Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 30: Mordo, ngươi cần điện liệu

Mordo, gã pháp sư da đen này, đúng là cứng đầu không ai sánh bằng.

Hắn vẫn là một người hiện đại, chứ không phải kiểu pháp sư lão cổ hủ từ rừng núi thẳm sâu bước ra, chối bỏ mọi văn minh. Chính vì sự tự hạn chế và cố chấp mạnh mẽ của bản thân, hắn khao khát dạy dỗ thật tốt người tiểu sư đệ mà hắn lo sợ rất có thể sẽ theo bước chân Kaecilius.

"Ừm, ta đang có một bộ máy rất tốt, vốn định dùng làm máy chủ. Ngươi có muốn chơi cùng ta không?"

"À... được thôi!"

Người trưởng thành khác với trẻ con, họ đã sớm hình thành thế giới quan và giá trị quan của riêng mình, không dễ gì có thể thuyết phục. Vì thế, Mordo đã mắc câu; hắn định dùng những câu chuyện nhân vật trong game Ma Thú, những câu chuyện càng sâu sắc, càng dễ khiến Mai Mộc Mộc chấp nhận, để giáo dục Mai Mộc Mộc.

Và kết quả thì hay rồi, người được giáo dục thật ra lại chính là Mordo!

Ma Thú, một tựa game vĩ đại đã thịnh hành trên khắp thế giới hơn mười năm, tất nhiên có sức hấp dẫn độc đáo của riêng nó. Chẳng phải vì một tựa game đã tồn tại mười năm, trải qua tám bản cập nhật lớn, mà vẫn giữ chân hàng triệu fan cuồng nhiệt sao?

Mordo chẳng mấy chốc đã bị Mai Mộc Mộc kéo vào cái hố sâu của trò chơi.

Ngay từ đầu hắn đã chọn nhân vật thánh kỵ sĩ, dù đó không phải là một pháp sư, thế nhưng khí chất quang minh chính đại ấy đã thu hút Mordo sâu sắc.

Rất nhanh, hắn đã hiểu được cách một vương tử lo��i người, thánh kỵ sĩ Alsace, vốn có tiền đồ xán lạn và được muôn vàn sủng ái, lại từng bước sa đọa dưới âm mưu của ác ma như thế nào.

Hắn lại được chứng kiến câu danh ngôn bất hủ của thánh kỵ sĩ Tirion Fordring:

Khi con của Tirion hỏi: "Ba ơi, có phải tất cả thú nhân đều là kẻ xấu không?", Tirion đã trả lời như sau: "Vinh dự không nằm ở chủng tộc. Đối với những tồn tại khác biệt với mình, người ta không nên vội vàng phán xét. Ta từng thấy những con người ti tiện nhất, và cũng đã gặp những thú nhân lương thiện nhất!"

Những lời này đã chạm đến Mordo sâu sắc.

Đặc biệt là, khi Mordo thấy quân đoàn ác ma tấn công thành phố loài người Dalaran, các thuật sĩ đã chủ động đứng lên bảo vệ đất nước; thấy Darian Morgraine dù trở thành Dread Knight vẫn muốn dẫn dắt bộ hạ chống lại cái ác; thấy một đám ám dạ tinh linh vì muốn báo thù ác ma của Burning Legion, đã không tiếc tiêm sức mạnh ác quỷ vào cơ thể mình, trở thành thợ săn ác ma...

Mordo cảm thấy ba quan điểm sống của mình bị lật đổ hoàn toàn.

Hắn có thể nói gì?

Rốt cuộc thì, đây cũng chỉ là một "trò chơi" mà thôi!

Những thứ trong trò chơi, không phải là tồn tại thực sự.

Huống hồ Mai Mộc Mộc đã nói, đây chỉ là một server lậu dùng để thử nghiệm.

Một nhát chém lên cấp 99, thử xem sao?

Ba chiêu hạ gục một con BOSS, hỏi thử ngươi có thấy sảng khoái không?

Không bàn đến lối chơi của bản thân trò chơi, nếu muốn với thân phận một đạo sĩ chính trực mà phê phán game Ma Thú có tam quan bất chính, thì cũng quá đáng.

Đích xác, trong toàn bộ trò chơi tranh đấu không ngừng nghỉ, ngọn lửa chiến tranh liên miên, nhưng chủ đề của trò chơi không phải là cổ súy cho những cuộc tàn sát, giẫm đạp lẫn nhau hay miệt thị sinh mạng.

Ngược lại! Nội hàm của trò chơi lại vô cùng vĩ đại, nó khuyến khích các chủng tộc khác nhau, dù là những phe phái đối nghịch nhau, vì mục tiêu cao cả hơn là chống lại cái ác, nên gạt bỏ khác biệt về chủng tộc, thói quen sinh hoạt, buông bỏ thù hận, cùng nhau kề vai sát cánh tiến lên.

Dù là trò chơi hay tiểu thuyết, vì sao chúng lại có thể chạm đến lòng người?

Đó là bởi vì những tình cảm và lý niệm ẩn chứa bên trong đều là tồn tại thực sự, là hình ảnh thu nhỏ của xã hội, là một phần của nhân tính.

Đây mới chính là điểm khiến ba quan điểm sống của Mordo sụp đổ.

Bất tri bất giác, trời đã sáng.

Đây là lần đầu tiên trong đời Mordo chơi game thâu đêm. Ừm, cái tên Mai Mộc Mộc bên cạnh th�� ngủ như heo.

Nhưng mắt Mordo đỏ bừng, trong đầu hắn ngập tràn những tình tiết kinh điển trong Ma Thú, đầy rẫy những cảm giác đảo lộn nhận thức.

Khi nhận ra trời đã sáng hẳn, Mordo mới rời tay khỏi bàn phím, ngồi liệt trên ghế, thật lâu không thốt nên lời.

Hắn không hề để ý đến Mai Mộc Mộc, rời đi trong trạng thái thất thần.

Hắn thậm chí không hề phát hiện Mai Mộc Mộc đã hé mở một mí mắt, lén lút liếc nhìn hắn.

Mordo cứ như một cô hồn dã quỷ, lang thang trong Kamar-Taj, cuối cùng không biết vì sao lại đi đến chỗ Đại sư Thượng Cổ Tôn Giả.

"Sư phụ, con lại có thể nảy sinh tâm ma rồi. Con có phải rất vô dụng không, không ngờ chỉ chơi một trò chơi thôi mà cũng bắt đầu hoài nghi niềm tin của mình." Mordo một mạch kể lể những tình tiết trong trò chơi mà hắn gặp phải, cùng với những suy nghĩ chúng mang lại, tất cả như trút bầu tâm sự cho Thượng Cổ Tôn Giả.

Thượng Cổ Tôn Giả dường như không thay đổi sắc mặt, kỳ thực bản thân người cũng đã chịu một sự rung động sâu sắc.

Thượng Cổ Tôn Giả tất nhiên biết Mai Mộc Mộc không hề có cái gọi là năng lực "Tiên tri". Ban đầu, người khinh thường khả năng "tiên đoán" của Mai Mộc Mộc. Dù sao người cũng không tin một phàm nhân có thể thực sự nhìn thấy tương lai.

Chẳng qua là Mai Mộc Mộc lợi dụng trò chơi để làm ra điều như vậy, nhìn thế nào cũng giống như đang tạo tiền đề cho chính Thượng Cổ Tôn Giả người!

Với tư cách một lão yêu quái đã sống hơn ngàn năm, người đã sớm thấu hiểu thế gian vạn vật, hiếm có ai có thể lừa gạt được người. Người cũng không tin, đây chỉ là một sự trùng hợp tốt đẹp.

Muốn hỏi vì sao người có thể sống đến ngàn năm, với thân phận Pháp sư Tối cao, thống lĩnh Kamar-Taj?

Đây đương nhiên là bởi vì, người cũng đã hấp thu sức mạnh vĩnh sinh từ Dormammu của thế giới bóng tối, điều này giúp người vĩnh viễn giữ được tuổi thanh xuân, thân thể trong mấy thế kỷ qua cũng luôn ở trạng thái đỉnh cao nhất, cho đến khi người đại chiến với một tồn tại tà ác đến từ vũ trụ khác và bị trọng thương, thực lực mới bắt đầu suy giảm.

Dù nói thế nào đi n��a, người sử dụng sức mạnh bóng tối, đây là sự thật!

Thoạt nhìn, người trông cứ như một ngụy quân tử dối trá bậc nhất, một mặt dạy dỗ đệ tử đối diện với tâm ma, không bị bóng tối cám dỗ, mặt khác bản thân lại dùng sức mạnh bóng tối để đạt được sự sống vĩnh cửu, hưởng thụ đủ mọi lợi ích của sự vĩnh sinh.

Việc của mình, tự mình biết.

Nếu không phải Thượng Cổ Tôn Giả vẫn chưa thể tìm được một người thừa kế xứng đáng, có tư cách trở thành Pháp sư Tối cao tiếp theo, bảo vệ Trái Đất, làm sao người lại phải khổ sở tham luyến địa vị, bảo vệ Trái Đất suốt ngàn năm chứ?

Pháp sư Tối cao chính là chí tôn trong số các pháp sư cường giả, người có tư chất này quả thực là ngàn năm mới có một!

Bây giờ nhìn lại, hoàn toàn giống như Mai Mộc Mộc đã sớm nắm được tình hình người đang nắm giữ sức mạnh bóng tối, đã "tẩy trắng" cho người từ trước, không, phải nói là để Mordo không suy nghĩ tiêu cực, chuẩn bị tâm lý cho Mordo từ trước.

Nghĩ đến người đường đường là Pháp sư Tối cao, sư phụ của Mai Mộc Mộc, vậy mà vì chuyện này lại nợ ân tình của đồ đệ mình, tình huống dở khóc dở cười này, khiến Thượng Cổ Tôn Giả hiếm hoi lắm mới thấy bối rối.

Thượng Cổ Tôn Giả có tấm lòng lương thiện, những chuyện lừa gạt đồ đệ, người không thể làm. Cho nên cho tới nay, người chỉ khéo léo che giấu sự thật này, nhưng khi nói về sự nguy hại của sức mạnh bóng tối, từ đầu đến cuối người chưa bao giờ nói mình không hề sử dụng sức mạnh bóng tối.

Người cũng cảm thấy đây càng giống như là một nghịch lý, hay là một cuộc tranh luận không hồi kết, với chủ đề tranh luận chính là "Vì mục tiêu càng cao cả, liệu trong quá trình thực hiện mục tiêu ấy có thể không từ thủ đoạn nào hay không".

Mãi mãi sẽ có người nói rằng: "Nếu như quá trình không chính đáng, thì kết quả có tốt đẹp đến đâu, cũng đều là không chính đáng".

Cũng sẽ có người nói rằng: "Vì mục tiêu vĩ đại, chẳng hạn như sự sinh tồn và phát triển của nhân loại, thì những ranh giới nhất định có thể được vượt qua".

Bản dịch này được thực hi��n vì tình yêu văn chương và thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free