(Đã dịch) Minh Triều Tiểu Ngỗ Tác - Chương 117: Động cơ giết người
Tần Nguyên vừa dứt lời, cả hai rơi vào im lặng, nhất thời không biết nói gì.
Tần Nguyên đảo mắt nhìn quanh, tựa vào thân cây lớn, chìm vào chế độ suy nghĩ đặc biệt của mình.
Ánh mắt Tần Nguyên lướt qua xung quanh, chậm rãi di chuyển. Hắn cảm nhận được, chỉ cần mình có thể suy nghĩ rõ ràng về hai vết cọ xát trên thân cây khô kia, ắt sẽ phá giải được thủ pháp gây án của hung thủ.
Điều hắn cần làm bây giờ là kết hợp với hoàn cảnh xung quanh, đặt mình vào vị trí hung thủ, thử tưởng tượng xem, nếu là mình ra tay, mình sẽ suy nghĩ như thế nào?
"Làm sao để treo được thi thể lên cái cây lớn này mà không để lại bất kỳ dấu chân nào?"
Ngô Hùng vừa nhìn thấy vậy liền biết Tần Nguyên đang chìm vào suy tư. Hắn bèn tìm một thân cây lớn gần đó, tháo bội đao bên hông xuống, đặt trước người, rồi dựa lưng vào cây, lim dim mắt ngủ.
Thời gian chậm rãi trôi, Bạt Hồ, người lúc trước không biết đã đi đâu, giờ đã trở lại.
Bạt Hồ lượn quanh Tần Nguyên đang đứng cứng đờ như khúc gỗ hai vòng, nhận thấy hắn cau mày, ánh mắt bất động, hoàn toàn không để ý đến sự hiện diện của mình.
"Này, Tần Nguyên, theo ngươi thì ai là kẻ đã sát hại Thanh Sam?"
"Chắc chắn sẽ không phải là tự sát, cũng sẽ không phải do tộc nhân Khương Nhung chúng ta ra tay. Theo ta thấy, có khi đây chính là do bộ tộc Vu Tụng ra tay giết chết, sau đó vu oan giá họa cho chúng ta, cốt để khơi mào một cuộc đại chiến bộ lạc mới, qua đó chiếm đoạt bộ tộc Khương Nhung chúng ta!" Bạt Hồ đứng trước mặt Tần Nguyên, dùng sức vung vẩy hai tay, lớn tiếng nói, hy vọng có thể gây sự chú ý của Tần Nguyên.
"Xin nhờ, đại tỷ, ai sẽ rảnh rỗi đến mức tự tay giết chết tộc nhân của mình, sau đó chỉ vì muốn giá họa cho các ngươi?" Tần Nguyên thầm than trong lòng. Bạt Hồ này, trí tưởng tượng quả thực bay bổng.
Suy nghĩ của hắn bị cắt ngang đột ngột, đặc biệt là sau khi nghe Bạt Hồ phân tích một hồi với cả trăm ngàn lỗ hổng, Tần Nguyên không khỏi đau đầu. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Bạt Hồ, hắn chỉ đành bất đắc dĩ vẫy tay nói: "Đã như vậy, vậy ngươi nói thử xem, tại sao bộ tộc Vu Tụng lại làm như thế?"
"Chỉ cần muốn khơi mào đại chiến bộ lạc, lý do có thể có vô số, không cần phải phải trả cái giá lớn đến vậy. Hơn nữa, nếu thật muốn khai chiến, Thanh Sam là đệ tử của Điểu Sơn, ở bộ tộc Vu Tụng, thực lực hẳn cũng thuộc hàng đỉnh cấp, họ tội gì phải tự chặt một tay mình chứ?"
Thấy Tần Nguyên chịu lắng nghe, Bạt Hồ lập tức lên tinh thần, vội vàng nói: "Họ làm vậy đương nhiên có nguyên nhân, bất quá chuyện này rất phức tạp, ngươi là người ngoài thì làm sao có thể hiểu rõ được? Bây giờ ta có thể kể cho ngươi nghe chuyện này, nhưng ngươi phải thề, không được nói cho bất kỳ ai khác."
Thấy dáng vẻ nghiêm túc của Bạt Hồ, Tần Nguyên trong lòng không khỏi buồn cười. Bạt Hồ này, quả là ngây thơ, phải biết, lời thề thốt xưa nay đều chỉ là gió thoảng mây bay mà thôi.
Tuy nhiên, Bạt Hồ xưa nay chưa từng tiếp xúc với thế giới bên ngoài, có suy nghĩ như vậy cũng không có gì lạ.
"Được, Tần Nguyên ta xin thề, tuyệt đối không nói cho người ngoài, nếu không thì cứ để Tần Nguyên ta tan xương nát thịt mà chết!" Tần Nguyên giơ tay phải lên, ra dáng nói.
Bạt Hồ thấy Tần Nguyên thái độ không chút do dự, trong lòng cũng tin tưởng không ít. Liếc nhìn Ngô Hùng đang ngủ say như chết, Bạt Hồ khẽ nói: "Bộ tộc Khương Nhung chúng ta và bộ tộc Vu Tụng, từ xưa đến nay luôn có rất nhiều va chạm. Đặc biệt là trong mấy chục năm gần đây, những va chạm này càng lúc càng tăng. Đến thế hệ chúng ta, do lãnh địa săn bắn thay đổi, xung đột giữa hai bên càng đạt đến đỉnh điểm trong lịch sử. Tuy rằng hai phe đều có ý định kìm hãm, nhưng tình hình thế này không thể cứ kéo dài mãi."
"Chúng ta và bộ tộc Vu Tụng vẫn luôn tìm kiếm cơ hội để có thể trục xuất đối phương khỏi ngọn núi lớn này, hoặc trực tiếp thôn tính đối phương. Thế nhưng dân số và sức chiến đấu của hai bộ tộc chúng ta thực chất không chênh lệch là bao. Dù bộ tộc ta đông hơn một chút, nhưng cũng không dám tùy tiện phát động chiến tranh."
Theo giọng nói nhẹ nhàng, uyển chuyển của Bạt Hồ, tâm trí Tần Nguyên cũng dần dần bị cuốn hút vào, bởi hắn nhạy cảm nhận ra rằng, những lời này của Bạt Hồ rất quan trọng!
"Trong cuộc chiến giữa chúng ta và bộ tộc Vu Tụng, yếu tố có thể trực tiếp quyết định thắng lợi chính là số lượng Kiêu Hổ Kỵ của cả hai bên!" Bạt Hồ biểu lộ rất nghiêm nghị, hiển nhiên Kiêu Hổ Kỵ này không hề đơn giản.
Tần Nguyên sờ sờ mũi, khẽ hỏi với vẻ nghi hoặc: "Kiêu Hổ Kỵ là gì? Có lợi hại đến vậy sao?"
Bạt Hồ biểu lộ nghiêm nghị, trịnh trọng nói: "Ta đã nói với ngươi rồi mà, một bộ phận tộc nhân Hổ tộc chúng ta có thể giao tiếp với hổ. Những người có thể giao tiếp với hổ ấy, họ có thể cưỡi hổ mà tác chiến. Những người này được gọi là Kiêu Hổ Kỵ. Họ có thể giao tiếp với nhau, nên một người đấu mười người, tuyệt đối không thành vấn đề."
"Vì thế, chúng ta bình thường đều ngầm thừa nhận, chỉ có Kiêu Hổ Kỵ mới có thể đối phó Kiêu Hổ Kỵ."
Tần Nguyên gật gù, điều Bạt Hồ nói không khó để lý giải. Chỉ cần so sánh kỵ binh và bộ binh, ắt sẽ thấy rõ sự chênh lệch giữa hai bên. Huống hồ người ta cưỡi không phải ngựa, mà là hổ!
"Tuy nhiên, dù là như vậy, chuyện này có liên quan gì đến việc bộ tộc Vu Tụng vu oan cho các ngươi?" Bạt Hồ giải thích hồi lâu, nhưng Tần Nguyên vẫn chưa hiểu rõ giữa hai việc này có mối liên hệ trực tiếp nào.
Bạt Hồ hung tợn trừng mắt nhìn Tần Nguyên, khó chịu nói: "Ta đang định nói đây, ngươi đừng có mà cắt ngang mạch suy nghĩ của ta chứ!"
Quở trách Tần Nguyên vài câu, Bạt Hồ lúc này mới hài lòng nói: "Kiêu Hổ Kỵ rất khó để có được, bởi vì chỉ những ai trời sinh có thể giao tiếp với hổ mới có thể trở thành Kiêu Hổ Kỵ. Thế nhưng qua nhiều năm như vậy, chúng ta phát hiện có một trường hợp đặc biệt sẽ xảy ra."
"Đó là, nếu như Kiêu Hổ Kỵ ban đầu chết một cách kỳ lạ, hoặc cái chết khiến chúng không thể chấp nhận được, thì sẽ gây nên sự phẫn nộ của con hổ đã từng gắn bó với họ. Thậm chí, nó còn kéo theo sự tức giận của một số con hổ trung lập trong khắp núi lớn."
Thấy Tần Nguyên vẫn còn chút ánh mắt nghi hoặc, Bạt Hồ chỉ có thể tiếp tục giải thích: "Lấy Thanh Sam làm ví dụ, vốn dĩ hắn là Kiêu Hổ Kỵ của bộ tộc Vu Tụng, nhưng bây giờ thì sao? Hắn đã chết, lại còn chết trong lãnh địa của bộ tộc Khương Nhung chúng ta. Cái chết của hắn lại xảy ra đúng vào ngày thứ hai sau khi phát hiện thi thể Sơn Khôi – một thời điểm vô cùng nhạy cảm. Vì thế, dù thế nào đi nữa, bộ tộc Khương Nhung chúng ta cũng không thể thoát khỏi hiềm nghi."
"Hiện tại, cái chết của Sơn Khôi và Thanh Sam đều đang bị Man Công giấu kín. Thế nhưng trong tộc có nội gián, vì thế Vu Công của bộ tộc Vu Tụng sớm muộn gì cũng sẽ biết chuyện này. Huống chi, chuyện Sơn Khôi cũng không thể giấu quá lâu, bởi vì khi hạ táng hắn, tộc nhân chúng ta đều bắt buộc phải có mặt."
"Nếu như chuyện cái chết của Thanh Sam bị lan truyền ra ngoài, và bộ tộc Vu Tụng biết được, thì Vu Công của họ có thể kể chuyện này cho con hổ từng gắn bó với Thanh Sam. Con hổ đó, vì đã tạo dựng mối thâm tình sâu sắc với Thanh Sam từ trước, nên khi Thanh Sam đột ngột qua đời, nó chắc chắn sẽ không thể chấp nhận. Dưới cơn thịnh nộ, nó sẽ tìm cách báo thù cho Thanh Sam. Nó sẽ lại chọn một tộc nhân Vu Tụng khác để người đó trở thành Kiêu Hổ Kỵ mới. Quá trình này sẽ tiếp diễn cho đến khi con hổ đó báo thù được cho cái chết của Thanh Sam."
"Quan trọng hơn nữa, con hổ này sẽ gửi tín hiệu đến các Hổ tộc khác trong núi lớn, nói rằng chúng ta đã hèn hạ giết chết đồng loại của nó. Cứ như vậy, nếu trận đại chiến bộ lạc này bùng phát, bộ tộc Vu Tụng sẽ đứng về phía chính nghĩa, nhận được sự ủng hộ của nhiều Hổ tộc vốn trung lập hơn. Khi đó, bộ tộc Khương Nhung chúng ta chắc chắn sẽ thất bại!"
Bạt Hồ càng nói, vẻ lo lắng trên mặt càng lộ rõ. Đến cuối cùng, nàng thậm chí còn toát cả mồ hôi lạnh.
Bạt Hồ nói đến hăng say, nhưng Tần Nguyên ở bên kia lại chẳng có bao nhiêu phản ứng. Những lời này nghe quả thực hoang đường như chuyện mơ giữa ban ngày. Cái quái gì thế này, là người hay là hổ, chẳng lẽ đã thành tinh rồi ư?!
Tần Nguyên khẽ ho một tiếng, nhẹ giọng nói: "Bạt Hồ à, những lời ngươi nói, Tần ta đều hiểu, nhưng e rằng cách phán đoán của ngươi hơi võ đoán một chút. Phải biết, dù sao thì chúng cũng không phải con người, mà là yêu nghiệt, ừm, là những chú hổ đáng yêu."
Thấy sắc mặt Bạt Hồ trở nên khó coi, mặt lạnh như băng, Tần Nguyên vội vàng sửa lời.
"Với tư cách là hổ, năng lực suy nghĩ của chúng có phải là hơi quá tiên tiến không?"
Ngô Hùng, không biết tỉnh lại từ lúc nào, đi tới bên cạnh hai người, bất ngờ chen vào một câu: "Đúng đấy, mấy con hổ này có phải là quá thông minh rồi không? Phải biết, những chuyện rắc rối như thế này, đến cả ta cũng phải nghĩ mãi mới ra."
Bạt Hồ khinh bỉ phì một tiếng: "Ngươi đồ ngốc nhà ngươi, đương nhiên phải nghĩ lâu rồi!"
Chợt Bạt Hồ quay đầu lại, thâm ý nói với Tần Nguyên: "Ta biết chuyện này, trong mắt người Hán các ngươi có lẽ khó mà lý giải, thế nhưng sự thật đúng là như vậy. Hơn một trăm năm trước, đã từng xảy ra một ví dụ tương tự. Lúc đó, một tên Kiêu Hổ Kỵ của bộ tộc Vu Tụng chạy đến địa bàn của Khương Nhung chúng ta để săn bắn, tình cờ bị hàng chục tộc nhân của chúng ta phát hiện tung tích. Họ hợp lực bắt được người này, và dựa theo quy định của bộ lạc, xử tử hắn ngay tại chỗ. Chẳng bao lâu sau, chúng ta và bộ tộc Vu Tụng đã bùng nổ chiến tranh bộ lạc."
"Trong cuộc chiến tranh bộ lạc đó, số lượng Kiêu Hổ Kỵ của họ đột nhiên tăng gấp mấy lần, bộ tộc Khương Nhung chúng ta hoàn toàn không chống đỡ nổi, chỉ chút nữa là đã bị trục xuất khỏi vùng núi lớn này. Cuối cùng, hàng chục tộc nhân kia, vì bảo toàn bộ lạc, đã đồng loạt chọn cách tự sát. Khi đó, cuộc chiến tranh bất ngờ không tên ấy mới xem như kết thúc."
"Sau đó, Man Công đời trước nữa đã tra cứu khắp các bản thảo của tiền nhân để lại, đồng thời phân tích đầu đuôi câu chuyện vô số lần, cuối cùng cũng đã đưa ra được kết luận này. Đây chính là một bài học đau thương khắc cốt ghi tâm, đủ để bộ tộc Khương Nhung chúng ta đời đời ghi nhớ."
"Sự thật thắng mọi hùng biện, ngươi nói đúng không?" Lời của Bạt Hồ, tuy nhẹ nhàng, nhưng lại có sức xuyên thấu phi thường.
Tần Nguyên chấn động cả người, im lặng, trầm mặc. Đúng như Bạt Hồ nói, hắn không phải hổ, không cách nào hiểu được suy nghĩ của chúng. Tất cả những gì hắn nói ra đều dựa trên những phân tích logic. Nhưng nếu trước đây đã từng có án lệ, vậy thì sự thật rốt cuộc vẫn có sức thuyết phục.
Thấy Tần Nguyên trầm mặc, Bạt Hồ tiếp tục nói: "Đúng như ngươi nói, hổ không nghĩ phức tạp như con người chúng ta, thế nhưng những tình cảm cơ bản nhất, nó vẫn hiểu. Người Hán các ngươi nuôi chó, chẳng phải cũng là một đạo lý sao?"
"Các ngươi không thể giao tiếp với chó, vậy mà vẫn có thể xây dựng tình bạn sâu sắc. Ngươi chết đi, chó cũng sẽ không bỏ mặc, thậm chí còn giúp ngươi báo thù. Hổ tộc chúng ta có thể giao tiếp với hổ, ta nghĩ mối tình cảm được hình thành ở đây chắc chắn sẽ sâu đậm hơn nhiều so với việc người Hán các ngươi nuôi chó chứ!"
Ví dụ Bạt Hồ đưa ra rất hình tượng, bởi vì Tần Nguyên ngay lập tức đã hiểu rốt cuộc nàng muốn nói điều gì.
Tần Nguyên liếc nhìn Ngô Hùng cũng vừa bỗng nhiên tỉnh ngộ, thầm nói: "Nhưng nếu đã như thế, trở thành Kiêu Hổ Kỵ, lẽ nào lại có một tấm kim bài miễn tử?"
Bạt Hồ khẽ mỉm cười, trêu chọc: "Nào có chuyện đơn giản như vậy? Tuổi thọ của hổ bình thường chỉ khoảng 20 năm, bỏ qua các nguyên nhân khác, thời gian huy hoàng nhất của một Kiêu Hổ Kỵ cũng chỉ khoảng bảy, tám năm. Thế nhưng không may, Thanh Sam lại đang ở vào giai đoạn huy hoàng nhất của cuộc đời. Vì thế, trong khoảng thời gian này, hắn tuyệt đối không thể chết dưới tay bộ tộc Khương Nhung chúng ta."
Ngữ khí của Bạt Hồ tuy nhẹ, nhưng lại như "thể hồ quán đỉnh", trực tiếp quét sạch mọi nghi hoặc trong lòng Tần Nguyên.
"Được rồi, ngươi không cần nói thêm nữa, ta đã hiểu rõ." Thấy Bạt Hồ còn muốn nói, Tần Nguyên vẫy tay nói.
Tần Nguyên suy nghĩ một lát, rồi mở miệng hỏi: "Vậy Sơn Khôi đã chết kia, cũng là Kiêu Hổ Kỵ sao?"
"Đương nhiên, Sơn Khôi đương nhiên là Kiêu Hổ Kỵ." Bạt Hồ không chút do dự nói, trong giọng điệu còn mang theo vẻ kiêu ngạo.
Ngô Hùng trừng mắt, lớn tiếng nói: "Vậy các ngươi còn sợ cái gì chứ? Cứ việc nói với đám hổ trong núi về cái chết của Sơn Khôi chẳng phải được sao? Như vậy kẻ tám lạng người nửa cân, không ai sợ ai."
Bạt Hồ lắc đầu, nhỏ giọng nói: "Nếu mọi chuyện đơn giản như vậy thì tốt quá rồi. Cái chết của Sơn Khôi rất kỳ lạ, là cái chết có liên quan đến hổ. Chỉ cần đồng loại của Sơn Khôi ngửi một cái là sẽ cảm nhận được. Đến lúc đó, con hổ kia hỏi thăm những con hổ khác là sẽ làm rõ. Cứ như vậy, sẽ chẳng liên quan gì đến bộ tộc Vu Tụng của họ cả. Điều này đối với cuộc chiến tranh bộ lạc cũng sẽ không có bất kỳ tác dụng gì."
Mọi chuyện đến bước này, Bạt Hồ cuối cùng cũng đã giải thích rõ ràng tất cả.
Tần Nguyên nheo mắt lại, tay phải sờ cằm, thầm phân tích những thông tin ẩn chứa trong lời nói vừa rồi của Bạt Hồ.
"Đầu tiên, không nghi ngờ gì nữa, lời nói này là Man Công đã mượn lời Bạt Hồ để nói với ta. Nếu không có Man Công ngầm chỉ đạo, Bạt Hồ không thể nói cho ta chuyện cơ mật đến vậy. Man Công đã kể chuyện này cho ta, vậy thì mười phần là sự thật, bởi vì ông ta không muốn bùng nổ chiến tranh, vì cứ như vậy, họ sẽ không thể đánh bại bộ tộc Vu Tụng."
"Man Công muốn mượn tay ta để tìm ra hung thủ. Cứ như vậy, sẽ có thể giảm thiểu tổn thất của cả sự việc xuống mức thấp nhất."
"Nói như vậy, bộ tộc Vu Tụng quả thực có khả năng giết chết Thanh Sam, sau đó vu oan cho bộ tộc Khương Nhung. Mặc dù khoản đầu tư và rủi ro này đều rất lớn, nhưng không nghi ngờ gì nữa, lợi ích thu về cũng lớn không kém! Có thể tạm thời xếp điểm này vào động cơ giết người của hung thủ!"
Tần Nguyên quay đầu nhìn sang Bạt Hồ đang thì thầm nói chuyện với Ngô Hùng, ánh mắt lóe lên tia lạnh. Lời tuy nói vậy, nhưng những gì Bạt Hồ vừa nói cũng có vấn đề!
Mọi câu chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng để độc giả có trải nghiệm tuyệt vời nhất trên truyen.free.