(Đã dịch) Mới Vừa Lên Đại Học, Mỹ Nữ Đạo Sư Càng Là Hài Mẫu Hắn? - Chương 47: Ban thưởng ích lợi bạo kích!
Trong phòng bếp.
Lâm Phong đang thoăn thoắt xử lý nguyên liệu, động tác dứt khoát.
Trông anh hệt như một tiểu đầu bếp Trung Hoa chính hiệu. Đao pháp điêu luyện, kỹ thuật tinh xảo, mọi thao tác đều mượt mà như nước chảy, một mạch mà thành.
An Lam đứng một bên, không kìm được tán thưởng: “Không tệ, cũng có nghề đấy chứ!”
Lâm Phong không chỉ có động tác tiêu sái, mà thủ pháp còn rất lão luyện. Nếu không phải nhìn anh còn quá trẻ, An Lam còn thật sự cho rằng anh là một đầu bếp tầm cỡ quốc yến.
Chẳng bao lâu sau, năm món ăn đã hoàn thành.
Lâm Phong bưng từng đĩa thức ăn thơm ngon ra.
Nhìn thấy đồ ăn trên bàn, An Lam không kìm được nuốt nước bọt.
“Trông bề ngoài thì ngon đấy, không biết mùi vị ra sao?”
“Cậu chờ chút thử thì biết ngay thôi.”
Lâm Phong nói xong, liền chạy vào phòng ngủ gọi Trương Vũ Hi ra ăn cơm.
“Bà xã, ăn cơm thôi.”
Trương Vũ Hi khẽ gật đầu, bước ra khỏi phòng ngủ.
Ba người ngồi vào bàn, An Lam không chút khách sáo cầm đũa lên.
“Thật ngại quá, tớ ăn trước đây.”
Dứt lời, nàng gắp một miếng vịt Bát Bảo, bỏ vào miệng và bắt đầu thưởng thức.
“Ưm…”
Sau một lát nhấm nháp, An Lam không kìm được khẽ ‘ừm’ một tiếng. Nhưng nàng vẫn cố nén, không để mình phát ra âm thanh quá khoa trương.
Thấy tình hình này, Trương Vũ Hi đắc ý cười cười: “Thế nào, nấu ngon hơn món của cậu rồi đấy nhé?”
An Lam hừ lạnh một tiếng, cứng miệng nói: “Còn nhiều món khác cơ mà, cái món thịt kho tàu này, đúng là món tủ của tớ, cậu ta khẳng định không sánh bằng tớ!”
An Lam thích ăn thịt nhất. Đặc biệt là thịt ba chỉ nửa nạc nửa mỡ, đó là món khoái khẩu trong lòng nàng!
Nàng nếm hết năm món ăn trên bàn, đặc biệt là món thịt kho tàu. Miếng thịt tan chảy trong miệng, mùi thơm ngập tràn! Quả thực ngon tuyệt cú mèo!
Nàng không thể nhịn được nữa, vội giơ ngón tay cái về phía Lâm Phong.
“Ngon!”
“Thật sự quá ngon!”
Trương Vũ Hi không kìm được khoe khoang nói: “Bây giờ cậu chịu phục chưa?”
“Chịu phục!”
Một sinh viên đại học mà có tài nấu nướng như thế này. Làm sao mà nàng không phục cho được?
Cơm nước xong xuôi, Trương Vũ Hi định đi rửa bát. Nhưng lại bị ánh mắt của Lâm Phong “đuổi” ra khỏi bếp: “Đi ra ngoài bầu bạn với An Lam đi.”
An Lam vẫn luôn quan sát động tĩnh của hai người, tự nhiên cũng nhìn thấy ánh mắt của Lâm Phong.
Đi vào phòng của Bảo Bảo.
An Lam không kìm được nói với Trương Vũ Hi: “Anh ấy đối xử với cậu thật sự rất tốt, hơn nữa vừa đẹp trai, lại biết làm việc nhà, còn có tài nấu nướng giỏi nữa!”
“Có nhà, có xe, còn có cả cửa hàng riêng nữa.”
“Vũ Hi, tớ thật sự mừng cho cậu!”
Trương Vũ Hi nghe vậy, cũng nở nụ cười hạnh phúc rạng rỡ.
An Lam dò hỏi: “Anh ấy ưu tú như vậy, cậu có muốn tớ nói với dì một tiếng, bảo dì ấy đến thăm cậu không?”
Nghe n��i thế, Trương Vũ Hi trầm mặc.
An Lam nói tiếp: “Lần trước dì đến tìm tớ, cả người tiều tụy đi nhiều lắm, dì nhớ cậu lắm, hơn nữa cũng rất muốn nhìn Bảo Bảo.”
Chỉ khi tự mình làm cha mẹ. Mới có thể cảm nhận được nỗi vất vả của cha mẹ.
Trương Vũ Hi đương nhiên muốn cả nhà đoàn tụ, thế nhưng còn có người cha kia của cô…
“Tớ nghĩ, nếu dì biết.”
“Cậu bây giờ sống tốt như vậy, dì ấy nhất định sẽ rất vui mừng.”
“Còn về phần chú, chúng ta cứ giấu chú ấy trước, được không?”
Dưới sự khuyên nhủ của An Lam, Trương Vũ Hi rốt cục cũng có một chút lung lay.
“Để tớ suy nghĩ một chút.”
Nhìn bốn Bảo Bảo đáng yêu, ngoan ngoãn đang nằm trong nôi. Trương Vũ Hi thầm nghĩ, nếu sau này chúng có phạm sai lầm, cho dù mình có tức giận đến mấy, cũng sẽ tha thứ cho chúng thôi đúng không?
Dù sao cũng là con của mình. Làm sao có thể nhẫn tâm không qua lại với nhau cả đời được?
Ban đêm.
Trương Vũ Hi đi tắm rửa.
An Lam thì ngồi ở phòng khách, lén lút gửi tin nhắn Wechat.
“Dì ơi, con đến Dương Thành rồi.”
“Vũ Hi bây giờ sống rất tốt, dì không cần lo lắng đâu.”
“Con sẽ tiếp tục thuyết phục con bé, để con bé liên lạc với dì…”
Trương Vũ Hi tắm xong, liền dẫn An Lam trở về phòng ngủ.
Lâm Phong thì ở lại phòng khách. Bởi vì vừa rồi, Trương Vũ Hi đã nói với Lâm Phong, bảo anh tối nay ngủ cùng các Bảo Bảo. Nàng và An Lam lâu ngày không gặp, muốn ngủ chung để tâm sự.
Đối với chuyện này, Lâm Phong đương nhiên không có dị nghị gì. Dù sao bà xã muốn ngủ cùng bạn thân, anh cũng không thể chen chân vào làm gì.
Trong đêm, trong phòng ngủ.
“Ban đêm đều là anh ấy chăm sóc Bảo Bảo à?”
“Đúng vậy!”
Trương Vũ Hi có chút tự trách nói: “Mỗi tối, anh ấy đều thức dậy, vào phòng Bảo Bảo kiểm tra. Em không biết anh ấy làm thế nào mà có thể thức khuya được như vậy. Không như em, toàn ngủ một giấc đến sáng.”
An Lam cười cười: “Có vẻ như chồng cậu rất chiều chuộng cậu đấy nhỉ.”
Trương Vũ Hi nở nụ cười ngọt ngào: “Thế còn cậu? Hai năm nay, có quen bạn trai mới nào… hay là bạn tình?”
“Cái đồ miệng thối nhà cậu!”
An Lam mạnh mẽ đấm Trương Vũ Hi một cái, tức giận nói: “Bạn trai thì tớ cũng quen vài người rồi đấy, nhưng mà chẳng đi đến đâu cả…”
“Không sao đâu, từ từ rồi sẽ đến, phụ nữ ba mươi mốt vẫn là thời xuân sắc!”
“Lão nương bốn mươi cũng vẫn là hoa!”
“Đúng đúng…”
Gần hai năm không gặp, hai người tâm sự đủ thứ chuyện riêng tư. Trò chuyện một lát liền ngủ thiếp đi.
…
Ngày thứ hai.
Lâm Phong dậy sớm, chạy đến cửa hàng hỗ trợ.
Trương Vũ Hi và An Lam, không biết có phải vì tối qua trò chuyện quá muộn không. Đến tận khi mặt trời lên cao, mới từ từ tỉnh giấc.
“An Lam, dậy nhanh lên!”
“Hôm nay tớ dẫn cậu đến cửa hàng xem!”
An Lam dụi dụi đôi mắt ngái ngủ, mơ hồ nói: “Không được, tớ còn muốn ngủ…”
“Dậy ngay!”
Trương Vũ Hi kiên quyết nói.
Ăn điểm tâm xong.
Trương Vũ Hi dẫn An Lam đi đến đường Bộ Hành Cửu Bộ. Cách đó một quãng, đã thấy Lâm Phong đang đứng ở lối vào cửa hàng phát tờ rơi.
Xung quanh anh ấy, có khá nhiều người đang vây quanh. Phần lớn đều là những cô gái trẻ bị vẻ ngoài của anh thu hút.
Thấy cảnh này, An Lam nhỏ giọng nói với Trương Vũ Hi.
“Vũ Hi này, đàn ông tài giỏi thế này, cậu phải giữ cho chặt đấy.”
“Tớ tin tưởng anh ấy!”
Lâm Phong phát xong tờ rơi, nhìn thấy Trương Vũ Hi và An Lam, vội vàng chạy tới.
“Hai người đến rồi à?”
Trương Vũ Hi khẽ gật đầu: “Tớ dẫn An Lam đến, xem các cậu có cần giúp đỡ gì không, tiện thể dẫn cậu ấy đi dạo phố Bộ Hành.”
“Trong cửa hàng có chúng tớ là đủ rồi.”
“Cậu dẫn An Lam đi chơi đi.”
Lâm Phong nói, móc ra một tấm thẻ ngân hàng, đưa cho Trương Vũ Hi.
“Tấm thẻ này em cầm, muốn đi chơi đâu thì đi đó.”
Trương Vũ Hi từ chối nói: “Em có tiền mà.”
Lâm Phong nhét thẻ vào tay nàng, nghiêm mặt nói: “Với anh mà em còn khách sáo gì!”
Thấy Lâm Phong thái độ kiên quyết, Trương Vũ Hi không còn cách nào, đành nhận lấy thẻ ngân hàng.
“Vậy em dẫn An Lam đi dạo một vòng nhé, có gì cần thì gọi điện thoại cho em.”
“Được, em đi đi.”
Rời khỏi cửa hàng. An Lam không kìm được trêu chọc: “Vũ Hi, lão công cậu hào phóng thật đấy, tớ thích nhé.”
Trương Vũ Hi không kìm được lườm một cái, càu nhàu:
“Anh ấy đưa thẻ cho tớ chứ có bảo cậu tiêu đâu, tớ chỉ dẫn cậu đi ngắm cảnh thôi.”
An Lam trợn mắt há hốc mồm: “Vô tình!”
“Đi thôi.”
An Lam vẫn hấp tấp đuổi theo.
Một bên khác.
Lâm Phong trở lại cửa hàng, thay tã cho Bảo Bảo. Đúng lúc này, giọng của Hệ Thống chợt vang lên.
【 Keng! 】
【 Do Ký Chủ đã lập nghiệp thành công, tạo dựng nền tảng kinh tế vững chắc cho Bảo Bảo, hoàn thành trách nhiệm làm cha! 】
【 Ban thưởng tám ngôn ngữ: Anh, Pháp, Nhật, Nga, Đức, Tây Ban Nha, Hàn Quốc, Ý… 】
【 Thu hoạch được danh hiệu “Bạo Kích Lợi Nhuận”! Từ giờ trở đi, số tiền Ký Chủ kiếm được từ việc kinh doanh sẽ kích hoạt hiệu ứng bạo kích, nhân đôi giá trị tức thì! 】
【 Thu hoạch được danh hiệu “Bảo Mẫu Trung Cấp”! 】
Vừa dứt lời, tám ngôn ngữ liền hiện rõ trong đầu Lâm Phong. Đồng thời, thẻ ngân hàng của anh cũng nhận được thông báo chuyển khoản. Đúng mười vạn tệ! Chính là lợi nhuận gấp đôi của cửa hàng ngày hôm qua!
Thấy tình hình này, Lâm Phong vô cùng kích động, khóe môi nở nụ cười đắc ý. Hệ Thống, quả nhiên không bao giờ khiến người ta thất vọng…
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.