Ba người đang cùng nhau kiểm nghiệm những nội dung trọng tâm trong sách, và quả thật, hiệu quả mang lại cũng rất tích cực. Nhờ Lý Tùng Lâm kiên nhẫn giải thích, hai người bạn cùng phòng ngày càng tiến bộ, năng lực tiếp thu và tiêu hóa kiến thức của họ quả thật rất đáng kinh ngạc. Họ đúng là kiểu nhân tài thi cử đáng ngưỡng mộ, bản thân vốn thông minh nên dù chỉ ôn tập cấp tốc một hai ngày trước kỳ thi, nền tảng kiến thức của họ vẫn rất vững chắc. Lý Tùng Lâm hiểu rõ điều này, nên anh đã điều chỉnh tốc độ và phương pháp giảng dạy sao cho phù hợp nhất với lối học của họ. Dần dà, Văn Thanh Bách và Trương Tử Sơ đã tự tin hơn rất nhiều vào kỳ thi sắp tới! Thật cảm kích, lão Tứ đỉnh quá!

Trước kỳ thi cuối, tình bạn giữa những người ở cùng ký túc xá cũng vì thế mà tự nhiên thăng hoa. Đương nhiên, với những người như Trương Tuyền thì tránh mặt còn không kịp, làm sao có thể duy trì quan hệ hòa hợp được? Họ không nói chuyện thêm nữa, và đúng lúc đó, bữa trưa mà họ đã đặt cũng vừa tới. Thế là, mọi người đặt sách xuống, lấy phần ăn của mình và bắt đầu dùng bữa. Giờ này người đã thưa thớt, nên họ không phải đợi lâu để được ăn những món còn nóng hổi vừa mới nấu xong. Vào giờ cao điểm, hoặc ngay sau khi thi xong, ít nhất cũng phải chờ hơn nửa tiếng, đó là thời gian chờ đợi tối thiểu. Thật sự là quá chậm! Vì thế, sự lựa chọn của họ lúc này là hoàn toàn có lý do. Không ngủ trưa, lại còn được ăn bữa trưa xong xuôi, chốc nữa có thể đi thi ngay, đúng là một kế hoạch hoàn hảo. Như vậy sẽ tránh được những rắc rối phát sinh, cũng như cảnh tượng chen chúc chờ đợi bữa ăn, thật không còn gì tuyệt vời hơn. Cả ba đều cảm thấy thoải mái với mọi thứ, sau đó họ thong thả nhìn đồng hồ và đi bộ đến phòng thi...

Trên đường đi, vừa trò chuyện vừa cười đùa, bất chợt Lý Tùng Lâm bị một cước ngáng chân. Tình cảnh bất ngờ này khiến cả người bị ngáng lẫn người ngáng, cùng với những người bạn đi cùng, đều ngỡ ngàng mở to mắt. "Đồ khốn! Kẻ này thật vô sỉ!" "Khốn nạn! Gã này thật ghê tởm!" Khốn kiếp! Hắn ta đúng là bạn tôi sao? ... Ngay lập tức, Văn Thanh Bách và Trương Tử Sơ đã buông lời mắng mỏ kẻ đó. Sau đó, nhìn về phía gã nam sinh đang giả vờ áy náy, ánh mắt họ tràn ngập sát khí.

Sau cú vấp, Lý Tùng Lâm không ngã xuống mà chân dài sải mấy bước, vịn tay vào tường để giữ thăng bằng, nhờ vậy mới tránh được một cú ngã đau điếng. "Hô..." Trong khoảnh khắc kinh hoàng, đầu óc Lý Tùng Lâm trống rỗng, nhưng anh nhanh chóng lấy lại tinh thần, quay người nhìn về phía kẻ đó. "Trư��ng Tuyền, cậu đúng là biết điều ghê!" "Anh Tùng Lâm, em thật sự không cố ý đâu, chỉ là lỡ chân vấp phải anh thôi mà, anh sẽ không giận em chứ!" "Nôn..." Cái giọng điệu trà xanh này, từ miệng một gã con trai thốt ra, khiến cả người trong cuộc lẫn người xung quanh đều không khỏi "vỗ tay" tán thưởng ngược lại. Đây đâu phải là thế giới ảo, đây là đời thật đấy, cưng à. Theo một tiếng nôn khan phát ra, ánh mắt mọi người liền đổ dồn về phía Trương Tử Sơ. Chỉ thấy cậu ta quay sang kẻ cầm đầu, trực tiếp làm cái hành động vỗ tay mỉa mai ngược lại. "Thứ giọng điệu trà xanh này, là một thằng đàn ông mà cậu không thấy nói như vậy rất lịch sự, rất đáng yêu sao hả? Trời đất ơi!" Trương Tử Sơ vừa nói, vừa không ngừng chọc chọc vào cánh tay mình, cảm giác nổi da gà cứ thi nhau chạy dọc sống lưng! "Trương Tử Sơ, dù gì chúng ta cũng học cùng trường, cậu không cần phải vì bênh bạn cùng phòng mà vu khống, hãm hại tôi như thế chứ, tôi đây cũng chỉ là vô tình lỡ tay thôi mà." Vô tình lỡ tay hay nhỉ! Cái thứ đàn ông hèn hạ đó nói, chẳng lẽ bị cậu cố tình ngáng chân rồi ngã lăn ra đất lại là vinh hạnh cho người khác chắc? Đồ chó! Không, có khi chó nghe còn phải lắc đầu. Thôi thì đừng dùng từ "chó" để hình dung vị đại huynh đệ này nữa, vì lấy "chó" làm ví von thì tội nghiệp cho loài chó quá!

Màn vừa rồi diễn ra, không cần nói người ngoài, ngay cả những người đi cùng hai bên cũng khó lòng không biết rõ ngọn ngành sự việc. Trương Tuyền rõ ràng là cố tình gây sự, hơn nữa còn là loại hạ tiện đến khó tin.

Lý Tùng Lâm vươn tay kéo Trương Tử Sơ về cạnh mình, sau đó khẽ cười một tiếng, rồi nhanh như chớp, anh dùng chiêu tương tự, tung một cú quét chân thẳng vào đối phương. Xoẹt ~ Rầm! Ngay trước mắt mọi người, gã nam sinh cao lớn kia bị một cú vấp chiêu, khiến hắn ta ngã vật xuống đất. Khi tiếp xúc mặt đất, bụi đất bay mù mịt... Cả không gian yên tĩnh, mọi người lặng lẽ dõi theo màn bất ngờ vừa xảy ra ngay trước mắt. Ngay sau đó, vừa quét ngã đối phương xong, Lý Tùng Lâm còn không quên phủi nhẹ chiếc quần đang mặc trên người. Đã lỡ dính bẩn rồi, phải phủi ngay đi mới được, kẻo lại gặp xui xẻo mất thôi! ... ... ... Thật bất ngờ, mọi chuyện cứ thế xoay chuyển một cách ngoạn mục!

Cuối cùng, đối diện với Trương Tuyền đang ngẩng đầu, ánh mắt đầy phẫn uất và tức giận, Lý Tùng Lâm liền liếc mắt đáp trả. Rồi cũng với vẻ mặt vô tội và oan ức y hệt đối phương, anh nói: "Xin lỗi nhé, anh Trương Tuyền, tôi đây cũng chỉ là không cẩn thận mà vấp phải thôi mà, cậu sẽ không chấp nhặt với tôi chứ!" Không đời nào, cậu ta lại bụng dạ hẹp hòi mà so đo với tôi đâu nhỉ! Trước một gã trai cao lớn 1m88 như thế, cả không khí bỗng chốc trở nên gượng gạo một cách khó tả.

"Bốp bốp bốp ~" Không đáp lời, Trương Tuyền nhanh chóng đứng dậy, phủi sạch bụi đất dính trên người và trừng mắt nhìn Lý Tùng Lâm đầy sát khí. Lý Tùng Lâm đối diện ánh mắt đối phương, trực tiếp nhướn mày một cách khinh khỉnh đáp lại. Hàm ý rằng, anh cũng chẳng ngại nếu mâu thuẫn này tiếp diễn. Trước mắt, chênh lệch chiều cao mười mấy centimet cùng việc bản thân anh đã rèn luyện cơ thể suốt bốn tháng qua, sao có thể sợ một kẻ chỉ biết chơi trò khôn vặt như hắn chứ? Nói ra, hiện giai ��oạn hắn đối với mình thân thể trạng thái vẫn là tự tin. "Cậu... cậu..." "Tôi là tôi chứ sao, cậu muốn nói gì thì cứ nói thẳng ra." Bị Trương Tuyền tức giận chỉ trỏ bằng ngón tay, Lý Tùng Lâm lại gần, điềm tĩnh đáp. Giọng nói của anh quả thực rất bình tĩnh, nhưng cũng đủ để mọi người biết rằng chàng trai có lối sống kỷ luật và yêu thích học tập này, cũng không phải là nhân vật dễ chọc ghẹo.

Còn Trương Tuyền, lần này xem như đã gặp phải đối thủ cứng cựa. Hắn ta cũng muốn gây sự lắm chứ, nhưng nhìn thấy Lý Tùng Lâm cao hơn mình cùng hai người bạn cùng phòng của anh, rồi nhìn sang những người bạn cùng phòng của mình, những kẻ vừa thấy có mâu thuẫn liền tự giác giải tán ra đứng vòng ngoài; So sánh như vậy, khiến hắn hoàn toàn tỉnh táo trở lại. Bên mình không có ai hỗ trợ, nếu đánh nhau thì chắc chắn phần thiệt không phải của nhóm Lý Tùng Lâm. Vì bản thân mình, sao hắn có thể không kiềm chế được chứ? Huống hồ, cho dù Trương Tuyền có thể phát huy hết sức mà giành chiến thắng, cũng chưa chắc là chuyện tốt. Thứ chờ đợi hắn chắc chắn không phải lời khen ngợi, mà nhiều khả năng sẽ là thẻ vàng, thẻ đỏ cảnh cáo từ nhà trường. Mấy thứ này, tuyệt đối không phải là điều tốt lành gì rồi! Trong những suy nghĩ nhanh như chớp, Trương Tuyền đã hoàn toàn tỉnh táo. Việc không thể làm, hay nói đúng hơn là không thể công khai gây sự, hắn ta đành gượng gạo hừ lạnh một tiếng, rồi bỏ đi. "Hừ!" Không biết vì lý do gì mà hai người họ lại mâu thuẫn đến thế; "Hừm, thằng nhóc này, cậu tưởng mình ghê gớm lắm à?" Trương Tử Sơ nhìn cái vẻ mặt muốn ăn đòn và buồn nôn của Trương Tuyền, không kìm được ý định tiến lên cãi nhau với hắn. Văn Thanh Bách tay mắt lanh lẹ, nhanh nhẹn ngăn cản hành động bộc phát muốn dùng vũ lực của cậu bạn, rồi rõ ràng lắc đầu với Trương Tử Sơ. Rất hiển nhiên, Văn Thanh Bách không muốn Trương Tử Sơ lại nhúng tay vào chuyện này nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.