(Đã dịch) Một Giấc Chiêm Bao Trăm Năm, Ta Trở Thành Đạo Gia Thiên Sư - Chương 747: internet đại hội bắt đầu
Hải Vĩnh Niên nói: "Họ đều là những ông lớn trong ngành công nghệ, mỗi người đều đáng để tôi ngưỡng mộ. Nói đến đây, không sợ ngài chê cười, tôi chỉ là một phú nhị đại đứng trên vai gia tộc mà thôi. Thành tích có được ngày hôm nay chủ yếu dựa vào sự kinh doanh vất vả mấy chục năm của tổ tông. Nếu để tôi gầy dựng từ hai bàn tay trắng, dù có cho tôi ba bốn trăm năm, tôi cũng không thể đạt được thành tựu như họ hiện tại."
Trác Tinh Huy cười nói: "Không cần tự coi nhẹ mình, tuổi trẻ chính là vốn quý."
Hải Vĩnh Niên tò mò hỏi: "Vậy ngài ngưỡng mộ ai nhất?"
Trác Tinh Huy khẽ cười, nói: "Tôi chỉ ngưỡng mộ hai người, đáng tiếc họ vẫn chưa đến."
Hải Vĩnh Niên nói: "Ai vậy ạ?"
Trác Tinh Huy nói: "Một vị là Nhâm lão gia tử, người sáng lập Tập đoàn Thông Tấn Hạ Hoa. Tôi từng trò chuyện với ông ấy vài lần, sự nhìn nhận chính xác, tầm nhìn và khí độ vượt xa người thường của Nhâm Lão trong lĩnh vực quản lý công ty khiến tôi vô cùng ngưỡng mộ."
Hải Vĩnh Niên gật đầu, nói: "Nhâm Lão quả thật là một doanh nhân phi thường. Còn người kia thì sao?"
Trác Tinh Huy nói: "Một vị khác tên là Trần Hạo Vũ. Anh ấy là tổng giám đốc của Tập đoàn Đông Phương và Công ty Đầu tư Tiêu Dao, đồng thời là người đứng sau Quỹ Từ thiện Tiêu Dao. Mỗi năm quyên góp hơn ba mươi tỷ để làm từ thiện, thật khiến tôi tâm phục khẩu phục."
Hải Vĩnh Niên hỏi: "Ngài đã gặp anh ấy chưa?"
Trác Tinh Huy thở dài, nói: "Trần tiên sinh sống quá kín tiếng. Tôi từng đến Tập đoàn Đông Phương, tiếc là vẫn chưa gặp được anh ấy. Đây cũng là lý do thứ hai khiến tôi ngưỡng mộ anh ấy: biết nhìn người và trọng dụng nhân tài. Dù là CEO Miêu Thư Lan của Tập đoàn Đông Phương hay CEO Dương Thông Hải của Công ty Đầu tư Tiêu Dao, đều được trao quyền lực rất lớn."
"Tôi nghe nói quanh năm suốt tháng, số lần Trần Hạo Vũ đến trụ sở hai công ty này chỉ đếm trên đầu ngón tay. Tài sản một vạn tỷ cứ thế được ủy thác cho hai người ngoài quản lý. Đây là sự tự tin đến mức nào vào ánh mắt nhìn người của bản thân mà dám làm ra chuyện như vậy. Dù sao nếu là tôi thì tuyệt đối không dám."
"Lão đệ, cậu đã gặp Trần Hạo Vũ chưa?"
Hải Vĩnh Niên sờ mũi, đang định trả lời, đột nhiên nghe thấy một tiếng hô vang lên từ phía sau: "Ôi, nhìn kìa, Nhâm lão tiên sinh và Trần Tổng đến rồi!"
Hải Vĩnh Niên và Trác Tinh Huy cùng lúc quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Nhậm Khánh Nhất và Trần Hạo Vũ vừa nói chuyện phiếm, vừa bước vào.
Hai người không mặc âu phục mà là trang phục truyền thống tiêu biểu nhất của Hạ Quốc. Điều này khiến một số ông lớn trong giới kinh doanh vốn nhạy cảm với chính trị nhìn ra được ẩn ý.
"Nhâm Lão, đã lâu không gặp."
"Trần Tổng, cuối cùng cũng được gặp ngài rồi."
Các ông lớn đang trò chuyện rôm rả đều nhao nhao lên tiếng chào hỏi hai người.
Những người khác thậm chí không có tư cách chào hỏi.
Nhìn Trần Hạo Vũ đang tươi cười rạng rỡ, thái độ ôn hòa, Trác Tinh Huy khen: "Tục ngữ nói trăm nghe không bằng một thấy. Trần Hạo Vũ quả không hổ danh là Hạ Quốc Thủ Phú, người đã sáng lập nên Tập đoàn Đông Phương và Công ty Đầu tư Tiêu Dao."
Hải Vĩnh Niên ngạc nhiên hỏi: "Trác lão ca, đây là lần đầu ngài gặp Trần Tổng phải không? Thậm chí còn chưa nói chuyện, sao ngài lại đột nhiên cảm khái như vậy?"
Trác Tinh Huy nói: "Điều đầu tiên tôi nhìn ở một người là khí chất của họ. Trần Tổng tuổi còn trẻ đã tạo dựng nên sự nghiệp lớn đến vậy, theo lý mà nói, khí chất của anh ấy hẳn phải sắc sảo, ngạo mạn, toát ra vẻ bá đạo, ít nhiều cũng sẽ mang theo một chút ngạo khí."
"Cậu xem những ông lớn kia trước mặt mà xem, mỗi người đều như vậy. Đây là tình trạng xuất hiện khi tâm tính chưa được tu dưỡng đến nơi đến chốn."
"Nhưng Trần tiên sinh lại hoàn toàn thu lại sự sắc sảo của mình, trên người không một chút ngạo khí nào, khí chất ôn hòa như nước, thật sự mang khí độ khiêm tốn của bậc quân tử."
"Tâm tính như vậy mà lại xuất hiện ở một phú hào trẻ tuổi khoảng 30 với tài sản vài chục nghìn tỷ thì thật sự khó mà tin được."
Hải Vĩnh Niên suy nghĩ về phong thái của Trần Hạo Vũ trong đời sống hàng ngày, gật đầu nói: "Quả thực anh ấy là một người phi thường."
Trần Hạo Vũ trò chuyện vui vẻ với đám ông lớn trong giới kinh doanh, không hề e dè.
Sau một hồi trò chuyện, anh xin phép mọi người, đi đến trước mặt Trương Võ và Hoa Quảng Viễn để chào hỏi họ.
Trương Võ và Hoa Quảng Viễn không ngờ Trần Hạo Vũ trong hoàn cảnh như vậy mà không quên mình, trong lòng vô cùng cảm kích.
"Biểu ca, đêm qua anh đến Yến Hải mà không về nhà ở, mẹ tôi có chút không vui đó."
Nhìn thấy Hải Vĩnh Niên ngồi ở hàng thứ hai, Trần Hạo Vũ mỉm cười nói với anh.
Hải Vĩnh Niên bất đắc dĩ nói: "Tôi đến muộn quá, không muốn làm phiền cô út nghỉ ngơi."
Trác Tinh Huy bên cạnh thực sự không biết thân phận của Hải Vĩnh Niên.
Nghe được cuộc đối thoại của hai người, lòng ông chấn động mạnh, nhìn Hải Vĩnh Niên với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
"Tự anh về nhà giải thích đi."
Trần Hạo Vũ quay đầu nhìn về phía Trác Tinh Huy, chủ động đưa tay ra, nói: "Trác Tổng, ngài tốt, rất hân hạnh được gặp ngài."
Trác Tinh Huy hoàn hồn, nắm tay Trần Hạo Vũ, nói: "Không ngờ Trần Tổng cũng biết tên tôi."
Trần Hạo Vũ cười lớn nói: "Máy tính của tôi dùng chính là phần mềm Tinh Huy Hộ Thuẫn."
Trác Tinh Huy nói: "Đây là vinh dự của Tập đoàn Tinh Huy chúng tôi."
Trần Hạo Vũ nói: "Trác Tổng khách khí rồi."
Đúng lúc này, tiếng một nam tử truyền tới.
"Trần tiên sinh, chúng ta lại gặp mặt."
Trần Hạo Vũ nhìn về phía Lương Huy, tổng giám đốc khu vực Châu Á của Tập đoàn Anh Đạt Vĩ, nói: "Lương Tổng, không ngờ ngài cũng tới. Đề nghị của tôi trước đó, không biết ngài đã cân nhắc chưa?"
Lương Huy ngạc nhiên hỏi: "Đề nghị gì?"
Trần Hạo Vũ nói: "Từ chức khỏi Tập đoàn Anh Đạt Vĩ, gia nhập công ty GPU nội địa của chúng ta."
Lương Huy chủ động tìm Trần Hạo Vũ nói chuyện có mục đích khác, hắn muốn cho mọi người biết mình có mối quan hệ thân thiết với Trần Hạo Vũ, người vốn luôn kín tiếng, tạo ra ảo giác rằng Trần Hạo Vũ đã thỏa hiệp với họ.
Mà Trần Hạo Vũ hiển nhiên đã thấy rõ ý đồ của Lương Huy, trực tiếp giáng một đòn "rút củi đáy nồi", nói cho mọi người rằng mình muốn lôi kéo Lương Huy, dùng cách này để củng cố niềm tin của mọi người vào việc phản kháng bá quyền công nghệ của Đăng Tháp Quốc.
Trên thực tế, Trần Hạo Vũ luôn giữ thái độ kính nhi viễn chi đối với loại nhân tài có năng lực rất cao nhưng trong lòng lại không có tinh thần dân tộc như Lương Huy.
Bằng không, anh đã sớm dùng mức lương cao hơn để chiêu mộ người đó rồi.
Lương Huy cười nói: "Trần tiên sinh, tôi làm việc ở Tập đoàn Anh Đạt Vĩ rất tốt, tạm thời chưa nghĩ đến việc rời đi."
Trong mắt Trần Hạo Vũ lóe lên một tia hàn quang, nói: "Vậy ngươi có ý định làm Hán gian sao?"
Lương Huy không ngờ Trần Hạo Vũ lại bá đạo đến thế, nói: "Trần tiên sinh, tôi không hiểu ý ngài nói."
Xung quanh, các ông lớn trong giới kinh doanh đang chăm chú lắng nghe cuộc nói chuyện của hai người đều lập tức dỏng tai nghe ngóng, cả hội trường trong nháy mắt trở nên im lặng.
Trần Hạo Vũ nói: "Theo quan điểm của tôi, người Hạ Quốc nào giúp Đăng Tháp Quốc đánh phá ngành công nghệ Hạ Quốc thì chính là Hán gian."
Lương Huy nói: "Tôi có thẻ xanh của Đăng Tháp Quốc, không phải quốc tịch Hạ Quốc."
Trần Hạo Vũ thản nhiên nói: "Vậy ngươi tới tham gia đại hội Internet thông minh của Hạ Quốc chúng ta làm gì?"
Lương Huy có phần nổi nóng, nói: "Là các ngươi mời tôi tới."
Trần Hạo Vũ cười cười, nói: "Nếu chúng ta không khách sáo nữa nhé, vị người Đăng Tháp Quốc da vàng mắt đen như ngài đã mặt dày đến mức đi thăm dò tin tức cho chủ nhân của mình. Lương tiên sinh, e rằng ngài đã quá lộ liễu rồi."
"Ha ha ha ha"
Tất cả mọi người nhịn không được cười lên.
Trần Hạo Vũ tiếp tục nói: "Đăng Tháp Quốc ra lệnh cấm vận, tôi muốn biết GPU của Anh Đạt Vĩ các ngươi còn bán cho Hạ Quốc nữa không? Nhà máy còn hoạt động không?"
Lương Huy mặt tối sầm lại, nói: "Chuyện này không liên quan đến ngài."
Một ông lớn trong ngành trí tuệ nhân tạo nói: "Trần tiên sinh, Tập đoàn Anh Đạt Vĩ và AMQ một tháng trước đã ngừng cung cấp GPU cao cấp và đỉnh cao cho chúng tôi, chỉ còn cung cấp GPU tầm trung trở xuống."
Trần Hạo Vũ lớn tiếng nói: "Qua đó có thể thấy rằng, chính phủ Đăng Tháp Quốc vẫn luôn chuẩn bị cho cuộc chiến công nghệ mà họ phát động chống lại quốc gia chúng ta. Hiện nay, tình thế là Đăng Tháp Quốc nắm giữ ưu thế kỹ thuật và muốn chèn ép chúng ta, nhưng chúng ta không phải là kẻ chỉ biết bị đánh mà không có khả năng phản kháng."
"Đầu tiên, quy mô ngành sản xuất của Đăng Tháp Quốc kém xa chúng ta hàng ngàn vạn lần. Điều này tương tự như cây không rễ, nước không nguồn. Kỹ thuật dù có giỏi đến mấy mà không được ứng dụng vào thực tế, không sản xuất ra sản phẩm thì cũng coi như không có. Với chế độ của Đăng Tháp Quốc, muốn chấn hưng ngành sản xuất thì không có hai ba trăm năm căn bản là không thể nào."
"Thứ hai, Hạ Quốc có tầng lớp trung lưu đông đảo gấp đôi tổng dân số của Đăng Tháp Quốc, là thị trư���ng lớn nhất toàn cầu. Nếu những công ty công nghệ kia dám rời đi, thì điều chờ đợi họ chính là lợi nhuận sụt giảm lớn, nguy cơ phá sản tăng mạnh."
"Thứ ba, chúng ta có năng lực nghiên cứu và phát triển mạnh mẽ. Trong vòng một năm, tất cả sản phẩm thay thế nội địa đều có thể được tìm thấy. Lấy ví dụ GPU, Tập đoàn Hoa Thiên Tâm Phiến đã thực hiện đột phá. Việc Anh Đạt Vĩ và AMQ không bán sản phẩm cho chúng ta, đó là tổn thất của họ, không phải của chúng ta."
"Cho nên, mọi người không cần phải sợ hãi trước sự chèn ép của Đăng Tháp Quốc. Chắc chắn sẽ có những đau đớn ngắn hạn, nhưng tối đa chỉ kéo dài một năm. Một năm sau, lệnh cấm vận của Đăng Tháp Quốc sẽ chỉ là một trò cười lớn từ đầu đến cuối."
Lần này tới, nhiệm vụ của Trần Hạo Vũ chính là động viên các ông lớn trong ngành công nghệ cao này, nhằm củng cố niềm tin của mọi người vào việc phản kháng bá quyền công nghệ của Đăng Tháp Quốc.
Vừa hay Lương Huy tự mình đưa tới cửa, Trần Hạo Vũ liền lấy hắn làm một ví dụ tiêu cực, trình bày quan điểm của mình về cuộc chiến công nghệ lần này.
Lương Huy cười lạnh nói: "Trần tiên sinh, làm nghiên cứu khoa học không phải chỉ nói vài lời là có thể xóa bỏ khoảng cách được."
Trần Hạo Vũ nhếch môi, nói: "Máy quang khắc đều đã sản xuất ra được rồi, còn gì có thể làm khó các doanh nghiệp Hạ Quốc chúng ta nữa? Chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Ngược lại, tình cảnh của các ngươi mới đáng lo đấy. Anh Đạt Vĩ không bán GPU cao cấp và đỉnh cao cho Hạ Quốc, đây chính là đang trắng trợn giúp Đăng Tháp Quốc chèn ép ngành công nghệ Hạ Quốc. Đến lúc đó, khi chúng ta vùng lên phản kháng, e rằng ngay cả GPU tầm trung và thấp của các ngươi cũng không bán được."
Lương Huy sắc mặt thay đổi, nói: "Đây là uy hiếp sao?"
Trần Hạo Vũ nói: "Trả lời chính xác là, đây chính là uy hiếp."
Lương Huy nói: "Tôi tin tưởng Chính phủ Hạ Quốc sẽ không dại dột đến thế."
Trần Hạo Vũ mỉm cười nói: "Vậy thì cứ chờ xem. Chỉ mong lúc đó ngươi đừng khóc đấy."
Sắc mặt Lương Huy tái nhợt vì tức giận, quay người rời đi.
Trần Hạo Vũ và Nhậm Khánh Nhất không ngồi ở phía dưới mà được sắp xếp ở hàng ghế chủ tịch, cả hai đều là người sẽ phát biểu.
Đúng mười giờ, Phó Tổng Lãnh Hạ Quốc Vạn An Chí, Lục Phong Niệm – lãnh đạo số một của Yến Hải, Hạ Vinh – Cục trưởng Cục Phát triển Khoa học Kỹ thuật, ba vị đại nhân vật này dẫn theo vài vị lãnh đạo khác bước vào.
Tất cả các ông lớn doanh nghiệp công nghệ đều nhao nhao đứng dậy vỗ tay.
Trần Hạo Vũ và Nhậm Khánh Nhất đi theo phía sau họ, ngồi bên cạnh Hạ Vinh.
Nhìn thấy vị trí của hai người, các ông lớn hàng đầu đều lộ ra vẻ mặt hâm mộ.
Cái gì gọi là "Gián tại đế tâm"?
Đây chính là.
Với tư cách là chủ nhà, Lục Phong Niệm dẫn đầu phát biểu, nói lời chào mừng và bày tỏ sự chúc mừng đối với thành tích đạt được trong năm nay của mọi người.
Mọi người đều hiểu rất rõ trong lòng, Lục Phong Niệm đến là để tạo thêm thanh thế, người thực sự đóng vai trò chính là Vạn An Chí.
Quả nhiên, Vạn An Chí vừa lên đến đã đi thẳng vào chủ đề, chủ đề chỉ gói gọn trong tám chữ: "vứt bỏ ảo tưởng, chuẩn bị chiến đấu".
Ông trình bày chi tiết tình trạng hiểm nghèo mà Hạ Quốc đang đối mặt, bày tỏ sự phẫn nộ mạnh mẽ đối với hành vi chèn ép công nghệ và thương mại của Đăng Tháp Quốc, đồng thời kêu gọi mọi người chuẩn bị tốt tinh thần "vượt qua mùa đông khắc nghiệt".
Bài phát biểu của Hạ Vinh thì vô cùng thiết thực. Đầu tiên, ông nói về những thành tựu to lớn mà ngành công nghệ Hạ Quốc đã đạt được. Sau đó, không hề né tránh, ông đã đặt những hạng mục khoa học công nghệ cấp bách cần đột phá lên bàn, trong đó, việc nội địa hóa toàn diện chip 2nm được đặt ở vị trí trọng tâm.
Sau khi Hạ Vinh kết thúc bài phát biểu, đến lượt Nhậm Khánh Nhất.
Ông trình bày những trọng điểm cần tập trung giải quyết và những khó khăn sắp tới mà Công ty Thông Tấn Hạ Hoa sẽ đối mặt, đồng thời đại diện cho hơn 100.000 nhân viên của công ty bày tỏ lập trường, đó chính là toàn lực ủng hộ quyết sách của chính phủ, quyết tâm giành chiến thắng trong cuộc chiến công nghệ và thương mại này.
Nhậm Khánh Nhất nói xong, mọi người vừa vỗ tay, vừa hướng ánh mắt về phía Trần Hạo Vũ, Hạ Quốc Thủ Phú trẻ tuổi nhất trong lịch sử.
Văn phòng Đông Phương Tập Đoàn lúc đầu đã chuẩn bị sẵn bài phát biểu cho Trần Hạo Vũ, nhưng Trần Hạo Vũ nhận thấy nhiều nội dung trong đó không khác gì những gì các vị trước đã nói, dứt khoát đặt bản thảo sang một bên và bắt đầu diễn thuyết ngẫu hứng.
"Chào mọi người, tôi là Trần Hạo Vũ, của Tập đoàn Đông Phương và Công ty Đầu tư Tiêu Dao. Mọi người có lẽ đều đã nghe qua tên tôi, nhưng người từng gặp mặt tôi thì không nhiều."
"Thực ra, từ khi sáng lập hai tập đoàn này, về cơ bản, tôi cũng giống như những tiểu thư khuê các thời xưa, cửa lớn không bước ra, cửa nhị không bước qua, hầu như không tham gia bất kỳ hoạt động lớn nào, kể cả đại hội Internet thông minh của chúng ta."
"Đoạn thời gian trước, tôi bỗng chốc nổi danh, cùng Nhâm Lão đồng thời lên danh sách những nhân vật nguy hiểm ảnh hưởng đến an ninh quốc gia của Đăng Tháp Quốc, thậm chí xếp hạng còn cao hơn cả cụ ông ấy. Điều này khiến tôi cảm nhận được sự kiêu ngạo và tự hào không gì sánh bằng."
"Ha ha ha ha"
Tất cả mọi người bật cười.
Toàn bộ không khí của hội trường trở nên thoải mái hơn rất nhiều.
Trần Hạo Vũ nói: "Mọi người đều biết có một thành ngữ gọi là 'muốn gán tội cho người khác, sợ gì không có cớ'. Tôi, một ông chủ công ty đàng hoàng, đường đường chính chính, mà lại có thể ảnh hưởng đến an ninh quốc gia của một siêu cường quốc, đây quả thực là lời khen ngợi lớn nhất dành cho tôi. Đồng thời, điều này cũng khẳng định cho tôi một điều: đám chính khách ngu ngốc ở Đăng Tháp Quốc chắc chắn đã bị úng não. Chỉ cần là người có đầu óc bình thường một chút, sẽ không thể nào công bố một danh sách như vậy."
"Ha ha ha ha"
Những lời lẽ gần gũi, thực tế đó của Trần Hạo Vũ một lần nữa khiến mọi người bật cười vang.
Không ít người còn vỗ tay tán thưởng Trần Hạo Vũ.
"Đoạn thời gian trước, không ít các ông chủ công ty công nghệ thông tin đã gọi điện thoại cho tôi, bàn về cuộc chiến công nghệ và th��ơng mại lần này. Từ giọng điệu của họ, tôi nghe được sự lo lắng sâu sắc, và cả sự thiếu tự tin sâu sắc trong lòng."
"Thực ra không cần thiết phải vậy. Xét từ góc độ của Đăng Tháp Quốc, nếu họ phát động lệnh trừng phạt từ mười lăm năm trước, về cơ bản chúng ta có thể nói là hoàn toàn không có khả năng chống trả."
"Nhưng bây giờ đã khác xưa. Quy mô ngành sản xuất của chúng ta chiếm 40% toàn cầu, số lượng nghiên cứu và phát triển khoa học công nghệ đứng đầu thế giới, sở hữu thị trường lớn nhất và tầng lớp trung lưu đông đảo nhất thế giới, tôi thật sự không tìm ra lý do nào để Hạ Quốc thất bại."
Mọi bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị đọc giả tôn trọng.