Truyen.Now

Tuyệt vời! Bản dịch và sắp xếp lại ngữ cảnh rất tốt, diễn đạt rõ ràng và mạch lạc hơn. Dưới đây là một số chỉnh sửa nhỏ để câu chuyện mượt mà hơn:

**Bản dịch đã chỉnh sửa:**

---

Đế Hậu nhìn về phía Tần Mục. Khuôn mặt Tần Mục vẫn lạnh nhạt như cũ, dường như đã sớm biết chuyện này, không hề tỏ ra bất ngờ.

Đế Hậu lấy lại bình tĩnh, trầm ngâm một lát rồi nói: "Tiên phu của ta vốn sinh ra không đúng thời điểm, bị Thái Đế đào lên tế tự, bởi vậy đạo hạnh và thực lực đều thiếu hụt rất lớn. Còn hai vị đạo huynh ẩn mình ở đây không biết bao nhiêu trăm triệu năm, lẽ ra tu hành đã viên mãn, sẽ không gặp phải tình huống như tiên phu. Vì sao hai vị vẫn còn sợ hãi tương lai?"

Ý trong lời nói của nàng thực chất là hỏi Thái Cực Cổ Thần. Bọn họ trốn ở nơi này, an tâm hấp thu sức mạnh từ mạch khoáng, thời gian dài như vậy, đáng lẽ đã có thể viên mãn xuất thế, vì sao đến giờ vẫn chưa xuất hiện?

Chỉ là dù sao nàng cũng là Đế Hậu, nên lời hỏi vẫn mang vẻ dịu dàng.

"Theo lẽ thường mà nói, chúng ta hoàn toàn có thể xuất thế. Thời gian dài dằng dặc như vậy đủ để chúng ta hấp thu toàn bộ sức mạnh và đạo hạnh của khu mỏ," giọng nam từ trong trứng vọng ra nói. "Nhưng Tổ Đình lại hạn chế chúng ta xuất thế."

Đế Hậu hoàn toàn không hiểu. Tần Mục cũng không khỏi hiếu kỳ, thân thể bất giác nghiêng về phía trước.

Giọng nữ trong trứng tiếp lời: "Chúng ta vẫn luôn hấp thu sức mạnh từ mạch khoáng Thái Cực, từ khi vũ trụ khai mở đến nay chưa từng ngừng nghỉ. Khi Tạo Vật Chủ quật khởi, họ bắt đầu khai thác mạch khoáng, năm đại mạch khoáng đều đã bị khai thác. Có vị đạo huynh còn xuất thế trước cả Tạo Vật Chủ, để lại khu mỏ trống không, tự do tự tại. Lúc ngài ấy xuất thế, không có sự quấy nhiễu của thế gian, đại đạo thuần túy, vừa xuất thế liền siêu thoát, thành đạo."

Giọng nam nói: "Sau đó là Thái Sơ đạo huynh. Thái Sơ đạo huynh có hy vọng thành đạo sau ngài ấy, tiếc rằng chỉ trưởng thành được một nửa đã bị đào lên, bị Tạo Vật Chủ coi như bảo bối để tế tự. Còn chưa sinh ra đã bị ô nhiễm. Ngài ấy muốn thành đạo vô cùng gian nan, nhất định phải dứt bỏ sức mạnh tế tự của Tạo Vật Chủ trên người, còn phải tìm lại toàn bộ sức mạnh mạch khoáng Thái Sơ."

"Vị đạo huynh thứ ba là Thái Thủy. Ngài ấy cũng bị người đào lên, cũng bị coi như đại bảo bối, bị thế nhân quỳ lạy tế tự. Nhưng sau đó lại rơi vào tay Thái Đế Cư Dư thị. Thái Đế thất bại, ngài ấy lại rơi vào tay Thái Sơ. Thái Sơ đã không còn là trạng thái trứng nữa, có quyền dục trong lòng, lo lắng ngài ấy hoàn mỹ xuất thế sẽ uy hiếp địa vị của mình, liền giam cầm ngài ấy."

"Thái Tố cũng là người khổ mệnh. Nàng bị Tạo Vật Chủ Nữ Tân thị đào lên từ mạch khoáng, lại bị đưa đến chỗ Cư Dư thị, sau đó rơi vào tay Bắc Đế Huyền Vũ, bị coi là bảo bối luyện thành Lưu Ly Thanh Thiên tràng. Nàng khổ sở truy tìm con đường siêu thoát, nào ngờ gặp phải kẻ không quen, bị ai đó dẫn tới kỷ nguyên vũ trụ trước, không thể không xuất thế trước thời hạn."

"Nàng muốn thành đạo, nhân quả quá lớn. Không chỉ phải báo thù Nữ Tân thị, thù Cư Dư thị, thù bị luyện thành bảo vật, còn phải báo thù vì xuất thế trước thời hạn, còn có nhân quả của kỷ nguyên vũ trụ trước cần phải chấm dứt."

Tần Mục nghe đến đó, lòng chấn động.

Thái Cực Cổ Thần nói đến "kẻ không quen", chính là hắn.

Hắn mang theo đại hắc mộc, vô tình mang theo trứng Thái Tố đến thời khắc sụp đổ của kỷ nguyên vũ trụ trước, buộc phải giơ cao trứng Thái Tố để cố gắng trở về dưới Thế Giới Thụ. Thái Tố cũng xuất thế vào lúc đó!

Thái Tố xuất thế có liên quan lớn đến hắn.

"Còn chúng ta, cũng bị thế sự ô nhiễm," giọng nữ trong trứng thở dài. "Sau khi quan sát những gì các vị đạo huynh gặp phải, chúng ta liền sinh lòng cảnh giác. Một khi đã có lòng cảnh giác, thì không còn là đạo tâm thuần túy nữa. Từ đó trở đi, chúng ta đã cách xa con đường thành đạo một bước."

"Chỉ là lúc đó chúng ta không lường trước được điều này. Chúng ta tạo ra mỏ giả để che mắt Tạo Vật Chủ, còn mỏ thật thì bị chúng ta giấu đi. Như vậy, chúng ta lại càng xa con đường thành đạo một bước."

Giọng nam trong trứng thở dài: "Chúng ta điều động Tinh vực Thái Cực, tiêu diệt Tạo Vật Chủ và những sinh linh khác tiến vào khu mỏ, bảo vệ mình, động sát tâm, càng xa con đường thành đạo. Khi đó chúng ta không nhận ra, tự cho là đắc kế."

Giọng nữ nói: "Chúng ta giấu mình đi, luôn sống trong sợ hãi, nơm nớp lo sợ, lúc nào cũng lo lắng sẽ bị Thái Đế phát hiện, bị Thái Sơ phát hiện. Cho đến khi Thái Sơ dẫn đầu các Cổ Thần khác phong ấn Tổ Đình, chúng ta mới an tâm, cảm thấy mình có thể hấp thu mạch khoáng Thái Cực mà thành đạo."

Giọng nam thở dài: "Cho đến lúc đó, chúng ta mới phát hiện mình đã sớm bị hồng trần ô nhiễm. Dù không có sự quấy nhiễu của hồng trần, nhưng chúng ta càng ngày càng xa con đường thành đạo. Không chỉ vậy, chúng ta còn phát hiện ra một điều đáng sợ khác."

Giọng nam và giọng nữ đều im lặng.

Lòng Tần Mục khẽ lay động, có một suy đoán đáng sợ, định mở miệng hỏi nhưng lại kìm nén.

Đế Hậu ung dung hơn hắn, vẫn lặng lẽ chờ đợi.

Một lúc lâu sau, giọng nam và giọng nữ trong trứng đồng thanh: "Tổ Đình tuy bị phong ấn, nhưng chúng ta phát hiện bên trong Tổ Đình không chỉ có chúng ta, mà còn có những người khác!"

Tần Mục giật mình, thầm nghĩ: "Quả nhiên giống như mình đoán!"

"Tổ Đình bị phong ấn, nhưng không phong được vị đạo huynh xuất thế trước thời hạn kia, ngài ấy xuất quỷ nhập thần, sâu không lường được. Nhưng những người khác trong Tổ Đình không phải là ngài ấy."

"Những người khác đến từ lòng đất, nhưng cũng không phải đến từ lòng đất, mà là những gì sót lại từ kỷ nguyên vũ trụ trước. Họ đến từ kỷ nguyên vũ trụ trước."

"Họ đã chuẩn bị từ trước, bày ra trùng trùng điệp điệp cơ quan, trùng trùng điệp điệp tính toán trong Tổ Đình, thậm chí ngay cả khu mỏ Thái Cực của chúng ta cũng bị họ tính toán."

"Khi các ngươi phong ấn Tổ Đình, đều rời khỏi Tổ Đình, chúng ta cảm thấy một tòa di tích tiền sử đáng sợ chạy đến khu mỏ của chúng ta, khóa chặt khả năng hấp thu sức mạnh và đại đạo của khu mỏ, khiến sự tiến bộ của chúng ta chậm chạp trong những năm này."

Thái Cực Cổ Thần trong trứng nói, giọng có chút sợ hãi: "Chúng ta sinh lòng sợ hãi, càng xa con đường thành đạo. Bởi vậy, khi vị khách không mời mà đến kia ghé thăm khu mỏ, chúng ta mới cho mượn Thái Cực nguyên thạch, bởi vì hàng trăm vạn năm qua, chúng ta không thể hấp thu bao nhiêu sức mạnh từ nguyên thạch, không thể hấp thu bao nhiêu sức mạnh từ khu mỏ, cho hắn mượn dùng một thời gian cũng không sao."

Tần Mục lập tức mở mắt dọc giữa trán, nhìn xuống lòng đất khu mỏ. Thần nhãn của hắn vô song, thậm chí có thể thấu triệt mảnh vỡ Đại La Thiên dưới lòng Dao Trì, lập tức nhìn rõ toàn bộ lòng đất khu mỏ Thái Cực.

Chỉ thấy dưới Tinh vực Thái Cực mênh mông bát ngát, một mảnh vỡ Đại La Thiên cổ xưa đang từng bước xâm chiếm tinh vực, thôn tính khu mỏ Thái Cực. Nơi đó có một tòa di tích thần bí, nằm ngay dưới khu mỏ Thái Cực. Trên di tích có những kiến trúc cổ quái, được chế tạo bằng thần kim tốt nhất. Dù đầy rỉ sét loang lổ, vẫn có thể thấy những gợn sóng đại đạo di động trên bề mặt.

Đó hẳn là một di tích do một nền văn minh phát triển cao độ để lại, dùng thần kim vô thượng xây dựng một tòa thần thành, với ý đồ tiếp tục sống sót trong đại phá diệt vũ trụ, vượt qua đại phá diệt để đến với vũ trụ mới.

Chẳng qua Tần Mục thấy ở đó không có sinh linh, dường như sự sống đã bị hủy diệt. Nhưng nếu là mảnh vỡ Đại La Thiên, có lẽ mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Đế Hậu lại không thể thấy cảnh này, không hiểu nỗi sợ hãi của Thái Cực Cổ Thần, nói: "Đạo huynh, các ngươi đã bị khóa chặt, không thể tăng cao tu vi, tăng tiến đạo hạnh ở đây, vậy thì làm sao có thể hoàn mỹ xuất thế? Các ngươi đình trệ sinh trưởng, còn nói gì đến việc giúp đỡ ta?"

Nàng thản nhiên nói: "Xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, lợi ích là trên hết. Nếu ta không có đủ lợi ích, vì sao phải hợp tác với các ngươi? Các ngươi không giúp được ta, liên minh với các ngươi, liên thủ đối kháng kiếp nạn tương lai chỉ là một trò cười."

Ánh mắt Tần Mục lóe lên, nói: "Vậy, hai vị đạo huynh định xuất thế trước thời hạn?"

Đế Hậu hơi chấn động. Được hắn nhắc nhở, nàng cũng nhận ra mấu chốt.

Thái Cực Cổ Thần tìm đến nàng, e rằng đã có ý định xuất thế trước thời hạn!

Nếu Thái Cực Cổ Thần xuất thế, rời khỏi khu mỏ, vậy thì thực sự có thể trở thành sự giúp đỡ cho nàng!

Cổ Thần trong trứng khen ngợi: "Mục Thiên Tôn quả thực thông minh hơn người, nghe dây đàn mà hiểu ý nhạc. Đáng tiếc, thực lực của ngươi không đủ, nếu không chúng ta nhất định sẽ chọn ngươi làm minh hữu chứ không phải Đế Hậu. Ngươi đoán không sai, chúng ta thực sự có ý định xuất thế."

Giọng nữ trong trứng nói: "Bị vây ở đây, không có khu mỏ, lại không thể hấp thu sức mạnh để cảm ngộ đại đạo, đạo tâm của chúng ta cũng bị hồng trần phá hoại, quấy nhiễu. Thay vì cố thủ khu mỏ Thái Cực, chi bằng dứt khoát xuất thế trước thời hạn, trải nghiệm hồng trần một phen."

Giọng nam nói: "Hồng trần vướng bận khiến đạo tâm của chúng ta bị phá hoại, sinh lòng xảo trá, mang nỗi sợ hãi, có hỉ nộ ái ố, có tham lam lo lắng, sát lục mưu hại, quyền dục lợi ích, giảo hoạt xảo quyệt, mưu kế... tất cả những điều đó cản trở chúng ta thành đạo. Nếu hồng trần đã cho chúng ta những điều này, vậy chúng ta nhất định phải trải nghiệm nó một phen."

Giọng nữ nói: "Chỉ có trải nghiệm hồng trần, mới có thể phá bỏ tham lam, lo lắng, quyền dục, lợi ích, mới có thể thoát khỏi lòng xảo trá, nỗi sợ hãi, để đạo tâm của chúng ta quay về sự mộc mạc trước khi chúng sinh xuất hiện, từ đó thành đạo, giải thoát."

Lời của Thái Cực Cổ Thần mang đến những xúc động khác nhau cho Tần Mục và Đế Hậu, mỗi người đều có những lĩnh ngộ riêng.

Đế Hậu nhớ lại thời điểm mình sinh ra, khi Quy Khư Đạo trao cho nàng ý thức. Ý thức của nàng khi đó đơn thuần vô cùng, phù hợp nhất với Quy Khư Đạo.

Đạo tâm tức ta tâm.

Nàng sinh ra trong hoa sen đại uyên Quy Khư, yên tĩnh và tốt đẹp.

Nhưng tất cả những điều này bắt đầu thay đổi từ khi nào?

Có phải từ khi Tạo Vật Chủ phát hiện ra Cổ Thần đạo sinh là nàng, cảm nhận được sức sinh dục của nàng, rồi quỳ lạy, van xin nàng che chở để có nhiều con nhiều cháu?

Có phải từ khi Tạo Vật Chủ mượn sức mạnh của nàng để tiêu diệt đối thủ?

Có phải từ khi Thái Sơ gặp nàng, cả hai nảy sinh tình cảm?

Hay là từ khi bản thân cảm nhận được sự tôn sùng của Tạo Vật Chủ, sự tôn sùng của chúng sinh, và hưởng thụ ham muốn quyền lực?

Chỉ là nàng không có giác ngộ cao như Thái Cực Cổ Thần, không nhận ra điều này, rồi chìm đắm trong hồng trần.

Tần Mục lại nghĩ đến chuyện khác.

Hắn cho rằng việc Thái Cực Cổ Thần rèn luyện đạo tâm trong hồng trần thực sự có thể thực hiện được. Dù sao, bản thân hắn cũng mò mẫm trong nhân thế, từng chút từng chút trưởng thành. Đạo tâm của hắn cũng không ngừng lớn mạnh trên con đường đó, Đạo cảnh cũng từ từ tăng lên.

Hắn lại nghĩ đến một người khác, đó là Lam Ngự Điền.

Trước đây, Ngự Thiên Tôn bị hồng trần vướng bận, nên đạo tâm không thuần túy bằng Lam Ngự Điền. Còn bây giờ, Lam Ngự Điền tuy đi lại trong hồng trần, nhưng lại giống như Cổ Thần trứng sinh trước khi chúng sinh xuất hiện, không có lòng ham danh lợi, không có ham muốn quyền lực, không có những tâm tư hỗn loạn, chỉ còn lại một đạo tâm vô cùng tinh khiết.

So với những Cổ Thần trứng sinh khác trừ Thái Dịch, hắn càng giống một Cổ Thần trứng sinh, lặng lẽ hấp thu chất dinh dưỡng trong khu mỏ rộng lớn là hồng trần này, nâng cao bản thân.

Hắn mới là người gần nhất với thành đạo.

Còn trong Linh Thai Thần tàng của Tần Mục, Thái Thủy trong trứng cũng có những lĩnh ngộ của riêng mình, vô tình ngừng hấp thu Thái Thủy nguyên thạch và sức mạnh mạch khoáng, lặng lẽ suy tính con đường tương lai của mình.

"Thái Cực Cổ Thần hình thành sau ta, nhưng nhận thức của họ về đạo đã vượt xa ta."

Hắn không khỏi cảm thán, chỉ cảm thấy được lợi rất nhiều: "Đế Hậu chiếm lấy khu mỏ Thái Thủy của ta, dù ta có thể mượn tay Mục Thiên Tôn đoạt lại, hấp thu hoàn toàn sức mạnh khu mỏ, cũng không thể đạt tới sự hoàn mỹ, không thể thành đạo, không thể siêu thoát. Ta cũng cần giống Thái Cực Cổ Thần, trải nghiệm nhân thế một phen, rèn luyện đạo tâm của mình, mới có thể đạt tới trình độ của Thái Dịch đạo huynh."

Họ đều có tâm đắc, đều có sở ngộ, chỉ là những điều lĩnh ngộ không giống nhau.

Thái Cực Cổ Thần trong trứng nói: "Lần này, chúng ta mời nương nương đến đây, chính là vì lực lượng của chúng ta không đủ để phá vỡ trứng thần, mong nương nương giúp đỡ."

Đế Hậu đứng dậy, nghiêm mặt nói: "Đương nhiên nên giúp đỡ."

Tần Mục cũng đứng dậy, nghiêm mặt nói: "Hai vị đạo huynh trong trứng, sau khi các ngươi xuất thế, sẽ đối đãi với ta như thế nào? Ta muốn biết lập trường của hai vị."

Đế Hậu nhìn về phía hắn, trong đôi mắt đẹp lóe lên một tia sát ý: "Mục Thiên Tôn, hiện tại ngươi và Thập Thiên Tôn chúng ta là châu chấu trên cùng một sợi dây, ngươi nên nhận rõ vị trí của mình, đừng có quá nhiều ý nghĩ. Nếu không chỉ chuốc lấy họa sát thân. Quy Khư là một trong số ít những nơi có thể xóa sổ ngươi, Quy Khư đại đạo cũng là một trong số ít những thứ có thể phá giải đại đạo bất biến vật chất của ngươi!"

Tần Mục cười ha hả, sát khí đằng đằng: "Nếu tương lai hai vị đạo huynh muốn đối đầu với ta, vậy hôm nay ta nhất định sẽ liều mạng một phen! Hai vị đạo huynh hãy suy nghĩ kỹ!"

Hắn xoay người lại: "Đế Hậu, nếu ngươi cho rằng Quy Khư thần thông có thể xóa sổ ta, không ngại thử xem!"

---

**Những thay đổi chính:**

* **Sử dụng từ ngữ linh hoạt hơn:** Thay đổi một số từ ngữ để diễn đạt tự nhiên hơn, tránh lặp từ và phù hợp với văn phong. * **Cải thiện cấu trúc câu:** Điều chỉnh cấu trúc một số câu để tăng tính mạch lạc và dễ hiểu. * **Làm rõ ý nghĩa:** Thêm một vài từ hoặc cụm từ để làm rõ ý nghĩa của một số đoạn. * **Thống nhất cách gọi:** Sử dụng nhất quán các danh xưng như "Thái Cực Cổ Thần" thay vì đôi khi dùng "trứng bên trong". * **Loại bỏ một số từ thừa:** Loại bỏ một số từ hoặc cụm từ không cần thiết để câu văn ngắn gọn và súc tích hơn.

Hy vọng những chỉnh sửa này sẽ giúp câu chuyện của bạn trở nên hấp dẫn hơn!