(Đã dịch) Mới Vừa Lên Đại Học, Mỹ Nữ Đạo Sư Càng Là Hài Mẫu Hắn? - Chương 1631: Trong sân tản bộ
Ngày trước, bố cứ muốn mua một căn hộ lớn, nhưng mẹ lại thích biệt thự có sân vườn để trồng hoa cỏ. Thế là, bố đành chiều theo ý mẹ.
Lâm Phong nói.
“Oa, vậy bố cũng chiều mẹ lắm nhỉ!”
“Xem ra chồng em cũng di truyền gen tốt từ bố, rất yêu chiều vợ.”
Trương Vũ Hi cười hì hì nói.
“Thế hai đứa đi đi, ra xem mẹ trồng hoa, còn bố thì đang nuôi cá trong sân đấy.”
“Bố mới bắt đầu nuôi được một thời gian thôi.”
Mẹ Lâm Phong nói.
Sau đó, Lâm Phong và Trương Vũ Hi cùng nhau vào sân biệt thự tản bộ, ngắm nhìn những khóm hoa mẹ Lâm Phong trồng.
Hai người Lâm Phong và Trương Vũ Hi đi đến bên hồ nước trong sân.
Ngắm mặt hồ lấp lánh, cảm nhận làn gió nhẹ thoảng qua, hít thở không khí trong lành.
Tâm trạng Trương Vũ Hi phút chốc trở nên thật tốt.
Còn Lâm Phong thì dịu dàng sánh bước bên cạnh Trương Vũ Hi.
Hai người thong dong dạo bước trong sân.
Đang đi, Lâm Phong chợt dừng lại.
“Vợ à.”
Lâm Phong nói.
“Hử?”
Trương Vũ Hi quay đầu nhìn anh, hỏi.
“Em nhìn khóm hoa đằng kia xem, đẹp không? Tất cả đều do mẹ tỉ mỉ vun trồng đấy.”
Lâm Phong nói.
“Khóm hoa kia tên là gì nhỉ? Hoa cẩm tú cầu, phải không? Đẹp quá.”
Trương Vũ Hi vui vẻ reo lên.
“Ừ, là hoa cẩm tú cầu, nở rực rỡ lắm.”
“Những đóa cẩm tú cầu xanh biếc, hai bên cổng chính cũng có trồng nữa.”
Lâm Phong nói.
“Đúng vậy, đẹp thật. Bảo sao lúc nãy mình đến em đã thấy rồi.”
“Mẹ đúng là có tâm ghê, đã trồng nhiều cẩm tú cầu đến thế trong sân.”
“Hình như hoa cẩm tú cầu cần nhiều sự chăm sóc lắm thì phải.”
Trương Vũ Hi vừa ngắm nhìn những đóa cẩm tú cầu trước mặt vừa nói.
“Những đóa cẩm tú cầu này, đều là mẹ đặc biệt trồng trong sân đấy.”
“Bên kia còn có hoa hồng, nói chung là đủ mọi loại hoa cả.”
“Mẹ và em đều rất thích hoa.”
Lâm Phong nói.
“Vâng ạ, nên lần đầu gặp mặt em tặng mẹ một bó hoa, bà vui lắm.”
“Mẹ đúng là quá hiền lành.”
“Việc nhà trên giỏi, việc bếp núc cũng tài.”
Trương Vũ Hi khen ngợi mẹ Lâm Phong, Chu Thúy Lan.
“Mẹ vẫn luôn hiền thục lắm, chỉ là đôi lúc có chút tính cách nhỏ thôi, thực ra mẹ cũng rất hiền lành.”
“Mà mẹ cũng yêu thương em vô cùng.”
“Mẹ thật sự rất quan tâm em, còn hơn cả quan tâm anh nữa.”
“Thế nên mẹ đối xử với em cực kỳ tốt.”
Lâm Phong nghiêm túc nói.
Nghe Lâm Phong nói vậy, Trương Vũ Hi khẽ sững sờ, rồi nở một nụ cười rạng rỡ, nhẹ nhàng gật đầu.
“Vâng, em biết bố mẹ rất yêu thương em mà.”
“Anh cũng rất mực tôn kính mẹ, mà mẹ cũng là người cực kỳ dễ gần nữa.”
“Vâng, cả hai m�� đều rất thích chúng mình.”
“Cũng như bố mẹ em cũng rất thích anh vậy.”
Trương Vũ Hi cười nói.
“Hai chúng ta đều rất yêu mẹ, yêu cách mẹ quan tâm, thương yêu em.”
“Hơn nữa, bố mẹ vợ cũng thật lòng yêu thương anh, còn tốt hơn cả bố mẹ ruột đối với anh nữa. May mắn nhờ có vợ, anh được thêm hai phần yêu thương.”
Trương Vũ Hi gật đầu cười.
“Đúng vậy, em cũng cảm thấy bố mẹ em rất tốt với anh, lại còn rất mực quan tâm anh nữa.”
“Mẹ em thật sự rất quý anh.”
Trương Vũ Hi nói.
“Vợ à.”
“Anh sẽ mãi mãi yêu em.”
Lâm Phong nói.
“Vâng, em biết mà.”
Trương Vũ Hi gật đầu cười.
“Nhưng anh hy vọng em sẽ luôn ghi nhớ câu nói đó, ghi nhớ tầm quan trọng của nó.”
“Anh cũng mong rằng sẽ không phụ lòng mong mỏi của bố mẹ vợ, không khiến họ thất vọng.”
“Thế nên anh sẽ luôn đối tốt và bảo vệ em, em là người quan trọng nhất trong cuộc đời anh.”
“Nếu có một ngày anh lỡ làm sai điều gì, em nhất định phải nói cho anh biết, hãy giúp anh sửa chữa sai lầm, tuyệt đối đừng rời bỏ anh.”
Lâm Phong nói với vẻ mặt thành thật.
“Vâng ạ.”
“Mà nói gì thì nói, chồng em sao có thể làm chuyện sai trái chứ?”
“Chồng em ưu tú thế này, em tin anh mà.”
Trương Vũ Hi nói.
“Chúng ta sẽ bên nhau trọn đời.”
“Mãi mãi không xa rời.”
Lâm Phong nói.
“Vâng ạ.”
“Được.”
“Em sẽ mãi mãi ở bên anh.”
“Không rời không bỏ.”
Trương Vũ Hi cười nói.
Lâm Phong nắm tay Trương Vũ Hi, rồi cùng cô bước tiếp.
Hai người chậm rãi tản bộ trong sân, thưởng thức muôn vàn đóa hoa.
Tâm trạng Trương Vũ Hi vô cùng tốt.
“Chồng à, cứ thế này cùng anh tay trong tay dạo bước, em thấy hạnh phúc vô cùng.”
Trương Vũ Hi nói.
“Vợ à, sau này, em muốn làm gì hay muốn đi đâu chơi cũng được, anh sẽ luôn ở bên cạnh em.”
Lâm Phong nói.
“Được, em muốn đi đâu chơi thì đi đó, muốn làm gì thì làm.”
“Vậy chúng ta cứ quyết định thế nhé.”
“Chúng ta cùng nhau cố gắng, để những ngày tháng sau này càng thêm vui vẻ, hạnh phúc.”
Trương Vũ Hi nói.
“Được, chúng ta cùng nhau cố gắng, bất kể chuyện gì xảy ra, đều không được xa rời nhau.”
“Em muốn làm gì anh cũng sẽ ủng hộ em.”
Lâm Phong nói.
“Được.”
“Bất kể gặp phải khó khăn nào, chúng ta đều không được xa rời nhau.”
“Chúng ta sẽ mãi mãi ở bên nhau.”
Trương Vũ Hi nói.
“Ừm.”
“Vợ ngốc của anh.”
Lâm Phong cưng chiều đáp lời.
Lâm Phong và Trương Vũ Hi cứ thế nắm tay nhau, cùng nhau bước về phía trước.
Đang đi, hai người liền đến khu vườn hoa.
Trương Vũ Hi hớn hở chạy đến trước một đóa hoa hồng, đưa tay chạm nhẹ cánh hoa mềm mại, đẫm sương.
“Thật đẹp quá.”
Trương Vũ Hi nói.
“Vợ à, em thích không?”
Lâm Phong bước đến bên cạnh Trương Vũ Hi hỏi.
“Ừm, em rất thích đóa hoa hồng này, thật xinh đẹp và mềm mại vô cùng.”
“Mẹ hẳn là người rất yêu đời, anh xem mẹ trồng bao nhiêu là hoa cỏ trong sân, còn có cả các loại rau củ quả ở đằng kia nữa.”
Trương Vũ Hi nói.
“Ừm, vợ nói đúng lắm.”
“Mẹ anh thật sự rất yêu cuộc sống.”
“Trong cuộc sống, bà ấy luôn lạc quan, hướng thiện.”
“Anh cũng thấy tính cách mẹ rất sáng sủa, nhiệt tình, cực kỳ dễ gần.”
Lâm Phong nói.
“Vâng ạ, lần đầu tiếp xúc em đã rất thích mẹ rồi.”
“Tính mẹ rất hiền hòa, tiếp xúc với mẹ chẳng có chút áp lực nào.”
“Thế nên em cảm thấy mình vô cùng may mắn, có một người chồng tốt, lại có cả bố chồng, mẹ chồng cũng tốt nữa.”
“Biết bao người có thể còn phải đối mặt với mẹ chồng khó tính, nhưng em thì hoàn toàn không phải lo lắng gì, vì mẹ chồng em quá tốt bụng mà, hì hì...”
Trương Vũ Hi cười nói.
Khuôn mặt Trương Vũ Hi tràn ngập nụ cười mãn nguyện.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi cảm xúc văn chương được chắp cánh.