(Đã dịch) Một Giấc Chiêm Bao Trăm Năm, Ta Trở Thành Đạo Gia Thiên Sư - Chương 80: Bán đồ rửa bút
Trần Hạo Vũ giải thích: “Ta là một vị Thiên Sư, việc hóa giải loại sát khí này dễ như ăn cơm uống nước thôi, ngươi không cần ngạc nhiên.”
Tô Vũ Dao bất đắc dĩ nói: “Trần Hạo Vũ, giờ ta thật không biết câu nào của ngươi là thật, câu nào là giả nữa.”
Trần Hạo Vũ nói: “Tất cả đều là thật. Ngươi nhất định phải tin tưởng, ta đối với ngươi sẽ không h��� giấu giếm điều gì.”
Tô Vũ Dao lạnh hừ một tiếng, nói: “Ta mới không tin đâu.”
Trần Hạo Vũ nhìn vẻ mặt của Tô Vũ Dao, đột nhiên bật cười.
Trước kia Tô Vũ Dao vốn là hình mẫu của sự cao ngạo lạnh lùng, vậy mà giờ nàng đã biết làm nũng, điều này khiến Trần Hạo Vũ cảm thấy rất vui trong lòng.
Bởi vì điều này đủ để cho thấy thái độ của Tô Vũ Dao đối với anh và với người khác có sự khác biệt rõ rệt.
Tô Vũ Dao bất mãn nói: “Ngươi cười cái gì?”
Trần Hạo Vũ xua xua tay, nói: “Không có gì. Đi thôi, chúng ta đi bán đồ cổ.”
Tô Vũ Dao hỏi: “Đi đâu?”
Trần Hạo Vũ nói: “Đương nhiên là Giám Bảo Các của Trình Quảng Diệu.”
Giám Bảo Các nằm ở một góc phía đông nam của phố đồ cổ, rộng chừng hơn hai trăm mét vuông, được trang trí theo phong cách cổ điển, lịch sự và tao nhã.
Tại Yến Hải, Trình Quảng Diệu và Giám Bảo Các chính là Thái Sơn Bắc Đẩu trong giới cổ vật.
Không ít người đều mang những món đồ cổ mình săn được đến nhờ Trình Quảng Diệu thẩm định.
Chỉ cần Trình Quảng Diệu xác nhận là đồ thật, thì giá trị của món đồ cổ đó sẽ lập tức tăng gấp bội.
Bởi vậy có thể thấy được địa vị của Trình Quảng Diệu trong giới đồ cổ.
Bước vào Giám Bảo Các, Trần Hạo Vũ liếc mắt đã thấy ngay những món đồ cổ trên kệ đối diện.
Khá lắm, hơn mười món đồ sứ, vậy mà đều là gốm dân dụng từ thời Tống Nguyên.
Tuy nói giá trị không quá cao, nhưng cộng lại thế nào cũng có thể trị giá một hai trăm vạn.
Quả nhiên, những người sưu tầm này đều là người có tiền.
“Tôi là Dư Bác, người phụ trách Giám Bảo Các. Hai vị có cần hỗ trợ gì không?”
Một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi đang ngồi phía sau quầy đứng lên, lễ phép hỏi.
Trần Hạo Vũ đặt chiếc túi nhựa màu đen đựng đồ rửa bút lên quầy, nói: “Dư tiên sinh, Nam Tống quan diêu thanh men quỳ cánh tẩy. Giám Bảo Các có nhận mua không?”
Nam Tống quan diêu thanh men quỳ cánh tẩy?
Dư Bác biến sắc, cúi đầu nhìn chiếc túi nhựa trên quầy, trong lòng cảm thấy hơi kỳ lạ.
Anh ta thật sự không thể nào liên hệ món thanh men quỳ cánh tẩy đó với một chiếc túi nhựa màu đen.
Tên này không phải là kẻ lừa đảo đó chứ?
Nhìn tướng mạo và khí chất của họ, có vẻ không giống.
“Tiểu hữu đây, xin cho tôi được cầm xem một chút.”
Trần Hạo Vũ cười nói: “Cứ tự nhiên.”
Dư Bác đeo một đôi găng tay trắng, mở túi nhựa, thận trọng cầm đồ rửa bút lên.
Càng quan sát, sắc mặt Dư Bác càng trở nên ngưng trọng.
Cuối cùng, Dư Bác hít một hơi thật sâu, đặt đồ rửa bút xuống lần nữa, nói: “Đây đích thực là một món đồ cao cấp hiếm có.”
Trần Hạo Vũ nói: “Nhãn lực của ngài không tồi. Giá bao nhiêu?”
Dư Bác lắc đầu, nói: “Giá trị quá cao, tôi không dám định giá. Tiểu hữu đây, xin ngài chờ một chút, chưởng quỹ của chúng tôi đang ở trên lầu tiếp khách, tôi sẽ mời ông ấy xuống một chuyến.”
Trần Hạo Vũ “ồ” một tiếng, nói: “Thì ra Trình Lão cũng có mặt ở đây. Được, tôi chờ.”
Dư Bác cầm điện thoại di động lên, gọi điện cho Trình Quảng Diệu, nói rõ tình hình một chút.
Một lát sau, Trình Quảng Diệu cùng ba vị lão giả nhanh chóng từ lầu hai đi xuống.
“Dư Bác, đồ vật ở đâu? Chú không nhìn lầm đấy chứ?” Trình Quảng Diệu kích động nói.
Nam Tống quan diêu thanh men quỳ cánh tẩy gần như đã không còn thấy trên thị trường.
Bỗng nhiên nghe Dư Bác nói có người mang đến Giám Bảo Các để bán, điều này khiến Trình Quảng Diệu cảm thấy có chút khó tin.
Mấy vị lão hữu đang uống trà, sau khi nghe được, cũng không nhịn được đi theo Trình Quảng Diệu xuống dưới.
Dư Bác nói: “Sư phụ, con dám đánh cược, tuyệt đối là đồ thật.”
Trình Quảng Diệu đi xuống lầu, nhìn thấy Trần Hạo Vũ và Tô Vũ Dao, kinh ngạc nói: “Trần bác sĩ, Tô bác sĩ, hai vị sao lại có mặt ở đây?”
Trần Hạo Vũ chỉ tay vào món thanh men quỳ cánh tẩy trên quầy, cười nói: “Bán đồ. Trình Lão, tôi vừa tìm được một món bảo bối trong một quán nhỏ, phiền ngài giúp thẩm định. Nếu giá cả phải chăng, tôi sẽ bán cho ngài.”
Trình Quảng Diệu nói: “Trần bác sĩ, nếu là đồ của ngài, sao không gọi điện trực tiếp cho tôi? Cần gì phải mất công đến tận đây?”
Nghe thấy Trình Quảng Diệu vốn luôn kiêu ngạo, vậy mà l���i dùng “ngài” để xưng hô với người trẻ tuổi trước mắt này, ba vị lão giả đi cùng ông ấy xuống lầu đều lộ vẻ kinh ngạc.
Trần Hạo Vũ nói: “Ban đầu tôi không muốn quấy rầy ngài, nhưng đằng nào cũng đã gặp rồi. Trình Lão, ngài cứ xem giúp tôi một chút vậy.”
“Được.”
Trình Quảng Diệu đáp một tiếng, đeo găng tay trắng, rồi cầm đồ rửa bút lên.
Chỉ cần nhìn thoáng qua, Trình Quảng Diệu gần như có thể khẳng định món đồ rửa bút này là thật, hơn nữa phẩm chất không hề thua kém món đồ rửa bút đã từng lên sàn đấu giá kia.
Sau khi xem xong, Trình Quảng Diệu đặt món đồ xuống, thở dài: “Món Nam Tống quan diêu thanh men quỳ cánh tẩy trước đó là do tôi giám định, đáng tiếc lúc ấy không mang đủ tiền nên không thể đấu giá được nó, không ngờ hôm nay lại gặp được một cái nữa, thật sự là đại may mắn của tôi.”
Một vị lão giả nói: “Lão Trình, ý của ông là món đồ rửa bút này là thật sao?”
Trình Quảng Diệu gật đầu, nói: “Thật hơn cả vàng ròng. Trần bác sĩ, ngài đã mua nó với giá bao nhiêu?”
Trần Hạo Vũ không chút do dự nói: “Năm ngàn khối.”
Anh ta không muốn để người ta biết mình đã bỏ ra sáu trăm vạn để mua lại món đồ này.
Bằng không, những người như Trình Quảng Diệu chắc chắn sẽ chất vấn về nguồn gốc của món đồ rửa bút.
Đến lúc đó cũng sẽ khó mà giải thích rõ ràng được.
Người đàn ông trung niên kia vì sao tình nguyện bán ở quán nhỏ mà không chịu đến một tiệm đồ cổ như Giám Bảo Các, nguyên nhân chính là không muốn gây phiền phức.
“Phụt!”
Nghe được lời Trần Hạo Vũ, Trình Quảng Diệu suýt nữa phun ra một ngụm máu già, hoảng sợ nói: “Năm ngàn khối? Trần bác sĩ, ngài không đùa tôi đấy chứ?”
“Đương nhiên không phải.”
Trần Hạo Vũ bịa chuyện nói: “Người bán món đồ này cho tôi là một người nông dân, ông ta mang theo sáu món đồ quý. Bốn món kia đều là đồ mỹ nghệ nhỏ, chỉ có hai món là đồ cổ thật sự. Tôi liền dùng năm ngàn khối tiền mua lại tất cả chúng.”
Đúng là kẻ lừa gạt!
Nếu không phải biết sự thật, ngay cả Tô Vũ Dao cũng sẽ tin rằng Trần Hạo Vũ nói là thật.
Người này thật quá đáng!
“Hai món đồ cổ?”
Trình Quảng Diệu nhìn chiếc túi nhựa màu đen trong tay Trần Hạo Vũ, nói: “Trần bác sĩ, ngài có thể cho tôi xem món còn lại được không?”
Trần Hạo Vũ lấy ra Ngọc Như Ý, lung lay nhẹ một cái, cười nói: “Chỉ là một chiếc Ngọc Như Ý chế tác từ ngọc Hòa Điền cao cấp mà thôi, có gì đáng xem đâu.”
Trình Quảng Diệu mắt tinh như lửa, nhìn thoáng qua Ngọc Như Ý liền lập tức nhận ra Trần Hạo Vũ không nói láo, nói: “Trần bác sĩ, tôi cũng có thể mua lại chiếc Ngọc Như Ý này.”
Trần Hạo Vũ lại bỏ Ngọc Như Ý vào túi, nói: “Chiếc Ngọc Như Ý này dù sao cũng là món đồ đầu tiên tôi tìm được, rất có ý nghĩa kỷ niệm, tôi định tự mình cất giữ.”
Đúng là quá giỏi lừa người!
Nhìn thấy Trần Hạo Vũ thu Ngọc Như Ý lại mà không để lộ chút dấu vết nào, Tô Vũ Dao không thể không thầm khâm phục tài lừa gạt của anh.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.