Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Lợi Kiên 1881: Tây Bộ Truyền Kỳ - Chương 27: Băng Patrick hủy diệt

Trong những nơi chật hẹp và u ám khi giao chiến, điều quan trọng nhất là che giấu vị trí của mình và tìm ra vị trí của kẻ địch.

Hỏa lực? Đương nhiên hỏa lực rất quan trọng. Nếu ngươi có một khẩu pháo, thì cần gì phải né tránh, cứ trực tiếp phá nát công sự che chắn của đối phương chẳng phải được sao.

Đáng tiếc, thứ đó đâu có sẵn.

Đây là một loại trực giác của Trần Kiếm Thu, tựa như thân thủ của hắn vậy; rõ ràng không có ký ức gì, nhưng khi gặp cảnh tượng tương tự, luôn có thể lập tức phản ứng, có khi thậm chí là cơ bắp phản ứng trước cả đại não.

Thế nhưng giờ đây, Tom lại lập tức bại lộ vị trí của mình, đồng thời tạm thời không có ý định thay đổi.

Bởi vậy, Trần Kiếm Thu tính toán xử lý trước kẻ không biết sống chết này.

Nhưng nhìn thái độ của kẻ phản bội này, hắn lại tính toán xử lý trước chủ nhân trên danh nghĩa của mình —— Browning.

"Đoàng!"

Hắn lại bắn thêm một phát súng về phía chiếc bàn nằm ngang trên mặt đất; viên đạn găm vào mặt bàn, xuyên thủng một lỗ, ngay cạnh lỗ thủng, là Browning đang run rẩy.

Trần Kiếm Thu cố liếc nhìn nơi hẻo lánh Tom đang ẩn nấp, nhưng ngoại trừ nòng súng kia, hắn không thấy gì khác.

Hắn giật khẩu súng ngắn ổ quay trên tay ra, phát hiện bên trong vậy mà không còn một viên đạn nào.

Khẩu súng này vốn là của người Mexico, do Remington sản xuất, đạn có đường kính 11.17 mm, còn được cải tiến đáng kể, đường kính lớn hơn súng lục ổ quay thông thường, uy lực cũng mạnh hơn, bởi vậy vừa rồi trực tiếp bắn bay nửa đầu kẻ có râu quai nón cũng chẳng có gì lạ.

Thế nhưng vấn đề nằm ở chỗ, điều này cũng có nghĩa là, số đạn Trần Kiếm Thu đang có, lại không dùng được cho khẩu súng này.

Hắn trực tiếp ném khẩu súng ngắn ổ quay này đi, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi; ánh mắt dừng lại ở hướng Browning, chính xác hơn, là trên khẩu súng trường phía sau hắn.

Trần Kiếm Thu ra hiệu bằng tay về phía Chim Bay và Sean, cả hai đều gật đầu biểu thị đã hiểu.

"Đoàng!"

Súng lại nổ vang, lần này viên đạn trực tiếp bay sượt qua da đầu Browning; vị nhà thiết kế súng ống xui xẻo này muốn chạy, nhưng chân hắn hoàn toàn không nghe theo sai khiến.

Từ nơi hẻo lánh phía sau cầu thang vọng ra một tiếng "Cạch".

Tom đang thay đạn.

Đúng lúc này, Trần Kiếm Thu vọt ra khỏi công sự che chắn, hắn lăn sát đất đến phía sau Browning, tiện tay nhặt khẩu súng trường trên mặt đất; sau khi nửa đứng lên, căn bản không thèm điều chỉnh, bắn một phát về phía cầu thang.

Chỉ nghe thấy một tiếng rên rỉ, một thân người mềm nhũn từ phía sau cầu thang ngả ra rồi ngã vật xuống đất.

Đó là Tom, viên đạn xé nát lá phổi, xuyên qua ngực hắn.

Cùng lúc đó, hai tiếng súng đồng thời vang lên, đạn ghém bắn vào nơi Trần Kiếm Thu vừa lăn qua, làm nát sàn nhà, để lại một mảng vết đạn, bắn tung bụi đất.

"Vận khí tốt thật." Trần Kiếm Thu tặc lưỡi. Vừa nãy hắn bắn vào vị trí phía sau nòng súng, nếu chủ nhân khẩu súng đang nhắm bắn, thì vị trí đó hẳn là đầu hắn. Ai ngờ độ chính xác vẫn kém một chút, lệch sang ngực.

Mặc dù vậy, mục đích cuối cùng vẫn đạt được; Tom đã gục ngã, chết hay chưa thì không biết, nhưng dù sao trong thời gian ngắn cũng không còn sức chiến đấu.

Phía đối diện bắt đầu điên cuồng trả thù và phản kích. Người phụ nữ mập mạp xuất hiện phía sau quầy bar, nàng giơ một khẩu shotgun, chuẩn bị bắn vào bàn gỗ; nếu lần này bắn trúng, Browning và Trần Kiếm Thu e rằng sẽ phải tự mình moi hạt đạn ra khỏi cơ thể.

Súng của Chim Bay và Sean cũng nổ vang, người phụ nữ mập mạp vội vàng bắn một phát rồi lại lùi về trong quầy.

"Cứu mạng, anh bạn, giúp tôi một chút." Browning cố gắng ổn định giọng mình, "Chân tôi không cử động được."

Hắn biết rõ, nếu không tìm một nơi tốt hơn để ẩn nấp, thì hoặc là bị shotgun bắn chết ngay lập tức, hoặc là bị đạn lạc bắn trúng mà chết.

Trần Kiếm Thu vốn muốn nói với hắn: Chúng ta vốn không quen biết nhau, ngài cũng chẳng phải đại mỹ nữ hoa nhường nguyệt thẹn. Ta chỉ để mắt đến khẩu súng trường sau lưng ngài, chứ không có hứng thú quá lớn với bản thân ngài.

Nhưng cuối cùng hắn vẫn không nói ra.

Cuộc sống vốn đã quá khó khăn.

Hắn túm lấy cổ áo sau của Browning, thừa lúc người phụ nữ mập mạp và Brinton tạm thời bị áp chế, trực tiếp lật qua bàn ăn rồi chạy đến phía dưới quầy bar.

Đây chính là "dưới đèn thì tối" thật sự.

Hỏa lực của súng ngắn ổ quay rốt cuộc không mạnh bằng súng trường, Chim Bay và Sean rất nhanh rơi vào thế hạ phong, bị đẩy lùi vào nơi hẻo lánh.

Đợi đến khi người phụ nữ mập mạp nạp xong đạn ghém và thò đầu ra khỏi quầy rượu, nàng phát hiện đại sảnh trước mắt trống rỗng.

"Lũ tạp chủng! Ra đây!" Người phụ nữ mập mạp nổi cơn thịnh nộ. Vẫn chưa đến mười phút đồng hồ, phía mình chỉ còn lại hai người, à, không đúng, ba người, còn có một tên người Mexico nửa sống nửa chết nằm trên mặt đất nữa.

"Ellie! Đi kéo Santos về!" Giọng Brinton vọng ra từ phía sau một cái tủ cạnh cửa sổ, "Ta yểm trợ ngươi!"

Người phụ nữ mập mạp khom người, chậm rãi tiến về phía người Mexico đang nằm trên mặt đất.

Chim Bay và Sean nhô đầu ra chuẩn bị bắn, kết quả đều bị đạn của Brinton chặn lại, phải thụt về.

Người phụ nữ mập mạp lại bắn một phát vào bàn ăn gỗ; nàng không nhìn thấy vết máu, cũng không xác định liệu người Trung Quốc kia và Browning có còn ở phía sau bàn hay không.

Nàng đi vòng ra cạnh bàn, người Mexico chỉ cách nàng ba bốn bước chân.

Do dự một chút, nàng vẫn lao ra ngoài.

Một bước, hai bước, ba bước...

Đúng lúc tay nàng sắp chạm vào người Mexico, nàng bỗng cảm thấy phía sau mình lạnh toát.

Nàng quay đầu lại, nhìn thấy Trần Kiếm Thu đang ngồi xổm ở cạnh ngoài quầy rượu, cùng với họng súng đen ngòm của hắn.

"Đoàng!"

Súng nổ vang, người phụ nữ mập mạp trúng đạn vào trán; với khoảng cách này, thần tiên cũng khó mà sống sót.

"Cái thói quen tệ hại gì thế, kẻ dạy ngươi bắn súng chẳng lẽ không dặn dò phải lục soát thật kỹ sao?"

Trần Kiếm Thu liếc nhìn thi thể người phụ nữ, bỏ vỏ đạn ra, nạp đạn mới vào ổ đạn, rồi hướng về phía Brinton mà hô.

"Anh bạn, đầu hàng đi. Bốn đấu một, ngươi không đùa giỡn được đâu."

Từ phía tủ không có tiếng trả lời.

Trần Kiếm Thu giương súng lên, ngắm vào vị trí Brinton ẩn thân; Chim Bay và Sean từ nơi hẻo lánh đi ra, tiến về phía cái tủ để bao vây.

Bỗng nghe thấy một tiếng "Soạt" tựa như kính cửa sổ bị đập vỡ, sau đó, một bóng người hiện ra bên cạnh cửa sổ.

Ba người lập tức xông thẳng về phía cái tủ.

Trên cửa sổ cạnh cái tủ, có một lỗ lớn; xuyên qua lỗ lớn đó, có thể thấy Brinton đã chạy vào trong màn mưa như trút.

Trần Kiếm Thu từ trong lỗ bắn ra ngoài mấy phát, nhưng đều không trúng mục tiêu.

Hắn quay lại kéo Browning vẫn đang ngồi trên mặt đất, và chỉnh lại quần áo cho hắn.

"Ngài Browning, thật ngại quá, đã để ngài kinh hãi rồi."

Vẫn giữ vẻ lễ phép và phong thái thân sĩ như thường lệ.

Điều này khiến Browning không tài nào liên kết người trước mắt với ác quỷ vừa rồi trong nháy mắt đã bắn bay đầu hai người kia được.

Hắn cố gắng đứng thẳng người: "À, ngài tên là gì? Trần ư?"

"Phải, cứ gọi ta là Trần được rồi."

"Ngài có thể hộ tống tôi đến Montrose được không? Tôi sẽ chi trả thù lao tương xứng."

Trần Kiếm Thu ngẩn ra một chút, ngay sau đó, hắn nhìn Browning với vẻ mặt đầy suy ngẫm: "Nếu như chúng ta thật sự là tội phạm bị truy nã như gã thợ săn tiền thưởng kia nói thì sao?"

Hắn bước tới một bước, hai mắt nhìn chằm chằm Browning.

Browning cảm nhận được một áp lực chưa từng có, hắn kiềm chế khao khát muốn nhanh chân bỏ chạy của mình và nói: "Tôi là một nhà thiết kế, nhưng cũng là một thương nhân. So với việc chờ chết ở đây, tôi càng muốn thực hiện một giao dịch."

Hắn chỉ vào những thi thể vệ sĩ ngổn ngang trên mặt đất: "Họ đều chết cả rồi. Nếu chỉ có một mình tôi, tôi sẽ không thể ra khỏi ngọn núi này được."

"Các ngài có thể ra giá, mặc dù tôi và gia tộc của tôi không tính là đặc biệt giàu có, nhưng vẫn có thể gánh vác được một chút."

Trần Kiếm Thu lắc đầu: "Chúng ta không có ý định lấy tiền của ngài, nhưng sau khi đến Montrose, hãy cung cấp cho chúng tôi một giấy chứng nhận và một sự đảm bảo. Ngoài ra, chúng tôi có một ít vàng, ngài có thể giúp chúng tôi đổi ra một ít được không?"

Browning khẽ gật đầu.

...

Brinton Patrick hoảng loạn chạy như điên trong màn mưa, mãi đến khi xác định ba người trong khách sạn phía sau không đuổi tới, hắn mới dừng lại để thở dốc.

Hắn thất hồn lạc phách trốn đến dưới một gốc cây, toàn thân run rẩy, bị mưa xối ướt đẫm, vẫn còn hoảng sợ.

Chúng rốt cuộc là quái vật gì vậy?

Nhóm người hắn tỉ mỉ lên kế hoạch cho vụ cướp này, mục đích chính là chiếc xe chở súng và số tiền của Browning, kết quả lại bị ba người do tên người Trung Quốc kia dẫn đầu dễ như trở bàn tay xử lý, chỉ còn lại một mình hắn.

Không còn tồn tại nữa, băng đảng Patrick đã không còn tồn tại.

Nhưng may mắn thay, mạng hắn vẫn còn.

"Thủ lĩnh, có phải là tên này kh��ng?"

Một đám người cưỡi ngựa xuất hiện trước mặt Brinton, tựa như quỷ mị.

"Xem ra 'con mồi' của chúng ta lại khai sát giới rồi." Một kẻ vác súng trường cười nhạt nhìn Brinton, "Thủ lĩnh, tên này hình như cũng có tiền thưởng."

"Ta không quan tâm đến những mục tiêu nằm ngoài nhiệm vụ của chủ thuê. Hy vọng sau khi các ngươi gia nhập Pinkerton cũng sẽ như vậy." Kẻ cầm đầu, một người đàn ông mũi ưng đội chiếc mũ phớt tròn, chỉ buông một câu rồi thúc ngựa rời đi.

Brinton quay đầu bỏ chạy.

"Đoàng!" một tiếng súng vang lên, đầu hắn mất nửa bên rồi ngã vật xuống đất.

Kẻ nổ súng vác khẩu súng trường trở lại lên vai, trên mặt hắn vậy mà lại lộ ra vẻ hưng phấn.

"Cũng có chút thú vị."

Thiên truyện kỳ ảo này, chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể tường tận chiêm ngưỡng từng biến ảo của vận mệnh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free