Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mới Vừa Lên Đại Học, Mỹ Nữ Đạo Sư Càng Là Hài Mẫu Hắn? - Chương 112: Chân nhân bất lộ tướng

Đại sảnh tửu điếm.

Có một tiểu cảnh suối phun nhỏ, bên trong nuôi rất nhiều cá vàng.

Vợ chồng Lâm Đại Sơn đẩy các cháu bé đến trước suối phun, cùng chúng đùa nghịch.

Các cháu bé cũng đều tỏ ra rất hứng thú với mấy con vật nhỏ.

Thấy cá vàng bơi lội bên trong, chúng nhao nhao vỗ tay, tỏ ý muốn bắt cá.

“Ngày mai tôi sẽ rửa sạch bể cá, nuôi vài con v��o, cho cháu nhìn.”

Lâm Đại Sơn gật đầu, “Được, nuôi nhiều vài con.”

Chu Thúy Lan lại hỏi, “Tối nay có muốn đánh bài với họ không?”

Lâm Đại Sơn đang đùa Tứ Bảo, lơ đễnh nói: “Đánh bài gì tầm này, giúp con trai con dâu trông cháu, để bọn trẻ tự do chơi đi.”

Đến thế hệ Lâm Phong, tình cảm anh chị em vẫn phải gắn bó khăng khít.

Chu Thúy Lan hưởng ứng: “Vậy tôi cũng không đi, về nhà trông cháu!”

Bên kia đại sảnh, vợ chồng Lâm Duệ và Đỗ Yến bắt đầu đi mời rượu trước.

“Đại cô, con chúc cô năm mới vui vẻ, mạnh khỏe!”

Đại cô nâng ly, vẻ mặt hiền hậu.

“Các con cũng năm mới vui vẻ, vợ chồng ân ái, kiếm thật nhiều tiền nhé.”

Giờ thì những lời chúc cũng chỉ mang tính tượng trưng, ngay cả việc mời rượu cũng chỉ là qua loa mà thôi.

Nói rồi, họ liền sang bàn Nhị bá ngay cạnh đó.

Tiếp đến là Tam bá, cùng họ hàng bên ngoại của Đỗ Yến.

Sau khi Lâm Duệ hoàn tất việc “mở màn”, tiếp theo là Lâm Gia Tuấn thay phiên.

Lâm Gia Tuấn cười nói: “Đang ca, đúng là anh cả của chúng ta có khác, đi một vòng với anh ấy đi.”

Vũ Chính lắc đầu, “Các cậu đi trước đi, tôi dạ dày không được khỏe, lát nữa sẽ đến.”

Cúi đầu ăn cơm, anh lầm bầm nhỏ giọng: “Sao tôi có thể so với loại người như bọn họ, suốt ngày làm bạn với quán rượu chứ, ăn cơm, ăn cơm.”

Đại cô thương con trai, “Con chỉ cần bưng trà là được rồi.”

Lâm Phong và Trương Vũ Hi, chắc chắn là sẽ đi một vòng cuối cùng.

Lâm Tiểu Lan và Phùng Dũng hai người tới.

Lâm Tiểu Lan tính cách giống mẹ, khá tùy tiện.

Nhưng ở khoản keo kiệt và yêu tiền thì lại giống Lâm Đại Hổ.

Lâm Tiểu Lan tuy không quá xinh đẹp nhưng cũng không đến nỗi xấu, cười lên vẫn rất dễ nhìn. Chồng cô, Phùng Dũng, dáng người cao gầy, rất nhã nhặn, tính cách bù trừ cho Lâm Tiểu Lan.

Trương Vũ Hi nói với Lâm Phong, “Mối quan hệ vợ chồng của những anh chị em bên anh đều rất hòa thuận.”

Vũ Chính nghe xong liền không nhịn được cười.

Trương Vũ Hi không hiểu, chẳng lẽ cô nói sai rồi sao?

Tôn Nhu ghé sát lại, nhỏ giọng nói: “Nghe nói Phùng Dũng và Tiểu Lan đã ly hôn từ lâu, chẳng qua vì con cái nên chưa công khai mà thôi.”

Trương Vũ Hi kinh ngạc.

Tôn Nhu còn nói thêm, “Tôi còn nghe nói, Duệ ca bên ngoài có người phụ nữ khác, số tiền mấy năm nay anh ta kiếm được đều nhờ vào sự giúp đỡ của người phụ nữ đó.”

Trương Vũ Hi hơi giật mình, “Thật hay giả vậy?”

“Ai cũng đồn, chín phần mười là thật đấy.”

Trương Vũ Hi nhìn sang Đỗ Yến đang tươi cười tán gẫu.

“Chị Yến có biết không?”

Tôn Nhu do dự một lát, “Chắc là biết thôi, đôi khi hôn nhân cần phải học cách giả câm giả điếc.”

Câu nói này khiến Trương Vũ Hi phải nhìn nhận lại Tôn Nhu.

Trương Vũ Hi tò mò liệu vợ chồng Lâm Gia Tuấn có chuyện “thâm cung bí sử” nào không.

Ôi, chịu thôi, phụ nữ thật sự quá tò mò về chuyện đời tư mà.

Tôn Nhu cau mày, “Cái này tôi không nghe nói, có lẽ hai người họ đều thích ăn chơi nên có tiếng nói chung chăng.”

Đúng lúc này, Vũ Chính rót đầy nước trà vào cốc.

“Đi thôi, đến lượt chúng ta rồi.”

Tôn Nhu đứng dậy, dặn dò Xuyên Xuyên.

“Xuyên Xuyên, con ở cùng chú thím nhé, đừng đi lung tung. Bố mẹ sẽ quay lại ngay.”

Xuyên Xuyên đang chơi con robot Transformers trong tay, ngoan ngoãn gật đầu.

Các trưởng bối không có ý kiến gì về việc Vũ Chính dùng trà thay rượu.

Những người cùng thế hệ thì bắt đầu la ó, nói rằng sao lại không uống.

Vũ Chính vừa đặt cốc xuống đã nói: “Không uống cũng không được đâu, tháng trước tôi uống rượu đến chảy máu dạ dày, suýt nữa bị thủng dạ dày rồi.”

Tôn Nhu cũng nói thêm vào: “Giờ anh ấy phải kiêng rượu rồi.”

“Vậy dứt khoát thế này đi.”

Lâm Gia Tuấn rót một chút rượu vào chén của Vũ Chính, “Thế này thì không quá đáng chứ, chút xíu gọi là có lòng thôi.”

Vũ Chính gật đầu, “Được, được, vậy thì mời...”

Lâm Đại Hổ cười, “Cái khí thế này cứ như trong chén cậu có rượu thật ấy.”

Vũ Chính cũng cười, “Thì khí thế cũng phải nâng lên chứ.”

Trương Vũ Hi hơi lo lắng Lâm Phong có uống được rượu không.

“Yên tâm đi vợ, chồng ngàn chén không say đâu.”

Trương Vũ Hi ngớ người ra, “Thật hay giả vậy?”

Lâm Phong nhếch mép, bị vẻ mặt của Trương Vũ Hi chọc cười.

“Đương nhiên là thật, chuyện này anh có lí gì mà nói đùa chứ?”

Trong ấn tượng của Trương Vũ Hi, cô chưa từng thấy Lâm Phong hút thuốc hay uống rượu, cứ tưởng anh không vướng vào những thứ đó.

Không ngờ anh lại ngàn chén không say!

Lâm Phong nhìn Vũ Chính đang mời rượu, nói: “Đi thôi vợ, em uống trà, anh uống rượu.”

Đại cô cũng ở bàn này.

Bà cười nói: “Chỗ tôi thì miễn đi, ý tứ tôi hiểu rồi. Mong các con ân ân ái ái, kiếm thật nhiều tiền, sống những ngày tốt đẹp.”

Đại cô không có học vấn cao, nhưng tính cách bà tốt bụng, nội tâm kiên cường.

Lâm Phong lại nói, “Đại cô, cô miễn thì miễn, nhưng chúng con thì không thể miễn được. Chúc cô mạnh khỏe, sống lâu trăm tuổi!”

Nói rồi, anh nâng chén rượu uống cạn một hơi.

Trương Vũ Hi cũng uống cạn nước trà trong cốc.

Họ đi đến bàn của Tam bá Lâm Đại An.

Lâm Gia Tuấn kêu lên, “Ôi chao, nhân vật chính của chúng ta đến rồi đây!”

Mọi người xôn xao, Lâm Phong cười rót đầy rượu cho Tam bá và Tam bá mẫu.

“Trương Vũ Hi vẫn đang cho cháu bú, nên cô ấy xin dùng trà thay rượu!”

Tam bá cười nói: “Hai đứa bây thì không cần phải nói, vợ chồng hòa thuận, gia đình đoàn kết.”

Tam bá mẫu cũng đứng lên: “Chúc mừng năm mới, các con ở xa phải tự chăm sóc bản thân tốt, thường xuyên liên lạc với gia đình nhé. Kiếm được tiền rồi thì Tam bá Tam bá mẫu đây cũng là người nhà của các con mà.”

Lâm Phong mỉm cười, “Đương nhiên rồi ạ!”

Trên bàn này còn có bố mẹ của Vương Lộ, Lâm Phong đã gặp vài lần rồi.

“Chú dì, chúc mừng năm mới ạ!”

Trương Vũ Hi đi theo sau Lâm Phong.

Đại khái là đi theo chào hỏi cho phải phép là được.

Bố mẹ Vương Lộ trông vẫn rất có khí chất, không thì sao lại sinh ra được một đại mỹ nữ như Vương Lộ chứ?

Đến bàn Nhị bá.

Nhị bá lấy chén rượu từ tay Lâm Phong.

“Nào nào nào, để tôi rót đầy cho cháu!”

“Người trẻ tuổi, uống rượu đừng có keo kiệt vậy chứ.”

“Thằng nhóc cháu tửu lượng thế nào, chúng tôi còn không biết sao?”

“Năm nay vừa kết hôn, vừa làm cha, lại kiếm được tiền nữa, thằng nhóc cháu còn định rút lui à?”

Nhị bá là người có tính tình nóng nảy, Lâm Phong cũng không muốn làm mất hứng ông.

Nhị bá mẫu thấy vẻ mặt Trương Vũ Hi rất lo lắng, liền an ủi cô.

“Thằng nhóc Lâm Phong này uống được lắm, nó đúng là người tài không khoe khoang mà.”

“Có năm nọ, nó uống say cả Nhị bá đây này.”

Lâm Duệ cũng hùa theo: “Sau đêm đó, Lâm Phong đúng là một trận thành danh luôn! Giỏi không thể tả!”

Sau khi Lâm Phong uống ba chén rượu trắng ở chỗ Nhị bá mà mặt không đỏ, tim không đập, Trương Vũ Hi lúc này mới yên tâm.

Các trưởng bối đều nương tay.

Đến lượt những người cùng thế hệ thì thật sự không khách khí chút nào.

Lâm Gia Tuấn và Lâm Duệ cùng Lâm Phong oẳn tù tì.

Lâm Phong cởi áo khoác, xắn tay áo len lên, ra vẻ sẵn sàng "đại khai sát giới".

Kết quả, Lâm Phong với dáng vẻ người chiến thắng quay lại bàn.

“Hai người đó, cậu mà không dằn mặt cho đến nơi đến chốn thì lát nữa họ lại quậy cho xem.”

Quả nhiên, hai người thua đến mức hoài nghi nhân sinh kia, thực sự không thể uống thêm được nữa, cuối cùng cũng chịu im lặng.

Lâm Đại Sơn và Chu Thúy Lan đẩy các cháu bé trở về.

Lâm Gia Tuấn và Lâm Tiểu Lan la ó.

“Ôi chao, xong hết rồi mà chú thím mới quay lại.”

“Mấy cái đứa này tính toán thời gian giỏi ghê?”

“Không được không được, nhất định phải uống vài chén!”

“Nào nào nào, chúng ta thay phiên mời rượu chú thím!”

Lâm Đại Sơn điềm nhiên rót một chén rượu, “Nếu các cháu tối nay không muốn đi chơi với Lâm Phong, thì cứ cố mà chuốc say tôi đi.”

Chu Thúy Lan cười nói: “Tối nay tôi với chú của các cháu trông con, nếu anh ấy mà say thì một mình tôi không thể xoay xở nổi đâu!”

Lâm Duệ liền dẫn đầu nói: “Đã vậy thì uống hai chén đi, một chén không bõ gì cả.”

Lâm Đại Sơn cười cười, “Được, vậy thì hai chén.”

Sao lại có cảm giác như bị gài bẫy thế nhỉ?

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free