt tâm lý, từng bước tiến vào con đường chiến đấu vì chiến tranh mà không có lối thoát.

Thuốc kích thích là loại tiền tệ có giá trị nhất trong doanh trại quân đội Á nhân. Chế độ an ủi và ổn định cảm xúc giúp binh sĩ, sau khi trải qua sự tàn khốc của chiến tranh và một cơn điên loạn, tiếp tục chiến đấu vì quyền lực tập trung. Nhậm Địch cho rằng, trong thời kỳ công nghiệp hóa, quân đội của các chính phủ tập quyền có hai đặc điểm nổi bật nhất, cũng là độc nhất vô nhị: chế độ quân kỹ và thuốc kích thích ổn định cảm xúc. Cả ba cường quốc trên thế giới đều đang sử dụng hai phương pháp này. Việc thuần túy dùng tiền bạc là để biến binh sĩ thành cỗ máy giết chóc. Chính những Á nhân với trí lực kém cỏi, không suy nghĩ về ý nghĩa chiến tranh, mới có thể trở thành bia đỡ đạn duy trì cuộc chiến tiêu hao trên lục địa này.

Nếu là người bình thường, họ sẽ sợ hãi tột độ. Trong một cuộc chiến vô nghĩa như vậy, khi đối mặt với chiến trường tiền tuyến, họ đã sớm sụp đổ. Trên trái đất u ám, trọng tâm đang dồn vào khu vực trung lưu sông Nile. Khu vực trung lưu của con sông dài nhất thế giới này từng là nơi sinh sống của một lượng lớn cá sấu, nhưng giờ đây đã trở thành điểm tranh giành quyền bá chủ.

Các Á nhân mang tiểu liên có thiết kế tương tự đã nhiều lần chạm mặt trong khu vực này. Hai bên đã nhiều lần nhe răng trợn mắt, giương súng thị uy lẫn nhau. Bộ binh người Rand, từ một mỏm đá nhấp nhô, dùng trang phục tàng hình quan sát hai quân đội từ Liên bang Watt và Wanmingstein đang "giao lưu" ở đằng xa.

Các sĩ quan Á nhân cấp thấp của hai bên đại diện cho ý đồ của họ, tiến hành cuộc "giao lưu" bề ngoài. Tại sao lại là Á nhân? Bởi vì Tân nhân loại, với tư cách chỉ huy, chắc chắn sẽ không mạo hiểm bản thân. Và việc để Á nhân tiến hành đàm phán, rất nhanh sẽ biến thành ẩu đả.

Nhìn hai quân đội dàn trận chiến đấu, uy hiếp lẫn nhau, Số 78973 cảm thấy có chút nhàm chán. Anh ta nghĩ đến bộ trang bị tiên tiến trên người mình cho phép anh ta giám sát từ trên cao, trong khi những binh lính bên dưới lại không hề hay biết gì. Một cảm giác cô độc của kẻ vô địch tràn ngập trong lòng người đàn ông da đen này.

Không thể nghi ngờ, về mặt tố chất binh sĩ, đội quân da đen này, dưới sự huấn luyện của người Rand, rõ ràng vượt trội so với quân đoàn Á nhân của ba cường quốc. Thứ nhất, trình độ giáo dục mà binh sĩ nhận được đã không thể nào sánh bằng. Thứ hai là trang bị của binh sĩ. Việc sử dụng cấu trúc tiểu liên kiểu "ti trèo lên" rõ ràng là để vũ khí có thể sản xuất đơn giản. Loại vũ khí có tầm bắn không xa này được cung cấp cho Á nhân để họ bắn phá mục tiêu một cách trực diện, với sự hăng hái của mình. Nếu cho �� nhân súng trường, với phần lớn Á nhân có gen không đồng nhất và một bộ phận đáng kể thị lực kém, việc cung cấp cho họ súng trường có tầm bắn hơn hai trăm mét chỉ là lãng phí.

Văn minh Atlantis sở hữu bộ binh với công nghệ còn viễn tưởng hơn cả trang bị của binh lính hiện đại nhất thế kỷ hai mươi mốt. Người lính da đen phụ trách quan sát cảm thấy nhàm chán, thậm chí có chút kích động muốn hành động. Cách đó một ngàn sáu trăm km, tại căn cứ ngầm ba ngàn mét dưới cao nguyên Congo, trung tâm lục địa châu Phi, trên một chiếc bàn hội nghị kim loại, Sí Vũ đang nhìn những sĩ quan Diễn Biến người Rand còn lại, qua hình chiếu đĩa bay sống động như thật trên bàn. Anh ta chống hai tay lên bàn, tựa người về phía trước rồi nói: "Các vị, thời gian còn lại cho chúng ta không nhiều. Chiến tranh đã cận kề rồi."

Nguyệt Hồng, một sĩ quan Rand nữ, lên tiếng: "Chuyện chiến tranh, lần trước chúng ta đã thảo luận rồi. Hiện tại, mỗi chiến khu do chúng ta phụ trách đều đã đạt tiêu chuẩn tích trữ vật tư chiến tranh mà hội nghị đã đề ra."

Sí Vũ nói: "Mục tiêu trong kế hoạch thì chúng ta đã đạt được, nhưng tình hình thực tế của cuộc chiến trong tương lai có khả năng vượt quá tiêu chuẩn tiêu hao mà chúng ta đã dự tính. Mỗi chiến khu của chúng ta đang kiểm soát một lực lượng tác chiến tuyến đầu khoảng năm vạn người, mặc dù đã được cơ giới hóa cao độ. Nhưng kẻ địch ở thế giới này vô cùng mạnh mẽ. Hai thế lực công nghiệp hùng mạnh có thể huy động hơn một triệu Á nhân trên lục địa để tiêu hao lực lượng của chúng ta. Hơn nữa, một triệu quân này không phải chỉ là một đợt. Họ có thể huy động số lượng Á nhân gen lỗi lên đến hàng chục triệu."

Sí Vũ trầm ngâm bày tỏ những khó khăn của cuộc chiến tranh tương lai. Lúc này, một sĩ quan Diễn Biến khác – Huy Thụy – nói: "Các thế lực còn lại hiện vẫn chưa lộ diện." Sí Vũ đáp: "Không, chiến trường vị diện này ban đầu những người ở chiến khu đó vẫn chưa lộ diện, nhưng với người Remt, ta hiện đã có thể xác định rằng họ đang ở lục địa Nam Mỹ."

Nói xong, Sí Vũ mở bản đồ Trái Đất của thế giới này, chỉ vào vị trí núi lửa Yueyako, nơi giao giữa Argentina và Chile ở Nam Mỹ. Đây là ngọn núi lửa ngủ đông cao nhất thế giới, với độ cao sáu ngàn bảy trăm mét so với mực nước biển. Tuy nhiên, gần đây, dãy núi đó liên tục xảy ra những trận động đất nhỏ.

Hiện tượng này khiến Nhậm Địch và các sĩ quan Diễn Biến ở các chiến khu khác không quen thuộc, cũng không biết chuyện gì đang xảy ra. Bởi vì hoạt động địa chất như vậy nằm ngoài khu vực không người, và cũng ngoài phạm vi kiểm soát của ba cường quốc. Ngọn núi lửa ngủ đông này, với hiện tượng hoạt động địa chất liên tiếp, đã bị Nhậm Địch và các sĩ quan Diễn Biến khác xem nhẹ, cho rằng đó chỉ là hoạt động bình thường của các mảng kiến tạo Trái Đất.

Nhưng giờ đây Sí Vũ đã chỉ ra hiện tượng ngọn núi lửa này từ trạng thái ngủ đông chuyển sang hoạt động. Tất cả các Thiếu tướng người Rand đều đổ dồn ánh mắt vào vị trí đó trên bản đồ. Những đối thủ cũ hiểu nhau rõ nhất. Đây là hiện tượng thu thập năng lượng địa nhiệt.

"Để bọn chúng đánh trước," Nguyệt Hồng nói bằng tiếng Rand.

Mười sáu ngày sau, ống kính chuyển đến Durham, sĩ quan Diễn Biến của Remt, anh ta cũng nói: "Để bọn chúng đánh trước." Trước khi xuyên việt đến thời đại này, Durham từng sống trong một thời đại khoa học kỹ thuật mà mạng lưới liên lạc thần kinh nguyên đã phát triển rực rỡ, nơi mỗi người có thể truyền tin trực tiếp qua não bộ chỉ bằng một ý nghĩ. Nhưng sau khi tiến vào quá trình Diễn Biến, mọi khoa học kỹ thuật đều phải được gây dựng từng bước một. Kỹ thuật của các Thiếu tướng Remt vẫn chưa đạt đến mức có thể trực tiếp tiếp nhận thông tin qua thần kinh não bộ.

Hiện tại, họ vẫn đang thảo luận chiến thuật thông qua video ba chiều. Trọng tâm cuộc thảo luận của họ là lục địa châu Phi. Văn minh Remt sử dụng các sinh vật biển cỡ lớn, di chuyển dọc theo các bờ biển gần khu vực của ba cường quốc. Thông qua các thiết bị điện tử gắn trên sinh vật biển, họ thu thập thông tin sóng điện từ.

Qua việc phân tích tin tức mới từ ba cường quốc, người Remt đã phát hiện dấu hiệu tồn tại của văn minh Rand. Cụ thể là ở châu Phi. Nơi đó thường xuyên xuất hiện sự nhiễu loạn từ trường dữ dội, cùng với các điểm mù thông tin liên lạc. Những điểm mù này xuất hiện đột ngột, tựa như một màn sương mù bao phủ, rồi tiếp theo đó là những âm thanh vo ve kéo dài.

Bản chuyển ngữ trọn vẹn này, độc quyền tại truyen.free.