Tại Roswell, bên ngoài xưởng súng, là một trường bắn.

“Hắn đã trà trộn vào rồi sao?”

Trần Kiếm Thu cầm trên tay một khẩu súng trường hoàn toàn mới, vừa nghiên cứu cấu tạo khẩu súng, vừa hỏi.

Bên cạnh hắn đặt một chiếc bàn gỗ, trên mặt bàn bày mấy khẩu súng cùng một ít đạn.

“Ừm, đúng vậy, Cronin hiện tại vô cùng tin tưởng hắn, quả thực là một phụ tá đắc lực.” Chim Bay đứng bên cạnh đáp lời.

Cái “hắn” mà họ nhắc đến, đương nhiên là Hawley, người đang trà trộn vào Đoàn Kỵ sĩ Lao động.

Chim Bay kể lại tường tận cho Trần Kiếm Thu những tin tức Hawley đã gửi về.

Bao gồm cả chủ trương chính trị hơi thiên tả của Cronin, cùng những điểm khác biệt giữa ông ta với tổng bộ Đoàn Kỵ sĩ Lao động và các công đoàn khác trong bang California.

Trần Kiếm Thu khẽ “a” một tiếng.

Đối với những chủ trương của các công đoàn Mỹ trong thời đại này, hắn có chút khinh thường.

Những chủ trương này thường do những người sáng lập công đoàn đưa ra, mang tính nguyên thủy, xuất phát từ bản năng và đậm sắc thái cá nhân. Đây là một hiện tượng kỳ lạ mang phong cách Mỹ.

Xu hướng hiện đại nhất lại khoác lên mình lớp áo thời Trung Cổ, với tinh thần dân chủ nhất, thậm chí phản nghịch, được che giấu bên ngoài, nhưng trên thực tế lại yếu ớt, không hề có chút lực lượng nào để chống lại sự chuyên chế.

Hơn n��a, các loại thành phần phức tạp mang theo mục đích riêng của mình đã trà trộn vào đội ngũ.

Vì vậy, Trần Kiếm Thu trước sau vẫn cho rằng họ thiếu tầm nhìn và chiều sâu lý luận.

Ít nhất, hắn cho rằng, trong phương diện đấu tranh giai cấp, họ không nên làm những việc tổn hại đến lợi ích dân tộc.

Nếu còn xem đây là một thủ đoạn để lớn mạnh bản thân, thì thật đáng xấu hổ.

Về điểm này, Trần Kiếm Thu kiên quyết không đồng tình.

“Cứ để hắn tiếp tục ẩn nấp, nếu cần giúp đỡ gì thì kịp thời liên lạc với Hanif. Quan trọng nhất là đảm bảo an toàn cho bản thân, khi cần thiết có thể giảm bớt liên lạc.”

Trần Kiếm Thu căn dặn.

Cùng lúc đó, hắn nhặt một băng đạn chứa năm viên từ chiếc bàn gỗ bên cạnh, nạp vào ổ đạn.

Trần Kiếm Thu đẩy khóa nòng súng về phía trước, xoay 90 độ để khóa lại.

Sau đó, hắn giơ khẩu súng trong tay lên, nhắm vào chai rượu đặt xa làm bia ngắm rồi bóp cò.

“Phanh!”

Một tiếng súng điếc tai nhức óc vang lên, chai rượu lập tức vỡ tan tành.

Trần Kiếm Thu kéo chốt súng về phía sau.

Chỉ nghe một tiếng “cạch” giòn giã.

Vỏ đạn vàng óng bắn ra từ ổ đạn.

Viên đạn thứ hai được nạp.

Hắn lại bóp cò súng.

Không chút nghi ngờ, chai rượu lại một lần nữa vỡ vụn.

Thật sự là sảng khoái, quả nhiên thao tác chốt súng mới là sự lãng mạn của đàn ông.

“Không tệ.” Trần Kiếm Thu vuốt thân súng, nói với Browning đứng bên cạnh, “so với khẩu súng sử dụng ổ đạn dạng ống lần trước, cái này dùng tốt hơn nhiều.”

Đầu Browning đầy dấu chấm hỏi. Hắn còn chưa kịp giới thiệu cho Trần Kiếm Thu cách sử dụng khẩu súng này.

Ông chủ của mình tại sao lại thuần thục đến thế?

Hơn hai năm trước, khi ông ta làm ra khẩu súng nguyên mẫu đầu tiên dùng đạn thuốc súng không khói, đã bị Trần Kiếm Thu chế giễu điên cuồng vì sử dụng ổ đạn dạng ống.

Tuy nhiên, khẩu súng mang tên “Roswell 1882” đó giờ đây đang bán rất chạy ở Mỹ.

Thậm chí còn lan sang Châu Âu, nghe nói người Pháp đang cân nhắc sản xuất hàng loạt để trang bị cho quân đội của họ.

Nhưng Trần Kiếm Thu vẫn yêu cầu ông ta áp dụng ổ đạn d���ng hộp và đồng thời tiếp tục cải tiến thêm một bước nữa.

Ông chủ của ông ta đã hùng hồn nói rằng sẽ vẽ một bản sơ đồ cho ông ta.

Nhưng khi Browning thực sự cầm được cái gọi là bản sơ đồ đó, ông ta hoàn toàn choáng váng.

Cái này cũng có thể gọi là vẽ sao?

Quá trừu tượng.

Cuối cùng, vẫn là chuyên viên kỹ thuật giả mạo, chuyên gia làm giả tác phẩm nghệ thuật, đồng thời cũng là họa sĩ duy nhất ở Roswell, đại sư Nigo, đã vẽ ra bản sơ đồ dựa trên mô tả của Trần Kiếm Thu và “tác phẩm trừu tượng” trước đó.

Dù vậy, Browning vẫn phải mất gần hai năm mới có thể tạo ra khẩu súng nguyên mẫu.

Trần Kiếm Thu đã vẽ Gew.98, cũng chính là cha của 98K, sử dụng ổ đạn dạng hộp cố định hai hàng và khóa nòng xoay lùi.

Đương nhiên, hắn cũng không rõ lắm mình rốt cuộc đã vẽ cha hay con trai.

Thế nhưng, Browning vẫn cứ làm y như vậy mà tạo ra được.

“Học hỏi” người Pháp, rồi lại “tham khảo” người Đức, Trần Kiếm Thu, một người xuyên việt, cũng chẳng có chút cảm giác tội lỗi nào.

“Cô thử xem sao.” Trần Ki��m Thu cầm khẩu súng trong tay đưa cho Camilla đứng phía sau.

Dưới sự chỉ dẫn của Trần Kiếm Thu, Camilla cũng bắn thử vài phát và tỏ ra hài lòng với tính năng của súng.

“Lát nữa bảo họ lắp cho cô một cái ống ngắm, so với khẩu trước của cô thì dùng tốt hơn nhiều.” Trần Kiếm Thu nói. Hắn lại liếc nhìn mấy khẩu súng trường khác trên bàn.

Khi ánh mắt hắn quét đến một khẩu trong số đó, hắn liền vui vẻ.

Trần Kiếm Thu cầm khẩu súng này lên, lặp đi lặp lại suy đoán.

Đây chẳng phải là Model 8 sao?

Khẩu súng này là một khẩu súng bán tự động, mà nếu theo dòng thời gian ban đầu, nhà thiết kế súng vĩ đại Browning phải mất khoảng hai mươi năm nữa mới có thể tạo ra nó.

Lý do rất đơn giản, lúc bấy giờ, cả quân đội lẫn dân chúng các quốc gia đều không mấy hứng thú với vũ khí tự động và bán tự động.

Một mặt là cảm thấy chưa đủ ổn định, mặt khác là tư tưởng bảo thủ.

Hơn nữa, súng trường đòn bẩy chẳng phải tốt hơn sao?

Hắn liếc nhìn Browning đứng bên cạnh, có chút muốn cười.

Nếu không phải mình thúc ép vị nhà thiết kế thiên tài này nghiên cứu chế tạo vũ khí bán tự động, thì ông ta vĩnh viễn sẽ không thể tưởng tượng được mình lại có tiềm năng như vậy.

“Khẩu súng này quá phức tạp, trong điều kiện môi trường khắc nghiệt dễ xảy ra vấn đề, hơn nữa, linh kiện cực kỳ khó chế tạo, chi phí lại rất cao, vì vậy…”

Browning nói bóng gió rằng, khẩu súng này có giá thành cao, dùng cho giới nhà giàu đi săn tiêu khiển thì được, nhưng trông cậy chào hàng cho lục quân để kiếm tiền thì thôi, bỏ đi.

Thật ra ông ta hoàn toàn không hiểu nổi ông chủ của mình muốn mình nghiên cứu cái món đồ chơi vô tích sự không có chút tiền đồ thị trường nào này để làm gì.

“Cái món này trước mắt không bán, làm một ít rồi gửi qua cho sở trinh thám.” Trần Kiếm Thu vuốt ve khẩu súng, “ông cứ tiếp tục nghiên cứu và cải tiến đi.”

Browning sờ mũi.

Ông ta thực sự không muốn tiếp tục nghiên cứu vũ khí tự động và bán tự động nữa, vừa tốn thời gian lại tốn sức.

Thế nhưng, Trần Kiếm Thu kéo ông ta sang một bên, đưa ra một lý do mà ông ta không thể n��o từ chối.

Cổ phần lại tăng.

Ai lại có thể cưỡng lại được sức hấp dẫn của tiền bạc chứ?

“Thế này đi, nếu không thì ông cứ làm súng ngắn trước đã,” Trần Kiếm Thu nhìn mái tóc ngày càng thưa thớt trên đầu Browning nói, “súng ngắn dễ làm hơn một chút.”

Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng vũ khí tốt chưa ra đời mà mái tóc của Browning đã “thất thủ” trước rồi.

“Thế nào, ông lại muốn thay đổi súng nữa sao?” Browning nhìn về phía Trần Kiếm Thu, ánh mắt có chút tuyệt vọng.

“Tại sao ông lại nói ‘nữa’?” Trần Kiếm Thu vỗ vai Browning.

Hắn vén áo lên, để lộ hai khẩu Colt mạ vàng, cười hì hì nói.

“Ta chẳng phải vẫn luôn dùng hai khẩu này sao?”

“Súng lục tự động chắc chắn có thị trường.” Trần Kiếm Thu nói, “chúng ta muốn kiếm thật nhiều tiền, đúng không?”

“Còn về phần tôi, tôi không hề vội gì, hai khẩu súng này dùng rất thuận tay, không có ý định đổi, dù sao cũng có tình cảm, nhưng mà…”

Browning thở phào nhẹ nhõm, nhưng hơi thở đó còn chưa kịp thoát ra hoàn toàn, đã bị một chữ “nhưng mà” của Trần Kiếm Thu làm cho giật mình.

“Ông vẫn phải giúp tôi thay đổi hai khẩu súng này.”

“Ông phải giúp tôi xem liệu có phương pháp nào thay đạn nhanh chóng hơn không, ví dụ như trực tiếp đổi ổ đạn gì đó chẳng hạn.”

“Độ kín khí của súng có thể tốt hơn một chút không?”

“Có thể làm ra loại đạn có uy lực lớn hơn một chút không?”

“Này, này, đại sư, ông có đang nghe tôi nói không?”

Browning hai mắt thất thần, nhìn bia ngắm trước mặt, rồi lại liếc nhìn hai khẩu súng lục ổ quay trong bao súng của Trần Kiếm Thu.

Nào có nói “dùng rất thuận tay” chứ?

Ông ta sờ lên tóc mình, thở dài một hơi thật sâu.

Kẻ thù của mái tóc, vĩnh viễn là bên A, đặc biệt là bên A rất có tiền.

Từng lời dịch như dòng suối trong, chảy về suối nguồn truyen.free, vẹn nguyên bản sắc.