(Đã dịch) Mộng Hồi Tam Quốc Chi Thục Hán Đế Quốc - Chương 22: Nước Ngụy công chúa
Trương Tuân dẫn quân lục soát, phát hiện một gia đình hết sức bất thường, không giống những bách tính bình thường khác. Trương Tuân nảy sinh nghi ngờ, liền tiến lại gần, làm ra vẻ thờ ơ hỏi: "Lão nhân gia, ngài vẫn là thôn dân sống ở đây sao?"
Ông lão quay đầu nhìn thấy Trương Tuân và Thục binh, không khỏi hết sức căng thẳng, cố gắng trấn tĩnh đáp lời: "Vâng, phải, lão hán chính là dân làng ở đây."
Trương Tuân nhận thấy thần sắc ông lão biến đổi, cười mỉm nói tiếp: "Lão nhân gia, trông như ngài trồng trọt không đúng cách, mấy cây củ năng này còi cọc quá." Ông lão vội vàng cười xòa: "Người già rồi, đến cái này cũng quên mất rồi."
Trương Tuân lại theo ông lão vào nhà. Dù đã dọn dẹp bớt vật trang trí, nhưng sự giàu có bên trong rõ ràng không phải là thứ một gia đình bách tính bình thường có được. Ông lão liếc mắt ra hiệu cho người nhà, một thiếu nữ trông như con gái ông vội vàng châm trà cho Trương Tuân. Trương Tuân chú ý thấy đôi tay nàng vô cùng trắng nõn mềm mại, tuyệt nhiên không phải tay của một thôn nữ bình thường, chẳng qua chỉ là giả dạng mà thôi.
Ít lâu sau, Trương Tuân làm ra vẻ yên tâm rời đi, nhưng chẳng bao lâu lại dẫn người quay lại ngôi nhà này. Tuy nhiên, cả tòa nhà đã người đi nhà trống. Trương Tuân biết họ rất có thể chính là những quý tộc đang ẩn mình, lập tức sai người đi khắp nơi tra xét, truy lùng, yêu cầu phải bắt được họ và đưa về trước khi trời tối.
Quả nhiên, rất nhanh họ đã bị phát hiện. Đang giả dạng thành dân thường để tìm đường thoát thân, họ đã bị Thục quân bắt gọn. Ông lão vẫn còn đang biện giải, trong khi cô gái giả dạng thôn nữ kia lợi dụng lúc quân sĩ không chú ý, nắm một nắm cát ném thẳng vào mắt họ, đồng thời tạo cơ hội cho người nhà nàng bỏ trốn. Trương Tuân vừa vặn chạy tới, quân sĩ dưới quyền đồng loạt ngăn cản họ. Cô gái thấy vậy, đành theo Trương Tuân trở lại binh doanh làm tù binh.
Sau khi bắt được những hoàng thân quốc thích quyền thế kia, họ chẳng còn chút uy phong khí thế nào như ngày thường, đành phải ngoan ngoãn phục tùng sự quản lý của Thục quân. Thục quân giam giữ những kẻ ác phạm nhiều tội, còn những người khác thì làm tù binh và tham gia lao động, đãi ngộ không khác gì binh sĩ bình thường. Riêng gia đình kia, đặc biệt là vị nữ tử, Thục quân tạm thời chưa thể xác định được thân phận, phải đợi Khương Duy tự mình đến mới có thể giải quyết. Vì phòng ngừa họ chạy trốn, bất đắc dĩ cũng tạm thời giam giữ họ.
Giờ hãy quay lại với Khương Duy. Hắn suất lĩnh Thục quân tiến từ Mi Thành, trên đường đi nhờ sức chiến đấu mạnh mẽ và sự cơ động xảo diệu, đã thành công tránh được mũi nhọn của đại quân Tấn, bỏ lại phần lớn quân Tấn ở phía sau. Nếu thực sự không thể tránh được, Khương Duy liền áp dụng chiến lược "Chỉ nhanh không phá", thường kết thúc bằng một trận chiến phân định thắng bại nhanh chóng. Cứ như thế, Khương Duy lại tốn một phen công sức để công chiếm Vũ Công. Hai đạo quân từng bước tiến gần, chuẩn bị hội sư tại Trường An.
Tấn Vũ Đế vốn đã triệu tập một cánh quân, muốn san phẳng Chung Nam Sơn và Lam Điền, còn cố tình lập ra một kế hoạch tác chiến. Không ngờ các thế lực gia tộc của những hoàng thân quốc thích bị bắt kia vừa nghe việc này, liền liên tiếp dâng tấu, cực lực phản đối quyết định triệt để tiêu diệt Thục quân, chủ trương dùng phương thức hòa bình đàm phán giải quyết vấn đề. Dù sao họ không muốn nhìn thấy người thân của mình phải chịu cảnh chém giết. Cuối cùng, kế hoạch này đành phải chết yểu.
Khương Duy suất quân không ngừng nghỉ tiến quân, cuối cùng cũng đuổi kịp đến huyện Lam Điền, thành công hội sư với Vương Huấn và quân của ông. Uy danh Thục quân chấn động, ngay trong ngày đã đánh tan đội quân Tấn đang bám theo, đồng thời tiến thẳng đến dưới chân thành Trường An.
Lúc Vương Huấn đang kể lại hành trình tác chiến của họ cho Khương Duy, nói đến gia đình cô gái không rõ lai lịch kia, đột nhiên một doanh quan Thục quân hớt hải chạy tới, báo cáo với Trương Tuân: "Tướng quân, không hay rồi, cô gái chúng ta bắt về mấy hôm trước lại biến mất rồi, hiện tại vẫn chưa tìm thấy nàng." Trương Tuân tức giận nói: "Đồ vô dụng! Bảo các ngươi trông coi cho kỹ, vậy mà một người phụ nữ cũng không giữ được, các ngươi còn làm được việc gì nữa?"
Doanh quan kia vội vàng khom người bái, nói: "Cũng không hoàn toàn là do thuộc hạ vô năng đâu ạ, cô gái đó thật sự quá lợi hại. Không chỉ dung mạo xinh đẹp, mà còn rất có tâm cơ, bọn thuộc hạ sao có thể là ��ối thủ của nàng chứ! Đều trúng kế mấy lần rồi!"
Trương Tuân vội vàng mắng: "Xì, các ngươi đúng là quá vô dụng! Các ngươi..." Khương Duy đưa tay ngăn lại Trương Tuân, nói: "Thôi được, ta cũng muốn đi gặp nàng, xem rốt cuộc là thần thánh phương nào! Dẫn ta đến nơi nàng biến mất!"
Đoàn người đi tới một triền núi, Khương Duy còn bảo hộ vệ mang theo một cây sào dài. Cỏ trên núi mọc vô cùng tươi tốt, cao đến gần đùi, xanh tốt um tùm.
Mọi người tìm kiếm một hồi, nhưng chẳng thấy tăm hơi cô gái đâu. Ai nấy đều lắc đầu thở dài, chuẩn bị quay về thì Khương Duy nở nụ cười, lớn tiếng nói: "Đừng ẩn giấu nữa, mau ra đây đi, ngươi đã không gạt được ta rồi!" Tiếng nói vừa dứt, một không gian tĩnh lặng bao trùm, rồi đột nhiên từ trong bụi cỏ chui ra một bóng người, nhìn xuống chân núi rồi bỏ chạy. Hộ vệ lập tức ra tay, không ngờ lại bị nàng tránh thoát. Khương Duy tay mắt nhanh nhẹn, đã cầm cây sào dài, ném thẳng về phía cô gái. Cây sào không lệch một li, vừa vặn chụp lấy người nàng. Lập tức, Khương Duy đột ngột kéo mạnh, cô gái kia căn bản không kịp phản ứng, liền như một làn khói bị kéo thẳng vào lòng Khương Duy. Nàng còn đang không ngừng giãy giụa, kêu la: "Thả ra ta! Mau thả ta ra! Cứu mạng a!"
Mọi người liền vội vàng tiến lên trói chặt nàng lại, vui mừng hỏi: "Chúng ta tìm mãi không thấy, tướng quân làm sao lại phát hiện ra nàng ấy giấu trong bụi cỏ vậy?" Khương Duy cười đáp: "Rất đơn giản thôi. Nàng tạm thời không có nơi nào khác để đi, lại không muốn bị tìm thấy, thì rất có thể sẽ giấu ở chính nơi nàng biến mất, chờ đến khi trời tối rồi lén lút hành động. Mà nơi này lại vừa vặn phù hợp. Bất quá đáng tiếc, hôm nay đã bị ta nhìn thấu rồi, tiểu thư?"
Mọi người áp giải nàng đến gần Khương Duy. Khương Duy gạt bỏ lớp ngụy trang và những cọng cỏ trên tóc nàng, để lộ mái tóc dài đen nhánh, đen như mực. Khương Duy lại dùng tay cẩn thận lau sạch bụi đất và lớp hóa trang thành thôn nữ trên mặt nàng. Thấy cô gái này vô cùng xinh đẹp, Khương Duy liền hạ lệnh: "Trở về đối xử tử tế với vị tiểu thư này, thả cả gia đình nàng ra, tuy���t đối đừng làm tổn thương họ, tiện thể cấp cho họ một tòa nhà để ở. Đi làm ngay đi!" Mọi người đáp lời.
Vài ngày sau, cô gái ở trong nhà nhận được thư mời do Khương Duy tự tay viết, mời nàng chuẩn bị trang phục thật kỹ, vì Khương Duy có việc muốn đích thân nói chuyện với nàng. Nàng đem chuyện này nói cho cha, cha nàng cũng vô cùng tán thành và ủng hộ, nên nàng liền ăn diện, trang điểm lộng lẫy, đúng giờ đi tới địa điểm đã hẹn.
Khương Duy đã đến sớm một bước, chờ đợi ở đó. Đến khi cô gái này đến gần, Khương Duy lại nhìn kỹ, chỉ thấy nàng có đôi lông mày lá liễu cong vút, đôi mắt long lanh chứa tình, má bầu bĩnh như ngọc, mũi cao thanh thoát, da thịt trắng nõn mịn màng, mang vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành. Khương Duy bất giác trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Thân phận của ngươi là gì? Cứ nói thẳng, không sao cả."
Cô gái kia chắp tay hành lễ, nói: "Thần thiếp chính là công chúa nước Ngụy trước đây. Trước đây, thế tử Tư Mã Viêm đã từng cưỡng bức thần thiếp, nhưng thần thiếp không chịu thuận theo, làm trái ý hắn. Sau khi hắn kế vị xưng đế, để phòng ngừa hắn tiếp tục cưỡng bức, thần thiếp liền cùng phụ mẫu đào tẩu khỏi cung, chạy trốn đến Chung Nam Sơn này để ở. Phụ thân thần thiếp khi còn trẻ có mối quan hệ rất tốt với thủ tướng Chung Nam Sơn và thủ tướng Lam Điền lân cận, họ vẫn luôn giúp đỡ chúng thần thiếp. Vì vậy, chúng thần thiếp liền bán đi đồ vật trong cung để lấy tiền, mua sắm ít đất ruộng, nhờ người quen canh tác. Cuộc sống vẫn vô cùng sung túc. Bất quá, đây đều là chuyện trước khi tướng quân đến..."
Khương Duy lại trầm mặc một lúc, hỏi lần nữa: "Vậy những thân bằng hảo hữu khác của ngươi thì sao? Họ thế nào rồi?" Cô gái kia vừa nghe lời này, bỗng bật khóc: "Họ, họ cũng đã bị chúng thần thiếp liên lụy, bị kết tội, thậm chí bị lưu đày, bao gồm cả em gái thần thiếp... Sẽ không bao giờ còn được gặp lại nàng nữa..." Nàng khóc nức nở, nước mắt như mưa. Khương Duy thấy vậy vội vàng an ủi nàng.
Rất lâu sau, cô gái kia cuối cùng cũng nín khóc, hỏi: "Ngài chính là đại tướng quân Khương Duy của nước Thục?" Khương Duy gật đầu.
Nàng nghĩ thầm: Từng nghe nói đại tướng quân Thục Hán là một kẻ vô cùng cứng nhắc, cố chấp, đâu ngờ lại có thần sắc này? Rõ ràng là một người rất tốt mà.
Thì ra, người trẻ tuổi từ hiện đại xuyên việt đến, sau khi bám vào thân Khương Duy, vì lịch sử đã bị thay đổi, tuổi của Khương Duy giảm đi rất nhiều, một lần nữa trở lại dáng vẻ thời thanh niên của mình, dù sao bản thân người xuyên không cũng là một thanh niên. Cũng có người cảm thấy kỳ lạ, khi đối mặt với những lời hỏi thăm của họ, Khương Duy đành phải nói rằng sau khi Gia Cát thừa tướng qua đời đã hóa thành thần tiên, báo mộng cho Khương Duy, để hắn có thể chấn hưng Thục Hán, ban cho hắn một hạt tiên dược có thể phản lão hoàn đồng, và chỉ có duy nhất một hạt. Thế là Khương Duy liền trở thành bộ dạng này. Người xưa vốn mê tín, thêm vào sự sùng bái dành cho Vũ hầu, nên rất nhanh liền tin lời Khương Duy. Đáng tiếc là họ đều không có được may mắn như thế. Vì lẽ đó, không ít người đã đến từ đường Vũ Hầu tế b��i, cũng hy vọng có thể được Vũ hầu phù hộ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.