(Đã dịch) Nhất Thế Binh Vương - Chương 12: Một mình đấu một đám
"Ngươi vừa rồi gọi Trương Hân Nhiên là Đại tiểu thư, như vậy chứng tỏ ngươi là người của Trương Bách Hùng, nơi đây cũng là sản nghiệp của Trương Bách Hùng."
Tần Phong khẽ lắc nhẹ chai bia, vẻ mặt trấn định và thoải mái: "Ta đề nghị ngươi trước khi làm chuyện gì đó, tốt nhất là hỏi ý chủ tử ngươi một chút – trên đời này không có thuốc hối hận đâu."
Hả?
Ngạc nhiên nghe Tần Phong nói, thấy vẻ mặt thản nhiên của Tần Phong, Vương Hổ trong lòng hơi động, mơ hồ cảm thấy sự việc không hề đơn giản như vậy.
"Vương quản lý, phí lời với hắn làm gì, trực tiếp dẫn đi, có chuyện gì tôi chịu trách nhiệm!" Lương Bác hơi không kiên nhẫn nói.
"Lương thiếu, ngài đợi chút, tôi có cuộc điện thoại."
Vương Hổ hơi chút do dự, cuối cùng quyết định làm rõ ngọn ngành sự việc, liền giả vờ lấy điện thoại ra, nói mình cần nghe điện thoại.
Hả?
Lương Bác nghe vậy, lông mày nhíu lại, hắn biết Vương Hổ nói nghe điện thoại chỉ là cái cớ, gọi điện thoại mới là thật.
Nhưng mà –
Hiểu thì hiểu, Lương Bác cũng không ngăn trở Vương Hổ.
Vương Hổ cầm điện thoại, nhanh chóng đi ra khỏi bar Mạn Diêu, đến một góc tối không người, bấm một cuộc điện thoại.
"Alo."
Điện thoại kết nối, trong ống nghe truyền ra một giọng trầm thấp.
"Trương thiếu gia, bên này tôi có chuyện cần xin chỉ thị ngài..."
Vương Hổ nhanh chóng báo cáo, ngữ khí vô cùng cung kính.
Bởi vì, đầu dây bên kia là chủ nhân của hắn – Trương Cổ, nghĩa tử của Trương Bách Hùng, hiện đang phụ trách những giao dịch ngầm của Trương Bách Hùng.
"Cái người mà ngươi nói không những không làm gì Hân Nhiên, ngược lại còn cứu Hân Nhiên. Vì chuyện này, nghĩa phụ còn đặc biệt cảm tạ hắn." Đầu dây bên kia, Trương Cổ không đợi Vương Hổ báo cáo xong, liền trực tiếp ngắt lời.
"Cái... cái gì?"
Bên tai vang lên lời Trương Cổ, Vương Hổ sợ đến nỗi trong lòng run lên, tay run một cái, điện thoại suýt chút nữa rơi xuống!
Giờ khắc này, trong tim hắn đã tràn ngập sự hối hận và sợ hãi!
Theo lời Trương Cổ, Tần Phong không những cứu Trương Hân Nhiên, hơn nữa còn được Trương Bách Hùng tự mình cảm ơn.
Trong tình hình như vậy, nếu hắn vừa rồi lỗ mãng chỉ huy người động thủ với Tần Phong, hắn có một vạn lý do để tin rằng – Trương Bách Hùng sẽ nghiền nát hắn, ném xuống sông Hoàng Phổ cho cá ăn!
Bởi vì...
Trương Bách Hùng nổi tiếng là người trọng nghĩa khí trong thế giới ngầm HH!
Làm ăn ngoài xã hội, chữ nghĩa đi đầu!
Đây là một câu nói nổi tiếng của Trương Bách Hùng trong thế giới ngầm HH.
"Rầm..."
Trong lòng đầy hối hận và sợ hãi, Vương Hổ nuốt nước bọt, cố hết sức khống chế tâm trạng mình, yếu ớt hỏi: "Trương thiếu gia, vậy bây giờ phải làm sao?"
"Đừng để ý đến chuyện này, không cần nói với Lương Bác những lời ta vừa nói, cũng không cần xin lỗi người kia, dẫn người rời đi, để Lương Bác tự mình giải quyết." Trương Cổ sắp xếp.
"Vâng!"
Vương Hổ vội vàng đáp lời, sau đó phát hiện cuộc gọi đã kết thúc.
"Hù... hù..."
Cất điện thoại, Vương Hổ thở phào hai tiếng, lau mồ hôi lạnh trên trán, trong lòng vô cùng may mắn, may mắn vừa rồi không hành động lỗ mãng.
Hết may mắn, hắn lại mơ hồ cảm thấy sự sắp xếp của Trương Cổ có điều gì đó không ổn, nhưng cụ thể là lạ ở chỗ nào thì hắn nhất thời không nghĩ ra được.
"Nghĩ nhiều làm gì? Cứ làm theo lời Trương thiếu gia là được!"
Vương Hổ lắc đầu, xua đi những suy nghĩ hỗn độn trong lòng, sau đó một lần nữa tr��� lại bar Mạn Diêu.
"Vương quản lý, ông xem dẫn hắn đi đâu thì thích hợp? Mục đích của tôi chỉ có một, chặt đứt móng vuốt của hắn!" Lương Bác lập tức tiếp đón Vương Hổ, sắc mặt âm trầm nói.
"Lương thiếu, chuyện này tôi không nhúng tay vào nữa, cậu muốn xử lý thế nào thì xử lý, nhưng cố gắng đừng làm ở đây, dù sao thì lắm thầy nhiều ma." Vương Hổ vô cảm nói, hoàn toàn khác hẳn lúc trước.
"Vương quản lý, ông..."
Lương Bác ngẩn người, hắn thật không ngờ sau khi gọi điện thoại xong, thái độ của Vương Hổ lại thay đổi lớn đến vậy.
"Lương thiếu, các cậu đông người như vậy đối phó một mình hắn là quá đủ rồi, tôi cũng không cần phải nhúng tay nữa, huống hồ là ở trong bãi của mình."
Vương Hổ lại lộ ra nụ cười, nhưng trong lòng đã "thăm hỏi" tổ tông mười tám đời nhà Lương Bác một lượt. Sau đó, không đợi Lương Bác nói gì thêm, hắn vung tay lên, dẫn người rời đi: "Chúng ta đi, đừng làm ảnh hưởng đến khách nhân!"
"Lương thiếu, cái này là sao?"
Thấy c��nh tượng như vậy, đám công tử bột phía sau Lương Bác nhìn nhau, vẻ mặt khó hiểu.
"Vương bát đản!"
Lương Bác khẽ mắng một câu, sau đó lại lần nữa đưa mắt về phía Tần Phong, vẻ mặt âm trầm bất định.
Tần Phong thấy vậy, đặt chai rượu xuống, đứng dậy đi về phía Lương Bác.
Xoạt!
Thấy Tần Phong hành động, đám công tử bột phía sau Lương Bác nhanh chóng vây lại một chỗ, đứng sau Lương Bác.
"Ngươi muốn chặt tay nào của ta? Tay trái hay tay phải?"
Tần Phong hoàn toàn phớt lờ đám công tử bột kia, đi thẳng đến trước mặt Lương Bác, trên mặt mang theo nụ cười, trong mắt lại lóe lên hàn quang.
Giờ phút này, Vương Mộng Nam đã rời đi, hắn đã không còn lo lắng gì nữa.
Lộp bộp!
Nghe Tần Phong hỏi một cách hờ hững, nhìn thấy nụ cười vô hại của Tần Phong, tất cả đám công tử bột, kể cả Lương Bác, đều cảm thấy lòng chợt thót lại, không khỏi căng thẳng.
"Chặt ở đây ư? Hay là chuyển sang chỗ khác?" Nụ cười trên mặt Tần Phong không giảm, lại hỏi một lần nữa.
"Ta biết thân thủ ngươi không tệ, nhưng bây giờ không phải là xã hội nguyên thủy dựa vào võ lực cá nhân!" Lương Bác nhíu mày, nhìn Tần Phong, mạnh mẽ kiềm chế nỗi bất an trong lòng, lạnh giọng đáp lại.
Hắn không muốn tỏ ra sợ hãi trước mặt đám công tử bột phía sau mình!
Nếu không, danh dự của hắn sẽ bị ảnh hưởng rất lớn, cũng bất lợi cho sự đoàn kết của cái vòng này!
"Thật sao?"
Đang nói chuyện, tay phải Tần Phong đột nhiên vung ra, như móng vuốt chim ưng chụp lấy Lương Bác, tốc độ cực nhanh.
"Lộp bộp!"
Lương Bác trong lòng run rẩy kịch liệt, biến sắc, theo bản năng muốn hất đầu né tránh.
Nhưng mà –
Đã muộn!
Không đợi Lương Bác quay đầu lại, tay phải Tần Phong đã đến như gió, tạo thành hình cái kìm, tóm lấy cổ Lương Bác!
Bạch!
Chợt, Tần Phong dùng sức nhấc lên, như xách một con gà con vậy, nhấc bổng Lương Bác lên!
"Hù... hù..."
Hai chân cách mặt đất, cả người Lương Bác cứng đờ giữa không trung, hô hấp dồn dập, sắc mặt hơi trắng bệch.
"Ây..."
Thấy cảnh tượng như vậy, đám thuộc hạ của Lương Bác lập tức trợn tròn mắt, há hốc m���m!
Hiển nhiên, bọn họ cũng không nghĩ tới, Tần Phong không nói lời nào đã động thủ!
"Thả... buông ra..."
Lương Bác theo bản năng muốn gạt tay Tần Phong ra, nhưng lại phát hiện tay Tần Phong tựa như một chiếc kìm sắt, không hề xê dịch.
"Ngươi còn động đậy nữa, ta sẽ bóp chết ngươi!"
Tần Phong thấy vậy, tăng thêm sức lực trên tay, vô cảm nói.
Bên tai vang lên lời Tần Phong, Lương Bác sợ đến nỗi cả người khẽ run rẩy, hai tay cứng đờ giữa không trung, không dám cử động chút nào.
Bởi vì, lý trí nói cho hắn biết, Tần Phong không phải đang đe dọa hắn, mà thật sự dám làm như vậy!
"Ây..."
Thấy cảnh tượng như vậy, đám thuộc hạ của Lương Bác đều trợn tròn mắt.
Bọn họ trố mắt nhìn, nhìn thấy Lương Bác với vẻ mặt cam chịu, không dám cử động!
Là tùy tùng của Lương Bác, bọn họ rất rõ ràng gia thế của Lương Bác, rất rõ ràng địa vị của Lương Bác trong giới công tử bột ở Đông Hải.
Trong ký ức của bọn họ, từ xưa đến nay chưa từng có ai dám làm nhục Lương Bác như vậy!
Chưa bao giờ có!
Mà... Giờ này khắc này, Tần Phong đã làm, hơn nữa Lương Bác đến cả một tiếng rắm cũng không dám thả!
Giờ khắc này, bọn họ thật sự rất tò mò, Tần Phong rốt cuộc dựa vào cái gì mà dám làm như thế?
Chỉ bằng một thân võ lực thôi sao?
"Vương cảnh quan đã nhắc nhở ngươi họa từ miệng mà ra rồi, lần sau nhớ kỹ một chút!"
Như thể đáp lại mấy tên công tử bột kia, Tần Phong lạnh giọng nói xong, cổ tay đột nhiên dùng sức, mạnh mẽ quăng đi, như ném một món đồ bỏ đi, ném Lương Bác về phía một bên.
Loảng xoảng loảng xoảng –
Thân hình Lương Bác đột nhiên bay ra, nặng nề đập vào cái bàn bên cạnh, làm đổ vỡ cả bàn rượu.
"Lương... Lương thiếu!"
Cảnh tượng bất ngờ này khiến đám thuộc hạ của Lương Bác bừng tỉnh, nhao nhao kinh hô chạy đến bên cạnh Lương Bác, đỡ hắn đứng dậy.
"Chuyện này..."
Cùng lúc đó, những khách hàng xung quanh, nhao nhao dùng ánh mắt kinh hãi nhìn Tần Phong.
Đối với những người thường xuyên lui tới quán bar như họ, không phải chưa từng thấy đánh nhau, nhưng cảnh tượng một mình Tần Phong đấu một đám ngư��i mà còn chiếm thượng phong thì đây là lần đầu tiên họ thấy.
Tần Phong không để ý đến vẻ mặt kinh hãi của những người xung quanh, cũng không thèm nhìn Lương Bác thêm một cái, mà như người không có việc gì, quay người xách túi lớn màu đen, lập tức đi ra ngoài.
Rầm!
Ngay sau đó.
Mấy tên công tử bột chặn trước mặt Tần Phong, như ma quỷ gặp Diêm vương, nhao nhao tránh ra, mặc cho Tần Phong nhanh chóng rời đi!
Để độc giả không bỏ lỡ mạch truyện ly kỳ, truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền này.