(Đã dịch) Một Giấc Chiêm Bao Trăm Năm, Ta Trở Thành Đạo Gia Thiên Sư - Chương 141: Kết thúc, chơi thoát
Chà, sao mọi người lại có mặt đông đủ thế?
Trần Hạo Vũ đảo mắt nhìn một lượt, phát hiện xung quanh toàn là người quen.
Lăng Nhan, Lăng Thanh, Lý Chấn Nam, Lý Hiểu Nhiên đều có mặt đông đủ.
Tào Thành, Ngô Anh Cường, Lưu Mãnh, Hà Gia Hoành, Tần Thanh Thanh cùng những người khác cũng đều tới.
Trần Hạo Vũ chào hỏi bọn họ, rồi quay sang hỏi Tô Vũ Dao: “Lão bà, mẹ em cũng thích xem hòa nhạc sao?”
Tô Vũ Dao đáp: “Mẹ em rất quen với Phiêu Phiêu.”
Trần Hạo Vũ 'ồ' một tiếng, nói: “À, vậy cũng được.”
Đúng tám giờ, buổi hòa nhạc chính thức bắt đầu.
Khi Đổng Phiêu Phiêu xuất hiện trước mặt mọi người trong một chiếc váy xinh đẹp, cả khán phòng như bùng nổ.
Tiếng vỗ tay, tiếng reo hò, tiếng thét chói tai vang tận mây xanh.
Bầu không khí tại sân vận động lập tức lên đến cao trào.
Phải nói rằng, Đổng Phiêu Phiêu có thể thu hút được lượng người hâm mộ đông đảo đến vậy không phải là không có lý do.
Ngoài vẻ đẹp ngoại hình, điều quan trọng nhất là cô ấy sở hữu giọng ca tuyệt vời.
Giọng hát mềm mại, linh hoạt, đầy mê hoặc; cô ấy điều khiển các nốt cao, trung, trầm một cách điêu luyện, và kỹ thuật giữ hơi thì cực kỳ vững vàng.
Sau khi liên tục trình diễn sáu ca khúc, Đổng Phiêu Phiêu mới dừng lại, chuyển sang phần giao lưu với khán giả.
Khi đến phần rút thăm khán giả may mắn, Trần Hạo Vũ phát hiện Đổng Phiêu Phiêu vô tình hay cố ý liếc nhìn mình, không khỏi cảm thấy có điều chẳng lành.
“Lão bà, em nói xem Đổng Phiêu Phiêu có khi nào lợi dụng việc công để trả thù riêng, rồi lôi anh lên sân khấu không?”
Tô Vũ Dao cố ý lộ vẻ kinh ngạc, đáp: “Không đời nào đâu?”
Trần Hạo Vũ nói: “Con nhỏ bạn thân của em này bụng dạ xấu xa lắm. Có khi nào, cô ta...”
Lời còn chưa dứt, một chiếc đèn sân khấu bất chợt rọi thẳng tới, và khuôn mặt anh cũng ngay lập tức hiện lên trên màn hình lớn.
“Ô...”
Khán phòng vang lên tiếng reo hò, thét chói tai náo động.
“Đúng là mình biết ngay Đổng Phiêu Phiêu này có ý đồ xấu mà, muốn cho mình lên đài làm trò cười đây mà.”
Trần Hạo Vũ vừa lẩm bẩm cằn nhằn, vừa mỉm cười khẽ vẫy tay.
Đổng Phiêu Phiêu nở một nụ cười đắc ý, nói: “Khán giả may mắn đã xuất hiện rồi! Xin mời quý vị cùng dùng những tràng pháo tay nhiệt liệt nhất để chào đón vị tiên sinh điển trai này lên sân khấu, được không ạ?”
“Vâng!”
Những tràng pháo tay như sấm dậy vang lên.
Trần Hạo Vũ chẳng còn cách nào khác, chỉ đành giả bộ vui vẻ mà bước lên sân khấu.
Lý Hiểu Nhiên cười ha hả, nói: “Anh rể thật đáng thương. Lần này anh ấy xem như bị chị Phiêu Phiêu lừa một vố đau rồi.”
Lăng Thanh hỏi: “Anh ấy không hề biết mình sẽ lên sân khấu sao?”
Lý Hiểu Nhiên nói: “Đương nhiên rồi. Ngoài ba chị em chúng em ra, không ai biết cả.”
Thì ra Đổng Phiêu Phiêu đã sớm bàn bạc với Tô Vũ Dao và Lý Hiểu Nhiên, muốn lôi Trần Hạo Vũ lên sân khấu biểu diễn một tiết mục trong buổi hòa nhạc.
Chỉ có bản thân Trần Hạo Vũ là hoàn toàn không hay biết.
Nếu biết trước sẽ thế này, liệu anh có chịu đến xem buổi hòa nhạc hay không lại là chuyện khác.
Lăng Nhan lộ ra vẻ mặt đầy vẻ thích thú, nói: “Chuyện này đúng là có kịch hay để xem rồi đây.”
Đi đến trước mặt Đổng Phiêu Phiêu, Trần Hạo Vũ khéo léo né tránh ống kính máy quay, rồi lườm cô ta một cái đầy 'hăm dọa'.
Đổng Phiêu Phiêu đáp lại anh bằng ánh mắt đắc ý, hỏi: “Vị tiên sinh đây, xin hỏi quý danh là gì ạ?”
“Tôi họ Trần, cô cứ gọi tôi là Trần Tiêu Dao.”
Trần Hạo Vũ vốn không muốn mình trở thành người nổi tiếng, liền thẳng thắn báo một cái tên giả.
Đổng Phiêu Phiêu sững sờ, nói: “Trần tiên sinh, cái tên của ngài nghe thật là thoát tục đấy. Xin hỏi bình thường ngài có thích nghe tôi hát không?”
Trần Hạo Vũ xoa mũi, nói: “Xin lỗi, tôi đi cùng bạn gái.”
“Ha ha ha ha”
“Anh chàng này thú vị thật.”
“Đây là cách trả lời gián tiếp câu hỏi của Phiêu Phiêu, thông minh thật.”
“Đáng tiếc quá. Bài hát của Phiêu Phiêu, bài nào tôi cũng biết hát. Giá mà bốc trúng tôi, tôi đã có thể song ca một bài tình ca với cô ấy rồi.”
......
Dưới khán đài, các fan hâm mộ bàn tán xôn xao.
Đổng Phiêu Phiêu truy vấn: “Bài hát của tôi, anh thật sự chưa từng nghe bài nào sao?”
Trần Hạo Vũ biết rằng chỉ cần mình nói có, Đổng Phiêu Phiêu chắc chắn sẽ muốn mình cùng cô ấy song ca, thế là anh khẽ gật đầu, nói: “Vâng. Tôi nghĩ cô nên chọn người khác đi thì hơn? Tôi thật sự không biết hát bài của cô.”
Đổng Phiêu Phiêu đã sớm ngờ tới Trần Hạo Vũ sẽ trả lời như vậy, liền nói: “Hôm nay từ hàng vạn fan hâm mộ mà rút được ngài, điều này chứng tỏ chúng ta có duyên. Không biết hát bài của tôi cũng không sao cả, ngài cũng có thể biểu diễn bài hát của người khác. Dù sao thì, ngài vẫn phải biểu diễn một tiết mục mới được xuống sân khấu, quý vị đồng ý không?”
Các fan hâm mộ đồng thanh đáp: “Đồng ý!”
Đổng Phiêu Phiêu tiếp tục dồn hỏi: “Trần tiên sinh, ngài định biểu diễn tiết mục gì đây?”
Trần Hạo Vũ trong lòng đã thầm mắng Đổng Phiêu Phiêu không biết bao nhiêu lần, nhưng anh thừa biết nếu mình không biểu diễn tiết mục thì không thể xuống sân khấu được. Trầm ngâm một lát, anh nói: “Tôi thấy trong dàn nhạc của cô có cây sáo, tôi có thể mượn dùng một chút không?”
Trên mặt Đổng Phiêu Phiêu xuất hiện vẻ bối rối.
Cô ấy vừa nháy mắt ra hiệu cho Trần Hạo Vũ, vừa nói: “Ngài biết thổi sáo sao?”
Dự định ban đầu của cô là để Trần Hạo Vũ hát một bài.
Nếu hát thật tốt, cô sẽ để anh ấy hát hết một mình.
Nếu hát không tốt, Đổng Phiêu Phiêu sẽ cùng anh ấy song ca.
Cô ấy tự tin rằng, chỉ cần là bài hát nào hơi chút nổi tiếng, Đổng Phiêu Phiêu đều biết hát.
Nhưng bây giờ Trần Hạo Vũ lại muốn thổi sáo, chỉ trong chớp mắt đã làm xáo trộn kế hoạch của cô.
Trần Hạo Vũ mỉm cười, nói: “Sẽ chứ.”
Đổng Phiêu Phiêu trong lòng thầm than một tiếng, cố nặn ra một nụ cười, nói: “Tốt thôi, vậy thì xin mời quý vị cùng nhau thưởng thức màn trình diễn sáo của Trần tiên sinh.”
Rất nhanh, một người trợ lý cầm một cây sáo chạy vội lên sân khấu, giao cho Trần Hạo Vũ.
Lý Hiểu Nhiên vỗ vai Tô Vũ Dao, hỏi: “Chị, anh rể có biết thổi sáo không vậy?”
Tô Vũ Dao lắc đầu, nói: “Chị cũng không rõ nữa.”
Lý Hiểu Nhiên nói: “Màn biểu diễn này không biết sẽ có bao nhiêu người theo dõi, mong là anh rể đừng làm mất mặt quá.”
Nghe Lý Hiểu Nhiên nói vậy, Tô Vũ Dao trong lòng bỗng dưng thấy hối hận.
Nếu biết trước sẽ thế này, dù thế nào cô cũng không thể đồng ý cho Trần Hạo Vũ lên sân khấu.
Trần Hạo Vũ nhận lấy cây sáo, thử thổi vài lần.
Gần như ngay lập tức, anh đã tìm lại được cảm giác của Tiêu Dao Chân Nhân khi thổi sáo trong mộng.
Trần Hạo Vũ đặt micro gần cây sáo, sau đó cúi chào khán giả rồi mới bắt đầu diễn tấu.
Quả đúng là người trong nghề, chỉ cần ra tay là biết ngay trình độ.
Tiếng sáo của Trần Hạo Vũ vừa cất lên, tất cả mọi người lập tức ngỡ ngàng.
Nếu dùng một từ ngữ để miêu tả tiếng sáo ấy, đó chính là trong trẻo, bay bổng; uyển chuyển như dòng suối róc rách giữa núi rừng, lại như tiếng chim hoàng oanh líu lo trong vườn, mang đến cho người nghe một cảm giác thanh lương, gột rửa tâm hồn.
Khán giả tại chỗ xôn xao.
“Chà, anh chàng này vậy mà thật sự biết thổi sáo.”
“Hay thật đấy, cảm giác còn hay hơn cả những nghệ sĩ biểu diễn trên TV.”
“Quả nhiên là cao thủ ẩn mình trong dân gian mà.”
......
Đổng Phiêu Phiêu nửa mừng nửa lo, cô cứ ngỡ lần này mình đã chơi quá lố, về chắc chắn sẽ bị Tô Vũ Dao mắng cho một trận ra trò. Nào ngờ, Trần Hạo Vũ lại thực sự biết thổi sáo, hơn nữa còn thổi hay đến thế.
Nghe chưa đến nửa phút, Đổng Phiêu Phiêu đã có thể xác định kỹ năng thổi sáo của Trần Hạo Vũ tuyệt đối đạt đến trình độ bậc thầy.
Dưới khán đài, Tô Vũ Dao hai mắt sáng rực, nhìn về phía Trần Hạo Vũ với ánh mắt tràn đầy thâm tình.
Cô phát hiện Trần Hạo Vũ tựa như một cuốn bách khoa toàn thư sống, cô căn bản không biết anh ấy còn có bao nhiêu kỹ năng chưa bộc lộ.
Thuật pháp, y thuật, công phu, thư pháp, hội họa, giờ lại thêm cả thổi sáo.
Người bình thường chỉ cần biết một thứ đã là giỏi lắm rồi, vậy mà Trần Hạo Vũ lại biết tất cả.
Cái gì là học rộng tài cao?
Đây chính là. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong bạn đọc thưởng thức tại địa chỉ gốc.