Màn đêm buông xuống, bên trong cứ điểm của quân Nhật.

Dù là Ronin hay những binh sĩ cầm súng kia, sau một ngày kịch chiến, tất cả đều mệt mỏi rã rời.

Tất cả mọi người, bao gồm cả Kameida Masao, đều nghĩ rằng sẽ phải đối mặt với một cuộc phản công, nhưng tuyệt đối không ngờ đó lại là phản công hết đợt này đến đợt khác.

Hắn cũng tuyệt nhiên không nghĩ tới, hôm nay tại Đàn Hương sơn, những kẻ làm chính biến không chỉ có phe hắn, mà còn có Thurston cùng Liên minh Nhân dân Hawaii của hắn.

Những kẻ này căn bản không nói lý lẽ, nhất định phải đâm đầu vào đối đầu với mình, chẳng hiểu sao cứ ngỡ bọn chúng mới là đảng bảo hoàng.

Chưa kể hai bên thương vong thảm trọng, phe đối diện còn chẳng biết từ đâu tìm được hai khẩu pháo, đánh sập bức tường trại, tạo ra lỗ hổng lớn. Quân Nhật chỉ đành tranh thủ thời gian đêm tối, lợi dụng bóng đêm để tu sửa tường thành, bằng không, trời mới biết phe đối diện có thể len lỏi qua đây vào ban đêm hay không.

Điều này đòi hỏi nhân lực.

Vì thế, tại các vị trí trạm gác trên tường thành, mỗi nơi chỉ bố trí một người canh gác.

Mặc dù là lính canh, nhưng đa số bọn họ đã gân bì kiệt lực, nên hễ có lúc rảnh rỗi là lại tranh thủ nghỉ ngơi chốc lát.

Inoue Yuichi chính là một trong số đó.

Vị trí canh gác của hắn nằm ở góc đông nam của mép tháp canh.

“Đáng lẽ không nên đánh, không nên đánh. Lần này hay rồi, chọc phải tổ ong vò vẽ, đến cả thi thể cũng không kịp chôn.” Inoue đứng trên tháp canh.

Hắn vừa gặm cơm nắm, vừa nhìn đám đồng đội đang thu dọn và chôn cất thi thể cách đó không xa.

Quê hắn ở quận Kumamoto, ban đầu định đi Hokkaido khai hoang, nhưng nửa đường bị bắt lính cắt ngang. Sau ba tháng huấn luyện, hắn liền được phái đến Hawaii gia nhập đội súng trường.

Khí hậu nơi đây chắc chắn dễ chịu hơn Hokkaido, chỉ là có thể sống sót trở về hay không, thì lại là chuyện khác.

Inoue liếc nhìn ra ngoài trại.

Bên ngoài là một khu rừng rậm, giờ đây đen kịt như mực, tựa như một cái miệng lớn không đáy muốn nuốt chửng hắn.

Inoue rụt cổ lại, thở dài một tiếng.

Hắn chống khẩu súng trường trong tay, dựa lưng vào vách gỗ mà ngồi xuống.

"Đến nửa đêm thế này, hẳn là sẽ không có chuyện gì đâu nhỉ, dù sao bức tường này cao bảy tám mét, lại không có chỗ bám víu, những kẻ phía đối diện cũng không thể bay tới được!"

Nghĩ đến đây, tâm tình Inoue lại thả lỏng được đôi chút.

Trong rừng rậm bên ngoài truyền đến tiếng kêu quái dị không biết của loài động vật nào, tựa như một loài linh trưởng nào đó, lại giống như một loài chim đêm nào đó.

Inoue không khỏi vì thế mà nhớ đến rừng rậm quê nhà.

Đi cùng hắn còn có đồng hương ở quận Kumamoto, một người trong số họ đã chết trong cuộc đấu súng ở khu phố Tàu, một người khác thì vào ban ngày vừa đúng lúc đứng trên bức tường gỗ bị nổ sập, bị một phát pháo bắn bay, đến giờ thi thể cũng chẳng biết ở đâu. “Đời người thật là khó lường thay!” Inoue ngồi xổm bên mép tường, cảm thán nói.

Bỗng nhiên, hắn cảm giác trên đầu truyền đến vài tiếng xột xoạt.

Inoue vội vàng ngẩng đầu nhìn lại.

Nhưng mà trên đầu dường như chẳng có gì cả.

Hắn vịn vách gỗ đứng dậy, tay mò đến cây bó đuốc đặt ở góc tường. Hắn định châm bó đuốc để xem rốt cuộc có chuyện gì.

Nhưng mà, Inoue không sờ thì thôi, vừa sờ một cái suýt nữa hồn bay phách lạc.

Hắn chạm phải một cánh tay trơn láng!

Chủ nhân của cánh tay hiển nhiên cũng giật mình thon thót, thốt lên.

“Mẹ kiếp, ta còn tưởng không có ai ở đây chứ!” Một bóng đen đột nhiên xuất hiện từ nơi hẻo lánh.

Nhờ ánh lửa yếu ớt từ đống lửa bên dưới trại, Inoue mới phát hiện, hình như quả thật có một người ở đó.

Hắn sững sờ chưa đầy một giây mới kịp phản ứng, vừa chuẩn bị kêu lớn cầu cứu thì miệng mũi đã bị bịt kín.

Một lưỡi dao đâm thẳng vào phổi hắn.

Rút ra, lại đâm vào, như thể đang đâm một túi nước, hắn đâm chừng mười nhát, cho đến khi Inoue chết không thể chết thêm được nữa.

Sean đứng dậy.

Thủ pháp ám sát lính canh này, hắn học được từ Trần Kiếm Thu, chỉ là khi thực hiện thì còn kém một chút tinh tế, cảnh tượng có chút khó coi.

Khi hắn từ bên ngoài trại nhìn vào đây, Inoue vừa đúng lúc ngồi xuống.

Vì thế hắn cho rằng nơi này không có người, liền ném câu móc leo lên.

Sean lau dao găm vào thi thể người lính Nhật, sau đó kéo hắn vào một góc dưới chân tháp canh.

Như vậy ít nhất khi người tuần tra đi ngang qua, sẽ không bị vấp phải.

Cũng may Inoue thân hình không quá vĩ đại, Sean không tốn quá nhiều sức lực đã xử lý xong.

Hắn đi dọc theo chân tường thành, tiến vào tầng một, lợi dụng bóng tối lẩn trốn trong trại.

Những căn nhà gỗ này đều có cửa sổ.

Sean tìm kiếm từng phòng một, cuối cùng cũng tìm thấy căn phòng giam giữ nữ vương và công chúa.

Hắn vừa định trèo vào, thì phát hiện cửa phòng bỗng nhiên mở ra.

Kameida Masao bước vào.

Theo sau hắn là vài người, trang bị vũ khí đầy đủ, vẻ mặt hung thần ác sát.

“Ông Kameida, ta đã ký chiếu thư thoái vị theo yêu cầu của ông rồi, tại sao ông vẫn còn giam cầm chúng tôi?” Nữ vương Lili'uokalani che chở con gái mình ở sau lưng, chất vấn người Nhật Bản đang đứng trước mặt.

“Bệ hạ Nữ vương, xin người hãy kiên nhẫn. Hiện tại không phải là thần không muốn thả người ra ngoài, mà là trên hòn đảo này, có kẻ muốn người phải chết!” Kameida Masao cung kính nói với nữ vương.

Nữ vương cười lạnh một tiếng:

“Ta thấy, kẻ muốn giết ta nhất trên hòn đảo này, hiện đang đứng trước mặt ta, nói chuyện với ta đây.”

Kameida Masao lắc đầu.

“Bệ hạ Nữ vương, người hiểu lầm rồi. Thần cũng không muốn người chết, bởi vì thần còn hy vọng người có thể giúp chúng thần tuyên bố việc chuyển giao quyền lực. Kẻ mong muốn người chết, là Thurston và Liên minh Nhân dân Hawaii của hắn, bọn chúng đang liều lĩnh tấn công nơi này!”

Lời lẽ thẳng thắn của hắn lại ẩn chứa sự tàn nhẫn.

Vẻ mặt nữ vương cứng đờ.

Nàng ngồi trên ngai vàng quá lâu rồi, đã đánh mất cảm giác với dân chúng và những người dưới quyền.

Khi gặp nạn, điều nàng không nghĩ tới chính là, những kẻ đến cứu nàng, ngoài Đội trưởng Cận vệ ra, lại không có một quan to hiển quý nào cần vương mà đến, mà kẻ duy nhất đến, lại muốn nàng phải chết!

Ân sủng ngày thường của nàng chẳng lưu lại chút gợn sóng nào trong lòng những quý tộc kia.

Nếu không phải cuộc chính biến này, nàng có lẽ vẫn còn bị Cassava làm cho mơ màng.

Theo lời giải thích của vị đại thần này, tất cả mọi người trong vương quốc Hawaii đều coi nàng là mẹ của mình, đều được tắm mình trong ân trạch của Nữ vương đại nhân.

Có người con trai hay con gái nào lại khoanh tay đứng nhìn khi mẹ mình gặp nạn đâu?

Điều này khiến nữ vương tức khắc cảm thấy nản lòng thoái chí.

“Bệ hạ Nữ vương, chờ thần đánh lui những kẻ chính biến kia, thần sẽ thả người ra.” Kameida Masao nói xong, liền bước ra khỏi phòng nữ vương.

Nữ vương lặng lẽ ngồi bên mép giường, vuốt ve khuôn mặt của cô con gái út.

Cô con gái lớn của nàng đứng bên cạnh, yên lặng bắt đầu nức nở.

“Đừng khóc! Hãy kiên cường lên một chút.” Nữ vương ngẩng đầu nhìn cô con gái lớn.

Đúng vào lúc này, cửa sổ căn phòng bỗng nhiên khẽ động.

Một người đàn ông da đen nhỏ gầy, mặc y phục đen, từ cửa sổ lật vào.

Khiến hai cô con gái của nữ vương kêu lên một tiếng.

Cô con gái út há miệng định kêu to, thì bị Nữ vương đại nhân một tay bịt lại.

Cô con gái lớn căng thẳng đến mức ngừng nức nở, nhìn về phía người đàn ông kia.

Người này thật sự rất đen, còn đen hơn cả mình!

Trong phòng không đèn nên không được sáng lắm, nhưng nàng sững sờ vì không thể nhìn rõ mặt người đàn ông kia.

Sean vội vàng giơ một ngón tay lên ra hiệu "suỵt" về phía các nàng, nhỏ giọng nói:

“Đừng căng thẳng! Ta đến để cứu các người!”

Hắn rón rén bước đến bên cạnh nữ vương, lướt mắt đánh giá nữ vương và hai cô con gái của nàng.

Nữ vương quả thật đã già, cô con gái út thì còn quá nhỏ, còn cô con gái lớn cũng không tệ, thân hình coi như được, tướng mạo cũng tạm ổn.

“Ngươi nói thật sao? Chiến sĩ da đen dũng cảm?” Cô con gái lớn lộ vẻ một tia ngạc nhiên mừng rỡ, dịu dàng nói.

Câu nói này của nàng khiến lòng Sean có chút ngứa ngáy.

Đại công chúa cứ nghĩ Sean là một trong số những người lao công da đen trung thành với chủ vườn trồng trọt của các nàng trên hòn đảo này. Đương nhiên, vài thập niên trước họ không gọi là lao công, mà gọi là nô lệ da đen.

Khi nàng còn bé, người hầu của nàng chính là một nữ nô lệ da đen, vì thế nàng luôn rất khách khí với những người nô lệ da đen. “Bọn chúng canh gác cũng không nghiêm ngặt, ta một đường đi đến dưới cửa sổ các người mà không ai ngăn cản.” Sean đầy tự tin nói, “các người hãy đi theo ta.”

Nữ vương bệ hạ đẩy hai cô con gái về phía Sean.

“Hai con hãy đi theo hắn đi.” Nàng hiền từ nhìn hai cô con gái của mình.

Nhưng khi Sean dẫn hai vị công chúa đến bên cạnh cửa sổ, bỗng nhiên phát hiện Nữ vương đại nhân vẫn ngồi yên tại chỗ cũ, không có ý định nhúc nhích.

“N��� vương, người không đi cùng sao?” Sean nghi ngờ hỏi.

Nữ vương lắc đầu:

“Nếu trong phòng không có ai, bọn chúng sẽ sinh nghi. Nếu lập tức điều tra doanh trại, các con sẽ không thoát được. Ta ở lại, còn có thể yểm hộ cho các con. Bọn chúng không dám làm gì ta đâu.”

“Vậy thì người thật sự không hiểu rõ cái tên Kameida kia là hạng người gì rồi.” Sean lại một lần nữa thúc giục nữ vương rời đi, còn hai vị công chúa thấy mẫu thân không đi, mình cũng không chịu đi theo.

“Đi nhanh đi, nếu không sẽ không kịp nữa đâu.” Nữ vương nhất quyết không chịu rời đi.

Lúc này, bên ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân.

Sean không nói hai lời, liền đẩy hai vị công chúa ra khỏi cửa sổ.

Mọi tinh túy trong từng dòng văn tự này đều thuộc bản quyền dịch thuật tại truyen.free.