Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Lợi Kiên 1881: Tây Bộ Truyền Kỳ - Chương 198: Liền cái này?

Trần Kiếm Thu theo chân Holmes, tiếp tục men theo bờ hồ mà tiến thẳng về phía trước.

“Ngay phía trước.” Holmes dẫn đường ở phía trước, bước chân gấp gáp.

Trần Kiếm Thu nhét một thanh sô cô la vào miệng, sau đó thong thả bước theo phía sau.

Hắn đã dứt khoát cởi bỏ quần áo, vừa chạy vừa vắt nước trên đó.

Nước hồ vừa rồi lạnh buốt thấu xương, dù thân thể cường tráng, hắn cũng cảm thấy nhiệt lượng trong cơ thể hao tổn kịch liệt.

Trần Kiếm Thu thoáng nhớ đến đống lửa trong huyễn cảnh ban nãy.

“Đến rồi, chính là nơi này.” Holmes dừng lại trước một tảng đá cao ngang nửa người.

Tảng đá này có hình dáng không khác mấy những khối đá Trần Kiếm Thu từng thấy trên quảng trường, nổi bật với một hình thù kỳ dị.

“Thế nào?” Trần Kiếm Thu liếc nhìn, nhưng không thấy có gì đặc biệt.

“Ngươi qua bên này xem.” Holmes vẫy tay với Trần Kiếm Thu.

Trần Kiếm Thu bước đến cạnh Holmes, vòng sang phía bên kia tảng đá.

Nhờ ánh lửa, lúc này hắn mới phát hiện, đỉnh cao nhất của tảng đá đã bị người khoét rỗng, bên trong đặt một ít thể rắn màu trắng, phía trên lờ mờ còn có thể thấy sợi bấc.

“Ta đoán hẳn là một loại mỡ động vật nào đó.” Holmes nói, “Ta muốn đợi ngươi quyết định xem xử lý thế nào.”

“Thử xem có đốt được không.”

Trần Kiếm Thu đưa ngọn đuốc của mình đến, chạm vào đỉnh tảng đá.

Điều hắn không ngờ là, trên tảng đá rất nhanh xuất hiện một ngọn lửa nhỏ, ngay lập tức dần dần lớn hơn một chút, nghiễm nhiên biến thành một ngọn đèn sáng.

Mượn ánh đèn, bọn họ lại trông thấy phía trước xuất hiện thêm một khối đá có kích thước tương tự, bất quá, tảng đá đó dường như đã bị người dịch chuyển.

Trần Kiếm Thu và Holmes đi tới, trên tảng đá đó cũng tương tự phát hiện thể rắn màu trắng và sợi bấc.

Tiếp đó, bọn họ còn phát hiện ngọn đèn thứ ba, ngọn đèn thứ tư……

Những ngọn đèn chiếu sáng đơn sơ do người Nahua tự chế này, đều lần lượt được thắp sáng.

Và trong huyệt động, cũng dần dần trở nên sáng sủa.

Sean cùng những người khác thấy động tĩnh bên này, liền giơ đuốc đi tới, bọn họ giúp thắp sáng những ngọn đèn còn lại.

Bọn họ tổng cộng tìm thấy hai mươi hai khối đá tương tự, cơ bản đều tập trung ở đối diện lối vào, cũng chính là vị trí của Trần Kiếm Thu và đồng đội.

Những khối đá này phân bố rải rác bên bờ hồ, cũng không theo một quy tắc nào.

Theo ánh sáng dần dần rõ hơn, mọi người cũng dần dần nhìn rõ tình hình bên trong động quật.

Đây là một hang động tự nhiên, có hai lối ra vào, một là nơi họ vừa xuống, một cái khác ở đối diện.

Bọn họ đang đứng trên một hòn đảo đất bất quy tắc, đúng như phỏng đoán trước đó, có diện tích ít nhất bằng nửa sân bóng đá, hiện giờ nhờ hai mươi hai ngọn đèn mà một nửa tối, một nửa sáng.

Khối đảo đất này chia toàn bộ động quật thành hai nửa, hai bên đều là nước hồ.

Lối ra vào hang đối diện, Holmes kiểm tra một chút, phát hiện có dấu vết nhân tạo, nếu không đoán sai, hẳn là con đường họ đã lựa chọn trước đó.

Nếu vừa rồi họ tiếp tục đi theo con đường đó, hẳn là sẽ từ một cửa hang nào đó tiến vào hang động này.

Hang động này là điểm cuối của hai lộ tuyến, là tầng sâu nhất của huyệt động.

Và cũng rất có thể là nơi giấu kho báu trong truyền thuyết!

Vậy thì, kho báu ở đâu?

Mọi người giơ đuốc, tản ra khắp hòn đảo, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi.

Nửa giờ sau, họ quay trở lại gần những tảng đá đèn.

Mọi người lại một lần nữa trợn tròn mắt.

Chẳng tìm thấy thứ gì.

Mảnh đảo đất dưới chân họ quả thực bằng phẳng đến không tưởng, trên diện tích rộng bằng nửa sân bóng đá, ngoài những tảng đá phân bố rải rác kia ra, hầu như không có gì.

Có cơ quan nào chăng?

Khả năng đầu tiên hiện lên trong đầu Trần Kiếm Thu là liệu nhóm hậu duệ Aztec này có thiết lập cơ quan tinh xảo nào bên trong hang động không, hệt như những gì hắn từng đọc trong rất nhiều tiểu thuyết trộm mộ và tiểu thuyết tầm bảo.

Nhưng hắn rất nhanh phủ nhận ý nghĩ đó của mình.

Phim rốt cuộc là phim, tiểu thuyết dù sao cũng là tiểu thuyết.

Bất kể là từ lối vào bên vách núi, hay con đường nhân tạo bằng phẳng lúc trước, bao gồm cả những ngọn đèn chiếu sáng đơn sơ này mà xét.

Nhóm hậu duệ Aztec này, bất kể xét về kỹ thuật hay nhân lực, năng lực thật sự có hạn.

Họ không phải những tổ tiên Aztec thần kỳ và huy hoàng của chính mình, cũng không phải người Maya thần bí trong truyền thuyết, càng không phải người Ai Cập và người Trung Quốc – những người đ�� dùng kỳ quan chấn động thế giới và kéo dài nền văn minh cho đến tận ngày nay.

Họ chỉ là một nhánh bộ lạc Aztec may mắn sống sót, chạy trốn tới miền Nam nước Mỹ, không có khả năng tạo ra những cơ quan phức tạp như vậy.

Chẳng lẽ thật sự như Hanif và Holmes nói, đây chỉ là một âm mưu?

Vậy những người chế tạo bản đồ này, làm ra nhiều điều hoa mỹ như vậy, chỉ để kể chuyện cười với hậu nhân sao?

Thật là nhàm chán đến mức nào chứ?!

Trần Kiếm Thu nhìn sang Holmes, phát hiện lúc này anh ta cũng có lẽ nghĩ giống mình, đang chán nản ngồi trên tảng đá.

Thấy Trần Kiếm Thu bước đến, nhà địa chất học mặt mày đầy vẻ uể oải:

“Trần à, chẳng có gì cả, nơi đây chỉ là một hang động tự nhiên thôi.” Holmes ôm mặt, “Ta lẽ ra phải nghĩ đến sớm hơn, chỉ bằng nhóm người Nahua đó, làm sao có năng lực vận chuyển nhiều vàng đến vậy từ Mexico xa xôi ngàn dặm đến đây chứ.”

Lòng Trần Kiếm Thu chìm xuống tận đáy vực, nhưng trên mặt hắn thần sắc không biến đổi quá nhiều.

Holmes hậm hực vỗ tay lên tảng đá, ảo não vì hy vọng đã tan vỡ.

Nhưng khi anh ta vỗ tảng đá hai lần, đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.

Anh ta ngẩng đầu, ánh mắt giao nhau với Trần Kiếm Thu.

Tảng đá đó rỗng!

Trần Kiếm Thu đưa ngọn đuốc lại gần.

Hai người cẩn thận kiểm tra tảng đá đó một lượt, cuối cùng phát hiện điểm bất thường.

Giữa khối đá lớn này có một vết nứt.

“Mau lại đây!” Trần Kiếm Thu vẫy tay gọi mọi người.

Lúc này mọi người đang như ruồi mất đầu, lượn lờ vô định trên đảo, nghe thấy Trần Kiếm Thu gọi, vội vàng chạy tới.

“Đến giúp một tay.” Trần Kiếm Thu gọi Danny và vài người khác.

Mọi người đỡ nửa trên của tảng đá, dưới sự chỉ huy của Trần Kiếm Thu, hô “một hai ba” rồi đồng loạt dùng sức.

Khối đá này từ giữa tách ra, bên trong lộ ra một khoang rỗng tự nhiên.

Mấy ngọn đuốc đồng thời chiếu vào bên trong khoang rỗng.

Bên trong quả nhiên có thứ gì đó!

Holmes đưa tay thò vào, lấy ra vật bên trong.

Anh ta nhờ ánh lửa, nheo mắt, bắt đầu quan sát vật trong tay.

Đây là một mảnh gốm đen sì, phía trên khắc một vài hoa văn, những hoa văn này dường như tương tự với những gì ghi trên bản đồ da người.

“Gốm ấn.” Holmes nói, “Một loại sản phẩm thủ công nghệ của người Aztec.”

“Đi xem những tảng đá khác.” Trần Kiếm Thu hô.

Bọn họ mất một chút thời gian di chuyển tất cả những tảng đá rỗng ruột khác, phát hiện bên trong quả nhiên đều giấu đồ vật.

Từ dây chuyền đến vòng tay, rồi đến trang sức, tất cả đều được chế tác vô cùng xinh đẹp tinh xảo.

Những món đồ thủ công này đều khiến Holmes không ngừng tán thưởng, bày tỏ rằng bất kể là món nào, chúng đều cô đọng trí tuệ văn minh Aztec, có giá trị nghiên cứu rất cao.

Nhưng không ngoại lệ, những vật này đều không được chế tác từ vàng ròng, số lượng cũng không nhiều.

“Chỉ có vậy thôi sao?” Sean thất vọng. Ngoại trừ Holmes ra, những người khác trên mặt cũng lộ vẻ thất vọng, điều này khác xa so với mong đợi của họ.

Trần Kiếm Thu không hiểu rõ giá thị trường của những món đồ này vào thời đại đó, có lẽ rảnh rỗi sẽ nhờ Astor giúp hỏi thử.

Bất quá, hắn v��n cảm thấy không ổn.

Những vật này dù có thể bán được giá tốt ở New York, nhưng đối với những hậu duệ Aztec kia mà nói, không đáng để bỏ ra công sức lớn lao và chông gai như vậy, giấu sâu đến mức độ này.

Trong lúc mọi người vẫn còn quây quần quanh Holmes, nghiên cứu những món đồ kia.

Một giọng nói từ cửa hang truyền đến:

“A rống! Phát hiện được thứ gì tốt thế, cho ta xem với! Cho ta xem với!”

Mọi người vừa quay đầu lại, liền thấy Hanif giơ ngọn đuốc chạy tới.

“Ngươi không ở phía trên chờ, chạy xuống đây làm gì?” Trần Kiếm Thu nghi hoặc hỏi.

“Phía trên hết nguy hiểm rồi, hắc hắc, đám Pinkerton ngu ngốc kia chết hết rồi.” Hanif chạy đến trước mặt mọi người, cắm ngọn đuốc vào tảng đá, vừa xoa tay vừa phấn khích nói, “Đúng rồi, các ngươi phát hiện được gì?”

Hắn không kịp chờ đợi mong Trần Kiếm Thu thực hiện lời hứa, kho báu đã tìm thấy, hắn sẽ là người chọn đầu tiên.

Nhưng khi hắn nhìn thấy những món đồ đen sì trong tay Trần Kiếm Thu và Holmes, liền ngây người.

“Chọn đi.” Trần Kiếm Thu cười híp mắt nhìn hắn.

Bản dịch đầy tâm huyết này, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free