Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Tiểu Ngỗ Tác - Chương 1: Minh triều tiểu điêu dân

Tần Nguyên, một người đàn ông tự xưng thành đạt dởm ở thế kỷ XXI, bất ngờ xuyên không đến một dị không gian, cụ thể là triều Minh.

Đứng giữa đường phố triều Minh, nhìn dòng người qua lại tấp nập, Tần Nguyên cảm thấy lòng mình vô cùng phức tạp. Nếu phải dùng một từ để diễn tả tâm trạng lúc này của hắn, thì đó chính là sự bất lực, đúng là mẹ kiếp bất lực!

Ngươi nói xuyên không thì xuyên không đi, ít nhất cũng phải cho ta một thân áo gấm, cưỡi một con tuấn mã không một vệt lông tạp, rồi bên cạnh có hai tên gia đinh vội vàng kêu to: "Thiếu gia, thiếu gia, người không sao chứ?"

Sau đó ta "tỉnh lại" từ tai nạn, ông bố hờ của ta lập tức mang theo xe tiền giấy đổ ập tới. Từ đó về sau, ta sẽ sống một cuộc đời ức hiếp đồng hương… à không, một cuộc đời làm người chính nghĩa!

Tần Nguyên biết rõ, trong thế giới mạng, đây được gọi là phúc lợi xuyên không!

Cúi đầu nhìn lại bản thân, một thân áo cộc vải xanh, đầu quấn chiếc khăn bạc màu, đúng chuẩn trang phục của dân thường.

“Không sao, biết đâu thân thế của mình ly kỳ hơn, là một hoàng tử lưu lạc dân gian thì sao.”

Tự an ủi trong lòng một hồi, Tần Nguyên quyết định tìm chỗ lấp đầy cái bụng trước đã. Chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, bụng hắn đã “ọt ọt” kêu mấy tiếng.

Tần Nguyên định tìm một quán ăn để no nê, không ngờ lại không quen đường xá, cứ đi mãi rồi lại đến trước nha môn lúc nào không hay.

Bên ngoài công đường chật ních người hiếu kỳ, họ không ngừng xì xào bàn tán với nhau, dường như đang thảo luận chuyện gì đó. Tần Nguyên nhìn cảnh này, trong lòng khẽ động, liền đi đến gần.

Nhờ đám đông dạt ra, Tần Nguyên không tốn chút sức lực nào đã chen được đến hàng đầu tiên, nhìn rõ tất cả những người đang có mặt trong công đường. Tổng cộng có ba người: một nam một nữ đang quỳ ở đó, và một thi thể được phủ vải trắng.

“Đại nhân, tỷ tỷ lúc còn sống hoàn toàn không có ý định tự vẫn. Vậy thì làm sao có thể đột nhiên treo cổ tự tử mà chết được? Chuyện này chắc chắn có uẩn khúc, kính xin đại nhân minh xét cho dân nữ!”

Tử Điệp mặt mày tái nhợt quỳ trên đất, bờ môi lờ mờ có vài vết máu khô, nước mắt rơi lã chã như mưa, thân thể run rẩy, trông yếu đuối không nơi nương tựa, khiến ai nhìn cũng phải đau lòng.

Mai tri huyện ngồi trên cao, khẽ ho một tiếng rồi nghiêm mặt nói: “Ngươi yên tâm, bản huyện nhất định sẽ đòi lại công bằng cho ngươi. Bản huyện đã sai người đi mời lão nghiệm thi rồi, mọi chuyện cứ đợi lão nghiệm thi khám nghiệm xong thi thể rồi tính.”

Đứng ở vị trí này, Tần Nguyên vừa vặn có thể quan sát tỉ mỉ Tử Điệp đang thút thít khóc lóc. Lông mày nàng tựa núi xa, mắt như nước mùa thu, mắt hạnh, mũi quỳnh, miệng anh đào nhỏ. Tuy mặc áo lụa trắng đơn giản nhưng khí chất thoát tục, quả nhiên là một mỹ nhân nghiêng nước nghiêng thành.

Tần Nguyên không khỏi thầm than: “Chưa nói đến vị huyện lệnh này, nếu đổi lại là ta, dù có phải lên núi đao xuống biển lửa, cũng nhất định phải đòi lại công bằng cho nàng!”

Chẳng mấy chốc, một nha dịch từ cửa chính chạy nhanh vào, thấy tình cảnh đông người như vậy, từ xa đã lớn tiếng nói: “Huyện lệnh đại nhân, lão nghiệm thi bị phong hàn, đã nằm liệt giường ba ngày rồi ạ. Lúc này e rằng không thể đến được.”

Vừa nghe lời ấy, Tử Điệp có chút tuyệt vọng cúi đầu. Dù nàng có tin tỷ tỷ không phải tự sát, nhưng không có thi thể được khám nghiệm rõ ràng, mọi chuyện vẫn rất khó khăn.

Nghe được tin tức này, Mai tri huyện không khỏi nhíu mày. Trong các bộ luật như “Đại Minh Hội Điển” có quy định rõ ràng, một huyện tùy theo điều kiện mà bố trí từ một đến ba nghiệm thi. Chế độ đãi ngộ của họ tương đương với các sai dịch bình thường trong nha môn châu huyện, mỗi năm có thể nhận khoảng ba đến bốn lạng bạc “công ăn tiền”. Ngoài ra, còn phải tuyển thêm một hai người học việc nghiệm thi để tùy ý học tập, phòng bị lúc cần. Người học việc có thể nhận được một khoản phụ cấp bằng một nửa “công ăn bạc” của nghiệm thi.

Với sự trù phú của huyện Thanh Trúc, đáng lẽ phải thiết lập ba nghiệm thi cùng một số học việc. Nhưng Mai tri huyện tuy báo cáo ba người, thực tế huyện Thanh Trúc chỉ có một lão nghiệm thi già cả. Số tiền chênh lệch đương nhiên đều chảy vào túi riêng của ông Mai.

Tuy các huyện lệnh thời cổ đại thường kiêm nhiệm chức năng của nghiệm thi, nhưng nếu không phải vạn bất đắc dĩ, họ tuyệt đối sẽ không tự mình động tay lật giở thi thể, vì họ cảm thấy rất xúi quẩy. Mai tri huyện đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Đúng lúc Mai tri huyện đang ngồi trên cao mà không nghĩ ra cách nào, Tần Nguyên chợt nhận ra cơ hội đã đến. Chỉ cần lát nữa mình khám nghiệm xong thi thể này, khoản “khai kiểm tiền” kiếm được cũng đủ để sống thoải mái vài ngày. Dù không đủ, thì ít nhất cũng làm quen mặt với vị huyện lệnh này, sau này có việc lên công đường cũng ít nhiều được chiếu cố.

Dù sao, người quen xử lý công việc vẫn dễ hơn.

Vừa nghĩ đến đây, Tần Nguyên lập tức cất cao giọng: “Bẩm huyện lệnh đại nhân, hạ quan cũng hiểu sơ chút kỹ thuật nghiệm thi, từng làm thực tập nghiệm thi vài năm. Đại nhân xem, để hạ quan đến khám nghiệm thì sao ạ?”

Mai tri huyện nghe Tần Nguyên nói xong, lập tức mừng rỡ khôn xiết. Đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh! Lúc này ông ta cũng chẳng để ý đến các quy định khác, trực tiếp mở miệng nói: “Nếu đã vậy, thì cứ để ngươi đến khám nghiệm thi thể đi. Nhớ kỹ, phải khám nghiệm cẩn thận. Nếu dám nói bừa, bản huyện sẽ khép ngươi vào tội làm loạn công đường, khi đó sẽ không dễ bỏ qua đâu!”

Nói ra xong, giọng Mai tri huyện đã có chút sắc bén, rõ ràng muốn cảnh cáo Tần Nguyên.

Tần Nguyên bĩu môi khinh thường Mai tri huyện. Đúng là xui xẻo hết chỗ nói, ngươi tưởng ta là ai chứ, ta đây tốt nghiệp đại học đấy! Loại lời này hắn đã nghe vô số lần từ hồi đi học, chẳng qua hồi đó không phải là đánh đòn mà là – ngày mai gọi phụ huynh của ngươi đến!

Đương nhiên, sự khinh bỉ này chỉ có thể diễn ra thầm lặng trong lòng, không thể để huyện lệnh phát giác, nếu không thì rắc rối lớn rồi!

Tần Nguyên khẽ cử động đôi tay có chút nhức mỏi, chậm rãi bước lên công đường, tiện thể liếc nhanh thêm hai mắt nhìn Tử Điệp cô nương, để lấy thêm dũng khí cho chuyện sắp tới, và tranh thủ chút phúc lợi sớm.

Đúng lúc Tần Nguyên đi ngang qua người đàn ông đứng cạnh Tử Điệp, người đàn ông đó bỗng ho nhẹ một tiếng, rồi từ trong lòng móc ra một xâu tiền đồng, ước chừng hơn trăm văn, đưa thẳng vào tay Tần Nguyên, nói nhỏ: “Chuyện trong nhà, đành phiền tiểu huynh đệ rồi.”

“Cái này… công khai hối lộ, e là không ổn…” Nhìn hành động của người đàn ông kia, Tần Nguyên lập tức toát mồ hôi hột. Tuy hắn biết có "khai kiểm tiền", nhưng lúc này bên ngoài có đông đảo người xem, lại còn có tri huyện đại nhân ngồi đó, chuyện này, cũng quá trắng trợn rồi!

Thật ra Tần Nguyên không biết rằng, nghiệm thi thời cổ đại là một nghề khá khiêm tốn, không chỉ địa vị thấp mà lương bổng cũng ít ỏi, rất khó nuôi sống gia đình. Vì vậy, mỗi khi khám nghiệm thi thể, thân nhân người chết hoặc bị cáo đều phải đưa "khai kiểm tiền", "rửa tay tiền", và còn phải gánh vác các chi phí khám nghiệm khác. Nhờ đó, nghiệm thi mới có thể kiếm được chút lợi lộc.

Loại "tiền lì xì" này là chuyện ai cũng biết, hơn nữa là một tình huống mọi người đều ngầm đồng ý, bởi vì nghề nghiệm thi này là nhu yếu phẩm của cả xã hội phong kiến.

Đúng lúc Tần Nguyên sững sờ tại chỗ, Mai tri huyện ngồi trên cao ho nhẹ một tiếng, lặng lẽ nháy mắt ra dấu cho Tần Nguyên, ý bảo hắn mau chóng nhận lấy.

Tần Nguyên liếc nhanh qua đám đông bên ngoài đường, ai nấy đều vẻ mặt hiển nhiên như vậy. Hắn lập tức giật mình, hai tay không để lại dấu vết nhận lấy xâu tiền đồng này, thuận tay cất vào trong ngực. Liên tiếp những động tác này như nước chảy mây trôi, thành thạo vô cùng, phảng phất đã ăn sâu vào trong xương tủy Tần Nguyên.

“Hắc hắc, mà nói, chuyện nhận tiền lì xì này, cùng với động phòng hoa chúc, tuy phương thức khác nhau nhưng kết quả lại giống nhau, đều là điển hình của việc tự nhiên mà thành,” Tần Nguyên có chút vô sỉ nghĩ thầm.

Mai tri huyện ngồi trên cao, thu hết mọi chuyện vào mắt, không khỏi âm thầm gật đầu. Chỉ riêng với động tác nhận tiền lì xì thành thạo của Tần Nguyên, ông ta đã có thể kết luận, đây không phải là một thực tập nghiệm thi mới vào nghề.

Tần Nguyên hít sâu một hơi, bình tĩnh lại tâm trạng phức tạp trong lòng, chậm rãi vén tấm vải trắng lên.

Khám nghiệm thi thể trước tiên phải xác định người chết là tự sát, bị giết hay tử vong do tai nạn. Đây là mấu chốt để xác định có thuộc về phạm tội hình sự hay không.

Tần Nguyên kiểm tra cơ thể người chết. Ngoại trừ vết dây hằn trên cổ, toàn thân không có dấu vết rõ ràng nào khác, có vẻ như tử vong do ngạt thở. Để chứng minh điều này, Tần Nguyên kiểm tra mắt người chết, đáy mắt có sung huyết, đây là dấu hiệu tử vong do ngạt thở.

Tần Nguyên tỉ mỉ xem xét vết hằn ở cổ người chết, đột nhiên phát hiện có hai vết hằn. Một vết khá nhạt, đến mức Tần Nguyên lúc đầu còn không nhận ra. Vết hằn này đều đặn, khép kín vòng quanh cổ, không có dấu hiệu gián đoạn, và có chút chảy máu xanh tím dưới da.

Vết hằn còn lại rõ ràng hơn, đặc điểm là một bên sâu hơn, hai bên còn lại nhạt dần và cuối cùng gặp nhau. Hai vết hằn này giao nhau ở phía bên phải cổ, với vết sau nằm chồng lên vết trước.

Bản văn này thuộc về truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free