Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 948: run rẩy chi tâm

Trong vũ trụ bao la, Nhậm Địch chăm chú nhìn vào lòng bàn tay mình. Một tiểu cầu đang từ từ xoay tròn, trong suốt đến mức chỉ có thể nhận ra sự hiện diện của nó qua những đường cong ánh sáng.

Hiện tại, chỉ có Nhậm Địch ở bên trong tấm gương mới có thể nhìn thấy tiểu cầu này. Từ các góc nhìn khác, những người còn lại khi nhìn vào lòng bàn tay Nhậm Địch sẽ không thấy gì cả. Bởi vì Nhậm Địch đã che chắn tiểu cầu khỏi mọi hạt khác trong thế giới này ở các góc độ khác nhau, bao gồm cả photon, từ trường, v.v.

Dĩ nhiên, Nhậm Địch không thể ngăn cách hoàn toàn mọi thứ. Sự rung động yếu ớt của lực hấp dẫn rất khó để ngăn chặn. Tất cả lỗ đen trong vũ trụ khi hấp thụ vật chất đều sẽ phát ra sóng hấp dẫn. Tuy nhiên, sóng hấp dẫn lan truyền rất xa và có dao động cực kỳ nhỏ, từ đỉnh sóng đến bụng sóng kéo dài hàng trăm năm ánh sáng, con người căn bản không thể cảm nhận được sự chập chùng của sóng hấp dẫn trong vũ trụ. Điều này cũng giống như việc con người sống trên các đồng bằng của Trái Đất mà lầm tưởng mặt đất bằng phẳng.

Ngoài rung động của lực hấp dẫn không thể ngăn cách, còn có sự rung động của các hạt vật chất luôn cao hơn độ không tuyệt đối trong chân không.

Tất cả vật chất trong vũ trụ đều bắt nguồn từ Vụ Nổ Lớn, nói cách khác, mọi vật chất đều xuất phát từ một điểm duy nhất. Về lý thuyết, tất cả đều có thể liên kết thông qua nhiễu loạn lượng tử. Do đó, khi một lỗ đen hấp thụ vật chất (giả sử là vật chất A), bất kỳ vật chất nào mà vật chất A từng tiếp xúc trước đó đều sẽ bị lỗ đen phóng xạ lượng tử. Điều này cũng không thể ngăn cách được.

Quan trọng hơn, Nhậm Địch vẫn đang quan sát tiểu cầu này xoay tròn. Nhậm Địch tồn tại dưới dạng vật chất trong thế giới này, muốn nhìn thấy tiểu cầu, thì nhất định phải tiếp nhận thông tin từ nó. Mà thông tin thì được truyền tải bởi các hạt vật chất.

Vì vậy, điều kiện vật lý mà Nhậm Địch mong muốn cho thí nghiệm là tiểu cầu phải được cách ly tối đa với mọi thứ tồn tại trong vũ trụ, nhưng trên thực tế, chỉ có thể tiếp cận mức lý tưởng đó.

Tiểu cầu này đang xoay tròn với một tốc độ cực kỳ chậm, tốc độ quay góc của nó không khác gì tốc độ quay góc của một hành tinh. Nếu Trái Đất cần một năm để quay một vòng thì tốc độ quay của tiểu cầu này cũng ở cấp độ tương tự.

Sau khi quan sát vài phút, Nhậm Địch ngừng lại, từ từ nắm chặt lòng bàn tay. Ngay lúc đó, khi Nhậm Địch siết chặt tay, vô số luồng sáng bùng nở từ kẽ hở giữa các ngón tay.

Nhậm Địch rút bàn tay về, sau đó thân thể hóa hư, biến thành vô số tia sáng nhỏ, quay trở lại tấm gương khổng lồ cách đó bốn trăm giây ánh sáng. Tuy nhiên, tại điểm mà Nhậm Địch vừa nắm tay, một ánh sáng chói mắt phát ra.

Một quả cầu ánh sáng được sinh ra, sau đó từ từ khuếch trương. Nó hoàn hảo mô phỏng quá trình Vụ Nổ Lớn ban sơ của vũ trụ. Quả cầu ánh sáng hình cầu này giãn nở với tốc độ ánh sáng trong không gian vũ trụ nơi Nhậm Địch đang ở. Từ điểm kỳ dị có nhiệt độ ban sơ vô tận, nó giãn nở, trở thành một quả cầu ánh sáng đường kính một mét, với nhiệt độ cao đến bốn ngàn tỉ độ.

Vật chất khi tiếp xúc với quả cầu ánh sáng ngay lập tức tăng tốc vận động, khuếch tán về bốn phía. Trong phạm vi một trăm mét, các hạt vật chất tiếp xúc với quá trình giãn nở của khối cầu ánh sáng đều bị xé toạc tức thì, đến mức cấu trúc hạt cơ bản cũng không còn, chúng bị xé thành những đường thẳng một chiều, vuông góc với bề mặt quả cầu ánh sáng.

Theo góc nhìn của Nhậm Địch, trong phạm vi một trăm mét trên đường giãn nở, tất cả vật chất đều biến thành những đường một chiều trong không gian, bức xạ ra xung quanh.

Chỉ khi quả cầu ánh sáng giãn nở đạt đường kính một giây ánh sáng, các nguyên tử vật chất va phải mới không bị xé nát thành đường một chiều. Những vật chất này khi tiếp xúc với quả cầu ánh sáng đang giãn nở, lại biến thành một số hạt có thể quan sát được, hoàn hảo mô phỏng cảnh tượng các hạt sơ khai được sinh ra trong Vụ Nổ Lớn của vũ trụ.

Khi quả cầu tiếp tục giãn nở, người ta có thể quan sát thấy khí hydro xuất hiện bên trong nó. Vô số vật chất năng lượng mà ban đầu đã bị xé toạc đến mức không còn cấu trúc hạt trong quá trình giãn nở của quả cầu, giờ đây cuối cùng lại hợp thành các hạt cơ bản. Đồng thời, nhiệt độ bên trong quả cầu ánh sáng cũng hạ nhiệt nhanh chóng.

Quá trình hạ nhiệt này diễn ra gần như đồng đều trong toàn bộ quả cầu. Nghĩa là, tốc độ hạ nhiệt ở tâm cầu và ở rìa quả cầu là như nhau. Tựa như một giọt thuốc nhuộm (năng lượng) được hòa vào nước (không gian) và pha loãng đồng đều.

Bốn trăm giây ánh sáng sau, nhiệt độ của toàn bộ quả cầu ánh sáng đại khái ở mức bốn triệu độ C. Tuy nhiên, nó sẽ tiếp tục khuếch tán, không ngừng giãn nở cho đến khi bao trùm toàn bộ vũ trụ. Dù vậy, sau một đến hai năm ánh sáng, vật chất tiếp xúc với đường giãn nở của quả cầu này có lẽ chỉ còn rung động rất nhỏ.

Thực ra, sau một đơn vị thiên văn, năng lượng bùng nổ do quả cầu này tạo ra khi giãn nở thậm chí không thể xé rách các liên kết hóa học giữa các nguyên tố. Khi giãn nở đến một cỗ năm ánh sáng bên ngoài, sự sống trong vũ trụ này sẽ không thể đo lường được nó nữa.

Đây không phải một vụ nổ đơn giản. Việc Nhậm Địch có thể làm được điều này đã cho thấy hắn đạt đến cực hạn mà một Tam Giai có thể nắm giữ trong vũ trụ này. Bởi vì, nếu phải phán định giá trị năng lượng cụ thể của vụ nổ mà Nhậm Địch vừa tạo ra là bao nhiêu?

Câu trả lời là ∞ (vô cực).

Vụ nổ vừa rồi, thời gian quả cầu ánh sáng giãn nở càng lâu, tổng năng lượng bộc phát ra càng nhiều. Quả đúng là vậy, mặc dù năng lượng mà mỗi hạt đơn vị bên trong quả cầu phải chịu đựng ngày càng nhỏ bé. Nhưng tổng năng lượng của tất cả vật chất bên trong quả cầu thì ngày càng lớn.

Nhậm Địch đã nắm giữ điều gì? Hãy quay lại với tiểu cầu xoay chậm mà Nhậm Địch chăm chú nhìn từ đầu. Nhậm Địch đã quan sát nó suốt một năm. Một năm trước, tiểu cầu này đứng yên. Khi một hoặc hai hạt vật chất tiếp xúc với nó, tiểu cầu bắt đầu xoay chậm, từ không thành có, bắt đầu quay tròn.

Nó sẽ không ngừng lại. Bất kỳ va chạm nào cũng chỉ làm tiểu cầu lệch hướng xoay, nhưng lại sẽ quay với tốc độ lớn hơn một chút so với trước đó. Đây là điều phản lại vật lý học cổ điển, trái với định luật bảo toàn khối lượng. Theo vật lý học cổ điển, một quả bóng nảy từ trên không xuống đất, độ cao bật lên nhất định sẽ không lớn hơn độ cao ban đầu. Dĩ nhiên, dưới tác dụng của lực cản không khí, nó thậm chí sẽ thấp hơn một chút so với độ cao ban đầu.

Tuy nhiên, theo hiện tượng mà tiểu cầu xoay tròn này biểu hiện, điều này tương đương với một quả bóng càng nảy càng cao trên mặt đất. Giống như một động cơ vĩnh cửu. Đúng vậy, đối với thế giới này, tiểu cầu mà Nhậm Địch chế tạo chính là một động cơ vĩnh cửu. Một kỹ thuật động cơ vĩnh cửu chân chính, một kỹ thuật tưởng chừng như trái với định luật bảo toàn năng lượng.

Đây là ứng dụng của quy tắc vật lý bất đối xứng. Hầu hết các quy tắc vật lý đều đối xứng. Khi một con lắc đồng hồ dao động đến một vị trí nhất định, nó nhất định sẽ trở về trạng thái cân bằng. Nhưng có một số hiện tượng vật lý lại bất đối xứng, ví dụ như thời gian. Thời gian là bất đối xứng, thời gian trôi về phía trước và không thể quay ngược lại.

Việc điểm kỳ dị khuếch trương mà Nhậm Địch vừa tạo ra có ảnh hưởng gì đến vũ trụ? Nhìn chung thì không có ảnh hưởng đáng kể. Quả cầu ánh sáng giãn nở rồi cuối cùng sẽ hòa vào bối cảnh giãn nở chung của vũ trụ. Sự gia tăng vật chất năng lượng trong phạm vi quả cầu cuối cùng cũng sẽ hòa vào bối cảnh gia tăng năng lượng tối của vũ trụ.

Quá trình tổng thể của sự giãn nở vũ trụ sẽ không thay đổi. Việc tiểu cầu trong lòng bàn tay Nhậm Địch giãn nở trông có vẻ từ không sinh có, tạo ra một lượng lớn năng lượng, bổ sung năng lượng cho vũ trụ, nhưng trên thực tế, Nhậm Địch không hề thêm năng lượng cho vũ trụ này. Những năng lượng được sinh ra ấy là do tiêu hao thời gian của vũ trụ.

Trong cùng một khoảng thời gian, sự giãn nở vũ trụ sẽ tạo ra cùng một lượng năng lượng. Nhưng một phần năng lượng này được sinh ra trong điểm kỳ dị ở lòng bàn tay Nhậm Địch, diễn ra một cuộc mô phỏng Vụ Nổ Lớn của vũ trụ. Khi quả cầu ánh sáng giãn nở, thời gian trong không gian vũ trụ bên ngoài nó chậm lại, tốc độ giãn nở chậm đi. Dĩ nhiên, tổng lượng vật chất trong vũ trụ lớn đến vậy, nên sự chậm lại của thời gian là cực kỳ yếu ớt. Nhưng sự phóng thích năng lượng từ lòng bàn tay Nhậm Địch, so với vũ trụ, chỉ là một thước độ vi mô trong không gian, vì thế hiện tượng phóng xạ năng lượng trông vô cùng tráng lệ.

Vụ bùng nổ năng lượng mà Nhậm Địch vừa tạo ra có thể được gọi là "lỗ trắng", bởi vì sự phóng thích năng lượng của nó xác thực giống như một lỗ trắng, phóng xạ năng lượng từ hư vô.

Cũng có thể gọi là "bom năng lượng bất đối xứng", bởi vì Nhậm Địch đã lợi dụng quy tắc bất đối xứng của vũ trụ để tạo ra sự sụp đổ chân không.

Hoặc cũng có thể gọi là "bom thời gian", vì nó lợi dụng "bom thời gian vũ trụ" (tương ứng với bom vật chất), bởi vì năng lượng bùng nổ trong khu vực đã tiêu hao thời gian của toàn bộ vũ trụ.

Trong vụ nổ này, tấm gương của Nhậm Địch lập tức vỡ nát thành vô số mảnh gương nhỏ. Nhưng khi vụ nổ kết thúc, tấm gương lại hợp lại thành một tấm gương lớn. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Ma Tinh bị giam cầm trong gương đã giải tỏa các nút thắt của mình. Sau khi tấm gương hợp nhất lại, hắn một lần nữa hiện ra hình người.

Trong thế giới gương, Ma Tinh Không Gian nhìn xung quanh, nơi không-thời gian dường như lấp đầy sông núi và đại dương, thản nhiên nói: "Thân là Tam Giai, ngươi đã đi đến bước này, còn chờ đợi điều gì?"

Trong thế giới gương, hình dạng người của Nhậm Địch xuất hiện. Nhậm Địch vừa hoàn thành thí nghiệm, nhưng cảm xúc của hắn không hề có chút vui sướng nào, mà thay vào đó là sự trầm tư sâu sắc.

Đây là một sự kiện mang tính dấu hiệu. Khi một Ý Chí Khóa có thể đạt đến trình trạng này, nắm giữ các quy tắc vũ trụ đến mức độ này, cũng có nghĩa là khoa học kỹ thuật đã phát triển đến mức có thể khai thiên lập địa. Điều này đánh dấu việc đạt đến đỉnh phong Tam Giai. Bước tiếp theo chính là phá vỡ cái "hộp" vị diện này.

Không giống như những Tam Giai, Tứ Giai của thế hệ hệ thống xuyên không Chủ Thần đầu tiên, những người đó đều được nuôi dưỡng trong những "hộp nhỏ" (hệ thống xuyên không thế hệ đầu tiên) như cây cảnh trong chậu. Còn Nhậm Địch thì được "nuôi thả" trực tiếp trên bản vị diện, cố gắng tìm hiểu mọi hiện tượng của vị diện (hộp lớn) và tổng kết các quy tắc vật lý.

Việc Nhậm Địch tiếp nhận ý chí của một nền văn minh mà đạt đến đỉnh phong Tam Giai, nhìn đã đủ khiến người ta sợ hãi. Trong vũ trụ này, không thể chiến thắng bằng chiến tranh nóng. Bởi vì năng lượng là vô hạn, chỉ cần có đủ thời gian, Nhậm Địch có thể xé nát tất cả các hành tinh, đập tan mọi hạt vật chất. Một Tam Giai như vậy chính là biểu hiện của một Ý Chí Khóa ở cấp độ Tam Giai đạt đến giới hạn Tứ Giai, hay còn gọi là Ngụy Tứ Giai.

Nghe Ma Tinh tra hỏi, Nhậm Địch đáp: "Thực ra, đạt đến bước này không hề khó. Chỉ cần không từ bỏ, không chệch hướng, kiên trì quan sát các hiện tượng vũ trụ từng bước một cho đến cùng, sớm muộn gì cũng sẽ đạt được."

Ma Tinh Không Gian nói: "Ngươi biết bao nhiêu Tam Giai đã bỏ dở giữa chừng không?" Nhậm Địch lắc đầu: "Không biết, cũng không cần biết. Kinh nghiệm của tôi là quá trình riêng của tôi, quá trình đó tôi đã đi qua rồi. Còn quá trình của người khác mà chưa hoàn thành thì rất khó để tham khảo."

Ma Tinh vừa cười vừa vươn tay nói: "Ngươi đã từng cân nhắc, sau khi vượt qua bước này, tương lai sẽ như thế nào chưa?" Nhậm Địch dừng một chút rồi nói: "Ta có những việc mình cần làm. À phải rồi, việc ta có thể đạt đến bước này, một phần là nhờ ngươi."

Ma Tinh: "Hửm?"

Nhậm Địch nói: "Sự tồn tại như ngươi khiến ta run rẩy. Từ quá khứ cho đến hiện tại. Bước tiếp theo ta không dám đi, bởi vì sai lầm có thể xảy ra bất cứ lúc nào."

Trong thế giới gương ở không gian chiều thấp, Ma Tinh không đáp lời. Nhưng trên hư không, Ma Tinh kia dừng lại một chút, khẽ thở dài: "Thực ra, đối mặt với ngươi, kẻ đáng sợ hãi phải là ta mới đúng." Ma Tinh đưa mắt nhìn quanh hư không, dường như đang tìm kiếm những tồn tại cấp cao khác trong vị diện này, rồi bổ sung: "Không chỉ là ta, mà là cả chúng ta."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và bay xa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free