(Đã dịch) Mới Vừa Lên Đại Học, Mỹ Nữ Đạo Sư Càng Là Hài Mẫu Hắn? - Chương 338: Phì Phì, ngươi muốn không giảm béo a?
Chẳng mấy chốc đã đến bữa trưa.
Lâm Phong quyết định ăn lẩu.
Dù trong nhà đã bật lò sưởi, vẫn cứ thấy lạnh buốt. Dù sao mùa đông phương Nam, toàn là sát thương phép, khó mà chịu nổi. Thời tiết càng lạnh, người ta càng muốn ăn chút lẩu ấm áp.
Mọi nguyên liệu có thể dùng để nấu lẩu trong nhà đều được đem ra. Chiếc nồi uyên ương mua từ trước được đem ra, một bên nước lẩu dành cho các bé, bên kia nước lẩu cay dành cho Lâm Phong và Trương Vũ Hi. Phần lẩu của các bé là nước lẩu cà chua, vị chua ngọt dễ ăn là thứ các bé thích nhất.
Bận rộn đến giữa trưa, các bé đứa thì nhặt rau, đứa rửa rau, đứa bóc tỏi. Cả nhà cùng nhau bắt tay vào làm, cảnh tượng thật ấm cúng.
Trước đây, vì muốn ăn lẩu mà lại lo các bé bị thương, Lâm Phong đã cố tình làm một chiếc bàn đặc biệt. Toàn bộ nồi uyên ương được đặt chìm vào máng khoét trên bàn, mặt bàn gỗ cao hơn vành nồi một chút. Chỉ cần các bé không nghịch ngợm, thì sẽ không tự làm mình bị thương.
Lâm Phong đi pha chế gia vị, dặn Trương Vũ Hi và các bé trông chừng nồi lẩu. Tứ Bảo ra vẻ nghiêm trọng nói với Trương Vũ Hi, “Bé con, cái này nóng lắm đó nha, không được tùy tiện sờ đâu!” Tam Bảo gật gù, “Sẽ bị thương, sẽ phải đi bệnh viện chích thuốc uống thuốc.” Tứ Bảo nắm vành tai mình nói, “Nếu lỡ bị bỏng, mình cứ nắm vành tai là sẽ hết đau thôi...” Tứ Bảo nhấn mạnh, “Lần trước con ăn trứng gà, trứng nóng lắm, nhưng làm vậy tay cũng không nóng đâu.” Trương Vũ Hi gật đầu, “Ừm, mẹ sẽ chú ý.”
Khi Lâm Phong đang pha chế gia vị, Đại Bảo và Nhị Bảo lần lượt bưng thức ăn lên bàn. Trương Vũ Hi nói, “Được rồi, lẩu sôi rồi, các con muốn ăn gì mẹ sẽ nhúng cho.” Nhị Bảo nhấn mạnh, “Bây giờ tụi con là mẹ, mẹ là bé con!!” Trương Vũ Hi khựng lại một chút, rồi cười đáp, “Lần sau mẹ sẽ nhớ.”
Cả nhà ăn lẩu nóng hổi, uống sữa đậu nành, ai nấy đều thấy mãn nguyện. Tam Bảo gắp trứng cút cho Trương Vũ Hi, “Đây ạ, bé con, ăn trứng trứng đi!” Trương Vũ Hi cảm động xen lẫn ngạc nhiên, “Cảm ơn con!” Ở bên Lâm Phong, Nhị Bảo cũng bắt chước, gắp một miếng thịt giòn tan cho bố. “Đây ạ, bé con, ăn thịt thịt đi!” Lâm Phong cười nói, “Cảm ơn con!”
Ăn xong lẩu, Lâm Phong và Trương Vũ Hi dọn dẹp bát đĩa. Các bé đang chơi đồ hàng và gọi video cho Khương Thần Thần. Nhân dịp người thân kết hôn, hai bố con Khương Minh về quê, mãi đến giữa trưa mới về đến nhà. Lát nữa sẽ ghé qua.
Ở quê Khương Minh có người nuôi dê. Chẳng phải đã vào đông rồi sao, anh ta mua hai con dê. Anh ta giữ lại một con, lát nữa sẽ mang một con sang cho Lâm Phong. Quả nhiên, Lâm Phong vừa dọn dẹp xong bếp núc, bố con Khương Minh đã tới. Có cả một con dê tươi nguyên, Lâm Phong muốn làm món gì cũng được.
“Bao nhiêu tiền?”
Khương Minh cười nói, “Toàn là người nhà cả, đâu có đáng bao nhiêu tiền, anh đừng đưa.” Lâm Phong chuyển bốn nghìn tệ cho Khương Minh. Khương Minh cười ha hả nói, “Anh không nhận đâu, chờ 24 tiếng nó sẽ tự động hoàn lại thôi.” Lâm Phong nhíu mày, “Chúng tôi không thể nhận không một con dê như vậy được.” Khương Minh bật cười, “Tôi tặng mọi người đấy mà, một con dê đâu đáng giá bao nhiêu tiền.”
Một con dê đối với Lâm Phong mà nói, cái giá này chẳng đáng một sợi tóc. Khương Minh nghĩ đó là tấm lòng, chứ không phải giá cả. Anh ta đứng dậy, “Tôi phải về đây, tối nay tôi định đem nó ra làm thịt.” Lâm Phong giữ anh ta lại ăn bữa tối. “Thôi thôi, ở nhà còn có việc, mai bọn trẻ còn phải đi học.” Lâm Phong cũng không cố giữ nữa, “Được, vậy đợi bọn trẻ nghỉ học rồi dẫn cháu qua chơi nhé!” Khương Minh cười ha hả nói, “Không thành vấn đề!”
Bé Khương Thần Thần có vẻ lưu luyến không muốn rời đi, sau khi hẹn với Tứ Bảo và các bạn sẽ quay lại chơi vào kỳ nghỉ, rồi mới chịu đi. Đại Bạch và Phì Phì đã vây quanh con dê, lượn vòng vòng. Lâm Phong dùng kỹ năng huấn thú sư, dặn hai đứa nhỏ đừng ăn.
“Anh gọi điện cho Lưu Ba và An Lam rồi, bảo bọn họ qua ăn thịt dê.” An Lam nghe xong liền kích động. “Em lập tức đến ngay, em muốn ăn thịt dê nướng! Thịt dê nướng kiểu đó! Cả sườn dê nướng nữa chứ!” “Anh cứ chuẩn bị đi nha!” Lâm Phong nói với Lưu Ba qua điện thoại, “Lưu Ba, đây là nguyên con dê tươi, anh không biết làm đâu, em có biết không?” Đầu dây bên kia, Lưu Ba do dự một lát rồi nói, “Không thành vấn đề, anh cứ giao cho em!” “Em sẽ đi mua dao mổ heo và mấy thứ linh tinh, lát nữa sẽ xẻ thịt nó ra.” Lâm Phong hơi nghi hoặc, “Em làm được không đấy?” Lưu Ba cam đoan chắc nịch, “Anh, tin em đi!”
Lâm Phong bắt đầu bày vỉ nướng, bếp nướng, rồi chuẩn bị gia vị đợi một lát. Trương Vũ Hi thì dẫn các bé đi ngủ trưa. Tứ Bảo không yên tâm, dặn dò Trương Vũ Hi hết lần này đến lần khác, “Con muốn ăn thịt dê xiên nướng đó nha, mẹ làm xong thì gọi con dậy nhé!” Trương Vũ Hi bật cười, “Còn sớm mà! Yên tâm đi, mẹ nhất định sẽ gọi các con dậy cùng ăn!” Tứ Bảo lúc này mới miễn cưỡng nằm xuống.
Hiện tại mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn chờ Lưu Ba và An Lam đến nữa thôi. An Lam đang mang thai nên mập hơn trước rất nhiều, trông cô ấy hồng hào hẳn ra. Vừa vào nhà đã ngồi phịch xuống ghế sofa, lười biếng nói, “Xong rồi thì gọi em nhé!” Sau đó cô ấy bắt đầu xem mấy bộ phim truyền hình không cần động não, vừa cắn hạt dưa vừa ăn hoa quả.
Lâm Phong, Trương Vũ Hi và Lưu Ba bắt đầu xử lý nguyên con dê. Lâm Phong gọi Trương Vũ Hi vào trong nhà, “Bà xã, mùi dê nặng lắm, em vào phòng đi.” Trương Vũ Hi quả thật không quen cái mùi đó, “Được, làm xong thì gọi em!” Thế là cô ấy đi vào phòng khách nói chuyện phiếm với cô bạn thân.
Lưu Ba với đầy đủ dụng cụ, hỏi Lâm Phong, “Anh, anh nói xem, con dê này xử lý thế nào ạ?” Lâm Phong, với kỹ năng đầu bếp bậc thầy, hướng dẫn Lưu Ba cách xử lý con dê này. Mấy năm nay Lưu Ba đã mập ra một chút, bụng cũng to lên rồi. So với Lâm Phong, anh ta quả thật là một trời một vực. Rõ ràng anh ta cả ngày cũng rất vất vả mà. Đi sớm về khuya làm việc. Từ khi có An Lam, anh ta vừa lo việc nhà, vừa lo sự nghiệp. D�� sao chồng của bạn thân ưu tú như thế, anh ta cũng muốn cố gắng hết sức để mang lại những điều tốt nhất cho An Lam. Sợ đến lúc đó so sánh, An Lam sẽ giận đến mức muốn ly hôn.
Ừm, đúng thế... Bà xã anh ta bây giờ đã có ý định ly hôn. Tâm tư An Lam thật khó đoán, Lưu Ba đến giờ vẫn chưa thể hiểu thấu cô ấy.
Lâm Phong mặc tạp dề vào, chìa tay ra nói, “Đưa cái rìu cho anh!” Lưu Ba đưa cho Lâm Phong, rồi đưa tay lên lau mồ hôi trên trán. Lâm Phong chỉ hai ba nhát đã chặt đứt đầu dê, rồi lại chặt bỏ bốn móng. Lưu Ba không khỏi trầm trồ, “Anh, anh khỏe thật đấy!” Lâm Phong thản nhiên nói, “Anh vẫn thỉnh thoảng tập luyện mà!” Có thời gian rảnh, Lâm Phong đều sẽ đến phòng gym tập luyện một giờ. Đàn ông mà, lúc sức lực dồi dào, kiểu gì cũng cần có thứ để xả bớt năng lượng. Lưu Ba lại bắt đầu ngưỡng mộ, xoa xoa cái bụng nhỏ của mình. “Thế thì lát nữa em cũng phải tập luyện!”
Lâm Phong vung vẩy dụng cụ, Lưu Ba đứng bên cạnh trợ giúp. Hai người bận rộn hơn nửa tiếng, cuối cùng cũng xử lý xong con dê. Sườn dê được lọc ra, chân giò cũng được tách riêng... Lâm Phong gói cho Lưu Ba một cái chân dê và mấy dải sườn dê. “Cái này lúc về em mang về cho An Lam ăn, không thì em cứ mang đến tiệm, nhờ Tiểu Hùng làm cho.” Lưu Ba cũng không khách sáo, “Vậy thì em cảm ơn anh!”
Bên này, An Lam đã thèm thuồng từ lâu, liền cất tiếng hỏi. “Xong chưa? Còn phải đợi bao lâu nữa vậy? Bụng em kêu ầm ĩ cả rồi!” Lưu Ba đáp lại, “Sắp xong rồi!” An Lam thôi không hỏi nữa, tiếp tục xem phim. Trương Vũ Hi thì ở một bên gấp quần áo, vừa liếc nhìn bộ phim đang chiếu vừa hỏi, “Em mặc mỏng vậy không lạnh à?” An Lam lắc đầu, “Em còn thấy nóng đây!” Trương Vũ Hi lúc này mới chợt nhớ ra, phụ nữ mang thai thân nhiệt thường cao hơn người bình thường một chút. Cô ấy nhẩm tính thời gian mang thai của An Lam, tiện miệng hỏi, “Hai vợ chồng em muốn con trai hay con gái?” An Lam vẻ mặt không quan trọng, “Con nào cũng được, em không có yêu cầu gì.” “À phải rồi, Tết này hai vợ chồng em định ở đâu?” Trương Vũ Hi lắc đầu, “Cũng chưa biết nữa, chắc là không về Ma Đô đâu, bố mẹ em năm nay bận ăn Tết.” An Lam cười nói, “Vậy thì ở Dương Thành ăn Tết đi, bố mẹ em cũng muốn qua đây, rồi sau đó sẽ không đi đâu cả.”
Một thời gian trước, mẹ An Lam vẫn luôn chăm sóc cô ấy. Sau đó vì có việc nên mẹ cô ấy phải về Ma Đô, bà không yên tâm về con gái nên định tìm người giúp việc. An Lam vốn yếu ớt, vậy mà lúc này lại không hề yếu đuối chút nào. Cô ấy nói mình cứ ở tiệm, Hùng Tiểu Long biết làm các món ăn dinh dưỡng, cô ấy ăn gì cũng được. Lưu Ba cũng biết cách ở bên cô ấy, cô ấy cảm thấy rất tốt. Quan trọng nhất là cô ấy muốn cùng Lưu Ba vun đắp tình cảm nhiều hơn, luôn cảm thấy hai người còn thiếu đi sự gắn kết.
Trương Vũ Hi nghĩ ngợi một chút, “Để đến lúc đó xem sao, chúng tôi muốn đưa các bé ra ngoài đi chơi một chuyến.” An Lam bĩu môi không vui, “Thôi được rồi!”
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả luôn ủng hộ và đọc tại trang chính thức.