"Trói hắn!" Johnny ra lệnh. Hai tên thủ hạ liền như trói heo, siết chặt Sean.

"Hai kẻ còn lại đâu?"

Sean thầm kêu khổ trong lòng, nhưng hắn không nói một lời. Thứ nhất là bởi hắn thực sự không biết, thứ hai là hắn cũng chẳng muốn tiết lộ hướng đi của hai người kia.

Một tên thủ hạ bắt đầu lục soát người Sean.

"Đại ca, súng không có trên người hắn." Tên thủ hạ lần mò từ eo xuống, thò tay vào túi Sean, móc ra mười mấy đô la. "Có cả tiền trộm... À, không đúng..."

Tên thủ hạ tiếp tục thò tay vào túi, như sờ thấy vật gì đó.

Sean bắt đầu vặn vẹo thân mình. Tên thủ hạ còn lại tiện tay nện một báng súng vào người hắn, suýt chút nữa khiến hắn bất tỉnh.

Johnny đẩy tên thủ hạ đang lục soát ra, một tay tuột quần Sean xuống, từ trong quần lót của hắn móc ra một chiếc túi nhỏ.

Dưới ánh trăng, mấy người mở túi ra. Bên trong một màu vàng óng, hóa ra là những mảnh vàng vụn nhỏ.

Johnny cùng đám thủ hạ nhìn nhau, vẻ mặt ai nấy đều có chút đặc biệt.

"Đại ca, cảnh sát trưởng có nói với anh là trong số đồ vật bọn chúng mang theo có cả thứ này không?"

"À, ta lên đường hơi vội, lúc đó hắn đang tức giận lắm, chỉ nói có chút tài vật và một cái túi da hươu. Tài vật không quan trọng, nhưng chiếc túi da hươu kia nhất định phải lấy về. Hắn cũng không nói bên trong là gì."

"Chẳng lẽ đó chính là chiếc túi da hươu này sao?"

"Có thể lắm. Chỗ này chắc phải có mười mấy ounce vàng. Để ông già hắn phải sốt ruột tức giận như vậy, hẳn là món này đây."

"Đại ca, đây chính là mười mấy ounce vàng ròng đấy. Hay là chúng ta cứ nói không đuổi kịp, rồi sau đó..."

...

Sean bị trói, lúc này mới từ cơn choáng váng tỉnh lại. Hắn nhìn số vàng trong tay bọn chúng, lòng có chút sụp đổ.

Chiếc túi vàng này là hắn lén lấy từ hòm sắt của Trần Kiếm Thu, rồi lén lút buộc dây vào eo, nhét vào trong quần lót, dán chặt lấy da thịt. Suốt đường đi, nó cấn đến nhức nhối, nhưng dù có xóc nảy cũng không phát ra tiếng động gì. Giờ thì đã rơi vào tay Johnny và đồng bọn.

Nghe ý của bọn chúng, hiển nhiên là muốn giết người diệt khẩu.

Dưới ánh trăng, mấy người vẫn còn tụm năm tụm ba bàn tán xôn xao. Hai người khác lặng lẽ lách qua từ trong bóng tối.

"Một, hai, ba..." Trần Kiếm Thu thầm đếm nhân số, đồng thời quan sát vị trí của bọn chúng. Dưới ánh trăng, đám người kia dường như đã bị vàng làm cho mờ mắt, hoàn toàn không ý thức được sự hiện diện của h���.

"Tổng cộng năm tên."

Trần Kiếm Thu ra hiệu với Chim Bay. Chim Bay khẽ gật đầu, giương cung tên, khóa chặt mục tiêu là tên duy nhất trong đám còn đang cầm súng.

Kiếm Thu từ trong túi áo lấy ra hai viên đạn, nhét vào hai nòng súng săn. Hắn đeo chiếc rìu chiến của người da đỏ Chim Bay vào hông, cúi người, lặng lẽ tiếp cận.

"Vút" một tiếng, một mũi tên xé gió, xuyên thẳng qua đầu tên đang nâng súng.

Cùng lúc đó, một bóng đen vụt ra từ trong bóng tối, tay cầm súng săn, nhắm vào hai kẻ gần nhất trong đám người mà "Phanh phanh" hai phát đạn.

Ở khoảng cách này, kỹ năng bắn súng chẳng còn quan trọng. Dưới nòng súng săn, chúng sinh bình đẳng.

Chớp mắt, hai người ngã gục. Trần Kiếm Thu sải bước vọt đến gần một kẻ khác, túm lấy nòng súng còn đang bốc khói, hung hăng nện báng súng vào đầu tên đó.

Thêm một kẻ nữa gục ngã.

Johnny còn chưa kịp định thần, nhưng trực giác của một tay súng khiến hắn sờ về phía hông mình.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, hắn dường như thấy Tử Thần xuất hiện trước mặt. Trần Kiếm Thu ném khẩu súng săn trong tay đi, sải bước xông lên, từ bên hông rút ra chiếc rìu kia, bổ một nhát xuống, gọn ghẽ chém đứt cả cánh tay Johnny.

Cơn đau kịch liệt lúc này mới ập đến từ bả vai. Johnny quỵ xuống đất, kêu thảm không ngừng.

Trần Kiếm Thu rút khẩu súng ngắn ổ quay từ bên hông ra, bắn một phát vào đầu mỗi kẻ đang nằm trên đất, trừ Johnny. Sau đó, hắn tiến đến trước mặt Johnny.

"Ngươi, rốt cuộc ngươi là ai?" Johnny run rẩy hỏi. Mất máu và cơn đau kịch liệt khiến hắn gần như hôn mê. Kẻ đứng trước mắt này dường như một ác ma, chỉ có những người đã bò ra từ núi thây biển máu trên chiến trường mới có được sự tàn nhẫn và bình tĩnh đến vậy.

"Ta là ai? Chính ta cũng không biết." Trần Kiếm Thu ngồi xổm xuống, kiểm tra vết thương của Johnny. Ở nơi hoang dã này, e rằng hắn không thể sống sót.

"Huynh đệ, lần trước trong quán rượu ta đã tha cho ngươi một cánh tay, vậy mà ngươi vẫn muốn hại chết ta. Lần này, ta đành lực bất tòng tâm." Trần Kiếm Thu đặt nòng súng vào trán Johnny, một phát đạn kết thúc nỗi đau của hắn.

Một loạt động tác vừa rồi, hắn cảm giác dường như đều xuất phát từ bản năng, giống như ký ức cơ bắp, hệt như lần trước khi chơi dao trong quán rượu.

Rốt cuộc ta là ai?

Trần Kiếm Thu cắm khẩu súng ngắn vào hông, nhặt chiếc túi vàng trên mặt đất, rồi cầm chiếc rìu còn đang rỏ máu đi về phía Sean đang bị trói nằm dưới đất.

Lúc này, trong mắt Sean tràn đầy sợ hãi. Chỉ một phút trước, năm kẻ sống s��� sờ kia còn đang ép hỏi hắn tung tích của người này. Giờ đây, một kẻ bị tên xuyên thủng đầu, hai kẻ nổ tung lồng ngực, một kẻ mất một cánh tay, và tất cả bọn chúng, không ngoại lệ, đều nát bét đầu.

"Đại ca, Đại ca, ta thật sự không cố ý giấu vàng đâu, ta, ta..." Sean bắt đầu nói lắp bắp.

Trần Kiếm Thu không trả lời, đưa chiếc túi trong tay cho hắn.

"Sean, tiền của ngươi đây."

Sean lại lắc đầu lia lịa như trống lắc.

"Cứ nhận lấy đi, Sean. Nếu ta thực sự muốn giết ngươi, thì đã sớm ra tay rồi." Trần Kiếm Thu dùng rìu cắt dây trói trên người hắn. "Nếu lúc trước ngươi đã nhận lấy khẩu súng ở đồn cảnh sát, hoặc nếu vừa rồi khi bị tra hỏi mà ngươi tiết lộ hướng đi của ta và Chim Bay, ta đều sẽ xử lý ngươi."

"Ai trong chúng ta cũng thích tiền, chỉ là, nếu muốn sống sót, sự tin tưởng lẫn nhau lại càng quan trọng hơn." Trần Kiếm Thu kéo Sean đứng dậy. "Trải qua chuyện này, chúng ta xem như bằng hữu."

Sean đứng dậy, cảm thấy sau lưng quần áo ướt đẫm.

Chim Bay đang dọn dẹp chiến trường. Hắn lục lọi trong quần áo và túi xách của mấy kẻ kia, vét được chút lương khô và đạn dược, rồi cởi một chiếc áo khoác còn khá nguyên vẹn xuống, sau đó xếp gọn những khẩu súng lại một bên. Vừa rồi, sau khi bắn mũi tên kia, hắn còn định lên hỗ trợ, nhưng người có làn da giống mình này đã nhanh chóng giải quyết trận chiến.

Giờ đây, hắn từ tận đáy lòng kính nể người này. Ra tay nhanh gọn, quả quyết, dũng mãnh, thậm chí không thua kém gì cha mình.

"Trần, giờ chúng ta có một vấn đề." Hắn đi đến trước mặt Trần Kiếm Thu, ném chiếc áo khoác cho hắn. "Vừa nổ súng xong, trừ con 'Huey' của ta, tất cả những con ngựa khác đều bị dọa chạy cả rồi, nên chúng ta lại không có ngựa."

Trần Kiếm Thu vỗ đầu một cái. Hắn nhìn quanh, lúc này mới phát hiện đúng như Chim Bay nói, trừ con ngựa Appaloosa của Chim Bay còn ở lại, những con ngựa khác, bao gồm cả ngựa của đám Johnny, đều đã chạy mất tăm.

"Ngươi thấy đó, ta nói ta mượn ngựa rồi sẽ trả mà." Trần Kiếm Thu giang tay về phía Sean. "Con ngựa Shire kia chắc chắn sẽ chạy về dịch trạm Rock Springs thôi."

Chim Bay dường như không hiểu lắm, còn Sean thì thực sự không dám trợn mắt.

"Mang lương khô và đạn dược lên đi. Hôm nay chúng ta cứ tìm một chỗ thích hợp để cắm trại, ăn uống chút gì. Ngày mai rồi xuất phát tiếp." Trần Kiếm Thu nhặt con dao găm của Johnny từ dưới đất lên. "Đám người này hầu như là toàn bộ lực lượng cảnh sát của Rock Springs. Sau khi chúng không quay về trong vài ngày tới, tên của chúng ta mới có thể xuất hiện trên bảng truy nã của tiểu bang."

Chim Bay đặt đồ vật vào túi yên ngựa. Ba người tiếp tục đi về hướng tây nam. Dòng chảy câu chuyện này, với phong vị dịch thuật riêng biệt, là tài sản độc quyền của truyen.free.