Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Một Tháng Một Đóa Dị Hỏa, Viêm Đế Tới Đều Dập Đầu - Chương 2: Các ngươi ngươi sẽ phải hối hận

Trần Hiên nghe vậy ngẩn người, quay người nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.

Bất ngờ thay, một thiếu nữ dáng người cao gầy, khí chất thanh lãnh, cao ngạo, đang đứng ngay trước mặt cậu.

Thiếu nữ có khuôn mặt trái xoan tiêu chuẩn, ngũ quan tinh xảo, tóc dài xõa ngang vai. Giữa hàng lông mày, ẩn hiện vài phần mị thái vừa có vừa không.

Người vừa đến chính là Trầm Mộng Kỳ, giáo hoa nổi tiếng của Kim Lăng Nhất Trung. Đồng thời, nàng còn có một thân phận khác: bạn gái của Trần Hiên.

Nhận ra người đến, Trần Hiên không khỏi ngây người, nhanh chóng nhíu mày, vô thức thốt lên:

"Chia tay? Em nói thật chứ?"

Trầm Mộng Kỳ nghe vậy cười khẩy, hơi ngẩng đầu, với vẻ mặt tràn đầy kiêu ngạo nói:

"Không sai, chính là chia tay. Bây giờ anh đã không còn xứng với em nữa rồi."

"Nếu anh vẫn còn là đàn ông, thì nên tự biết thân biết phận một chút, sau này đừng bao giờ dây dưa đến tôi nữa."

Lời nàng nói không chút nể nang. Đến cả kẻ ngốc cũng có thể nghe ra, trong giọng nói của nàng tràn đầy sự căm ghét.

Trần Hiên còn nghĩ mình nghe nhầm. Nhưng khi cậu chậm rãi ngẩng đầu lên, nhanh chóng nhìn thấy đôi mắt vô cảm của đối phương. Rõ ràng đó là ánh mắt nhìn một người xa lạ.

Trái tim Trần Hiên không khỏi thắt lại, nét mặt cậu nhanh chóng lạnh đi.

Nếu cậu nhớ không nhầm, thời điểm Trầm Mộng Kỳ thức tỉnh thiên phú còn là trước cậu. Thiên phú cô ta thức tỉnh cũng là cấp A, mang tên Chúc Dung Linh Hồ. Vào th��i điểm thiên phú của nàng thức tỉnh, quả thực đã gây ra một phen chấn động lớn trong toàn thể giáo viên và học sinh toàn trường.

Ngược lại Trần Hiên, chỉ thức tỉnh thiên phú cấp F. So sánh cả hai, Trần Hiên cũng không thể không thừa nhận, chỉ riêng về thiên phú, quả thật cậu không xứng với nàng.

Chẳng qua là, chuyện tình cảm, thật sự có thể cân nhắc như thế này sao?

Cho dù là cảm thấy không thích hợp, Trầm Mộng Kỳ cũng không cần thiết phải ở trước công chúng, thẳng thừng công khai chia tay như vậy chứ?

Cô ta vội vàng muốn phủi sạch mọi quan hệ với mình đến thế sao? Thật quá đỗi thực tế.

Khóe miệng Trần Hiên không khỏi lộ ra một nụ cười tự giễu.

Cho đến bây giờ, cậu mới rốt cuộc biết được, sự ôn nhu của Trầm Mộng Kỳ hóa ra tất cả đều là giả dối.

Trước đây, khi thiên phú còn chưa thức tỉnh, Trần Hiên vẫn là người đứng đầu toàn trường. Là thiên tài trong mắt mọi giáo viên và học sinh. Lúc đó, chính Trầm Mộng Kỳ đã chủ động theo đuổi Trần Hiên một cách điên cuồng. Trần Hiên cũng là vì quý trọng sự ôn nhu, thiện lương của nàng, nên mới quyết định hẹn hò.

Nhưng bây giờ xem ra, hóa ra tất cả đều là giả bộ.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Trần Hiên nhìn về phía Trầm Mộng Kỳ cũng không còn chút lưu luyến nào, chỉ còn lại sự lạnh lùng.

"Nếu em muốn chia tay, vậy thì như ý em. Chỉ là, mong em đến lúc đó đừng hối hận."

Trần Hiên chậm rãi thở dài, ánh mắt nhìn thẳng thiếu nữ trước mặt, ngữ khí dửng dưng nói.

"Hối hận?"

Nghe nói vậy, Trầm Mộng Kỳ lại trực tiếp cười khẩy thành tiếng, như thể vừa nghe được điều gì nực cười lắm. Nàng lắc đầu, vô cùng khinh thường nói:

"Trần Hiên, tôi thế nhưng là thiên tài thức tỉnh thiên phú cấp A, tương lai có thể dễ dàng bước vào Ngũ Đại Học Cung. Còn anh thì sao? Chỉ là một thiên phú cấp F, cả đời sẽ chẳng có tiền đồ gì. Anh ngược lại nói xem, dựa vào cái gì mà tôi phải hối hận? Người nên hối hận, hẳn là anh mới đúng chứ."

Lời nói của Trầm Mộng Kỳ quanh quẩn trên thao trường. Tất cả học sinh và giáo viên xung quanh, cơ hồ đều có thể nghe được rõ mồn một.

Ngay sau đó, không ít người lập tức sốt ruột châm chọc Trần Hiên.

"Trần Hiên à Trần Hiên, làm ơn anh hãy nhận rõ hiện thực đi. Người ta Trầm giáo hoa thế nhưng là thiên phú cấp A, anh chẳng qua là phế vật cấp F thôi, ở đây khoác lác cái gì chứ."

"Thật sự là buồn cười. Ai đó còn nghĩ mình thi đứng đầu toàn trường thì ghê gớm lắm. Thực không biết, đây là một thế giới mà thực lực làm vua."

"Thiên phú cấp F, cho dù lý thuyết của hắn có thể thi đứng đầu toàn thế giới, thì sao chứ? Phế vật vẫn là phế vật."

"Trần Hiên, nếu là tôi, bây giờ đã sớm cút xám xịt rồi. Anh ngược lại hay nhỉ, còn muốn ở đây khoác lác không biết xấu hổ, thật sự là mất mặt đến tận nhà."

...

Mọi người kẻ nói qua người nói lại, câu nào cũng khó nghe hết mức. Dường như Trần Hiên đã làm chuyện gì đó mà ai cũng oán trách vậy.

Mà đúng lúc này, lại có một giọng nói thanh thúy vang lên. Ngay sau đó, trong ánh mắt kinh ngạc nhíu mày của không ít người, một bóng hình xinh đẹp chen ra khỏi đám đông, bước về phía Trần Hiên.

Đây cũng là một thiếu nữ. Nàng trực tiếp đứng chắn trước mặt Trần Hiên, đôi mắt hạnh trợn trừng, không chút sợ hãi trừng mắt nhìn mọi người xung quanh. Trong lúc nhất thời, thật sự đã làm cả thao trường im lặng.

"Triệu Lăng Vi, sao cậu lại đến đây?"

Nhìn bóng hình xinh đẹp trước mặt, lông mày Trần Hiên hơi nhướng lên, có chút hiếu kỳ hỏi:

Kim Lăng Nhất Trung, khóa này của họ có hai vị giáo hoa. Một trong số đó, tất nhiên chính là Trầm Mộng Kỳ, người vừa mới đòi chia tay với Trần Hiên. Còn người kia, chính là Triệu Lăng Vi, người đang đứng chắn trước mặt Trần Hiên lúc này.

So với Trầm Mộng Kỳ lạnh lùng và cao ngạo, khí chất của Triệu Lăng Vi thì lại nhu hòa hơn rất nhiều. Hơn nữa, xét riêng về nhan sắc, Triệu Lăng Vi thực chất còn muốn nhỉnh hơn Trầm Mộng Kỳ một bậc.

Bất quá, khác với việc Trầm Mộng Kỳ điên cuồng theo đuổi Trần Hiên. Triệu Lăng Vi dường như đối với mọi người khác giới đều tỏ thái độ không quan tâm. Đối với những người theo đuổi, nàng cũng đều không chút lưu tình từ chối thẳng thừng. Bởi vậy, trong mắt mọi người, nàng căn bản sẽ không gần gũi với bất kỳ nam sinh nào.

Nhưng giờ phút này, không ai từng ngờ tới, Triệu Lăng Vi lại đột nhiên đứng ra, hơn nữa lại còn lên tiếng bênh vực Trần Hiên. Trong lúc nhất thời, cho dù là Trầm Mộng Kỳ, cũng không khỏi nhíu mày, liếc nhìn Triệu Lăng Vi một cái thật sâu, không nói một lời.

"Thôi được rồi. Đến đây là đủ rồi."

Lúc này, chủ nhiệm lớp Cổ Vĩnh Thành cũng rốt cuộc lên tiếng, trầm giọng nói:

"Thiên phú kém, không có nghĩa là tương lai nhất định sẽ chẳng làm nên trò trống gì. Phải biết, năm đó Chiến Thần Tiêu Hoàng cũng là thiên phú cấp F, hiện tại chẳng phải cũng đã trở thành một phương cường giả đó sao? Trần Hiên chưa chắc không thể noi gương Chiến Thần Tiêu Hoàng."

Trần Hiên nghe vậy trong lòng thấy ấm áp. Cậu biết, lời nói này của Cổ Vĩnh Thành, đại đa số là nói cho cậu nghe. Ông ấy muốn nói với cậu, đừng cam chịu, đừng từ bỏ hy vọng.

Mà những người khác, nghe xong lời của Cổ Vĩnh Thành, tuy không nói gì thêm, nhưng trong lòng đều thầm cười lạnh. Đây chính là Chiến Thần Tiêu Hoàng chứ. Cả nhân loại, lại có mấy ai có thể sánh vai với Chiến Thần Tiêu Hoàng?

"Triệu Lăng Vi, thầy Cổ, đa tạ hai người đã lên tiếng giúp đỡ tôi, tôi sẽ không bỏ cuộc."

Trần Hiên không bận tâm đến những người khác, mà là chân thành cảm ơn hai người.

"Cứ cố gắng lên nhé."

Cổ Vĩnh Thành thở dài, nhưng vẫn vỗ vai cậu, khích lệ một câu.

Triệu Lăng Vi thì nhìn Trần Hiên, khẽ mở đôi môi, nói:

"Tôi biết, Trần Hiên này sẽ không dễ dàng chịu thua như vậy đâu."

Lúc này, Cổ Vĩnh Thành mới quay mặt về phía mọi người, cao giọng nói:

"Một tháng sau, toàn trường sẽ tiến hành khảo hạch các em. Chỉ có thành tích xuất sắc, mới có tư cách tham gia kỳ cao khảo sắp tới. Tất cả các em, đều cố gắng lên."

"Vâng ạ."

Vương Hạo đã về tới chỗ ngồi trong lớp, nghe vậy liếc nhìn Trần Hiên một cái, cười lạnh nói:

"Cao khảo đối với một số người mà nói, có lẽ đã biến thành một loại hy vọng xa vời rồi nhỉ? Một số người đời này sợ là chỉ có thể làm kẻ lang thang trong xã hội."

Hắn vừa dứt lời, mọi người xung quanh lại vang lên một tràng cười.

Trầm Mộng Kỳ cũng lắc đầu, thản nhiên nói: "Trần Hiên, nếu là tôi, tôi sẽ trực tiếp lựa chọn bỏ học. Chứ không phải tiếp tục lãng phí thời gian."

"Chuyện của tôi, cũng không cần em phải bận tâm."

Trần Hiên nhìn nàng một cái, vẫn là câu nói cũ: "Em chỉ cần đừng hối hận là được."

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free