(Đã dịch) Mới Vừa Lên Đại Học, Mỹ Nữ Đạo Sư Càng Là Hài Mẫu Hắn? - Chương 154: Đặc chế trà sữa
Trong khi đó, Lâm Phong lái xe đưa vợ chồng Lâm Đại Hổ về nhà.
Lâm Đại Hổ có hai căn nhà, một căn là nơi ở cũ của ông. Căn còn lại là do người khác dùng để gán nợ, bồi thường cho ông một căn hộ hai phòng ngủ, một phòng khách. Lúc các cháu bé được nửa tuổi, căn hộ đã được trang trí gần như hoàn tất. Sau khi để không hơn nửa năm, họ vừa mới chuyển vào ở.
Dì hai lại là người xuề xòa, nên nhà cửa dọn dẹp không được gọn gàng cho lắm, nhưng cũng tàm tạm.
Lâm Đại Hổ ngồi trên ghế sofa, “Lâm Phong, lại đây, cùng nhị bá tâm sự một lát, được không?”
Lâm Phong ngồi xuống, “Nhị bá muốn trò chuyện cái gì?”
Lâm Đại Hổ nở nụ cười, “Cứ tùy tiện mà tâm sự thôi, con yên tâm, nhị bá sẽ không nhờ vả con đâu. Bác biết hiện tại người trẻ tuổi kiếm tiền không dễ dàng, con cũng có cuộc sống của mình. Tôi cũng không mở lời được.”
Dì hai đã dọn dẹp giường chiếu xong xuôi.
“Đừng nói nữa, người ta về còn muốn chăm sóc con nhỏ kia.”
Lâm Đại Hổ trừng nàng một cái, “Bà câm miệng cho tôi, tôi chỉ trò chuyện nửa giờ thôi!”
Ông hỏi Lâm Phong, “Có nửa tiếng đồng hồ không?”
“Có ạ.”
Lâm Đại Hổ hài lòng cười cười, “Thằng nhóc nhà mày, mạnh hơn thằng Duệ ca của mày mười lần, trăm lần. Lão tử coi như chưa từng sinh ra thằng con này!”
Lâm Phong lặng lẽ lắng nghe, nhị bá kể về chuyện của hai anh em Lâm Duệ và Lâm Tiểu Lan. Cuối cùng, ông còn đập bàn một cái, giận dữ chỉ vào bàn ăn.
“Ngày đó, nó ngồi ở đó nói với tôi, muốn đoạn tuyệt quan hệ cha con với tôi! Mày nói xem, đây có phải là chuyện mà một con người nên làm không? Lỗi tại nó, còn không biết hối cải, đúng là thứ vô dụng!”
Lâm Đại Hổ than thở đủ điều, Lâm Phong lặng lẽ lắng nghe. Anh cũng nghĩ rằng, Lâm Đại Hổ chỉ là muốn kể lể một chút với mình, tìm người trút bầu tâm sự.
Nửa giờ sau, Lâm Đại Hổ nằm vật vã trên ghế sofa, say mèm, vẫn còn lẩm bẩm.
“Sao lão tử lại sinh ra thứ như vậy? Còn muốn đoạn tuyệt quan hệ với lão tử! Lão tử thèm có đứa con trai này à?”
Lâm Phong đỡ ông ấy về phòng ngủ.
“Dì hai, con về đây.”
“Chắc con chê cười rồi.” Lâm Phong cười cười, “Không có đâu ạ.”
Mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh, anh sẽ không phán xét họ. Đừng nhìn nhị bá ngoài miệng nói hung, đối với con cái, ông vẫn rất chú ý. Chỉ tiếc…
Lâm Phong lái xe về đến nhà, ở khu dân cư bắt gặp Lâm Kiệt với vẻ mặt tiều tụy.
Lâm Kiệt nhìn thấy anh, hai mắt sáng lên, “Anh, anh đi đâu vậy?”
“Nhị bá say rượu, anh lái xe đưa ông ấy về nhà.”
Hiện tại đã mười giờ rưỡi, về còn phải học bài. Kỳ thi đại học càng ngày càng gần…
Về đến nhà, Lâm Phong vừa cởi giày vừa nói.
“Chút nữa đừng khóa cửa nhé, anh sang phòng tìm em có việc.”
“Vâng, anh.”
“Mẹ có để cơm trong bếp cho con đấy.”
Chu Thúy Lan nghe thấy tiếng động. Nhìn thấy khuôn mặt tiều tụy của con trai, Chu Thúy Lan lòng xót xa không nguôi.
“Cơm mẹ để trong bếp cho con, để mẹ hâm nóng lại.”
Lâm Kiệt đặt túi sách nặng trĩu xuống, ngồi xuống bàn ăn, nhìn bóng dáng bận rộn của Chu Thúy Lan. Chẳng mấy chốc, cậu đã ngủ thiếp đi.
Chu Thúy Lan nhìn con trai ngủ say như vậy, không đành lòng đánh thức.
“Tiểu Kiệt, Tiểu Kiệt…”
Lâm Kiệt chậm rãi mở mắt, dụi dụi mắt, ngửi thấy mùi đồ ăn, bụng đói cồn cào.
“Nhanh ăn đi con, ăn xong rồi nghỉ ngơi sớm một chút.”
Lâm Kiệt lắc đầu, “Không được mẹ, hôm nay thầy giáo nói về phần trọng tâm, con vẫn chưa ôn tập.”
Chu Thúy Lan cau mày, bất đắc dĩ nói: “Vậy con động tác nhanh lên.”
Lâm Kiệt gật gật đầu. Cậu đã tăng tốc độ học, nhưng lần nào cũng phải đến hai, ba giờ sáng mới ngủ được. Chẳng phải trước đây anh mình cũng vậy sao?
Đợi Lâm Kiệt ăn uống xong xuôi, Chu Thúy Lan rửa bát đĩa, chuẩn bị hoa quả và đồ ăn khuya cho con trai.
“Mẹ, mẹ không cần bận tâm đến con, mau đi ngủ đi.”
Hôm nay có khách đến nhà, tiếp đãi khách cũng là một việc rất bận rộn.
Chu Thúy Lan cười cười, “Con đừng lo cho mẹ, mau trở lại phòng đi.”
Lâm Kiệt về đến phòng, nhìn thấy giường chỉ muốn nằm vật ra đó, buồn ngủ quá đi mất. Cậu vỗ vỗ mặt, ngồi xuống sắp xếp sách vở và bắt tay vào học. Cầm những điểm trọng tâm thầy giáo đã nói hôm nay, cậu ôn tập lại một lần nữa, củng cố kiến thức sâu sắc hơn.
Chu Thúy Lan rón rén đi vào, bưng theo mâm hoa quả và mấy món ăn vặt nhỏ.
“Tiểu Kiệt à, mẹ để đồ ở đây cho con, con cũng nghỉ ngơi sớm một chút nhé.”
“Vâng, mẹ, mẹ mau đi ngủ đi.”
Chu Thúy Lan rón rén đi ra ngoài, khẽ thở dài.
Lâm Phong cùng Trương Vũ Hi đang chuẩn bị vệ sinh cho các cháu bé. Cô kể với anh về chuyện nhà nhị bá.
Trương Vũ Hi sau khi nghe xong, khẽ tặc lưỡi.
“Tính cách của Duệ ca và Tiểu Lan tỷ, không thể không liên quan đến gia đình. Em nghe nhị bá kể, hồi trẻ ông ấy cũng vậy, còn phong lưu hơn thế, con trai học theo là chuyện quá đỗi bình thường… Làm con cái, rất dễ dàng tìm thấy bóng dáng của cha mẹ mình. Thế nhưng, Duệ ca và Tiểu Lan tỷ cũng đã lớn rồi, cho dù có các yếu tố bên ngoài tác động… Nhiều năm như vậy, ít nhiều cũng phải tự mình lắng đọng, thay đổi và nhìn nhận lại bản thân.”
Lâm Phong cười cười, “Em không cần nói giảm nói tránh đâu, Duệ ca là người thế nào, anh hiểu rõ hơn ai hết. Hai anh em họ tập hợp mọi khuyết điểm của cha mẹ, nhiều năm như vậy vẫn không thay đổi, về sau e rằng khó mà thay đổi được.”
Nói xong, anh lau rửa mông cho Tứ Bảo, thay tã cho bé. Trương Vũ Hi đưa Tứ Bảo cho Lâm Phong, rồi vội vàng đi lấy nước.
Cô tiếc nuối nói: “Em có ấn tượng không tệ với chị Yến, đáng tiếc lại gặp phải một người như Duệ ca. Chị Yến trước kia làm sale, gả cho Duệ ca rồi vì anh ta mà làm đủ thứ chuyện, thật vất vả mới chịu đựng được…”
Nói đến Đỗ Yến, Lâm Phong cũng không nhịn được thổn thức. Trương Vũ Hi khẽ bóp khuôn mặt nhỏ nhắn của Tứ Bảo.
“Họ ly hôn, thương các con bé quá.”
Cũng là bậc làm cha làm mẹ, Trương Vũ Hi đau lòng nhất chính là những đứa con của họ. Lâm Phong ôm Tứ Bảo vào túi ngủ.
“Đây là chuyện chúng ta không thể kiểm soát được…”
Đại Bảo chắc hẳn muốn chơi một lúc, để không làm phiền các em. Trước khi ngủ, Đại Bảo đều tự chơi một mình trên giường.
Lâm Phong bỗng nhiên nhớ ra, ngày mai phải đi lớp học sớm.
“Con cũng đi cùng bố.”
Đại Bảo ghé vào người Lâm Phong, nhay nhay mặt anh. Lâm Phong ngăn lại, “Con trai, đây là mặt của bố con đấy! Không phải đồ ăn đâu.”
Đại Bảo ngồi trên bụng Lâm Phong, cười lanh lợi. Lâm Phong xoay người, “Đến, chúng ta chơi cưỡi ngựa có được hay không?”
Đại Bảo thích thú ra mặt, cười không ngớt. Đại khái chơi hơn mười phút, Đại Bảo bắt đầu ngáp. Lâm Phong ôm bé dỗ chưa đầy một phút, bé đã ngủ say.
Sau khi sắp xếp Đại Bảo đâu vào đấy, Lâm Phong nói sẽ xuống lầu xem Lâm Kiệt thế nào.
“Vợ ơi, em ngủ trước đi, đừng chờ anh nhé.”
“Được.”
Lâm Phong xuống lầu, lấy ra một viên Long Phượng Hồi Xuân Đan, chia làm hai nửa, định đưa Lâm Kiệt một nửa để uống. Anh hòa viên thuốc vào nước sôi, ngửi mùi vị, hơi giống… trà sữa?!
Lâm Phong cầm chén nhỏ gõ cửa.
“Vào đi.”
Lâm Phong bước vào phòng, thấy Lâm Kiệt vẫn còn miệt mài học bài, thấy rất mừng. Cậu không hề vì có anh trai mà trở nên lơ là.
“Uống cái này đi.”
“Đây là cái gì?”
“Uống đi rồi anh sẽ nói cho em biết.”
Lâm Kiệt nhìn qua, không nghĩ nhiều, uống cạn. Uống xong cậu chép miệng, thấy mùi vị hơi kỳ lạ.
“Đây là anh định làm đồ uống mới cho tiệm, mùa hè chẳng phải sắp đến rồi sao, rất nhiều người đều thích uống trà sữa mà. Cho nên anh cố ý pha chế thử một chút, để em nếm thử.”
Lâm Kiệt thật thà nói, “Anh, cái này em không giúp anh được đâu. Em không thích uống trà sữa, anh có thể hỏi chị dâu và các bạn nữ của chị ấy, các bạn nữ thì thích uống.”
Lâm Phong ồ một tiếng, “Em còn bao nhiêu việc phải làm?”
“Còn chừng này, chừng này, và chừng này nữa…”
Lâm Phong hỏi, “Cần anh giúp không?”
“Không cần đâu anh, em tự làm được, anh mau đi ngủ đi.”
Lâm Phong cũng không nói thêm cái gì, “Vậy em làm xong bài tập, sớm nghỉ ngơi một chút.”
Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.