Vào một buổi chiều nọ, Khương Vãn Vãn, nhân viên văn phòng chuyên lo việc hậu cần, cũng ghé tiệm dùng bữa.

"Thế nào, ông chủ, món này có thơm không?"

Trần Hề không đáp lời, thế là nàng chuyển sang chọc ghẹo Khương Vãn Vãn.

Khương Vãn Vãn liên tục gật đầu: "Ngon lắm, không tanh chút nào."

Sau đó, ánh mắt cô lại hướng về phía "hạt đậu" nhỏ bé kia, đang ăn ngấu nghiến đến nỗi hạt cơm dính đầy mặt.

"Ôi chao, thơm quá! Ngon quá đi mất!"

Hạt đậu nhỏ vẫn diễn trò khoa trương như mọi khi, bởi thật ra nàng chẳng phân biệt được món nào ngon dở, cứ là đồ miễn phí thì dù cơm trắng hay bữa tiệc hải sản cũng đều như nhau cả. Nhưng nàng biết, muốn được ăn cơm miễn phí mỗi ngày thì phải lấy lòng Trần Yên.

Sau khi nhận được những lời khen không ngớt từ mọi người, Trần Yên hiện rõ vẻ mặt thỏa mãn, rồi lại ăn càng ngon miệng hơn.

Trần Hề đứng bên cạnh chỉ biết im lặng, cứ như thể Trần Yên mới là người đã làm món đó cho mọi người ăn vậy.

Đột nhiên, trời đổ cơn mưa nhỏ. Bên ngoài, con mèo trắng cứ không ngừng kêu về phía bé con, như muốn giục nàng vào nhà.

Một giọt nước rơi vào trán Trần Y, nàng vụng về đưa tay lau đi, rồi hơi ngẩng đầu lên nhìn, vẻ mặt đầy tò mò.

Trên trời, dường như có hàng vạn cây kim đang không ngừng rơi xuống.

Nàng vội vàng quay người, chạy ùa vào tiệm, rồi đến bên chân Trần Hề, ôm chầm lấy đùi anh:

"Nước rơi xuống kìa, rơi vào Lưu Luyến, nhiều lắm!"

Nàng chỉ ra ngoài trời, đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy cảnh tượng như vậy... Cũng không đúng, Tiểu Trần Y cảm thấy mình hình như đã từng nhìn thấy cảnh tượng này từ rất lâu rồi.

Không chỉ là cảnh tượng này, đôi khi Trần Y cảm thấy mình thật kỳ lạ, nàng luôn nhìn thấy những hình ảnh kỳ quái. Vài tháng trước nàng không hiểu gì cả về những hình ảnh đó, nhưng giờ đây nàng dường như đã hiểu ra đôi chút.

Trong những hình ảnh ấy, người lớn kia hình như cũng là Lưu Luyến, nhưng rõ ràng Lưu Luyến chỉ là một đứa bé, sao lại là người lớn được chứ?

Trần Y không khỏi lại chìm vào suy nghĩ.

Nàng gần đây luôn có điều gì đó khiến mình bối rối, nàng muốn hỏi, nhưng khả năng diễn đạt của nàng chưa đủ để nói ra những điều bối rối ấy.

"Ừm, trời mưa. Lưu Luyến lần đầu tiên nhìn thấy trời mưa à?"

Trần Hề nhìn ra ngoài, đường phố đã bắt đầu tối. Những hạt mưa dày đặc dần làm ướt sũng nền xi măng, khiến đường sá trở nên đen bóng loáng.

Người đi đường cũng nhao nhao tìm chỗ trú mưa hai bên đường, hoặc vội vã bung dù. Mưa xuân dày hạt đập vào mặt dù, bắn lên thành những vệt sáng lấp lánh.

Trần Hề cúi đầu nhìn, phát hiện Trần Y im lặng, tròn mắt nhìn hộp cơm trên tay anh.

Thấy anh nhìn mình, nàng liền chuyển ánh mắt từ hộp cơm sang mặt anh.

Nàng ưỡn cái bụng nhỏ, đứng thẳng tắp bên cạnh, im lặng nhìn anh, khuôn mặt trắng nõn như một chiếc bánh bao.

Trần Hề nhìn biểu cảm đáng yêu ấy không nhịn được cười, bèn bế nàng lên, đặt lên đùi mình, lấy khăn giấy lau mặt cho nàng, sau đó lại dùng đũa gắp một chút cho nàng nếm thử.

Trần Y ngoan ngoãn chờ ăn, Trần Hề đút mấy hạt cơm dính gạch cua vào miệng nàng. Nàng há miệng nhỏ ra, ngậm lấy.

Lập tức, mắt nàng trợn tròn, hai tay nắm thành nắm đấm nhỏ, giơ cao quá đầu, không biết là có ý gì.

"Nha! A nha!"

Thực ra không đến nỗi khoa trương như vậy, đồ ăn người lớn chỉ gây một chút bất ngờ nhỏ với nàng, hệt như bọn trẻ trong thôn lần đầu tiên được ăn mì gói vậy.

"Ngon không?"

"Cái con bé này lại được anh nuôi cho trắng trẻo, bụ bẫm quá." Trần Yên nói ở bên cạnh. "So với lúc mới mang về thì cao lớn hơn hẳn một khúc."

"Trẻ con lớn nhanh là chuyện bình thường mà."

Không chỉ thân cao, cân nặng của nàng cũng tăng vọt. Cô bé này lúc mới được Trần Hề mang về nhận nuôi rất gầy, trông như một chú chó con suy dinh dưỡng, nhưng giờ đây trên mặt đã có da có thịt, thành một cục cưng bụ bẫm, thơm mùi sữa, ai nhìn cũng thấy yêu.

Hơn nữa, ở cái tuổi này, bé con là niềm vui lớn nhất trong nhà, là món đồ chơi cao cấp của Trần Hề và Khương Vãn Vãn.

"Anh có nghĩ đến sau này nàng lớn lên sẽ thế nào không?"

"Lớn lên thì cứ lớn lên thôi."

"Nếu lớn lên nó không nhận anh thì sao?"

Trần Hề mỉm cười hiền hòa: "Thì quay nhiều video vào."

"Video gì cơ?"

Trần Hề lại gắp mấy hạt cơm trộn gạch cua đút vào miệng Trần Y, tiểu Y liền tròn mắt sáng bừng, nhìn không chớp.

"Gọi ba đi."

"Ba ba!"

"Ba có tốt với con không?"

"Tốt ạ, ba tốt lắm!"

"Có ngon không?"

"Ngon ạ!"

"Hôn ba một cái."

Cô bé cả khuôn mặt nhỏ nhắn dùng sức chu môi, vì dùng quá sức mà mắt cũng nhắm tịt lại, định hôn lên má Trần Hề.

Trần Yên vội vàng rút điện thoại ra: "Để tôi quay, để tôi quay." Dường như cô ấy đã nghĩ sẵn mười mấy năm sau sẽ mang ra trêu chọc thế nào.

Đương nhiên, Trần Hề nói quay video không sợ bị quên lãng cũng chỉ là nói đùa.

Chuyện sau này để sau này tính. Anh từ trước đến nay là người luôn sống cho hiện tại, việc nhận nuôi đứa nhỏ này cũng không hề có bất cứ mục đích nào.

Trong mắt các thần linh, Trần Y tương lai là một nữ thần với khí thế ngời ngời, nhưng trong mắt Trần Hề, đây cũng chỉ là một đứa bé hơn một tuổi, ngày ngày lẽo đẽo theo sau anh gọi 'ba ba' mà thôi.

Tuyết Cơ làm bộ vừa về tiệm, ra vẻ hôm nay mình đã làm rất nhiều việc, mệt phờ phạc.

"Mệt quá à, tôi cũng muốn ăn cơm."

"À, cơm của tôi đâu rồi?"

"Sao chưa thấy cơm của tôi? Nó ở đâu vậy nhỉ?"

"Thật kỳ quái nha."

Nàng và Trần Yên nhìn nhau, cô ta cứ lặp đi lặp lại câu 'thật kỳ quái nha' mãi, Trần Yên chịu không nổi nàng.

"Cô là mèo thì ăn cơm người làm gì?"

"Muốn ăn chứ!"

Cơn mưa xuân tí tách rơi mấy tiếng đồng hồ, mãi đến chín giờ mới tạnh hẳn. Khi Trần Hề và mọi người trở về thì đã hơn mười giờ tối.

Bà ngoại của họ cũng đã đi khám xong và về nhà từ sớm, nhưng đến giờ này thì bà đã ngủ rồi, còn Trần trợ lý thì vẫn đang xem tivi ở phòng khách.

Khương Vãn Vãn nhảy chân sáo vào nhà, thấy Trần trợ lý ở phòng khách, cô vội thu lại vẻ tinh nghịch, cất tiếng gọi "biểu cậu", rồi khéo léo lướt trên sàn nhà, trở về phòng.

Trần trợ lý nhìn Trần Hề, hỏi: "Về rồi đấy à?"

Trần Hề từ chối những chuyện phiếm mà người cha đang định bắt chuyện, hỏi: "Bà ngoại khám bệnh thế nào rồi?"

"Không có gì đáng lo ngại, bác sĩ chỉ bảo cần chú ý nghỉ ngơi nhiều hơn."

Cũng giống như anh đã phân tích, Trần Hề ngồi xuống bên cạnh ông, lấy một quả lê từ đĩa hoa quả trên bàn trà, đưa cho Trần trợ lý, rồi đưa thêm con dao gọt trái cây.

"Các con định khi nào thì bắt đầu làm việc lại?"

"Cứ nghỉ ngơi thêm một thời gian đã."

Trần trợ lý nhận lấy hoa quả rồi con dao, cầm chúng trên tay, ông tự nhiên gọt vỏ lê: "Còn phải xem bà ngoại Vãn Vãn có chuyển biến xấu gì không đã."

"Về Giang Thành lâu như vậy rồi, con đã chơi thử 《Thiên Mệnh Nhân》 chưa?"

"Có chơi rồi, còn thức tỉnh được cái Bàn Sơn Mệnh gì đó..."

Trần trợ lý nhíu mày, bàn bạc với con trai: "Giang Thành gần đây nhiều loạn lạc như vậy, con và Vãn Vãn có muốn về nông thôn một thời gian không?"

"Không cần đâu, con rất mạnh mà."

"Thật sao?"

"Vâng, Tô Cửu Nhi, ba có nghe qua không?"

"Gần đây nổi tiếng lắm, hình như là người chơi mạnh nhất hiện tại phải không?"

"Con hẳn có thể đánh bại mười người Tô Cửu Nhi."

"Vậy thì tốt rồi."

"Ăn lê không?"

"Không ăn, buổi tối ăn trái cây không tốt cho dạ dày."

"Vậy con ăn nhé."

Trần Hề lấy quả lê đã gọt xong từ tay ông, rồi khách sáo nhắc Trần trợ lý đi ngủ sớm, xong cũng trở về phòng mình.

Trần trợ lý cúi đầu nhìn, một đôi mắt long lanh sáng ngời đang tròn xoe nhìn ông chằm chằm.

Trần trợ lý mỉm cười, hỏi: "Lưu Luyến ăn lê không?"

Ánh mắt bé con sáng lên, gật đầu lia lịa, cái đầu nhỏ lắc qua lắc lại.

"Lại đây ngồi với ông nội nào."

Nàng liền vội vàng leo lên ghế sô pha, ngoan ngoãn ngồi cạnh Trần trợ lý, chờ được ăn lê.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ những câu chuyện huyền ảo.