(Đã dịch) Mở Đầu Bảng Định: Cao Phẩm Nam Thần Hệ Thống - Chương 93: Đổi ký, thuận lợi rơi xuống đất 2 Giang
Mang theo chút lo âu, Lý Tùng Lâm đã đổi sang chuyến bay lúc tám giờ tối hôm đó.
May mắn thay, Lý Tùng Lâm vốn sợ phiền phức nên đã sớm hoàn tất mọi thủ tục cho chú mèo. Việc duy nhất cần làm sau đó là sắp xếp gọn ghẽ hành lý của mình, chẳng hề tốn công.
Anh chàng sắp xếp hành lý khá nhanh, chủ yếu chỉ vài bộ quần áo, mấy đôi giày là xong xuôi. Dù sao, anh còn mang theo ít sách vở để dùng khi trở lại học tập.
Với Lý Tùng Lâm, mọi chuyện còn đơn giản hơn nhiều. Những ghi chép của anh đã được chuyển hết vào iPad, còn dữ liệu lớn thì lưu trữ trong laptop. Bởi vậy, việc thu dọn hành lý cũng rất nhanh gọn.
Vì phải đến sân bay làm thủ tục trước bốn tiếng, anh vội vã thu xếp mọi thứ. Kéo vali hành lý, cõng chiếc túi mèo trên lưng, anh nhanh chóng chạy ra cổng trường.
Vừa ra đến nơi, anh đã thấy chiếc xe mình gọi đến. Sau khi đặt đồ vào cốp, anh liền nhanh chóng lên xe, bắt đầu hành trình đến sân bay. Trên đường đi không hề tắc nghẽn, anh vừa ngồi vừa trò chuyện với bác tài xế.
Mục đích chính là để sau khi làm quen, bác tài có thể lái nhanh hơn một chút.
"Cháu trai, các cháu nghỉ học muộn vậy sao?" "Dạ không, cháu nghỉ lâu rồi ạ!" "Chẳng lẽ muốn ở lại Ma Đô chơi thêm một thời gian nữa à, khu này đúng là cũng không tệ đâu..."
Khi câu chuyện đã cởi mở, bác tài như được "giải tỏa" cỗ máy nói chuyện, huyên thuyên không ngừng. Bác kể về con cái, về cuộc sống không dễ dàng, rồi lại nhắc đến thời kỳ hoàng kim khi còn làm phó tổng với Lý Tùng Lâm. Tóm lại, anh không khỏi cảm thấy nể phục. Dù bác nói nhiều, nhưng quan trọng là những điều bác nói lại rất thú vị.
Qua lời nói và cử chỉ, cũng đủ để kiểm chứng tính chân thực trong lý lịch của bác. Từ chuyện trời đất, đầu tư, chính sự, chỉ cần anh tỏ thái độ hiếu kỳ một chút, bác tài có thể thao thao bất tuyệt và truyền đạt những kinh nghiệm liên quan.
Thật không hổ danh là một "đại lão" chính hiệu, từ quỹ đầu tư, tiền ảo, cổ phiếu, đủ loại kiến thức đều được bác kể vanh vách. Ngay cả một sinh viên chuyên ngành tài chính hiếm có như anh cũng phải sững sờ. Sau khi được "phổ cập kiến thức" một hồi, Lý Tùng Lâm bèn tìm một thời điểm thích hợp, tò mò hỏi vì sao giờ đây bác lại đi lái xe công nghệ.
Với tình hình của bác, rõ ràng là có thể có một định hướng nghề nghiệp tốt hơn nhiều! Bác tài chỉ lắc đầu, rồi nói ra những lời khiến anh vừa ngưỡng mộ, vừa không khỏi suy ngẫm.
"Tôi bốn mươi chín tuổi rồi, không cạnh tranh nổi với đám người trẻ nữa. Vài căn nhà, lại có chút tiền tiết kiệm, chẳng cần phải liều mạng sống chết làm gì!" Càng lên cao, càng dễ gặp vấn đề, nhất là với những người dấn thân vào lĩnh vực tài chính như bác.
Những người đồng nghiệp của bác cơ bản là ngã ngựa liên tục, có người vừa hôm trước còn nói chuyện trời đất với mình, hôm sau đã có thể ngồi bóc lịch. Không ít trường hợp còn đột tử vì làm việc quá sức nữa...
Trong độ tuổi và hoàn cảnh như vậy, làm sao bác có thể thất bại trong cạnh tranh rồi còn tiếp tục cố gắng tiến lên chứ? Có đủ nếp đủ tẻ, gia đình hòa thuận, tiền bạc bất động sản không thiếu, nghĩ kỹ lại thì đúng là chẳng cần phải cố sống cố chết nữa.
Mạng sống là của mình, cuộc sống cũng là của mình, đã đến nước này thì đâu cần phải cưỡng cầu làm gì! Lái xe công nghệ chẳng qua chỉ là một việc làm thêm nhỏ để bác giết thời gian mà thôi. Rảnh rỗi thì cùng bạn bè đi câu cá, đánh vài ván golf, cuộc sống không thể tuyệt vời hơn.
Giờ đây, bác còn cần bôn ba vì tiền tài làm gì nữa. Thời trẻ đã chịu đủ khổ cực rồi, ở tuổi này có điều kiện xin nghỉ hưu sớm cũng là điều đáng mừng. Sau cuộc nói chuyện phiếm, Lý Tùng Lâm nhận ra ban đầu anh chỉ muốn làm quen để bác tài lái xe nhanh hơn.
Nhưng thấy tốc độ xe không hề chậm, lại nghe những cảm ngộ sâu sắc của người từng trải, anh không hiểu sao lại càng muốn tiếp tục lắng nghe. Thực lòng mà nói, ở tầm vóc của bác, anh cũng cần phải học hỏi rất nhiều.
Mặc dù bây giờ còn quá sớm để anh thấm thía, nhưng đúng là nghe những điều bác nói, anh cảm thấy vô cùng đồng điệu. Tiền bạc kiếm được khi còn trẻ bằng sự liều mạng, nhưng khi đã có đủ tài sản để tiêu xài cả đời thì,
chẳng cần phải tham lam liều chết nữa. Cuộc sống là để tận hưởng, nếu cả đời chỉ biết đau khổ thì còn ý nghĩa gì?
Dù chưa từng trải qua cuộc đời như bác tài xế, nhưng Lý Tùng Lâm thực sự rất nể phục sự cởi mở, biết tiến biết lùi của bác. Điều anh mong muốn nhất lúc này, chính là sớm có thể gánh vác cuộc sống của mình một cách thoải mái.
Cứ thế trò chuyện suốt chặng đường, lắng nghe những thăng trầm trong cuộc đời bác tài xế, chẳng mấy chốc họ đã đến sân bay Phổ Đông. Chia tay bác tài, Lý Tùng Lâm nhìn đồng hồ, bước chân cũng nhanh hơn hẳn.
Loảng xoảng lang loảng xoảng lang ~ Chiếc vali hành lý được anh kéo đi vun vút, bánh xe va chạm với mặt đất phát ra âm thanh. Dọc đường đi, không ít người cũng vội vã như anh, thậm chí còn chạy như bay, trông khoa trương hơn nhiều.
"Hô ~" Thở phào một hơi, Lý Tùng Lâm nhanh chóng đến khu vực ký gửi hành lý để làm thủ tục cho Tiêu Dạ lên máy bay. Anh chọn dịch vụ ký gửi đặc biệt, nghĩa là chú mèo sẽ đi cùng chuyến bay và anh có thể dễ dàng nhận lại nó ngay sau khi hạ cánh. Cách này khá tiện lợi.
Tuy nhiên, trước khi rời đi, anh còn phải xoa dịu tâm trạng cho chú mèo. Cuối cùng, anh xịt một loại dung dịch Pheromone đặc biệt (có tác dụng an thần cho mèo trong quá trình vận chuyển hàng không) vào lồng vận chuyển.
Sau khi xong xuôi, anh đến phòng chờ và yên vị. Dù vẫn còn chút lo lắng cho chú mèo con, nhưng anh biết mình chỉ có thể làm đến vậy.
Bốn tiếng trôi qua nhanh chóng, và cũng là lần đầu tiên Lý Tùng Lâm ngồi máy bay. Nhìn cảnh mưa mù mịt ngoài cửa sổ, anh tự dưng thấy lòng nặng trĩu.
Sắp phải rời xa Thượng Hải, nơi anh đã gắn bó một học kỳ, cảm giác như mới ngày hôm qua anh rời quê lên đây. Thời gian trôi đi thật quá nhanh!
Trước khi cất cánh, theo thông báo của máy bay, anh chuyển điện thoại sang chế độ máy bay, sau đó mở danh sách nhạc của mình lên nghe. Phải nói, khi nghe những bản nhạc thư giãn và ngắm màn mưa ngoài cửa sổ, cả người anh dần trở nên tĩnh lặng.
Trong khung cảnh như vậy, chẳng mấy chốc anh đã chìm vào giấc ngủ. Khi mở mắt lần nữa, máy bay đã hạ cánh. Hành trình đầu tiên trên không lại trôi qua nhanh đến thế!
Vẫn là nữ tiếp viên hàng không đánh thức anh, nếu không chắc anh còn ngủ say sưa. "Thưa quý khách, thưa quý khách, chuyến bay đã hạ cánh, quý khách nên chuẩn bị hành lý của mình ạ!"
"Ưm?" Bị vỗ nhẹ đánh thức, anh mơ mơ màng màng mở mắt. "Chuyến bay của quý khách đã hạ cánh rồi, xin quý khách sắp xếp đồ đạc cá nhân ạ!"
Mãi một lúc sau thần trí mới tỉnh táo, bóng hình trước mắt mới dần rõ. Lúc này anh mới nhìn rõ nữ tiếp viên hàng không trong bộ đồng phục màu hồng trước mặt. Anh tháo tai nghe, nới lỏng dây an toàn, đứng dậy cảm ơn rồi quay người cầm lấy ba lô trên khoang hành lý.
Anh men theo lối đi đã đóng, loay hoay mãi mới đến được khu vực băng chuyền hành lý. Quả nhiên là vì xuống chậm, Lý Tùng Lâm vừa nhìn đã thấy chú mèo con đang nằm trong lồng vận chuyển hàng không, cùng với vali của mình.
"Meo meo meo ~" Tiêu Dạ nhanh chóng nhìn thấy chủ nhân, kêu mấy tiếng uể oải rồi lập tức nằm xuống nghỉ ngơi. "Đúng là cái tên này!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.