Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1092: Đừng với nữ nhân rất tốt

Sau một hồi cân nhắc, Sư Nguyệt Hoa thấy ý tưởng của Lâm Tử Nhàn không sai, cô gật đầu lia lịa nói: “Chuyện này đơn giản thôi, người có thể đến đây không nhiều lắm, hỏi một chút là biết ngay.”

Vừa dứt lời, cô quay đầu vội vàng chạy đi, nhảy nhót qua những hòn đá cuội trên bờ cát sông nhỏ, vung mái tóc dài rồi lao thẳng vào rừng. Dường như không muốn chần chừ dù ch��� một giây, cô nóng lòng muốn lôi kẻ đồng lõa đứng sau ra.

“Này…” Lâm Tử Nhàn chưa kịp nói gì, vội vàng thu dọn đồ đạc của mình. Anh tìm đôi giày, lấy tất từ trong đó ra mang vào, rồi xỏ giày và nhanh chóng đuổi theo.

Núi cao rừng sâu, nếu không phải đã từng đến đây một lần, thật sự rất dễ lạc đường.

Lâm Tử Nhàn vừa vượt qua đoạn giữa hai ngọn núi nhỏ thì từ phía sau một tảng đá lớn bên trái, Sư Nguyệt Hoa chậm rãi bước ra. Chờ bóng Lâm Tử Nhàn khuất hẳn ở đằng xa, cô đột nhiên rút loan đao bên hông ra, chém loạn xạ vào lùm cây bên cạnh.

“Thằng khốn nạn, thằng khốn nạn, thằng khốn nạn…” Cô vừa chém vừa mắng, không rõ là đang mắng ai, chỉ thấy cành lá bay tán loạn.

Trút giận xong, Sư Nguyệt Hoa vỗ vỗ lồng ngực đang phập phồng, cảm thấy dễ chịu hơn một chút. Cô tra đao vào vỏ, vấn mái tóc lên đỉnh đầu, rồi rút cây trâm cài đầu từ cổ áo ra để cố định tóc.

Lúc này cô mới từ tốn quay trở lại. Sở dĩ cô trốn đi là vì biết tốc độ của mình không bằng Lâm Tử Nhàn, và chắc chắn sẽ bị anh đuổi kịp.

Cô sợ bị Lâm Tử Nhàn đuổi kịp vì muốn ở một mình để điều chỉnh tâm trạng. Chuyện xảy ra ở khe suối vừa nãy, tuy bề ngoài cô không biểu hiện gì, nhưng thật ra cũng bị kích động không ít. Cô cảm thấy mình sao mà tiện đến thế, dâng tận cửa cho người ta mà người ta còn không muốn.

Nỗi ảo não trong lòng cô lớn đến nhường nào. Vừa chạy vừa dừng, thấy cây nào chướng mắt là chạy đến đấm đá loạn xạ, hoặc ngồi bệt xuống đất ôm đầu ‘ô ô’ vài tiếng, nhổ tung cỏ cây hoa lá xung quanh. Cô cảm giác hối hận đứt ruột, căm hận tại sao lúc đó mình lại vô sỉ đến vậy, đường đường là giáo chủ mà lại làm ra chuyện mất hết thể diện của Vu giáo.

Suốt quãng đường, cô không ngừng cố gắng điều chỉnh tâm trạng, vì không muốn bị tộc nhân nhìn ra điều gì bất thường.

Khi cô thản nhiên trở lại khu lều trại tạm thời, phát hiện Lâm Tử Nhàn đang đi khắp nơi hỏi thăm điều gì đó. Cô lách vào một túp lều ngồi xuống, một phụ nữ lập tức rót cho cô một bát nước canh nóng hổi, trông giống trà nhưng không phải trà.

“Giáo chủ, người đàn ông lạ mặt từ bên ngoài đến kia đang đi khắp nơi hỏi có nhìn thấy người không ạ.” Người phụ nữ vừa nói vừa chỉ tay về phía Lâm Tử Nhàn đang hỏi thăm khắp nơi.

Sư Nguyệt Hoa khẽ nhếch khóe môi cười mỉm, bề ngoài vẫn vô cùng bình tĩnh nói: “Ta biết rồi.”

Người phụ nữ lùi sang một bên tiếp tục làm lương khô của mình. Sư Nguyệt Hoa thổi bát canh nóng, từng ngụm từng ngụm nhỏ đưa vào bờ môi đỏ mọng. Nhưng ánh mắt cô vẫn dán chặt vào Lâm Tử Nhàn, người đang lúng túng như ruồi mất đầu ở bên ngoài. Sau đó, thấy Lâm Tử Nhàn quay người chạy về hướng khe suối, rõ ràng là định đi tìm cô.

Sư Nguyệt Hoa nhanh chóng bưng bát canh rồi đi ra ngoài. Cô thong dong uống canh, nhìn các tộc nhân nhóm lửa nướng lương khô, giả vờ như không thấy đại quan nhân Lâm.

Lâm Tử Nhàn quả thực có chút sốt ruột, Huyết tộc vừa tập kích nơi này xong, ai biết có thể sẽ xảy ra chuyện gì khác nữa không.

Trên đường đến đây anh đã cảm thấy có chút không ổn, với tốc độ của anh, đáng lẽ phải đuổi kịp Sư Nguyệt Hoa mới phải. Nhưng kết quả là, dọc đường trở về đây, hỏi thăm khắp nơi vẫn không ai thấy Sư Nguyệt Hoa. Không lo lắng mới là chuyện lạ.

Trong lúc đang chạy tìm kiếm, mắt anh đảo loạn xạ. Ánh mắt anh chợt khựng lại, rồi anh nhanh chóng dừng bước, vì đã nhìn thấy Sư Nguyệt Hoa đang đứng trên triền dốc không xa.

Anh chuyển hướng chạy đến bên Sư Nguyệt Hoa, nhìn cô từ đầu đến chân, xác nhận cô không sao mới thở phào nhẹ nhõm hỏi: “Cô đã chạy đi đâu vậy, tôi tìm mãi mà không thấy cô.”

Sư Nguyệt Hoa chậm rãi uống một ngụm canh, thản nhiên liếc xéo anh, trả lời: “Ta vẫn ngồi ở chỗ này, là do anh không có mắt mà thôi.”

Lâm Tử Nhàn sững sờ, nhìn người phụ nữ trong lều, thầm nghĩ đúng thật, vừa rồi mình đã đến đây, hỏi qua người phụ nữ này, cô ấy nói là không thấy.

Người phụ nữ trong lều dường như đã nhận ra manh mối nào đó, thỉnh thoảng liếc mắt nhìn về phía này một cái, mím môi, cố nén tiếng cười, rồi quay sang một tấm ván gỗ kiểm tra bột ngô đã xay nhuyễn.

Lâm Tử Nhàn nhìn phản ứng của người phụ nữ, rồi nhìn vẻ mặt thờ ơ của Sư Nguyệt Hoa, trong lòng chợt bừng tỉnh. Sư Nguyệt Hoa đây là đang trêu chọc mình, anh không khỏi cười khổ một tiếng.

Có một điều anh rất hiểu, đó là đôi khi không thể lý lẽ với phụ nữ. Huống hồ ở trong sơn cốc quả thực là lỗi của anh, cô ấy khó chịu trong lòng là điều đương nhiên. Nếu không thì đâu có cảnh đối xử như bây giờ, có khi giờ này đang tình chàng ý thiếp rồi không chừng.

Đại quan nhân Lâm không định truy cứu thêm gì nữa, anh lắc đầu nói: “Sư sư tỷ, sau này đừng đùa giỡn như vậy, vừa rồi làm tôi giật mình, còn lo lắng cô có chuyện gì.”

Sư Nguyệt Hoa nhìn anh với vẻ mặt châm chọc, nói giọng châm biếm: “Có gì mà phải lo lắng, tôi đâu phải người nào của anh đâu?”

Lời này nghe thế nào cũng thấy lạ tai, Lâm Tử Nhàn dở khóc dở cười đáp: “Cô là tỷ tỷ của tôi mà.”

Sư Nguyệt Hoa bị câu nói của anh làm cho không phản đối được. Anh ta nói đúng mà, hai người có danh phận t��� đệ, quan tâm là chuyện bình thường.

Cô lườm một cái, nghiêng đầu nhìn về phía Viễn Sơn, trong lòng lại thầm mắng một tiếng thằng khốn nạn. Miệng lại lạnh lùng khiển trách: “Tiểu đệ, ta khuyên anh một câu, sau này đừng đối xử quá tốt với phụ nữ, gây ra hiểu lầm gì anh không gánh nổi trách nhiệm đâu.”

“…” Lâm Tử Nhàn không nói gì. Đối tốt với người khác cũng là sai sao? Đây đã không phải lần đầu tiên anh nghe phụ nữ nói những lời tương tự, ví dụ như Lưu Yến Tư trước đây, và cả…

Trong lều, người phụ nữ bưng tấm ván gỗ đựng bột ngô mím môi cười tủm tỉm đi ngang qua hai người họ, đến bên cạnh bà cụ đang thêm củi vào bếp đất dưới triền dốc.

Trong khi làm bánh bột ngô nướng trong nồi đá, người phụ nữ không ngừng thì thầm vào tai bà cụ bằng tiếng Miêu. Hai người họ không ngừng liếc nhìn Sư Nguyệt Hoa và Lâm Tử Nhàn rồi bật cười khúc khích.

Tai Sư Nguyệt Hoa khẽ vểnh lên, cô quay đầu lườm nguýt hai người phụ nữ và bà cụ một cái. Lúc này hai người không nói gì nữa, nhưng vẫn cố nén cười trên mặt.

Lâm Tử Nhàn biết không ít loại ngôn ngữ, đáng tiếc lại không hiểu tiếng Miêu. Thấy người ta đang cười mình, anh không khỏi hỏi: “Sư sư tỷ, bọn họ đang nói gì vậy?”

Sư Nguyệt Hoa ngẩng cao chiếc cổ trắng nõn, một hơi uống cạn bát canh. Sau đó, cô một tay nhét bát vào lòng Lâm Tử Nhàn, nói: “Họ nói anh vừa nhìn đã không phải người tốt lành gì rồi.”

“Ách…” Lâm Tử Nhàn ngạc nhiên, ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía bà cụ đang nhóm lửa dưới triền núi, thì thấy hai người cười đến ngả nghiêng, chỉ lắc đầu lia lịa.

Sư Nguyệt Hoa mặc kệ những người không biết tên này, quay người đi đến một bên, lớn tiếng gọi về phía chân núi Đao Bạch Sơn: “Sư Liên, Sư Liên…”

Sư Liên đang dẫn theo một nhóm người dọn dẹp lại sơn trại bị thiêu hủy. Chờ các loại vật liệu từ trên núi mang xuống, sơn trại vẫn sẽ được xây dựng lại tại địa điểm cũ.

Không chỉ vì trên Đao Bạch Sơn có thần tượng Xi Vưu cần được bảo vệ, mà còn tính toán đến địa hình và địa chất. Ở trên núi, khi gặp mưa to dễ xảy ra lũ quét, sạt lở đất và các loại thiên tai khác. Tổ tiên Vu giáo đã sớm đúc kết kinh nghiệm, chân núi Đao Bạch Sơn chính là một lựa chọn không tồi.

Nghe thấy tiếng giáo chủ gọi, Sư Liên lập tức đáp lời, bỏ lại công cụ trong tay, rất nhanh chạy đến.

Dọn dẹp tro tàn bị thiêu hủy là một công việc bẩn thỉu. Sau khi Sư Liên với khuôn mặt lem luốc chạy đến hành lễ, Sư Nguyệt Hoa trầm giọng hạ lệnh: “Sư Liên, ngươi đi vào trong trại hỏi thăm một chút, hỏi từng người một xem gần đây có người khả nghi nào đến không. Không cần biết có quen biết hay không, chỉ cần là người từ bên ngoài trại đến, đều phải báo cáo cho ta.”

“Rõ!” Sư Liên nhanh chóng nhận lệnh rồi rời đi.

Lâm Tử Nhàn nhìn Sư Nguyệt Hoa đang quay lưng về phía mình, rồi nhìn chiếc bát trong tay. Anh thành thật đi vào lều đặt bát xuống, khi trở ra, lại phát hiện bà cụ và người phụ nữ kia vẫn đang lén lút kề tai thì thầm cười trộm.

Đại quan nhân Lâm không khỏi thở dài một tiếng, xem ra mình biết ngôn ngữ vẫn còn quá ít. Nếu có dịp rảnh rỗi, không ngại ở lại đây một thời gian để học tiếng Miêu.

Anh đưa tay che nắng, nhìn về phía thần miếu trên Đao Bạch Sơn. Ở đó, Tố Nghiêm đang tĩnh tọa trên đỉnh núi, Tuyệt Vân và Thích Nguyên ở hai bên bầu bạn, thỉnh thoảng mỉm cười nhìn những người bận rộn dưới chân núi.

Tuyệt Vân có vẻ hơi bồn chồn. Từng sống tiêu dao khoái hoạt ở thế giới bên ngoài, giờ ở trong núi có chút không chịu nổi, anh ta có chút nhớ Hoa Đào Nhãn. Bây giờ anh ta mới nhận ra Hoa Đào Nhãn là người tốt, đáng tiếc anh ta đã phụ lòng cô ấy. Nếu còn có cơ hội gặp lại, không biết Hoa Đào Nhãn có còn đối xử tốt với anh ta như vậy không…

Từ trong thâm sơn, các đệ tử Vu giáo không ngừng vác về các loại vật liệu xây dựng trại. Vừa đặt xuống là lại muốn vào núi ngay. Mặc dù rất vất vả nhưng không có cách nào khác, rất nhiều người vẫn chưa có nơi trú ngụ, họ phải nhanh chóng xây dựng lại nhà cửa của mình. Đây là trách nhiệm của họ. Khi họ về già, những người trẻ tuổi cũng sẽ chăm sóc họ như vậy.

Những người sống ở núi cao cứ thế mà tồn tại qua các thế hệ. May mắn thay, núi lớn là một kho báu, có đủ mọi thứ cần thiết. Chỉ cần có tay nghề, sẽ không cần ra ngoài tiêu tiền mua sắm.

Những người phụ nữ gói bánh bột ngô đã nướng xong, để họ mang lên lưng, vì trên núi vẫn còn có người đang làm việc.

Sư Liên thì lại đi truyền lời cho các nhóm người, yêu cầu họ phải hỏi từng người đang làm việc trên núi về lời của giáo chủ.

Khi trời tối, các tộc nhân làm việc trong núi đều lần lượt vác đồ vật trở về. Dưới ánh hoàng hôn, từng đống lửa trại được nhóm lên.

Bọn trẻ vô tư lự, vây quanh đống lửa hò reo nhảy múa vui vẻ.

Vài vị trưởng lão cùng Sư Nguyệt Hoa và những người khác tụ họp lại một chỗ, các thông tin tìm hiểu được cũng được tổng hợp.

Sư Liên báo cáo tình hình với Sư Nguyệt Hoa. Thông tin rất rõ ràng: nơi đây núi non hiểm trở, khắp nơi là thâm sơn cùng cốc, thông thường không có người ngoài nào đến đây. Chỉ có vài ngày trước, trưởng thôn của làng bên ngoài núi dẫn theo hai người đi loanh quanh ở gần đây, lúc đó các đệ tử giữ núi đã nhìn thấy. Ngoài ra thì không hề thấy ai khác nữa.

Vài vị trưởng lão tự nhiên muốn hỏi Sư Nguyệt Hoa tại sao lại muốn tìm hiểu chuyện này. Nghe xong lời Sư Nguyệt Hoa kể, Vương trưởng lão có chút kinh ngạc nói: “Trưởng thôn tuy không phải đệ tử Vu giáo, mà lại là tộc nhân của chúng ta, sẽ không bán đứng chúng ta chứ?”

Lí trưởng lão trầm giọng nói: “Chuyện này khó mà nói trước được. Ở bên ngoài lâu ngày, không có tiền thì không thể sống tốt, bị người trong thành làm hư hỏng cũng không chừng.”

Vương trưởng lão muốn nói rồi lại thôi. Ông ấy rất hiểu con người trưởng thôn, không tin trưởng thôn sẽ bán đứng mọi người, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì. Bởi vì con trai của Lí trưởng lão lần này cũng đã chết, không thể không cho người ta cơ hội điều tra rõ chân tướng.

Các trưởng lão khác cũng nhìn Lí trưởng lão với đôi mắt rực lửa, rồi đều giữ im lặng.

Xoẹt! Sư Nguyệt Hoa đột nhiên rút ra thanh loan đao sáng chói, ‘Phập’ một tiếng, vung tay cắm phập xuống bàn gỗ tạm thời, nghiến răng nghiến lợi nói: “Mặc kệ là ai, đều phải tra ra, tộc nhân không thể chết oan. Hy vọng hắn không bán đứng chúng ta, nếu không ta sẽ khiến hắn sống không bằng chết!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hi vọng sẽ đem lại những giờ phút thư giãn cùng câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free