Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mới Không Phải Thần Minh - Chương 25: Có oán báo oán

Chu đại sư một mặt thất kinh.

Từ khi có được đầu hổ con này và thu phục những kẻ bị biến thành trành quỷ, chưa từng có ai thoát khỏi sự khống chế của hắn. Hắn đã tính toán kỹ, lần này muốn thử cách mới mẻ hơn: không biến người phụ nữ kia thành trành quỷ, mà sau khi xử lý người đàn ông của cô ta, hắn sẽ dùng chính người đàn ông đó để từng bước đẩy cô ta vào vực sâu.

Kết quả là bây giờ, lại xuất hiện một kẻ có thể thoát khỏi sự khống chế của hắn, hơn nữa, còn để đối phương biết được thủ đoạn điều khiển người của mình.

Không được, đối phương đã biết bí mật của mình, không thể để người đó rời đi. Đã không thể thao túng hắn, vậy thì phải dùng răng, dùng máu, dùng thịt... chỉ cần tạm thời khống chế được người đàn ông kia, hắn có thể tìm một nơi không ai biết để diệt khẩu.

"Đi tóm lấy hắn!"

Hắn lặng lẽ ra lệnh cho tất cả trành quỷ. Ngay một giây sau, những kẻ đang có mặt tại đây lập tức nhận lệnh, tất cả đều xoay người lại, miệng la hét:

"Chu đại sư tốt bụng như vậy, sao ngươi dám động thủ làm hại hắn?"

"Cùng chúng tôi đến đồn công an! Tất cả mọi người đều nhìn thấy ngươi đánh người giữa đường!"

"Đến đồn công an!"

Với sự phẫn nộ kích động, hơn chục người giống như những con rối bị giật dây, xông về phía Trần Hề và Trần Yên.

Phải nói, họ xông về phía Trần Yên, bởi vì Trần Hề đã trốn ra phía sau cô.

Mặc dù vị thần minh vô lại này trông có vẻ vô cùng không đáng tin, nhưng dù sao cũng là thần minh cơ mà, Trần Hề thì không tin cô ta là một nữ tử yếu đuối.

Trần Yên nhìn đám người đang xông về phía mình, vẫn giữ nụ cười trên môi: "Sếp ơi, để nhân viên nữ đứng mũi chịu sào thế này không hay lắm đâu nhỉ?"

"Không thì trừ tiền thưởng của tôi."

"Được rồi, sếp!" Trần Yên nhất thời khí thế tăng vọt, vén tay áo lên, ra dáng làm việc vì tiền.

Cô ấy sẽ xử lý thế nào đây? Trần Hề không khỏi thắc mắc.

Mới hôm qua thôi, Trần Hề từng chứng kiến Triệu Vũ tiên sinh một bàn tay đập con quái vật Ngưu Đầu xuống đất với một lực kinh người. Sức mạnh phi thường, dễ dàng đến kinh ngạc ấy đã gây ấn tượng mạnh mẽ cho Trần Hề.

Chỉ là hắn làm sao cũng không nghĩ ra, cảnh tượng gây chấn động thị giác đến vậy, thế mà lại không thể sánh bằng cảnh tượng sắp diễn ra.

Chỉ thấy Trần Yên từ đầu đến cuối vẫn giữ nụ cười mỉm duyên dáng, đưa tay vỗ nhẹ một tiếng.

"Định—"

Âm lượng của người phụ nữ rất nhẹ, như tiếng đá viên chạm nhẹ vào thành ly, lại như tiếng chuông gió khẽ rung trong gió, tiếng leng keng trong trẻo ấy, mà lại là lời phán quyết dành cho toàn bộ thế giới.

Ngay tại khoảnh khắc ấy, sóng cuộn trên bờ sông, những đám mây trôi lững lờ, đám đông người đang truy đuổi, người đi đường giơ điện thoại quay phim, chiếc đèn giao thông đếm ng��ợc giây, và những người lái xe đang sốt ruột; thậm chí cả những vệt gió trên ngọn cây, ánh mắt con cá đang nhảy khỏi mặt nước, quả bóng bay không được nắm giữ, và những đứa trẻ đang khóc thét.

Tất cả, tất cả đều dừng lại trong khoảnh khắc này. Thế giới đứng im, phảng phất biến thành một bức họa. Mà phần đẹp nhất trong bức tranh ấy, thì lại linh hoạt chuyển động.

Trần Yên làm động tác vươn vai, duỗi thẳng đường cong cơ thể: "Từ khi sống lại đây là lần đầu tiên dùng, dì đây vẫn là 'gừng càng già càng cay' đấy chứ!"

Giờ khắc này, Trần Hề mới hiểu được cái gọi là thần minh, chính là những quái vật có được vĩ lực khủng khiếp như vậy.

Dừng thời gian, đây là một khái niệm mà Trần Hề cũng xem như quen thuộc. Trong các tác phẩm giả tưởng, sức mạnh siêu phàm này thỉnh thoảng cũng xuất hiện, thường đi kèm với thôi miên, thấu thị và những loại năng lực tương tự.

Chỉ là ảo tưởng trong tác phẩm là một chuyện, tự mình trải nghiệm lại là một chuyện khác.

"Cái này làm sao làm được?"

Trần Hề phát hiện chính mình cũng có thể động, hắn đi trong thế giới đứng im, nhìn xem mọi vật dừng lại, cảm giác rất mới lạ.

Trần Yên chạy chậm đến, đoạt lấy đầu hổ con trong tay lão già, như hiến bảo vật, mang về.

"Sếp ơi, bảo bối tốt ghê! Đây là một ác mệnh vật cực mạnh đấy, lão già kia chính là dùng món đồ chơi này để điều khiển người ta."

Trần Hề còn đang chấn kinh trước cảnh tượng này, nhịn không được hỏi: "Cái này tôi có thể học sao?"

"Đâu cần học, ác mệnh vật ai cầm thì người đó là chủ nhân, sếp cầm cái này là dùng được ngay."

"Không phải, tôi là nói cái của cô ấy."

"Dừng thời gian?"

"Ừm."

Trần Yên mắt to trong veo chớp chớp hai cái: "Cái này... e là hơi khó đấy nha."

"Ý cô là tôi có thể học?"

Trần Yên thấy đối phương thực sự muốn học, suy tư một chút, giải thích cho hắn:

"Theo lý mà nói thì bất cứ ai cũng có thể, nhưng cái gọi là 'thuật nghiệp hữu chuyên công' mà. Có người nấu được món ăn ngon, có người vẽ vài nét cũng có thể bán được mấy triệu, có người ba bốn tuổi đã viết đư���c những khúc ca lưu danh muôn đời, có người trở thành Einstein, cũng có người trở thành Beethoven. Những người mang Thiên Mệnh khác nhau cũng vậy, lĩnh vực sở trường cũng khác biệt. Cùng một việc, tôi có thể tùy tiện làm được, nhưng người khác có khi học trăm năm, ngàn năm cũng chỉ nắm được phần bề ngoài thôi."

"À, ra vậy, thật đáng tiếc." Trần Hề vẫn thấy tiếc nuối.

"Sếp làm sao đột nhiên lại cảm thấy hứng thú với cái này?"

"Bởi vì cảm giác rất lợi hại..."

Trần Hề nghĩ đến điều gì đó, hỏi: "Dừng thời gian à, nguyên lý của nó là gì? Là để mọi phân tử ngừng vận động sao? Nếu như vận động nhiệt dừng lại, thì mọi thứ phải trở thành độ không tuyệt đối chứ, hay là nói, thật ra chỉ là tốc độ thời gian của chúng ta được đẩy nhanh lên?"

Trần Yên mở to hai mắt, nghe không hiểu.

"Sếp mà thực sự muốn học thì tôi có thể làm cho sếp một phiên bản đơn giản hóa, nhưng bây giờ tôi phải mở lại thời gian rồi."

"Ừm, được."

Cô ấy lại đưa tay chuẩn bị búng ngón tay.

Trần Hề nhịn không được hỏi: "Điều kiện để phát động là búng ngón tay sao?"

"Hả? Không búng ngón tay cũng được, nhưng sếp không thấy thế này trông ngầu hơn sao? Có giống Iron Man trong 《Avengers 4》 không?"

"..."

Cô ấy dùng giọng nam trầm giả bộ rất oai phong: "I am... Iron Woman!"

Búng tay "Ba" một tiếng, thời gian một lần nữa lưu động.

Thế giới lần nữa có thanh âm.

Đám phụ nữ trung niên vẫn khí thế hùng hổ xông lại.

Trần Hề giơ đầu hổ con lên trong tay, chỉ về phía lão đạo sĩ kia, nghịch chuyển cục diện:

"Tên đạo sĩ giả mạo kia là kẻ lừa đảo, mau bắt lấy hắn!"

"Đầu hổ con của ta?"

Lão đạo sĩ giật mình, cúi đầu xem xét, phát hiện đầu hổ con trong tay mình đã không biết từ lúc nào nằm trong tay người kia. Nhưng đó không phải trọng điểm, trọng điểm là đám người vừa nãy còn đông đảo muốn đưa Trần Hề đến đồn công an, sau một thoáng ngỡ ngàng ngắn ngủi, đột nhiên ánh mắt sắc lẹm nhìn về phía hắn. Không được, phải chạy!

Món đồ của mình đột nhiên lại rơi vào tay người khác, lão đạo sĩ biết hôm nay đã gặp phải cao nhân, không chút do dự xoay người bỏ chạy.

"Tôi cứ bảo sao mấy ngày nay luôn cảm thấy không ổn, hóa ra là đồ lừa đảo!"

"May mà anh đẹp trai này thông minh, liếc mắt đã nhìn thấu bộ mặt ngươi."

"Hắn muốn chạy, mau đuổi theo!"

Cô gái mang thai trẻ tuổi kia đột nhiên hét lên một tiếng, khóc đến nước mắt như mưa. Bà mẹ chồng của cô cũng cảm thấy trời đất quay cuồng. Tất cả mọi người đều cảm thấy mấy ngày nay như bị ma quỷ ám ảnh, giờ đây cuối cùng cũng nhìn thấy sự thật.

"Cái lão súc sinh này! Đừng chạy!"

Vốn dĩ đám phụ nữ trung niên thật ra chưa chắc đã đuổi kịp hắn, nhưng cô gái trẻ cầm cốc trà sữa cực kỳ dữ dội. Cô nàng nắm chặt cốc trà sữa trong tay ném thẳng vào gáy lão đạo sĩ, rồi chạy xông đến hùng hổ oai phong, ngay sau đó tung một cú đá bay kiểu Leo khiến hắn ngã lăn ra đất.

Cô gái trẻ hết sức tức giận: "Lão tạp mao, chị gái tao mà cũng dám lừa gạt?"

Một đám người bao vây lấy lão đạo sĩ, lúc này hắn trông vô cùng chật vật, chỉ vào Trần Hề với vẻ mặt hoảng sợ: "Ngươi, ngươi, ngươi..."

Trần Hề lười nói lời vô ích với hắn, giật một nắm tóc dưới đầu hắn. Lão đạo sĩ kêu đau một tiếng, hoảng hốt nhìn tóc mình bị nhét vào miệng đầu hổ con.

"Không, không muốn..."

Trần Hề trực tiếp hỏi: "Làm sao để cởi bỏ sự khống chế của bọn họ?"

Lão đạo sĩ với khuôn mặt đáng ghét vừa nãy, lúc này như thể biết mình đã phạm sai lầm, thành thật trả lời: "Nếu một thời gian không cho đầu hổ con ăn bộ phận cơ thể của họ, thì họ sẽ dần dần hồi phục."

"Đi tự thú đi, mọi chuyện ác đã làm thì khai báo rành mạch với cảnh sát."

"Tôi biết." Lão đạo sĩ với vẻ mặt như đưa đám.

"Không được, khoan đã." Trần Hề nhìn về phía đám phụ nữ vẫn còn bị khống chế kia.

Mặc dù họ trông đều rất bình thường, thậm chí có thể trò chuyện với hắn như người thường, nhưng khi cầm đầu hổ con này, hắn lại có một cảm giác: chỉ cần hắn ra lệnh, cho dù là bảo họ nhảy sông tự sát, họ cũng sẽ cảm động đến rơi nước mắt mà lần lượt nhảy xuống như sủi cảo vậy.

Họ cứ nghĩ trước đó đã bị lừa, bây giờ đã tỉnh táo lại, nhưng thật ra thì không phải. Hiện tại họ vẫn là trành quỷ, chỉ là con hổ phía sau họ đã đổi chủ mà thôi.

Đây là lần đầu tiên Trần Hề cảm nhận được sức mạnh siêu nhiên có thể tàn phá xã hội này đến mức nào, người bình thường hoàn toàn không có sức chống cự.

Hiện tại họ nhớ lại tất cả những gì đã xảy ra trong mấy ngày qua khi bị lão đạo sĩ khống chế, sự phẫn nộ lúc này của họ đều là thật. Có người bị lừa tiền, có người vì xinh đẹp mà gặp nạn, vừa bị lừa tiền lại vừa bị lừa thân. Tiền bị lừa thì còn có thể bắt lão già này tìm cách nhả ra một chút, nhưng nỗi uất ức thì ai bù đắp?

Trần Hề trong lòng không khỏi thở dài, nói với đoàn người:

"Mọi người cứ đợi chút nữa rồi đưa hắn đến đồn công an, có ân oán gì thì cứ để pháp luật phán xét. Nhưng tôi cũng biết mọi người đang bực tức, cũng không tiện bắt mọi người nín nhịn, vậy thì bây giờ, có oán báo oán, có thù trả thù nhé. Nhớ là đừng đánh tàn tật hay đến chết... Còn ngươi," hắn nói với lão đạo sĩ, "lát nữa cứ nói với cảnh sát là tự mình ngã."

Tiếp đó, không cần Trần Hề nói thêm gì nữa, tiếng chửi rủa giận dữ cùng tiếng kêu thảm thiết vang vọng cả bờ sông. Sức chiến đấu của những phu nhân này cũng không hề kém. Quần áo rách bươm, mặt mày đều bị cào nát, không biết lát nữa cảnh sát có tin hắn là tự ngã hay không.

Nhưng hắn hiện tại cũng là trành quỷ, sẽ chỉ một mực khẳng định mình tự ngã, cảnh sát cũng sẽ không quản nhiều.

Đến nỗi những kẻ hóng chuyện còn chưa hiểu rõ ngọn ngành, đám đông cảm thấy mọi chuyện diễn ra khó hiểu, Trần Hề cũng chẳng bận tâm, cùng nhân viên về tiệm.

"Sếp thật đúng là thích xen vào chuyện bao đồng quá đi!" Trần Hề sửng sốt một chút: "Giờ trừ ác diệt thiện cũng gọi là xen vào việc của người khác sao?"

"Xã hội bây giờ là thế đấy!" Trần Yên đẩy xe đẩy em bé tới: "Cứ như trong tiểu thuyết bây giờ vậy, nếu nhân vật chính làm việc tốt mà không giải thích một chút có mục đích gì, là sẽ bị độc giả mắng là thánh mẫu ngay!"

"Kệ họ đi, thôi về thôi." Hai người mang theo đồ đạc và đẩy xe em bé đi vào tiệm.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free