(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1242: Khốn long
Long Chính Quang được xe cảnh sát hộ tống, đi thẳng vào bãi đỗ xe của tòa nhà làm việc.
Đàm bí thư đã đợi sẵn ở đó, lập tức tiến lên mở cửa xe. Khi Long Chính Quang vừa xuống, anh ta nói nhỏ: “Thưa Bộ trưởng, vừa có mấy cảnh sát đến, nói là có vụ án cần tìm ngài để tìm hiểu tình hình.”
Đàm bí thư, người nắm bắt mọi thông tin cho lãnh đạo, cũng đã nghe loáng thoáng v�� chuyện tối qua. Ngay sáng nay, vừa vào làm việc đã có cảnh sát trực tiếp tìm đến văn phòng, điều này hoàn toàn sai quy định. Sao cảnh sát có thể trực tiếp đến tận cửa như vậy? Anh ta linh cảm có chuyện chẳng lành, bởi tiền đồ của một thư ký luôn gắn liền với việc phục vụ lãnh đạo trực tiếp.
Anh ta cũng hiểu rõ ở cấp bậc của Long Chính Quang, nếu không có lệnh từ cấp trên, cảnh sát bình thường làm sao dám tìm đến tận nơi.
“Cảnh sát à?” Long Chính Quang lẩm bẩm, nhìn những cảnh sát vừa xuống từ xe hộ tống. Ông ta hơi hoài nghi không biết những người tìm đến tận cửa này có phải cảnh sát thật không, bởi nếu đúng là cảnh sát, sao lại hành động nhằm vào ông ta một cách riêng lẻ như vậy?
Tuy nhiên, bên ngoài ông ta không để lộ điều gì, chỉ khẽ “Ừ” một tiếng. Làm lãnh đạo nhiều năm như vậy, khí chất điềm tĩnh ấy là điều cần có.
Vừa lúc, cấp dưới đã đứng chờ sẵn, tiến lên tươi cười chào hỏi: “Chào buổi sáng, Bộ trưởng Long!”
Ở cấp bậc của họ, những tin tức nội bộ chưa thể cập nhật nhanh đến thế. Họ chỉ lấy làm lạ sao lại có nhiều cảnh sát xuất hiện bên cạnh lãnh đạo như vậy.
Long Chính Quang sải bước đi tới, có bí thư đi cùng. Ông ta cũng mỉm cười gật đầu chào lại những cấp dưới đang chào mình. Ít nhất, từ vẻ bề ngoài của ông ta, không ai có thể nhận ra bất cứ chuyện gì bất thường đang xảy ra.
Thật lòng mà nói, nếu xét riêng về công việc, Long Chính Quang tuyệt đối là một cán bộ có năng lực. Nếu không, chỉ bằng con đường không chính đáng, ông ta cũng không thể lên đến vị trí này.
Sau khi lãnh đạo cùng bí thư vào thang máy, cửa vừa đóng lại, Long Chính Quang mới nhìn bí thư hỏi: “Họ đang ở đâu?”
“Tạm thời tôi đã mời họ vào phòng họp nhỏ chờ ạ,” Đàm bí thư đáp.
Long Chính Quang gật đầu, ra khỏi thang máy ông ta mới bảo: “Cứ mời họ đến thẳng văn phòng của tôi đi.”
“Vâng ạ!” Đàm bí thư lập tức đi làm ngay.
Long Chính Quang đến văn phòng, ngồi xuống sau bàn làm việc chẳng bao lâu thì Đàm bí thư dẫn ba cảnh sát bước vào.
Ba cảnh sát này không ai khác chính là Trương Chấn Hành và hai cấp dưới c��a mình. Vừa vào, họ liền chào Long Chính Quang và tự giới thiệu mình là cảnh sát.
“Mời ngồi!” Long Chính Quang cười và vẫy tay.
Đàm bí thư nhanh chóng pha trà cho lãnh đạo, rồi dâng trà cho ba vị khách không mời, sau đó đứng bên cạnh bàn làm việc của Long Chính Quang.
Trương Chấn Hành chỉ tay vào Đàm bí thư, hỏi: “Thưa Bộ trưởng Long, có thể mời Đàm bí thư ra ngoài một lát được không ạ!”
“Ha ha!” Long Chính Quang cười, ra hiệu cho Đàm bí thư lùi ra. Rồi ông ta quay sang nhìn ba người hỏi: “Không biết các anh muốn tìm tôi để tìm hiểu chuyện gì? Cứ thoải mái hỏi, tôi nhất định sẽ hết lòng phối hợp.”
Trương Chấn Hành đáp: “Thưa Bộ trưởng Long, việc này liên quan đến vụ việc tối qua, khi một nhóm đối tượng nhàn rỗi tụ tập gần nhà ngài. Xin hỏi ngài có biết tại sao họ lại xuất hiện ở đó không?”
Một người bên cạnh đang ghi chép, một người khác lấy ra máy ghi âm. Trương Chấn Hành thì chăm chú theo dõi phản ứng của Long Chính Quang.
“Làm sao tôi biết tại sao họ lại xuất hiện gần nhà mình, tôi cũng đâu có lui tới với nh��ng thành phần bất hảo này.” Long Chính Quang nhấc chén trà lên nhấp một ngụm, rồi đặt mạnh chén trà xuống bàn. “Nhân tiện đây, tôi phải nói đến các anh cảnh sát đây. Những kẻ gây rối trật tự xã hội như vậy, phải xử lý thật nghiêm. Nếu không, dân chúng sẽ sợ hãi đến mức tối không dám ra đường. Các đồng chí à, đây là kinh thành, là thủ đô đấy! Chuyện này, có cơ hội tôi nhất định phải nói chuyện tử tế một lần với Bộ trưởng Tạ của các anh.”
Không đợi Trương Chấn Hành mở miệng, Long Chính Quang đã nói: “Hôm nay đến đây thôi. Tôi còn có công vụ cần xử lý.”
Chỉ nói được vài câu đã trực tiếp tiễn khách. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải vì chuyện tối qua ở nhà, hôm nay ông ta sẽ chẳng thèm gặp mặt Trương Chấn Hành và bọn họ. Nếu họ muốn có câu trả lời, thì đây chính là câu trả lời.
Trương Chấn Hành với vẻ mặt không đổi nói: “Thưa Bộ trưởng Long, chúng tôi cũng là vì sự an toàn của ngài mà thôi. Xin ngài hãy phối hợp!”
Long Chính Quang liếc mắt lạnh lùng, không nói thêm lời nào. Ông ta với tay nhấc ống nghe điện thoại bàn, trực tiếp quay số gọi đi. Ngay khi điện thoại kết nối, ông ta trầm giọng nói: “Bộ trưởng Tạ, ba cảnh sát ở chỗ tôi là do ông phái đến à?”
Bộ trưởng Tổng cục Cảnh sát ở đầu dây bên kia cười đáp: “Thưa Bộ trưởng Long, nếu họ có chỗ nào mạo phạm, xin ngài bỏ qua. Họ cũng chỉ vì sự an toàn của ngài mà thôi, lãnh đạo cấp trên đã đặc biệt dặn dò.”
“Những gì tôi cần nói, tôi đều đã nói rồi, tôi không biết gì cả. Mời các anh chú ý cách thức làm việc!” Long Chính Quang cúp máy “cạch” một cái, rồi quay đầu lại nhìn Trương Chấn Hành và những người khác. “Tôi đã giải thích với lãnh đạo của các anh rồi, các anh có thể về được rồi.”
Ông ta vừa dứt lời, chiếc điện thoại trên bàn lại vang lên. Long Chính Quang với tay nhấc máy nghe, sắc mặt liền thay đổi.
Là Long Vân, quản gia của ông ta, gọi đến. Có một nhóm cảnh sát đã trực tiếp xông vào Long gia, đang lục soát khắp nơi.
“Rầm!” Điện thoại vừa cúp, Long Chính Quang giận đỏ mặt đứng phắt dậy, chỉ vào ba người Trương Chấn Hành quát: “Các anh muốn làm gì? Coi tôi là tội phạm sao? Vô tổ chức vô kỷ luật, còn có pháp luật không vậy?”
Ông ta với tay nhấc điện thoại, không biết định gọi cho ai, thì Trương Chấn Hành trực tiếp xông tới, giật lấy điện thoại từ tay ông ta. Sau đó, anh ta lấy từ trong túi ra một giấy tờ, giơ ra trước mặt Long Chính Quang.
Vừa thấy đó là giấy chứng nhận của Quốc An, Long Chính Quang lập tức hiểu ra là người của Quốc An tìm đến tận cửa. Trong lòng ông ta thầm giật mình kinh hãi.
Ông ta đã đánh giá thấp quyết tâm của cấp trên trong việc xử lý chuyện này. Những sự việc liên quan lại là băng đảng xã hội đen, sát thủ, La Mỗ, huyết tộc, và cả việc diệt khẩu cả gia đình ở nước ngoài. Nếu đúng là do ông ta làm, thì quá mức ngông cuồng. Cấp trên nếu chưa làm rõ thì sẽ không dừng tay.
Đừng nói là ông ta, ngay cả Lâm Tử Nhàn cũng không ngờ tới quan chức cấp cao lại có quyết tâm lớn đến thế. Nếu không phải vậy, Trương Chấn Hành với cấp bậc của mình làm sao dám trực tiếp tìm đến tận nơi.
“Anh muốn làm gì?” Long Chính Quang nhìn chằm chằm Trương Chấn Hành quát.
Trương Chấn Hành không thèm quan tâm đến ông ta, trực tiếp rút dây điện thoại. Còn cấp dưới của anh ta thì nhanh chóng cầm lấy điện thoại di động, không biết đang liên hệ với ai.
Chẳng bao lâu, một người có cấp bậc tương đương với Long Chính Quang xuất hiện. Trần bộ trưởng, người phụ trách Quốc An, tự mình dẫn theo hai người bước vào văn phòng.
Thực ra ông ta vẫn đợi ở phía dưới, còn có cả người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương nữa. Họ không trực tiếp xuất hiện là vì muốn giữ thể diện cho Long Chính Quang.
Dù sao, trong quá trình thảo luận ở cấp trên, việc này vẫn còn nhiều ý kiến trái chiều. Bởi vì chưa có chứng cứ rõ ràng, nhưng sự việc lại nghiêm trọng như vậy, nên việc điều tra là tất yếu. Tuy nhiên, cũng cần chú ý phương pháp làm việc. Nếu Long Chính Quang vô tội, thì cũng không thể làm ảnh hưởng đến danh dự của ông ta.
Vốn dĩ có thể trực tiếp đến nhà Long Chính Quang để hỏi cung, nhưng họ sợ ông ta sẽ gây cản trở điều tra một cách gay gắt. Với cấp bậc của ông ta, việc hành động mạnh bạo khi chưa có chứng cứ cụ thể là không tiện. Vì vậy, họ mới giữ Long Chính Quang lại trong văn phòng, cũng là không muốn hành động quá rầm rộ, tránh làm “đả thảo kinh xà”.
Trần bộ trưởng, người đứng đầu ngành tình báo lớn nhất trong nước, là một nhân vật hiếm khi xuất hiện trước công chúng. Tuy nhiên, Long Chính Quang đương nhiên là quen biết ông ta.
“Bộ trưởng Trần, các anh đang làm gì vậy?” Long Chính Quang chỉ vào sợi dây điện thoại bị rút, tức giận không kiềm chế được nói: “Thế mà còn xông vào nhà tôi điều tra, các anh có quyền gì để làm thế?”
Trần bộ trưởng vẻ mặt không chút biến sắc nói: “Thưa Bộ trưởng Long, đây cũng là vì tốt cho ngài. Điều tra xong cũng là để trả lại sự trong sạch cho ngài. Nếu không, chúng tôi sẽ không còn ở đây nói chuyện với ngài nữa đâu.”
Long Chính Quang cười lạnh liên tục: “Sẽ không ở đây nói chuyện ư? Sao cơ? Các anh còn muốn đưa tôi đi sao? Các anh Quốc An có quyền gì mà đối xử với một cán bộ cấp bậc như tôi như thế? Trong mắt các anh còn có tổ chức kỷ luật, còn có nguyên tắc giai cấp không? Tôi sẽ khiếu nại lên cấp trên, các anh đang lạm dụng quyền lực mà nhà nước giao phó!”
Trần bộ trưởng bình thản nói: “Chúng tôi không có quyền tùy tiện đưa ngài đi, chỉ là muốn mời ngài phối hợp điều tra, không có ý gì khác. Nếu ngài thật sự muốn đổi địa điểm nói chuy���n, Thượng Quan phó bí thư của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đang đợi ở phía dưới đấy. Ngài thật sự muốn ông ấy tự mình dẫn người xuất hiện trong tòa nhà làm việc của ngài sao?”
Thật là một trận thế lớn! Vẻ mặt Long Chính Quang run rẩy. Quan chức nào mà chẳng sợ thấy người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương không mời mà đến. Đến lúc đó, đồng nghiệp, cấp dưới thấy được thì còn gì là thể diện.
Cuối cùng ông ta cũng chậm rãi ngồi trở lại ghế. Trần bộ trưởng ra hiệu cho Trương Chấn Hành tiếp tục hỏi, còn mình thì đứng một bên trực tiếp giám sát, lập tức tiếp thêm sức mạnh cho Trương Chấn Hành và nhóm người kia.
Tuy nhiên, Long Chính Quang cảm thấy mình đã cắt đứt mọi manh mối cần thiết. Nếu thực sự có manh mối, thì ông ta đã bị đưa đi rồi. Đây chắc chắn chỉ là phô trương thanh thế để dọa ông ta.
Cảm xúc của ông ta ổn định trở lại, mặc kệ Trương Chấn Hành hỏi gì, ông ta đều phủ nhận sạch trơn. Hoàn toàn không biết gì.
Nhưng điều kỳ lạ là, Trương Chấn Hành cũng không tỏ ra khó chịu, mà ngược lại, cứ lặp đi lặp lại những câu hỏi ông ta không trả lời.
Trong lòng Long Chính Quang dần dần nổi lên nghi ngờ. Ông ta biết rõ họ không thể làm gì mình, biết rõ mình sẽ không trả lời, vậy họ còn ở đây câu giờ làm gì? Rất nhanh, một tia sáng chợt lóe lên trong đầu, ông ta giật mình đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn Trần bộ trưởng với vẻ mặt không chút biến sắc.
Họ giữ mình ở đây là để ngăn mình liên lạc với bên ngoài, là để kéo dài thời gian, là để cho nhân viên điều tra nhà mình có thêm thời gian. Nhà mình từ tối qua đã bị cảnh sát phong tỏa, một số thứ trong nhà có lẽ chưa được dọn dẹp sạch sẽ hết…
Long Chính Quang phản ứng lại thì đã hơi chậm rồi. Trần bộ trưởng nhận một cuộc điện thoại, người điều tra Long gia đã có thu hoạch.
Nhân viên được phái đến Long gia có chuyên gia kiểm định công nghệ hàng đầu của Quốc An. Họ đã tìm thấy trong một cái giếng nước cũ ở Long gia những mảnh vỡ của thiết bị nghe lén bị phá hủy. Điều này khớp với lời khai của Từ Cương về việc Lâm Tử Nhàn phát hiện mình bị đối phương phản điều tra.
Nhân viên Quốc An lập tức tiến hành kiểm tra tất cả mọi người trong Long gia để xác định người đã sử dụng bộ thiết bị đó. Dưới áp lực lớn, người đó đã khai ra Long Vân, đồng thời báo ra số điện thoại đã gọi để báo cáo tối qua, đó chính là số điện thoại của Từ Cương.
Trần bộ trưởng cúp máy, rồi lại gọi thêm một cuộc: “Thượng Quan phó bí thư, người của các anh có thể lên được rồi.”
Nói xong, ông ta khẽ gật đầu với Trương Chấn Hành và những người khác. Lập tức có hai người xông tới khống chế Long Chính Quang, đề phòng ông ta có hành động bất ngờ nào đó.
Đồng thời, hai người phía sau ông ta cũng nhanh chóng ra khỏi văn phòng, khống chế bí thư của Long Chính Quang.
“Các anh muốn làm gì? Các anh vô tổ chức vô kỷ luật!” Long Chính Quang giãy giụa rống giận.
Chẳng bao lâu, vị Thượng Quan phó bí thư với vẻ mặt lạnh lùng, người khiến các quan chức trong nước phải kinh sợ, đã dẫn người trực tiếp xông vào văn phòng. Ánh mắt sắc lạnh như mang theo sát khí của ông ta thẳng thừng nhìn Long Chính Quang, khiến Long Chính Quang phải im lặng.
“Mang đi!” Thượng Quan phó bí thư lạnh lùng thốt ra hai chữ, rồi không nói nhiều, quay người bước đi. Ông ta muốn phó bộ trưởng tạm thời chủ trì công tác, không thể để việc đưa Long Chính Quang đi gây ra sự hỗn loạn ở đây.
Sau khi một nhóm nhân viên có liên quan dẫn Long Chính Quang rời đi, cả tòa nhà lớn lập tức như vỡ tung. Những tin đồn xôn xao bay khắp nơi, khắp chốn đều có tiếng xì xào bàn tán…
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép.