Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mới Không Phải Thần Minh - Chương 36: Công nhân viên mới (1811)

Buổi trưa, những ứng viên được mời đã đến phỏng vấn. Hiện tại, mặt tiền cửa hàng cũng đã sửa sang xong, còn mấy loại giấy phép đang chờ duyệt, dự kiến khai trương vào thứ Sáu tuần sau.

Những ứng viên đã đến phỏng vấn lần lượt là: đầu tiên là một bác gái trung niên không phù hợp với văn hóa công ty họ; thứ hai là một nữ sinh viên có phần lỗ mãng, khiến Trần Hề cảm thấy không đáng tin; thứ ba là một cậu thanh niên trông có vẻ lanh lợi. Còn người thứ tư... Trần Hề nhìn người trước mặt mà cảm thấy "nhức cả trứng".

Thân hình gầy gò, thiếu dinh dưỡng, cô bé cúi gằm mặt, giọng nói khép nép. Tuổi của cô bé trông như thể vừa mới tốt nghiệp tiểu học, ai nói cũng tin.

Trần Hề là người tốt, nhưng lại không phải một người tốt mù quáng. Hắn từng biết một số cậu bé, cô bé từ vùng núi ra thành phố làm thuê, có lẽ còn chưa học hết cấp hai, phải bươn chải vì miếng cơm manh áo.

Thế nhưng, cái cô bé này trông thế nào cũng chỉ khoảng 13, 14 tuổi. Nhận vào làm là phạm pháp.

"Năm nay cháu bao nhiêu tuổi?"

"Mười... mười sáu."

"Cái gì? Nói rõ hơn chút, chú nghe không rõ." Không phải là không nghe rõ, mà vì cô bé có pha chút giọng địa phương, hắn nghe không hiểu.

Cô bé nói to hơn một chút, nhưng vẫn không giấu được vẻ hồi hộp: "Dạ, 16 ạ, cháu vừa tròn 16 tuổi tháng trước."

"Cháu tuổi gì?"

"Tuổi Ngọ ạ, sinh năm 2002. Thật, thật sự là 16 tuổi rồi ạ."

Tựa hồ sợ hắn không tin, cô bé liền vội vàng móc chiếc thẻ căn cước đã cũ sờn ra từ chiếc túi xách nhỏ rách rưới của mình.

"Đây là thẻ căn cước của cháu, mời chú xem ạ."

Trần Hề cầm thẻ căn cước lên xem, tên là Bạch Đậu Tử, sinh tháng 12 năm 2002. Hắn đoán chừng cô bé vừa đủ tuổi là đã đi làm ngay.

Hắn cầm thẻ căn cước ngẩng đầu so sánh với người thật. Bạch Đậu Tử ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy hồi hộp, đứng nghiêm như một binh nhì. Mấy sợi tóc lòa xòa trên mặt, cô bé vội vàng vén ra sau tai, trông rất ngoan ngoãn và rụt rè.

Trần Hề cảm thấy mình cứ như một lão gia thời xưa đang đi kén nha hoàn.

16 tuổi tuy không phải là nhỏ, đáng lẽ ra phải đang đi học cấp ba, nhưng Trần Hề làm sao có thể quản được hết mọi chuyện. Các mặt khác đều không có vấn đề lớn gì. Hắn nói qua về thời gian làm việc, thù lao, và một vài điều lặt vặt khác. Cuối cùng, Trần Hề cảm thấy cô bé này cũng tạm được.

Vị trí pha chế cà phê mà hắn tuyển dụng, thực chất cũng không khác mấy so với việc tuyển người làm ở quán trà sữa, không yêu cầu kỹ năng chuyên môn nào. Chỉ cần được huấn luyện vài ngày để học cách thao tác các thiết bị là có thể b���t đầu làm việc.

Chỉ là Trần Hề không ngờ tới, cô bé này lại biết pha cà phê, thậm chí còn biết kéo latte art nữa chứ. Phải biết rằng ngay cả một thiên tài như Vãn Vãn, học lâu như vậy cũng chưa kéo được latte art đâu.

"Cháu, cháu trước đây từng làm việc ở quán cà phê ạ..."

"Trước đó ư? Trước đó cháu còn chưa đủ 16 tuổi mà?"

"Dạ, bị người ta tố cáo, ông chủ cũ đành phải đuổi cháu đi."

"Bây giờ cháu đã đủ tuổi rồi, tại sao không quay lại quán đó làm?"

"Lúc bị đuổi đi, ông chủ cũ, ông chủ cũ còn thiếu cháu ba tháng tiền lương, không, không chịu trả ạ."

. . . Trần Hề còn tưởng là ông chủ tốt bụng nào đó đã mạo hiểm giữ lại một vị thành niên làm việc. Hóa ra là bị ông chủ lòng dạ hiểm độc bóc lột, làm việc không công rồi sau đó bị đuổi ra khỏi cửa.

Cái dáng vẻ đáng thương của cô bé khiến hắn cảm thấy cô bé có thể dùng latte art để vẽ ra một chữ "THẢM" thật to.

Cứ như vậy, Trần Hề đã tuyển được nhân viên chính thức đầu tiên.

Đến hơn năm giờ chiều, hắn lại tuyển thêm một nhân viên nữa, là một nữ sinh viên mà Trần Hề còn từng gặp qua hai ngày trước ở bờ sông.

Cô bé tên là Phùng Thấm Thấm, tính cách dịu dàng, nói năng nhỏ nhẹ. Người đi cùng cô bé là bạn trai cô bé, cả hai đều là sinh viên trường Đại học Thiên Phủ.

Vì còn đang đi học nên giờ làm việc của họ có thể hơi phân tán. Bất quá, công việc chính thức thực ra cũng không cần quá nhiều nhân sự, nên việc tuyển thêm một người làm thêm cũng không có gì đáng ngại.

Nhiệt độ ở Giang Thành lại giảm xuống, lại có tuyết rơi mấy ngày. Hiện tượng thời tiết bất thường này lại không gây ra nhiều bàn tán trên mạng.

Ngày mùng 1 tháng 1 Dương lịch.

Tết Nguyên Đán nghỉ lễ, sinh viên năm tư không có cảm giác gì đặc biệt. Trần Hề mời mọi người ra ngoài ăn một bữa cơm, ai ngờ Bạch Đậu Tử vì ăn quá no mà phải nhập viện.

Thời gian trôi đi bình lặng như nước, nhưng bên dưới mặt nước lại là những đợt sóng ngầm cuồn cuộn.

Sau hơn một tuần "lên men", độ hot của 《Thiên Mệnh Nhân》 đã lên đến đỉnh điểm. Trước chủ đề khổng lồ này, những chuyện khác cơ bản không còn được bàn tán nhiều nữa.

Hiện tại, 《Thiên Mệnh Nhân》 đã trở thành một "mã nguồn lưu lượng", nuôi sống không biết bao nhiêu tài khoản marketing, thậm chí có cả minh tinh đến "cọ nhiệt" 《Thiên Mệnh Nhân》.

Mười ngày sau đó, hiện đã ra mắt phiên bản 1.2. Trong phiên bản 1.1, điểm dịch chuyển mới cũng đã được thiết lập, và trong giấc mộng đẹp đã xuất hiện căn cứ người chơi đầu tiên: Quảng Trường Thiên Phủ.

Phiên bản 1.2 đã tiến hành một đợt chỉnh đốn và cải cách lớn, biến bản đồ Quảng Trường Thiên Phủ từ dạng đắm chìm 100% thành dạng 2D phẳng. Tất cả người chơi, dù là di chuyển bằng điểm dịch chuyển hay đi bộ vào Quảng Trường Thiên Phủ, sẽ bị đưa ra khỏi giấc mộng đẹp trở lại hiện thực, màn hình máy tính của họ sẽ hiện lên hình ảnh theo phong cách nhân vật pixel 2D.

Lý do là nơi này tuy đủ an toàn, nhưng người chơi lại thích gây rắc rối, khó quản lý, nên nhà phát hành đã giảm độ tự do xuống.

Hiện tại, Trần Hề vừa lên mạng là có thể thấy ngay trên màn hình, trên Quảng Trường Thiên Phủ có những nhân vật pixel nhỏ đang vẫy tay, chạy lăng xăng khắp nơi.

Lại có một nữ sinh, ngày nào cũng vác kiếm, hô hào "Đi ra! Đi ra!" với khí thế hừng hực đi tìm một con tuyết quái nào đó, nhưng chắc chắn là tìm không thấy rồi.

Mấy ngày nay Trần Hề diệt lũ chim "xã súc" rất thoải mái, thu thập được một ít vật phẩm lặt vặt vô dụng như "người giúp việc gia đình", "tài xế", "bảo an", "người cưỡi".

Với số vật phẩm này, đi đâu cũng không sợ đói. Nhưng ngay khi hắn vừa tiêu diệt đủ một trăm con chim xã súc, trước mặt bỗng có cuồng phong gào thét. Chỉ thấy phía trước xuất hiện một con hắc điểu khổng lồ, sải cánh dài mấy chục mét.

Phía trước nó là mấy con chim xã súc kích thước bình thường, hiển nhiên là đã phát giác ra thân phận của hắn có vấn đề và quay về mật báo.

Trần Hề nhìn con hắc điểu khổng lồ kia, trong lòng ngẩn ngơ tự hỏi:

"Con này chắc phải làm trâu làm ngựa bao lâu rồi mới tích tụ được oán khí lớn đến thế?"

Mắt tối sầm lại, hắn trở về hiện thực.

Hắn lại... chết nữa rồi.

Vì diệt chim xã súc quá đà, bị gắn "chữ đỏ", mỗi lần xuất hiện ở phía đông Quảng Trường Thiên Phủ là hắn sẽ bị một con chim xã súc khổng lồ truy sát.

Mấy ngày nay hắn cũng không thể đi về phía đông, mà quái vật ở ba hướng khác lại quá mạnh, đánh rất mệt mà còn dễ chết.

Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, hắn liền dựa vào kiến thức Trung y dược lý học được từ lão y sư, lên mạng mua một ít thảo dược về pha chế. Kết quả là cho ra đời món cà phê Đông y, hiệu quả cũng chỉ tương tự trà mát, kiểu như thanh nhiệt, bổ huyết vậy.

Tạm bỏ qua không khí sôi động trên mạng, ngoài đời thì đúng là lạnh thật, nhiệt độ đã xuống tới âm sáu, bảy độ C.

Hôm nay, Trần Hề huấn luyện Phùng Thấm Thấm cách pha cà phê, người chịu trách nhiệm hướng dẫn cô bé chính là Bạch Đậu Tử. Tiểu Bạch Đậu Tử tuy trông gầy gò yếu ớt, nhưng năng lực nghiệp vụ thì không chê vào đâu được.

Chỉ là nhìn Bạch Đậu Tử đang run cầm cập vì lạnh, hắn nhịn không được nói: "Tiểu Bạch à, nếu lạnh thì mặc thêm mấy lớp vào."

"Điểm này chú không cần lo ạ, cháu thuộc loại thể chất chịu lạnh tốt mà."

"Thật vậy sao?"

"Dạ. Lúc cháu đến đây chạy bốn năm cây số đường bộ, rất nhanh sẽ ấm lên thôi."

"Cái đó thì liên quan gì đến việc chịu lạnh tốt? Rõ ràng là không phải rồi. Hơn nữa, bây giờ cháu đang run cầm cập đây này."

"Không sao đâu ông chủ ạ, cháu thật sự không sợ lạnh. Hồi bé, những lúc trời lạnh nhất, cháu chỉ cần ngủ một giấc là qua thôi."

Cái đó rõ ràng là bị lạnh ngất đi chứ! Đứa nhỏ này không biết làm sao mà lớn lên được đến từng này tuổi.

Cô bé vẫn luôn mặc độc một bộ đồ này. Trần Hề đoán rằng con bé này căn bản không có quần áo ấm, qua mùa đông thuần túy dựa vào cái miệng "cứng" mà chịu đựng.

Hắn bảo Phùng Thấm Thấm đưa cô bé đi mua mấy bộ quần áo ấm một chút, hết bao nhiêu thì cứ báo lại cho hắn.

"Như thế thì làm sao phải để ông chủ phải tốn kém."

Miệng thì nói ngại, nhưng cô bé đứng dậy chẳng chút dây dưa dài dòng.

Mặc dù ngại ngùng, nhưng có thể sống sót trong hiện thực tàn khốc như vậy, tự nhiên cô bé có một bản năng cầu sinh mạnh mẽ. Cô bé thuộc kiểu người nếu thực sự không tìm được việc, có thể dẹp bỏ sĩ diện, cầm bát ra đường xin ăn. Tôn nghiêm ư? Bao nhiêu tiền một cân? Lòng tự trọng quá lớn, đói vài bữa là tự kh��c sẽ thành thật.

Thế nhưng, Bạch Đậu Tử lại tuân theo triết lý sống là: "Trứng thối người khác ném cho, cứ nếm thử xem mặn nhạt thế nào cái đã!"

Chỉ là cô bé vẫn chưa hiểu rõ ông chủ của mình, Trần Hề thì bao giờ mà hào phóng thực sự đâu.

"Không cần phải ngại, sẽ trừ vào tháng lương đầu tiên."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Bạch Đậu Tử cứng đờ lại, cảm thấy mùa đông này càng thêm khó chịu, và bị Phùng Thấm Thấm lôi kéo ra ngoài mua quần áo.

Còn trong tiệm, Khương Vãn Vãn và mấy cô gái khác đang "đánh địa chủ". . . Mấy người đó ngày càng đi xa trên con đường "không làm việc đàng hoàng".

Nhưng xét cho cùng, trong hiện thực họ đều có thân phận là gì?

Một đạo sĩ bị sư phụ đuổi xuống núi, một trạch nữ không bạn bè, không giao du xã hội, một bệnh nhân bệnh viện tâm thần, một tửu quỷ thất nghiệp.

Bốn người này đều là những kẻ đứng ngoài lề xã hội. Ban ngày không có việc gì là lại tụ tập tìm thú vui, hôm nay tuyết rơi dày, họ liền co ro trong tiệm cô bé đánh bài, đánh cờ.

Lão tiên sinh Khương Tử Nha xuất quỷ nhập thần, lúc này không biết đã đi đâu, nghe nói gần đây ông ấy đang chuẩn bị mở một quán net trên phố.

"Vãn Vãn, sư huynh hẹn tớ chơi bóng, tớ về trường học một chuyến nhé."

"À, tớ biết rồi."

"Trời lạnh thế này mà cậu chẳng thấy uống nước gì cả. Sáng nay tớ rót bao nhiêu nước ấm cho cậu, giờ vẫn còn nguyên từng ấy."

"Đang uống, đang uống đây... Cậu thật là phiền quá đi!"

Thật đáng ghét! Bạn bè cô ấy đều ở đây, còn cứ xem cô ấy như con nít. Chốc nữa lại bị ba người kia trêu chọc cho xem.

Cô ấy hờn dỗi, "ực ực ực" uống mấy ngụm lớn.

"Tiểu Trần Y đâu rồi?"

"Kia kìa ——"

Trần Hề nhìn theo ánh mắt mọi người, hướng về phía cổng.

Chỉ thấy Tiểu Trần Y một mình đang đào tuyết bên ngoài trong sân, cái mông chổng ngược lên trời, đào nãy giờ chắc sắp tự chôn mình luôn rồi. Đúng là không hổ danh Viêm Đế đại nhân, một chút cũng chẳng sợ lạnh.

Tên sách: Cô Vợ Là Thiếu Nữ Hạt Nhân Lời đề cử: Nam chính trở về từ vùng đất chết, mang theo những ám ảnh hậu chiến. Anh dẫn dắt nữ chính – người từ nhỏ bị nuôi dưỡng như một quả bom sống – thích nghi với xã hội hiện đại. Nhẹ nhàng, khôi hài, dị năng tái xuất, truyện tình cảm thường ngày ngọt ngào.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free