Trần Kiếm Thu xoay người lại, nhìn người vừa đến.

Người này mặc một bộ đồ công nhân cao bồi, là người đi cùng đoàn chuyên gia. Hắn để râu quai nón, làn da khô vàng, nếu không phải vì tấm mặt ngẩng lên đặc trưng quá rõ ràng, chỉ nhìn màu da, người ta có thể sẽ lầm tưởng hắn là một người Mexico. Trong th�� nói chức trách của hắn là bảo vệ an toàn cho đoàn chuyên gia, nhưng lai lịch cụ thể thì không hề đề cập rõ ràng.

Trần Kiếm Thu không nói gì, chờ đợi người này mở lời trước.

“Ngươi nghĩ trò hề của ngươi lừa được mấy gã mọt sách kia, thì lừa được ta sao?”

Gã râu quai nón nói chuyện, hắn cảnh giác giữ một khoảng cách nhất định với Trần Kiếm Thu, đứng ở ngay cửa ra vào.

“À?” Trần Kiếm Thu dựa mông vào bàn, hai tay khoanh trước ngực.

“Ngươi không phải người của pháo đài đá này, cũng không phải sĩ quan gì ở đây.” Gã râu quai nón chậm rãi nói, trong giọng nói mang theo ý dò xét. Hắn vừa nói vừa quan sát thần sắc Trần Kiếm Thu. Nhưng hắn không thể nhìn ra điều gì trên mặt Trần Kiếm Thu, vẻ mặt của người trẻ tuổi này bình tĩnh đến đáng sợ.

“Ta đã tìm hiểu rồi, nơi này chưa từng có binh lính thổ dân da đỏ, càng không nói đến người da đen hay người Trung Quốc.” Gã râu quai nón tiếp tục nói. Hắn nhìn chằm chằm vào ánh mắt Trần Kiếm Thu.

“Ta đã gặp ngươi, ở Santa Fe. Khi đó, ngươi ở cùng Astor.”

Gã râu quai nón nhìn quanh văn phòng này:

“Chủ nhân ban đầu của căn phòng này, cũng đã chết dưới tay ngươi rồi phải không?”

Trần Kiếm Thu không thừa nhận, cũng không phủ nhận. Người trước mắt này biết một vài điều, nhưng chắc chắn không có bằng chứng xác thực. Tuy nhiên thì sao chứ? Bản thân có thể giết Vaughn, lẽ nào không thể giết hắn sao?

“Nói xong chưa?” Trần Kiếm Thu mở lời, hắn khẽ cúi người.

Gã râu quai nón rõ ràng hiểu lầm động tác của hắn, tay hắn trượt về phía bao súng của mình.

“Nếu ta là ngươi, sẽ không có ý định rút súng đâu.” Trần Kiếm Thu cầm cốc cà phê trên bàn cạnh đó lên, nhấp một ngụm, sau đó đặt lại lên bàn, “ngươi là người của Scott?”

Trên mặt gã râu quai nón chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, nhưng rất nhanh khôi phục bình tĩnh, ngược lại dấy lên một phần nhiệt huyết. Người trẻ tuổi này quả nhiên không hề đơn giản.

“Đúng, ta là người của Scott.” Gã râu quai nón trực tiếp thừa nhận, “loạt sự kiện ở Santa Fe thời gian trước, hẳn là đều có liên quan đến ngươi phải không?”

“Ta từng là một thợ s��n tiền thưởng, loại giỏi nhất, cho nên, ta có trực giác bẩm sinh với bất kỳ sát thủ đỉnh cao nào.” Gã râu quai nón rơi vào một trạng thái mơ hồ khó hiểu.

Nhưng trạng thái của hắn rất nhanh bị một giọng nói bên ngoài cửa phá vỡ: “Tên này ban đầu đúng là một thợ săn tiền thưởng thật, nhưng lại thích hằng ngày cá cược tài thiện xạ với người khác. Có lần khi cá cược tài thiện xạ với người khác, lỡ tay bắn chết con trai của đại pháp quan bang Wyoming.”

“Người khác đều đội quả táo, hắn lại bắt kẻ đáng thương kia đội đồng xu lên đầu!”

“Thế là tên này bị người ta truy đuổi đến chân trời góc bể. Không biết bằng cách nào lại lang bạt đến được nơi này.”

Hanif xuất hiện ở ngưỡng cửa, hắn dựa vào khuôn cửa, nhìn về phía gã râu quai nón kia: “Ngươi nói đúng không, Abiodun.”

“Đây không phải lỡ tay! Ta nói lại cho ngươi một lần, Hanif, là ta nhìn tên đó khó chịu!” Abiodun thay đổi vẻ bình tĩnh ban nãy, hét lớn về phía Hanif, “Còn nữa! Ta không hề chạy trốn!”

Hắn từ khi bước vào pháo đài đã thấy Hanif và Camilla, chỉ là không rõ mục đích của hai thợ săn tiền thưởng này ở đây rốt cuộc là gì mà thôi.

“Hừ.” Hanif hừ lạnh một tiếng đầy vẻ chế giễu.

Abiodun không thèm để ý Hanif nữa, hắn chỉ liếc nhìn Hanif một cái, rồi quay sang Trần Kiếm Thu: “Nhìn ý của ngươi, là muốn lấy đông hiếp ít ta sao.”

“Không, ta chỉ hiếu kỳ mục đích ngươi bước vào cánh cửa này nói những lời này với ta.” Trần Kiếm Thu nói.

Nói bóng gió, ngươi biết thì sao chứ? Phát động tấn công, trình diễn khí phách anh hùng à? Cả pháo đài này đều là người của ta, và ngươi cũng không phải nhân vật chính. Chạy về nói với Scott à? Cửa lớn mở về phía tây, bên ngoài là hai trăm cây số sa mạc, dù không chết cũng lột da.

“Ta nhận tiền của Scott, nhưng không có nghĩa là ta sẽ bán mạng cho hắn, ta đã khó chịu với hắn từ lâu rồi, ta chỉ chịu trách nhiệm an toàn cho đám mọt sách kia. Nhưng đã gặp được ngươi…”

Abiodun cười khẩy.

“Ta chỉ hứng thú với kẻ mạnh có tài thiện xạ tốt.” Ánh mắt hắn sục sôi nhìn về phía Trần Kiếm Thu, “nghe nói ngươi đã giết Van Cleef trong cuộc đấu súng ở Santa Fe?”

“Ta muốn đấu súng với ngươi!” Trần Kiếm Thu lắc đầu: “Ta tại sao phải đấu với ngươi? Ngươi có tiền hay sao?”

“Ta có tiếng tăm!” Abiodun gầm nhẹ nói, “ta muốn đánh cược danh dự của một tay súng!”

“Ừm, tài thiện xạ của hắn có chút danh tiếng, xem như hạng nhất hạng nhì trong số các thợ săn tiền thưởng miền Tây đi.” Hanif ở bên cạnh “xác nhận” nói, “ngoại trừ lần lỡ tay đó.”

“Đây không phải lỡ tay! Mà là mưu sát!” Tiếng gầm của Abiodun suýt chút nữa lật tung mái nhà, tiếng động này khiến Camilla, Danny và mấy người khác bị thu hút đến.

“Chưa từng nghe qua.” Trần Kiếm Thu lắc đầu.

“Thế này nhé, ngươi thắng, ta làm việc không công cho ngươi hai mươi năm! Ta thắng, ngươi làm tùy tùng cho ta mười năm, thế nào?” Abiodun cắn răng đến gần bật máu, hung tợn nói.

“À? Nghe có chút ý tứ.” Trần Kiếm Thu dường như bỗng nhiên cảm thấy hứng thú, “nhưng ngươi chỉ có một người, ta có một đám người, ngươi làm việc không công hai mươi năm cho ta thì hợp lý hơn.”

Abiodun không ch��t do dự gật đầu đồng ý.

“À, Trần, ngươi có muốn suy nghĩ thêm một chút không.” Hanif nhắc nhở.

Người khác không biết, nhưng hắn vẫn biết, tên này là kẻ mê súng, cả ngày chỉ nghĩ cách chơi súng đủ kiểu, bàn luận tài thiện xạ, tuyệt đối không kém Adam. Mặc kệ thừa nhận hay không, bản thân mình hiện tại xem như tùy tùng của Trần Kiếm Thu, nếu Trần Kiếm Thu lại trở thành tùy tùng của Abiodun, chẳng phải mình sẽ biến thành tùy tùng của tùy tùng sao?

Hai người đi ra ngoài phòng, Hanif cùng những người khác thắp rất nhiều bó đuốc, chiếu sáng bên ngoài phòng như ban ngày.

Abiodun từ trong túi lấy ra một đồng xu, đặt lên bàn bên ngoài phòng, sau đó lùi lại vài bước, đứng ở vị trí cách cái bàn hơn mười mét. Hắn rút khẩu súng lục ổ quay bên hông ra, không ngắm bắn, bắn một phát vào đồng xu đó. Chỉ nghe một tiếng “keng” giòn tan, đồng xu trên bàn đã biến mất. Rất hiển nhiên, đồng xu đó chắc chắn bị bắn trúng, và khi mọi người nhìn về phía mặt bàn, phát hiện trên mặt bàn không có một chút vết đạn nào.

“Ừm, sạch sẽ thật.” Adam không biết từ lúc nào cũng đã xuất hiện trong đám đông theo dõi.

Abiodun khiêu khích liếc nhìn Trần Kiếm Thu một cái, hắn dùng hành động thực tế đã chứng minh, chuyện hắn bắn chết con trai đại pháp quan, có lẽ đúng là cố ý.

“Cho ta mượn hai đồng xu.” Trần Kiếm Thu quay đầu nói với Sean, “ta không có tiền lẻ.”

Người da đen vội vàng đặt bó đuốc sang một bên, sờ khắp người, mới từ trong túi áo trong lấy ra hai đồng xu, đưa cho Trần Kiếm Thu.

Trần Kiếm Thu không nói thêm lời nào, hắn nhận đồng xu từ tay Sean, trực tiếp tung lên không trung. Ngay sau đó, hắn dùng tốc độ cực nhanh rút súng của mình, liên tục gõ cò hai lần. Trên không trung cũng truyền đến hai tiếng kim loại va chạm giòn tan.

Đợi đến khi âm thanh đồng xu rơi xuống đất vang lên từ cách đó không xa, khẩu súng của Trần Kiếm Thu đã về lại bao súng của hắn.

Abiodun há hốc miệng, mắt không hề chớp lấy một cái, hắn thật sự không thể tin được, có người có thể trong đêm tối liên tiếp bắn trúng hai đồng xu đang bay trên không.

Hanif giơ bó đuốc tìm kiếm một vòng quanh đ��, sau đó thu hồi hai đồng xu, cả hai đều có một lỗ thủng chính giữa.

Đám đông Adam nheo mắt lại, sư phụ hắn cũng không ngờ học trò của mình bây giờ còn biết những mánh khóe này, hắn thật sự muốn xem thằng nhóc này đã đạt đến trình độ nào rồi.

Vẻ mặt Abiodun có chút xấu hổ, hắn cắn răng một cái, từ trong túi lấy ra một bộ bài tây. Hắn còn có một tuyệt kỹ chưa luyện thành. Nhưng trong trận đấu cá cược danh dự như thế này, không đột phá bản thân một chút thì không được. Hắn rút ra bốn lá bài tây, như Trần Kiếm Thu vừa ném đồng xu, tung chúng lên không trung. Trước đây hắn đã thử rất nhiều lần, nhiều nhất chỉ có thể bắn trúng ba lá bài một lần. Lần này, Abiodun hết sức tập trung, hắn dồn tiềm năng của mình đến cực hạn. Sau bốn phát súng liên tiếp, bốn lá bài tây kia lần lượt rơi xuống đất.

Đám đông vây quanh, phát hiện bốn lá bài này đều có một vết đạn cháy xém ở rìa.

“Ta, ta thành công rồi!” Abiodun vô cùng kích động, dường như hắn không phải đang thực hiện một trận cá cược, mà là đang làm một điều gì đó vô cùng ý nghĩa, thử thách bản thân.

Hắn rút ra một lá bài tây, kẹp trong tay, gào lên về phía Trần Kiếm Thu: “Thằng nhóc, ngươi có bản lĩnh thì thử bắn bài tây đi! Ban nãy đồng xu chỉ là do ngươi gặp may thôi.”

Lời vừa dứt, bỗng một tiếng súng nổ.

Abiodun giật mình run lên một cái, hắn phát hiện nòng súng của Trần Kiếm Thu đang chĩa thẳng vào hắn, nòng súng vẫn còn bốc khói. Hắn sờ soạng cơ thể mình, phát hiện không trúng đạn, vừa mới định chửi bới Trần Kiếm Thu vì hành vi không chút đạo đức, không có giới hạn này. Nhưng hắn phát hiện lá bài trên tay lại không có vết đạn ở giữa như mấy lá bài của hắn.

Abiodun trên mặt lộ ra nụ cười, hắn cầm lá bài vẫy vẫy trước mặt Trần Kiếm Thu: “Thật đáng tiếc, không trúng rồi. Ván này, ta thắng. Ha ha ha ha.”

Abiodun cười ngông cuồng, tận hưởng niềm vui chiến thắng, hắn đã đang nghĩ xem sẽ sai khiến mấy người tùy tùng này như thế nào. Nhưng hắn bỗng nhiên phát hiện, xung quanh dường như không ai nói gì. Hắn đành phải ngừng tiếng cười ngông cuồng, nhìn về phía đám đông. Trần Kiếm Thu đã thu súng, không nói một lời nào, mà những người khác đang dùng một ánh mắt khác lạ nhìn hắn.

Ánh mắt đó, giống như, à, đang nhìn một thằng hề vậy.

“Ngươi xoay lá bài tây trên tay ngươi đi.” Hanif nhắc nhở.

Abiodun lúc này mới nhớ đến lá bài tây trên tay, hắn cầm lên, xoay cạnh lá bài tây lại. Ở ngay giữa rìa bên cạnh, lại xuất hiện một vết đạn! Đạn của Trần Kiếm Thu đã xuyên qua lá bài tây từ cạnh bên!

Ngón tay Abiodun cầm lá bài tây khẽ run rẩy.

Lá bài tây này, đã bị viên đạn tách thành hai lớp!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free.