Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Một Giấc Chiêm Bao Trăm Năm, Ta Trở Thành Đạo Gia Thiên Sư - Chương 565: lão Trần đột phá

Vừa từ bên ngoài dạo phố trở về, Trần Kiều, Thẩm Diễm Hoa cùng Mạc Lệ nhìn thấy Trần Minh Đình luyện quyền vào lúc này, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc.

“Nhị ca, cha có chuyện gì vậy?”

Trần Hạo Vũ nhún vai, đáp: “Chắc là uống nhiều rượu thôi.”

Trần Kiều nói: “Không thể nào. Dù cha có say mèm đến mấy cũng không thể nào lại đi luyện quyền.”

Trần Hạo Vũ mỉm cười nói: “Chỉ đùa em thôi. Cha chắc là sắp đột phá đến Hóa Kình.”

Vừa dứt lời, Trần Minh Đình đột nhiên hét lớn một tiếng, tốc độ ra quyền lập tức tăng gấp đôi, kình lực càng thêm ngưng tụ. Liên tiếp ba quyền giáng xuống, không khí phía trước nổ tung.

Trần Kiều kinh ngạc thốt lên: “Thật lợi hại!”

Trần Hạo Vũ nở nụ cười rạng rỡ, nói: “Cha, khi nào cha cảm thấy rượu kình của Long Hổ Tửu tan biến thì hãy dừng lại nhé.”

“Hiểu rồi.”

Trần Minh Đình tiếp tục luyện Hổ Quyền thêm mười phút nữa, cảm thấy gần đủ rồi, ông dừng động tác. Hai tay lăng không ấn xuống, một ngụm trọc khí từ miệng phun ra.

Khẩu khí này được nhả ra ròng rã hai phút mới ngừng lại.

“Thì ra đây chính là Hóa Kình.”

Trần Minh Đình nhắm mắt lại, cẩn thận cảm nhận những biến đổi trong cơ thể, khẽ nói.

Trần Hạo Vũ nói: “Dấu hiệu của Hóa Kình là 'một lông vũ không thể thêm, ruồi muỗi không thể đậu'. Nhưng con vẫn cho rằng, tác dụng lớn nhất của nó là có thể khống chế lỗ chân lông của cơ thể đóng mở, từ đó tăng cường đáng kể thể lực và lực bộc phát của võ giả.”

Trần Minh Đình mở mắt, cười nói: “Hạo Vũ, con là thiên hạ đệ nhất cao thủ, chắc hẳn có công pháp nào đó phù hợp với cha chứ?”

Trần Hạo Vũ gật đầu, nói: “Để con từ Yến Đô trở về rồi sẽ truyền thụ cho cha.”

Trần Minh Đình hỏi: “Khi nào con đi?”

Trần Hạo Vũ đáp: “Ngày mai. Vũ Dao nhớ ông nội cô ấy.”

Trần Minh Đình vỗ vai anh, nói: “Vậy chúng ta đầu năm tháng Giêng gặp nhé.”

Mùng sáu tháng Giêng là ngày đính hôn của Trần Hạo Vũ và Tô Vũ Dao. Trần Minh Đình sẽ đến sớm một ngày, còn Hải Nhã và Lăng Nhan đã hẹn sẽ đi vào ngày mùng mười.

Trần Hạo Vũ cười nói: “Con đi đây.”

Trần Minh Đình hỏi: “Không ở lại ăn bữa cơm sao?”

Trần Hạo Vũ nói: “Không được, con phải đi đón Vũ Dao, sau đó về sớm thu dọn đồ đạc. Sáng mai tám giờ con sẽ bay thẳng đến Yến Đô.”

Trần Minh Đình nói: “Vậy thôi, cha không giữ con nữa.”

Trước khi lên xe, Trần Hạo Vũ lấy từ trong xe ra một chiếc túi, đưa cho Trần Kiều và nói: “Đây là quà Vũ Dao gửi cho em, Vương Lộ và hai dì.”

Trần Kiều hỏi: “Gì vậy ạ?”

Trần Hạo Vũ nhún vai, nói: “Anh ch�� biết đó là đồ trang sức thôi, còn lại thì chịu. Thôi, hẹn gặp lại sang năm nhé.”

Nhìn chiếc xe từ từ rời đi, Thẩm Diễm Hoa nói: “Hạo Vũ có tính cách phóng khoáng thật đấy.”

Trần Minh Đình cười nói: “Không vướng bận vật chất, không tù túng trong lòng, không bị người đời quấy nhiễu. Thằng bé này là người duy nhất cha thấy thực sự đạt được sự tự do tự tại tuyệt đối.”

“Ôi, đẹp quá!”

Trần Kiều lấy từ trong túi ra một chiếc hộp, bên trong là một viên kim cương màu xanh đậm, lấp lánh rực rỡ, không hề có tạp chất.

Trần Minh Đình khẽ cười nói: “Đây là thứ nhị ca con lấy được từ kho báu của lão Lạc Khắc. Đêm qua mới chuyển đến nhà nó, không ngờ hôm nay vợ chồng trẻ đã bắt đầu đem đi tặng người rồi.”

Trần Kiều nói: “Đây là bảo thạch cấp cao nhất, giá trị ít nhất cũng phải hơn hai mươi triệu đô la. Nhị ca thì không nói làm gì, nhưng không ngờ nhị tẩu cũng hào phóng đến vậy.”

Trần Minh Đình nói: “Tô gia là một trong những gia tộc hàng đầu Hạ Quốc, cách nhìn và tầm mắt của đại tiểu thư mà họ bồi dưỡng sao người thường có thể sánh bằng?”

Trần Kiều gật đầu, nói: “Nhị tẩu đúng là rất có mị lực. Làm việc cùng cô ấy một thời gian, ngay cả em cũng suýt nữa yêu cô ấy mất rồi.”

Sáu giờ sáng hôm sau, Trần Giang Hà và Trần Giang Dương, những người đã lâu không gặp, lái một chiếc xe thương gia sang trọng đến khu biệt thự xanh tươi, rợp bóng cây để đón Trần Hạo Vũ và Tô Vũ Dao đến Sân bay Yến Hải.

Trên đường, Trần Hạo Vũ hỏi: “Giang Hà, chuyện của em và Vương Lộ thế nào rồi?”

Trần Giang Hà đang lái xe, cười đến híp cả mắt, đáp: “Nhị ca, đợi anh và nhị tẩu đính hôn xong, bọn em sẽ kết hôn ngay.”

“Ôi chao.”

Trần Hạo Vũ kinh ngạc kêu lên một tiếng, hỏi: “Cụ thể là khi nào thế?”

Trần Giang Hà đáp: “Mười sáu tháng Giêng.”

Trần Hạo Vũ bấm đốt ngón tay tính toán, nói: “Ngày này đẹp đấy, hợp để cưới gả. Giang Hà, em đúng là điển hình của 'trước thành gia, sau lập nghiệp'. Sau này em cần phải cố gắng nhiều hơn nữa.”

Trần Giang Hà gật đầu, nói: “Em đã nghĩ kỹ rồi, chuẩn bị tiến quân vào ngành giáo dục.”

Trần Hạo Vũ sững sờ, tò mò hỏi: “Em định làm gì?”

Trần Giang Hà cười nói: “Em chuẩn bị nghiên cứu và phát triển một nền tảng giáo dục ảo, mời những giáo viên nổi tiếng nhất cả nước lên giảng bài trên đó. Nhờ vậy, ngay cả những em nhỏ ở vùng xa xôi cũng có thể tiếp cận nguồn tài nguyên giáo dục hoàn toàn giống như ở Yến Hải và Yến Đô, đồng thời em vẫn có thể kiếm tiền.”

Tô Vũ Dao nói: “Anh muốn nghiên cứu và phát triển một không gian ảo ư? Cái này e rằng không phải chuyện một hai năm là làm được đâu.”

Trần Giang Hà chẳng hề để ý nói: “Một hai năm không được thì năm năm, mười năm. Trong thời gian đó, em sẽ thành lập một nền tảng trò chơi và một công ty game để bù đắp chi phí nghiên cứu và phát triển cho nền tảng giáo dục.”

Trần Hạo Vũ nói: “Lĩnh vực game online hình như cạnh tranh cũng đặc biệt khốc liệt đấy.”

Trần Giang Hà cười khổ nói: “Anh nghĩ rằng việc nghiên cứu và phát triển pin năng lượng mới của anh không khốc liệt sao?”

Trần Hạo Vũ dang hai tay, nói: “Chuyện nghiên cứu phát triển này không thuộc quyền quản lý của anh, anh chủ yếu phụ trách một việc thôi, đó là cứ thế mà vung tiền vào.”

Phốc phốc.

Tô Vũ Dao bật cười.

Trần Giang Hà bất đắc dĩ nói: “Nhị ca, em thật sự là bái phục anh sát đất luôn đấy.”

Trần Giang Dương nói: “Anh thì đã sớm bái phục rồi.”

Trần Hạo Vũ hỏi: “Giang Dương, em định làm gì?”

Trần Giang Dương không chút do dự nói: “Công ty trang phục lớn nhất Hạ Quốc là Tân Ninh đang làm ăn thua lỗ nặng nề, em định mua lại nó. Bên Bằng Thành, Công ty trà Vương Cát Lương cũng sắp phá sản, ngày mai em sẽ đi một chuyến. Nếu mua lại được thì không còn gì bằng. Hạ Quốc có hơn một tỷ dân, trong đó sáu trăm triệu thuộc tầng lớp trung lưu, thị trường tiêu thụ vô cùng rộng lớn. Nếu có thể đứng vững trong ngành trang phục và đồ uống, thì Tập đoàn Giang Dương của em xem như đã có chỗ đứng vững chắc trong nước.”

Trần Hạo Vũ nói: “Giang Dương, em đây hoàn toàn là 'mượn gà đẻ trứng' đấy. Gà tốt thì dễ mượn, nhưng mấu chốt là có ấp ra trứng tốt được không thì còn phải xem bản lĩnh của em.”

Trần Giang Dương tự tin nói: “Trứng em ấp ra nhất định là... À không, em không biết ấp trứng.”

Ha ha ha.

Trong xe vang lên một tràng cười lớn.

Đúng tám giờ, Trần Hạo Vũ và Tô Vũ Dao lên máy bay đi Yến Đô.

Máy bay bay được hai tiếng, rồi từ từ hạ cánh xuống sân bay Yến Đô.

Lúc này, trời Yến Đô âm u, bông tuyết đã bắt đầu rơi.

Gió lạnh thấu xương thổi vào mặt, rát như dao cắt.

Vừa ra khỏi sân bay, Tô Vũ Dao đang kéo vali hành lý, lập tức lấy tay che mặt lại.

Nàng có thiên hạ đệ nhất pháp khí hộ thân, không sợ cái lạnh thấu xương, nhưng lại sợ làn da bị gió lạnh làm tổn hại.

Phụ nữ ai mà chẳng thích làm đẹp, điều đó thì có ai tránh khỏi đâu.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free