Minh Vương, Tể Tể Ba Tuổi Rưỡi (Dịch) - Chương 2717:
Lúc này, anh ta đang ngồi trên ghế mây dưới giàn nho, uống cà phê, đọc báo, trên sống mũi cao của anh ta là chiếc kính lão gọng vàng, trông anh ta rất ung dung, tự tại.
Nhưng dưới tiền đề là xem nhẹ tiếng đánh mạt chược của mọi người trong vườn.
Mấy chục năm trôi qua, Cửu Phượng vẫn u uất như vậy.
Vì anh ta luôn thua bài, nhưng anh ta lại rất thích chơi.
Cho dù anh ta là người nổi tiếng, anh ta vẫn có thể thua bài đến mức nợ ba mươi triệu.
Cửu Phượng: “Ba điều!”
Hoắc Trầm Huy: “Ăn!”
Tương Uyên: “Đừng ăn! Chạm vào!”
Cố Thích Phong cười lớn, anh ta lật bài: “Đến đây! Ù! Cảm ơn anh Cửu!”
Cửu Phượng mặt mày đen sì: “Nhanh lên, chia bài, ván sau! Tôi không tin hôm nay tôi không thể thắng một ván.”
Hoắc Trầm Huy: “Anh Cửu, hay là anh nghỉ ngơi đi, để Trầm Lệnh chơi?”
Cửu Phượng: “Nằm mơ! Đợi tôi gỡ gạc lại đã!”
Tương Uyên: “Ván nào cũng thua, Cửu Phượng, cậu cũng nên giữ lại chút tiền chứ?”
Cửu Phượng: “Tôi là chim! Cần gì tiền? Nhanh lên, đánh bài!”
Cố Thích Phong: “Trung đỏ!”
Cửu Phượng kích động: “Chạm vào! Tam vạn!”
Hoắc Trầm Huy: “Ù!”
Cửu Phượng: “… Cửu Phượng đây không tin! Lại ván nữa!”
…
Mười ván liên tiếp, Cửu Phượng thua sạch tiền, cuối cùng, anh ta viết giấy nợ ba mươi triệu.
Cửu Phượng nghiện bài: “Hay là chúng ta chơi bài cào?”
Cố Thích Phong cười: “Nghe theo anh Cửu!”
Hoắc Trầm Huy khuyên: “Anh Cửu, anh…”
Tương Uyên: “Lời hay khó khuyên người “đen”, Trầm Huy, đến đây, tiếp tục.”
Hoắc Trầm Huy: “… Được rồi.”
Mười ván liên tiếp, Cửu Phượng thua đến mức lông chim dựng đứng lên.
“Nói thật đi, mấy người có gian lận không?”
Tương Uyên liếc nhìn anh ta: “Cửu Phượng, cậu muốn đánh nhau sao?”
Cửu Phượng thấy rất bực bội vì thua bài: “Đến đây, ai sợ ai?”
Cố Thích Phong và Hoắc Trầm Huy đứng dậy, lùi lại.
Bọn họ nói với hai người: “Đừng dùng sức mạnh, nếu Tể Tể biết được, thì hai người, một người sẽ gãy tay, gãy chân, một người sẽ không còn cộng lông nào cả.”
Tương Uyên và Cửu Phượng định đánh nhau: "..."
Hai người đồng thời nhìn Hoắc Trầm Lệnh đang đọc báo, uống trà dưới giàn nho: “Lão Lệnh, hôm nay Tể Tể đi học đúng không?”
Hoắc Trầm Lệnh không hề ngẩng đầu lên, anh ta ậm ờ đáp lại.
Tương Uyên và Cửu Phượng xắn tay áo lên, đánh nhau.
Đã Tể Tể không có ở nhà, thì bọn họ sợ gì chứ?
Cửu Phượng muốn trút giận, Tương Uyên muốn luyện tập.
Hai người nhanh chóng đánh nhau, khu vườn xinh đẹp nhanh chóng biến thành chiến trường, bên trong mây đen mù mịt, còn Hoắc Trầm Lệnh vẫn đang đọc báo, uống trà.
Cố Thích Phong và Hoắc Trầm Huy ngồi xuống ghế mây đối diện Hoắc Trầm Lệnh, Hoắc Trầm Huy lấy máy tính ra, Cố Thích Phong lấy sổ ghi chú ra.
Hoắc Trầm Huy vừa nhớ lại những thứ trong vườn, vừa bấm máy tính.
“Hoa tulip mười ba mẫu được vận chuyển bằng đường hàng không, tính theo giá ưu đãi là mười triệu; hoa hồng Juliet ba mươi mẫu, ít nhất hai mươi lăm triệu; năm chậu hoa lan “Tố Quan Hà Đỉnh”, một chậu ba mươi lăm triệu; năm chậu là một trăm bảy mươi lăm triệu, chậu hoa là đồ cổ, một cái ba trăm triệu, năm cái là một tỷ rưỡi; giá sách bằng gỗ lim, một trăm ba mươi triệu; bộ ấm trà bằng sứ, bảy trăm ba mươi triệu, cộng thêm phí vận chuyển, phí nhân công, phí lắp đặt… vì là người quen, nên tổng chi phí bồi thường là ba tỷ rưỡi!”
Hoắc Trầm Lệnh ngẩng đầu lên, liếc nhìn: “Thêm một tỷ tiền tổn thất tinh thần.”
Hoắc Trầm Huy khóe miệng giật giật.
Cố Thích Phong cố gắng nhịn cười, anh ta theo bản năng nhìn Cửu Phượng và Tương Uyên.
Cửu Phượng và Tương Uyên không đánh nhau nữa.
Hai người bọn họ đã đến trước mặt Hoắc Trầm Lệnh.
Tương Uyên: “Hoắc Trầm Lệnh, anh muốn tiền đến mức phát điên rồi sao?”
Cửu Phượng: “Tháng trước, chúng tôi đánh nhau ở đây, tiền tổn thất tinh thần cũng chỉ có năm trăm triệu, sao lần này lại tăng gấp đôi?”
Hoắc Trầm Lệnh nhìn bọn họ: “Vì tôi lớn tuổi rồi, rất có thể lần sau sẽ bị mấy người làm cho tức chết. So với mạng sống của tôi và một tỷ, thì mấy người có lời.”
Tương Uyên và Cửu Phượng: "..."
Cửu Phượng nghiến răng nghiến lợi: “Anh biết bây giờ tôi kiếm được tiền, nên cố tình moi tiền tôi, đúng không?”
Hoắc Trầm Lệnh thản nhiên nói: “Tôi bảo mấy người đánh nhau, phá vườn sao?”
Tương Uyên: “Anh có thể nhắc nhở chúng tôi.”
Hoắc Trầm Lệnh: “Mời xem bảng cảnh báo bên tay phải.”
Tương Uyên và Cửu Phượng nhanh chóng quay đầu lại nhìn, trên bảng cảnh báo có ghi - Dị nhân không được đánh nhau ở nhà, tự chịu hậu quả!!!
Ba dấu chấm than màu đỏ phía sau trông rất đáng sợ.
Tương Uyên không nói nên lời: “Lão Lệnh, anh cũng bảy, tám mươi tuổi rồi, nhiều tiền như vậy cũng vô dụng.”
Hoắc Trầm Lệnh: “Tôi không cần, nhưng Tể Tể cần.”
Cửu Phượng nói: “Tiền của Tể Tể nhiều đến mức tôi nhìn thấy mà đỏ mắt, cả đời con bé cũng không tiêu hết, cần nhiều tiền như vậy làm gì?”
Nhắc đến Tể Tể, Hoắc Trầm Lệnh có ánh mắt rất dịu dàng: “Tuổi thọ của Tể Tể rất dài.”
Cửu Phượng: "..."
Mẹ nó!
Quên mất cô nhóc Minh Tể Tể đó năm trăm tuổi mới trưởng thành, mấy chục năm trôi qua rồi, mà con bé chỉ lớn hơn một chút, con bé thậm chí còn chưa tốt nghiệp tiểu học.
Tương Uyên: “Không cần anh phải lo! Con trai tôi sắp “dọn sạch” quan tài của tôi rồi, sao có thể để Tể Tể thiếu tiền chứ?”