Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mở Đầu Bảng Định: Cao Phẩm Nam Thần Hệ Thống - Chương 332: Quốc khánh kết thúc, cáo biệt!

Có thể có tình yêu, nhưng tiên quyết phải lấy nhân cách của bản thân làm kim chỉ nam, vì nếu hoàn toàn phụ thuộc vào đàn ông, cuối cùng chỉ có thể chịu sự phản bội và hỗn loạn. Những quan niệm này, một phần từ lễ nghi sư phụ, một phần từ những lời răn dạy ân cần của người lớn tuổi, đã dần hình thành nên tam quan của cô.

Cô đến gần Lý Tùng Lâm một cách lý trí nhưng không kém phần nồng nhiệt, đó chính là trạng thái chân thật nhất của Tịch Đóa.

Cũng chính bởi vì Tịch Đóa chưa hoàn toàn yêu đương mù quáng đến mức đánh mất bản thân, nên Dương phụ và Dương mẫu mới có thể ôn hòa đón nhận Lý Tùng Lâm. Nếu không, họ đã không thể nhanh chóng chấp nhận cậu ấy như vậy, và càng không thể nào đồng ý những bước tiến xa hơn trong mối quan hệ này.

Dương mẫu dù có kiêu ngạo đến mấy, nhưng bà chưa bao giờ là một người mẹ ép buộc con cái. Nếu bà là người mẹ như vậy, Tịch Đóa làm sao có thể kể hết mọi chuyện cho bà nghe?

Không chỉ riêng con gái, ngay cả con trai cũng thế; mọi việc dạy dỗ và tâm sự đều do Dương mẫu đảm nhiệm. Còn Dương phụ, ngoài việc đi làm kiếm tiền mỗi ngày, thì thời gian ông ấy ở nhà rất ít. Cũng vì thế mà con cái ít khi tâm sự với ông.

Tình cảnh này ở đa số gia đình Trung Quốc đều tương tự: "Đàn ông lo việc bên ngoài, phụ nữ lo việc trong nhà", và con cái thường thân thiết với người mẹ hơn. "Cha nghiêm mẹ hiền" là nguyên nhân chủ yếu dẫn đến tình cảnh này, đương nhiên không phải tất cả mọi gia đình đều như vậy.

"Tùng Lâm ca, anh biết không, anh là người duy nhất em muốn gắn bó trọn đời." Khi Lý Tùng Lâm đang tập trung lái xe, từ phía bên kia vang lên giọng nói nhẹ nhàng của cô gái. Ánh mắt cậu lướt qua thiếu nữ bên cạnh, nhìn ánh mắt cô tràn đầy tình cảm, trong lòng cũng không khỏi lay động. Cô ấy đã thế, mình lẽ nào không?

Đặc biệt là Lý Tùng Lâm, lớn lên trong hoàn cảnh như vậy, nên đối với chuyện tình cảm, cậu ấy không thể nghi ngờ là càng thêm thận trọng. Cậu hiểu rằng, một khi đã đặt tình cảm vào, muốn rút ra sẽ rất khó! Đừng thấy bây giờ cậu ấy trông rất ưu tú, tỏ ra ôn hòa, lễ độ, nhưng sâu trong nội tâm, phần lớn thời gian cậu ấy vẫn chỉ là một thiếu niên thuần túy mà thôi.

Không ai nói cho cậu ấy biết tình yêu là gì, còn tiểu thuyết trên tivi lại quá mức hư ảo, nên cậu rất sợ mình sẽ giống như những nhân vật ấy mà đánh mất lý trí. Cuộc sống bình yên mà phong phú này có được thật không dễ dàng, nếu có thể, cậu ấy một chút cũng không muốn phá vỡ.

Sự xuất hiện của Dương Tịch Đóa không phải không có dấu hiệu, mà là từng chút một như mưa th���m đất, lặng lẽ. Suốt hơn hai năm, hai người ai cũng không xuyên qua lớp màng giấy mỏng manh kia, vẫn chung sống dưới hình thức bạn bè. Tình cảm trên thực tế là sự tích lũy dần dần, cũng bởi vì không tồn tại những yếu tố cản trở bên ngoài.

Cho nên khi Dương Tịch Đóa, với tư cách là tân sinh viên Đại học Phục Đán, xuất hiện và tỏ tình với cậu ấy, Lý Tùng Lâm mới có thể suy nghĩ rồi sau đó chấp nhận. Một người chậm rãi tính toán, một người trân trọng.

Hai người họ giống như những đứa trẻ vụng về, từ từ tiến đến gần nhau, may mắn nhịp bước đồng điệu, để cả hai có thể có được mọi thứ về sau. Mặc dù thời gian ở bên nhau chưa lâu, nhưng giữa họ lại cảm thấy càng ngày càng hợp! Ban đầu không có hình ảnh tình nhân sống chung như vậy, nhưng hôm nay, những điều đó đã trở thành một phần quen thuộc của cuộc sống hằng ngày.

Cùng nhau đi dạo phố, vui chơi, cùng nhau nắm tay đi qua đủ loại trường hợp, tình cảm đang nhanh chóng sâu đậm. Nghe bạn gái bất ngờ bày tỏ, Lý Tùng Lâm đang lái xe nở nụ cười càng thêm rạng rỡ vài phần.

"Anh cũng vậy, chúng ta sẽ đi đến cuối cùng." (Chỉ cần em không buông bỏ, anh nguyện ý bước chín mươi chín bước để chờ em bước ra bước chân cực kỳ quan trọng ấy.) Lý Tùng Lâm không biết cô gái trước mặt liệu có thể mãi yêu mình như thế hay không, nhưng cậu ấy vẫn lựa chọn đi theo tiếng lòng mình để nói ra những lời này.

Ai quen biết cậu ấy đều biết, Lý Tùng Lâm không phải người thích nói lời khoa trương. Về cơ bản, một khi đã hứa, đã nói ra, thì cậu ấy chưa bao giờ nuốt lời.

Lời bày tỏ được hồi đáp, đối với Dương Tịch Đóa mà nói, không còn gì hài lòng hơn. Nụ cười trên mặt cô giống như đóa hoa mềm mại, rực rỡ. Qua gương chiếu hậu trong xe, họ nhìn nhau, không khỏi bật cười.

Trong chốc lát, cả không gian bên trong xe vô thức tràn ngập một hơi thở ngọt ngào, đậm mùi tình yêu tuổi trẻ. Cũng may Dương mẫu đã ngủ rồi, nếu không chắc chắn sẽ sởn da gà.

Đương nhiên, cũng bởi vì đã chắc chắn mẹ mình ngủ rồi, Dương Tịch Đóa mới dám nói như vậy. "Ừ!" Nghe những lời nói rõ ràng và kiên quyết của thiếu niên, cô cũng rất kiên định gật đầu đáp lại.

Mặc dù giờ phút này là đêm tối, nhưng lòng họ lại rạng rỡ hơn cả ánh mặt trời. Nếu là trước đây, Lý Tùng Lâm nhất định sẽ không tin mình lại có những cảm xúc bình thường này.

Nỗi lo lắng của Lý nãi nãi không phải không có căn cứ. Trước khi xác nhận mối quan hệ với Dương Tịch Đóa, cậu ấy căn bản chưa từng nghĩ đến chuyện tình cảm. Theo cậu ấy thấy, thay vì lãng phí thời gian vào việc yêu đương, thà rằng dùng nó để tự trau dồi bản thân tốt hơn, như vậy sẽ thiết thực hơn nhiều.

Thế nhưng tình cảm chính là vậy, đến đi đều không báo trước. Khi gặp được người hợp duyên, thì tự nhiên sẽ xác nhận mối quan hệ vào đúng thời điểm thích hợp. Sau khi đã hiểu rõ lòng mình, Lý Tùng Lâm đã chấp nhận một cách vô cùng quả quyết.

Hơn một tiếng sau, xe của họ đã đến bãi đỗ xe của khách sạn "Hoa Đầy Gian". "Mẹ, dậy đi ~ chúng ta về khách sạn ngủ tiếp thôi!" Sau khi đậu xe được một lúc lâu, Dương Tịch Đóa khẽ lay lay cánh tay mẹ.

Chỉ thấy bà mơ màng mở mắt ra, cả người nhìn về phía con gái vẫn còn chút choáng váng. "Ừ?" "Đến rồi, mẹ!" "Ồ, vậy chúng ta xuống xe thôi, về nghỉ ngơi đi, mệt quá!"

Đang nói chuyện, Dương mẫu lười biếng mở cửa xe, rồi trực tiếp kéo con gái xuống. Lý Tùng Lâm vừa xuống xe, còn chưa kịp mở cửa thì cánh cửa xe đã bị va mạnh một tiếng. "Bành ~" "Khục khục ~" "Anh Tùng Lâm, anh không sao chứ?"

Dương Tịch Đóa xuống xe nhìn thấy bạn trai đang ở tư thế phòng thủ bảo vệ bản thân, liền vội vàng ân cần hỏi. Trải qua "trận chiến" này, Dương mẫu cũng trong nháy mắt tỉnh hẳn, vội vàng hỏi han. Thật ra cũng chỉ đau có một chút thôi, ngoài việc lúc đầu hơi choáng, sau đó thì cũng ổn, không có gì khó chịu.

"Không sao đâu Tịch Đóa, bá mẫu, trời cũng không còn sớm nữa, hai người nhanh về khách sạn nghỉ ngơi đi!" Nhìn hai người họ đều có vẻ mắt lim dim buồn ngủ, Lý Tùng Lâm mỉm cười nói.

Chút chuyện này, đặt vào một đứa trẻ lớn lên từ nhỏ ở nông thôn, chẳng qua chỉ là va chạm nhỏ thôi! Thằng nhóc lớn lên ở thôn quê này, sức chịu đựng thật phi thường, thể chất cũng rất tốt. Huống chi thể chất hiện tại của cậu ấy đã đạt mức tối đa, e rằng chỉ lát nữa là không sao cả, đúng là sức chịu đựng phi thường.

Không nấn ná quá lâu ở chuyện này, đưa hai mẹ con đến tận cửa phòng khách sạn, cậu ấy liền xoay người rời đi. "Hô ~" Không biết cửa ải này đã qua hay chưa, Lý Tùng Lâm không khỏi thở dài một tiếng.

Chung sống với người lớn thật phiền phức, nhưng đối với cậu ấy, người đang "mưu đồ" cô con gái nhà người ta, thì đây cũng là cửa ải nhất định phải vượt qua. Muốn "mang đi" cây cải trắng mà người ta tân tân khổ khổ nuôi lớn, không cố gắng một chút thì làm sao được.

Sau một thời gian ở chung với Tịch Đóa, Lý nãi nãi liền tìm thời gian kéo cậu ấy lại, ân cần dạy bảo một phen: "Nhà người ta có điều kiện tốt, con nhớ phải thể hiện cho tốt vào, đừng để người ta coi thường; Con bé tính tình tốt, đừng chọc người ta giận, hai đứa còn nhỏ, đừng làm chuyện không nên làm; Học hành cho giỏi, sau này tìm một công việc tốt, vừa làm việc vừa viết tiểu thuyết, cuộc sống ắt sẽ không có trở ngại;"

Lý Tùng Lâm nghe đi nghe lại, cuối cùng chỉ có thể ngoan ngoãn gật đầu dạ vâng. Người lớn nói gì thì cứ nghe vậy, nếu mà bày tỏ chút ý kiến riêng, thì đừng hòng thoát khỏi chủ đề đó! Điểm này, cậu ấy có thể nói là cực kỳ có kinh nghiệm, Lý nãi nãi là vậy, ông bà ngoại cũng thế.

Từ những người lớn ấy, Lý Tùng Lâm học được đạo lý chung sống với bậc trưởng bối. "Bành ~" Trở về căn nhà của mình, ôm chú mèo đen nhanh nhẹn, cậu khép cửa phòng lại.

"Chơi đi nhé, anh đi tắm đây!" Vừa nói, cậu vừa không khỏi xoa xoa cái đầu bông xù của chú mèo nhỏ. "Meo ô ~" Chỉ thấy Tiểu Dạ bị vuốt ve phiền phức, ngạo kiều quay đầu đi, rồi sải bước nhẹ nhàng, nhanh chóng biến mất trong phòng khách.

Về nhà, đối với Tiểu Dạ mà nói, không khác gì thả hổ về rừng, thật sự là vui vẻ không tả xiết. Cái cửa sổ kia đối với nó mà nói, nhất định chỉ là chuyện nhỏ, ra ngoài chơi chỉ mất nửa phút thôi. Lý Tùng Lâm đối với tình cảnh này đã thấy quen rồi, không trách cứ gì, chỉ cần nó nhớ về là được, cậu ấy lại cảm thấy không có vấn đề gì lớn.

"Hoa lạp lạp ~" Nước ào ào chảy từ trên xuống dưới, cậu cứ thế trần truồng đứng giữa. Đừng nói, thân hình với những khối cơ bắp này thật đáng giá, đối với thành quả luy���n tập của mình, Lý Tùng Lâm vẫn rất hài lòng; chỉ là không biết sau này kết hôn rồi, vợ có hài lòng hay không thôi!

Ít nhất thì thể lực cũng đạt tiêu chuẩn nhất định, nghĩ đến đây, cậu ấy lại không nhịn được nở một nụ cười. Quả nhiên bị cô nhóc "sắc" này làm cho "lệch lạc" rồi. Lý Tùng Lâm thề rằng trước đó mình tuyệt đối không hề có tư tưởng "lệch lạc" như vậy.

Tuy nhiên, đối với dáng vẻ sinh động của bạn gái khi ở trước mặt mình, cậu ấy lại cảm thấy, cuộc sống như vậy mới không nhàm chán. Bản thân cậu ấy không phải là người thích nói nhiều, có Tịch Đóa ríu rít tham gia vào cuộc sống là vừa vặn, như vậy thời gian mới không trở nên nhàm chán.

Trong khi đó, bên ngoài khách sạn "Hoa Đầy Gian", Dương Tịch Đóa đang nghỉ chân, không biết đang suy nghĩ gì. Khoảng thời gian này, cô ấy không phải là không nhận ra sự thay đổi thái độ của mẹ mình. Bây giờ vẫn chưa thể vội được, phải từ từ làm dịu thái độ của mẹ mới được.

Suốt hơn hai năm qua, cô ấy vốn đã cố gắng xây dựng một hình tượng không tệ cho bạn trai trong mắt mẹ mình. Giai đoạn đầu hiệu quả quả thật không tệ, nhưng sau khi đến Quế Lâm, không hiểu sao hiệu quả rõ ràng không còn được như vậy nữa! "Ai ~"

Bạn trai vốn dĩ đã rất ưu tú, nhưng không hiểu sao người nhà mình lại không vừa mắt. Ý nghĩ này, cô ấy phải tìm cách sắp xếp lại mới được. Ngồi ở trên ghế xích đu, đung đưa đôi chân trắng nõn, cả người cô ấy không khỏi chìm vào những suy nghĩ của riêng mình.

Dương Tịch Đóa là một cô gái thông minh, làm sao có thể bị thất bại nhỏ nhặt này đánh gục chứ? Như vậy, trong lúc chiếc ghế xích đu đong đưa đều đặn, cô ấy dần dần làm rõ những suy nghĩ của mình.

Lý Tùng Lâm đã ngủ say làm sao có thể biết bạn gái mình đang khổ não tìm cách thuyết phục cha mẹ đây? Suy nghĩ của nam và nữ vốn dĩ khác nhau. Một người trong lòng có chuyện sẽ trằn trọc không ngủ được, còn người kia thì có vấn đề gì cũng sẽ giải quyết khi tỉnh táo, tuyệt đối không để ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của mình.

Trong mấy ngày nghỉ tiếp theo, Lý Tùng Lâm, ngoài mấy ngày đầu đưa các cô ấy đi tham quan danh lam thắng cảnh, thì thời gian còn lại cậu ấy cơ bản chạy đi chạy lại giữa nội thành và thôn. Trong kỳ nghỉ dài hạn như vậy, khách du lịch thật sự quá đông, ngoại trừ việc nhất định phải đi check-in một vài nơi, thì những nơi còn lại đối với các cô ấy mà nói còn không đẹp bằng cảnh sắc trong thôn "Lực Đường".

Núi non sông nước, cây cối xanh tươi, chim hót hoa nở; cảnh tượng như vậy, làm sao những cảnh quan nhỏ bé này có thể so sánh được? Không chỉ riêng Lý Tùng Lâm nghĩ vậy, Dương Tịch Đóa và Dương mẫu cũng cho là như thế.

Theo các cô ấy thấy, thay vì chen chúc với dòng du khách người chen người, thà rằng ở lại thôn mà vui chơi thoải mái. Đương nhiên, là Lý Tùng Lâm và cô bạn gái nhỏ đang chơi đùa, còn Dương mẫu thì vừa nói vừa cười cùng Lý nãi nãi nhắc đến đủ thứ chuyện.

Không cần nghĩ cũng biết, đều là những chuyện nhỏ nhặt của hai đứa bé từ nhỏ đến lớn. Cứ thế, dần dà, hai vị trưởng bối lại thiết lập một mối quan hệ khá hòa hợp.

Thái độ của Lý nãi nãi thật sự rất tốt, ít nhất Dương mẫu rất thích người lớn tuổi biết lễ tiết như vậy, nhất là khi người ��y lại là bà nội của bạn trai con gái mình. Trong gia đình họ, người lớn chủ chốt không gây chuyện là tốt rồi, bà ấy ngược lại không cảm thấy có gì đáng để bận tâm;

Bỏ qua những sự thật khác mà nói, thời gian sống thế nào cuối cùng vẫn là do chính bọn chúng tự quyết định, chứ dựa vào cha mẹ thì vẫn chỉ như vậy thôi! "Các con đi chậm một chút nhé, có thời gian thì thường xuyên về thăm bà."

Ngày cuối cùng của Quốc khánh, sau khi ăn cơm trưa cùng bà nội trong thôn, cả nhóm liền lái xe rời đi. Lý nãi nãi nhìn bóng xe dần dần khuất xa, trong mắt bà, nỗi luyến tiếc trong chốc lát như biến thành hiện thực.

Càng về già, bà càng sợ cô đơn; trong mấy năm này, bà nhận thấy tâm tình của mình thay đổi lớn hơn trước rất nhiều. "Thằng nhóc thúi, nhất định phải sống cho ra hồn, đừng để cô bé ấy hối hận vì sự lựa chọn của mình."

Trong giai đoạn tạm biệt lần này, Lý nãi nãi vẫn không yên tâm về đứa cháu nội của mình. Không có tiểu bối nào khác có thể được Lý nãi nãi để tâm như Lý Tùng Lâm. Từ bà nội, Lý Tùng Lâm nhận được sự cưng chiều hoàn toàn thiên vị.

"Bà nội, không cần tiễn nữa đâu ạ ~ tạm biệt ~" "Tạm biệt bà ~" Hạ cửa kính xe xuống, Dương Tịch Đóa và Dương mẫu đều nhanh chóng vẫy tay chào.

Sau mấy ngày chung sống, người bà nội nhiệt tình như vậy thật sự rất ấm lòng, các cô ấy tự nhiên cũng rất yêu quý vị trưởng bối này. Cho nên khi rời đi, họ đã để lại rất nhiều quà tặng cho bà, đừng nói là dáng vẻ đó khiến bà vô cùng bất ngờ.

Ban đầu cứ nghĩ họ có thể cãi vã gì đó, không ngờ cuối cùng lại vui vẻ đùa giỡn bên nhau. Đối mặt tình huống như vậy, Lý Tùng Lâm lại không gì vui mừng hơn, trong lòng tràn ngập sự hài lòng, đôi mắt cũng rạng rỡ.

Ngay sau đó, Lý Tùng Lâm liền tính toán quãng đường tiếp theo, rất nhanh họ đã đến nơi. "Đến nơi rồi, anh đừng quên xem xét tình hình cuộc sống của mình thế nào nhé." "Đi thong thả nha, anh Tùng Lâm!"

Đối với Lý Tùng Lâm, người vốn chậm phản ứng như vậy, căn bản sẽ không để ý tình hình của bản thân mình thế nào. "Ừ, em yên tâm đi, anh sẽ tự chăm sóc tốt bản thân, đừng lo lắng cho anh!" Nói xong, cậu ấy phẩy tay một cái, dáng vẻ vô cùng ung dung.

Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free