(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 410: Rất đẹp
Không chỉ một, mà là đồng thời tiêu diệt hai con á long lớn nhỏ như tàu khu trục.
Chỉ riêng xác hai con á long đã án ngữ chặn ngang hai con đường.
Cảm giác chấn động long trời lở đất này thật sự khiến người ta kinh hồn bạt vía.
Lúc này, ở một nơi như vậy sẽ chẳng có phóng viên chính thống nào. Khi cuộc chiến New York vừa nổ ra, quả thật có một nhóm phóng viên không sợ chết ngồi trực thăng dân sự, vác máy quay phim để ghi hình.
Nhưng rất nhanh sau đó, những kẻ không sợ chết ấy đều đã bỏ mạng.
Vậy nên, vốn dĩ sẽ không còn chiến địa phóng viên nào cả.
Người đời đã đánh giá quá thấp sự nhạy bén của Mai mỗ người.
Đây vốn là lần đầu tiên Liên minh Phục thù công khai xuất hiện trước mắt công chúng. Làm sao Mai mỗ người có thể bỏ qua cơ hội này chứ?
Không có phóng viên bình thường thì đã sao, cứ để ninja của The Hand vào vai phóng viên là xong. Hơn nữa, Mai mỗ người còn có cổ phần ở vài đài truyền hình lớn trên toàn nước Mỹ, thế là nghiễm nhiên trở thành tin tức nóng hổi.
Tất cả các kênh truyền hình trên thế giới đều tạm dừng các chương trình phát sóng thường lệ, chuyển sang phát sóng trực tiếp cuộc chiến New York như một bản tin nóng hổi.
Những phát thanh viên và biên tập viên tin tức, bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, đã truyền tải nội dung tương tự.
"Kính thưa quý vị khán giả, hiện tại chúng tôi đã chính thức nhận được xác nhận từ người phát ngôn Nhà Trắng rằng thành phố New York của Mỹ đang bị người ngoài hành tinh tấn công. Theo thông tin chưa được xác thực, kẻ chủ mưu là người Chitauri."
"Hiện chúng tôi chưa thể biết được lý do người ngoài hành tinh tấn công New York của Mỹ."
"Một sư đoàn lục quân Mỹ đóng tại New York đã được xác nhận là bị tiêu diệt hoàn toàn!"
"Nỗ lực bảo vệ lãnh thổ của quân đội Mỹ về cơ bản đã tuyên bố thất bại."
"Đây là lần đầu tiên lãnh thổ Mỹ bị tấn công trực tiếp quy mô lớn kể từ khi thành lập quốc gia."
"Đây không chỉ là cuộc chiến của riêng nước Mỹ, mà còn có thể trở thành cuộc chiến sinh tồn của toàn nhân loại."
Trên màn hình truyền hình, những chiếc xe tăng và xe chiến đấu phòng không đang cháy rụi đã kích thích thị giác của người dân các quốc gia. Bên cạnh những khẩu pháo phòng không bị phá hủy, xác lính Mỹ treo lủng lẳng càng khiến người ta kinh hoàng đến rợn người.
Nếu như trước kia, khi thấy quân đội Mỹ bị đuổi chạy khắp thế giới như vịt, những người dân các quốc gia căm ghét sự can thiệp của Mỹ có lẽ đã ngầm khen hay. Nhưng kẻ tàn sát binh lính Mỹ lại là người ngoài hành tinh, nên ít nhiều họ cũng có cảm giác đồng bệnh tương liên.
"Tổng thống Mỹ Richard, người được cho là mất tích trước đó, đã được xác nhận còn sống. Nhà Trắng xác nhận Tổng thống đã bị kiểm soát tinh thần khi bị bắt giữ."
"Lệnh phóng tên lửa hạt nhân của Tổng thống Richard đã bị ngăn chặn..."
"Trời ơi! Ngay cả bom nguyên tử cũng không thể đối phó với những người ngoài hành tinh đáng sợ này sao?"
Lại một lần nữa, ống kính đặc tả dừng lại trên gương mặt giống hệt xương khô của tên binh lính sinh hóa Chitauri, rồi sau đó là một màn nhiễu sóng.
Vài giây sau, người dẫn chương trình nặng nề tuyên bố rằng phóng viên chiến trường John Schmidt Lang đã được xác nhận tử vong.
Các bản tin liên tục được phát đi, kéo theo một làn sóng hoảng loạn lan rộng.
Lúc này, những người dân Mỹ từng không ngừng oán trách, mới rút lui khỏi New York cách đây không lâu, mới chợt nhận ra mình vừa đi qua cửa địa ngục một lần. Trong lúc tự thấy may mắn, họ cũng đồng thời bày tỏ sự lo lắng tột độ.
Trong một cuộc phỏng vấn truyền hình, một người đàn ông, rất có thể là một luật sư, mặc bộ âu phục sang trọng, đưa tay che miệng: "Chúa ơi! Ngay cả vũ khí mạnh nhất của chúng ta cũng vô dụng. Loài người thật sự sắp bị diệt vong sao?"
Hình ảnh lần nữa chuyển cảnh, một nữ MC tóc vàng với vẻ mặt đau buồn và giọng điệu nặng nề tuyên bố: "Tin tức mới nhất, Hạm đội Bảy của Mỹ, được triệu hồi từ châu Á, đã bị người Chitauri tấn công và tiêu diệt hoàn toàn."
Hình ảnh lập tức đổi sang cảnh biển, những chiến hạm thuộc Hạm đội Bảy, từng tung hoành Thái Bình Dương suốt hơn nửa thế kỷ, giờ đây hoặc là những đống lửa cháy rừng rực trôi nổi trên biển, hoặc là bị xé toạc thành nhiều mảnh, đang từ từ chìm xuống biển với những tiếng ùng ục.
Đáng chú ý nhất là con tàu sân bay khổng lồ tựa như một hòn đảo, USS George Washington. Nó đang nghiêng nghiêm trọng một bên. Ngoài boong tàu rộng hơn cả sân bóng đá đang bốc cháy ngùn ngụt, điều đáng sợ nhất là mũi tàu của nó đã bị cắn mất một mảng lớn.
Thủ phạm... Ngay trên con tàu ấy, một con quái vật khổng lồ thân dài gần trăm mét đang vắt ngang qua thân tàu. Trong miệng rộng của nó vẫn còn lấp đầy những mảnh vỡ lớn của mũi tàu. Dù toàn thân nó đầy những vết thương lớn đến mức một chiếc ô tô có thể lọt vào, không ngừng phun ra chất lỏng màu nâu, tựa như máu và huyết tương, nó vẫn chưa chết.
Nó vẫn đang giãy giụa dữ dội, không ngừng va đập và gặm nhấm con tàu sân bay đang dần chìm nghỉm.
Trên bầu trời, vô số phi thuyền cỡ nhỏ liên tục thực hiện các pha bổ nhào, khai hỏa, lặp đi lặp lại chu trình tấn công. Những người ngoài hành tinh này đang tiêu diệt Hạm đội Bảy, tận dụng sự phòng thủ yếu ớt còn sót lại. Về cơ bản, mỗi lần chúng bổ nhào, ít nhất một ụ súng phòng không lại bị thổi bay lên trời.
Dù thỉnh thoảng cũng có vài phi thuyền bị bắn hạ, nhưng ai cũng có thể nhận ra Hạm đội Bảy đã xong đời.
Hoặc có lẽ, ngay từ khoảnh khắc những phi đội chiến đấu cơ trên tàu sân bay bị tiêu diệt, số phận của Hạm đội Bảy đã được định đoạt.
Những người xem trước máy truyền hình đều trầm mặc.
Họ khó chịu khi thấy Mỹ phô trương sức mạnh quân sự khắp thế giới bằng các tàu sân bay, nhưng quân đội Mỹ hùng mạnh đến thế, không ngờ cũng phải chịu đựng cảnh Hạm đội Bảy bị tiêu diệt hoàn toàn. Điều này chỉ nói lên một điều duy nhất: Mỹ đã không chống đỡ nổi nữa, và phải cầu cứu toàn thế giới.
Tất cả hãy chung tay giúp đỡ, nếu chúng tôi đã xong đời, các bạn cũng đừng mong có kết cục tốt đẹp hơn, tiếp theo sẽ là các bạn.
Sự tuyệt vọng nhanh chóng lan tràn trong toàn nhân loại.
Đúng như dân chúng lo sợ, các quốc gia lớn khác cũng đang bận rộn đến phát điên. Bốn quốc gia còn lại trong năm nước ủy viên thường trực Liên Hợp Quốc đều lập tức ban bố lệnh tổng động viên.
Vào lúc này, bản tin độc quyền trực tiếp của CBS đã thu hút mọi ánh mắt.
Trong bối cảnh quân đội Mỹ tan tác thê thảm, vẫn còn một nhóm nhỏ người kiên cường chiến đấu ở New York?
Đây là trò đùa sao?
Rất nhanh, những hình ảnh đặc tả đã chứng minh đây không phải là chuyện đùa.
Bởi vì trong hình xuất hiện Người Sắt, vị anh hùng được người Mỹ tôn sùng, cùng với Người Khổng Lồ Xanh Hulk, người đã được xác nhận là một dị nhân. Nếu như những màn dũng chiến của họ khiến mọi người rung động trong tâm khảm, thì người pháp sư vận áo choàng đỏ xuất hiện sau đó đã nhóm lên ngọn lửa hy vọng trong lòng người dân toàn thế giới.
Quá đỗi lộng lẫy!
Những đòn tấn công bạo lực của Người Khổng Lồ Xanh quả thật có thể khơi dậy nhiệt huyết trong lòng mọi người. Nhưng ngoại hình và màu da của Người Khổng Lồ Xanh lại khiến mọi người tiềm thức thiếu đi sự công nhận.
Người Sắt cũng mang lại cảm giác tương tự. Bộ giáp kim loại màu đỏ viền vàng tuy rất ngầu, nhưng đồng thời cũng tạo ra một cảm giác cứng nhắc, máy móc. Phải biết, những binh lính sắt thép của công ty Hammer cũng có vẻ ngoài tương tự như vậy.
Hoặc giả, những fan cứng của Người Sắt sẽ lớn tiếng kêu oan, nhưng thực tế, những người bình thường không quá hiểu rõ Người Sắt cũng sẽ không có cảm giác gì quá sâu sắc.
Mai mỗ người thì lại khác.
Là người đứng đầu gia tộc Strange, ông ta vừa là một danh nhân trong xã hội Mỹ, đồng thời cũng là một con người bằng xương bằng thịt mà mọi người có thể nhìn thấy.
Giơ tay, ngọn lửa vạn trượng bùng lên, thiêu rụi kẻ địch từ bốn phương tám hướng.
Vung tay, những luồng phép thuật chết chóc giáng xuống, ghim chặt những quái vật khổng lồ đáng sợ.
Cái khí thế giơ tay nhấc chân thay đổi cả trời đất ấy, cùng với gương mặt tuấn tú đầy vẻ tập trung kia, đã khiến người dân toàn thế giới bất giác ngây dại nhìn theo.
Lấy trời đất làm bức tranh, dùng ngọn lửa để vẽ nên kỳ tích.
Khí phách ngút trời như vậy, thật khiến người ta từ đáy lòng khâm phục.
"Đẹp quá!" Không biết là người đẹp nào đã thốt lên lời cảm thán đầu tiên.
Hãy cùng thưởng thức bản dịch tinh tế này, một sản phẩm độc quyền từ truyen.free.