(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 1307: Chuẩn bị làm thái giám đi!
Jesse nằm trên giường không ngừng rơi lệ, lòng đầy căm hận chỉ nghĩ cách giết chết Lâm Tử Nhàn.
Điều kỳ lạ là, rõ ràng Tuyệt Vân là kẻ đã làm nhục nàng, thế nhưng trong đầu nàng lại tràn ngập oán độc, chỉ xoay quanh việc làm sao để băm vằm Lâm Tử Nhàn thành vạn mảnh, còn Tuyệt Vân chẳng qua chỉ là một kẻ đi kèm, một vật bồi táng đáng bị giết.
“Caesar, ta nhất định sẽ khiến ngươi chết thảm!” Jesse nghiến răng, nắm chặt hai nắm đấm, gầm lên.
Lời vừa dứt, chính nàng cũng ngây người, có thể nói rồi ư? Cơ thể cũng cử động được rồi ư?
Cô giật giật tay chân xác nhận, đúng là có thể cử động được, lập tức bật dậy, định chạy chân trần ra ngoài kêu người.
Nhưng vừa mở cửa, cô lại khựng lại, cắn môi quay vào, nhặt đôi giày cao gót dưới đất mang vào, chỉnh lại quần áo và tóc cho tề chỉnh, rồi mới rời khỏi phòng.
Đi đến sàn du thuyền, nhìn thấy những thuộc hạ xung quanh vẫn đang cảnh giới trên ca nô, nàng suýt chút nữa tức đến hộc máu.
Lúc này, nàng có xúc động muốn tìm một tảng đậu phụ mà đâm đầu vào chết. Nàng tự hỏi bản thân có phải quá ngu ngốc không, người ta chỉ tùy tiện giăng một cái bẫy, vậy mà một kẻ thông minh như nàng lại chủ động chui vào? Liệu có ai ngu xuẩn hơn nàng nữa không?
Điều nực cười hơn là, Caesar đã nhiều lần dùng kế “lạt mềm buộc chặt” để nàng rời thuyền, nhưng nàng sống chết không chịu đi, thậm chí còn phối hợp để hắn ôm ấp, vuốt ve trước mặt thuộc hạ của mình. Có lẽ, thuộc hạ của nàng khó mà không lầm tưởng rằng nàng và Caesar đã xảy ra chuyện gì.
Giờ thì hay rồi, nàng bị người ta đưa vào khoang thuyền rồi biến mất lâu như vậy, vậy mà thuộc hạ lại chẳng một ai dám đến quấy rầy “chuyện tốt” của nàng, thậm chí còn “phối hợp” để người ta yên ổn hành động. Trên đời này liệu có ai ngu xuẩn hơn nàng không?
Jesse đoán chừng, ngay cả bây giờ cô có nói với thuộc hạ rằng mình bị cưỡng bức đi chăng nữa, thì họ cũng sẽ nghĩ rằng: “Đây có phải cưỡng bức không? Chẳng phải cô đã chủ động ‘ấy’ với người ta rồi sao?”
Huống hồ, nàng cũng sẽ không nói với ai rằng mình bị cưỡng bức, bởi vì nàng không phải người bình thường, mà là Nữ thần New York. Nếu tin tức này bị lộ ra, nó sẽ trở thành một trò cười lớn thiên hạ, ảnh hưởng nghiêm trọng đến uy tín của nàng trong tập đoàn tài chính, và điều này có tác động rất lớn đến việc nàng có thể kế nhiệm tập đoàn trong tương lai hay không.
Ngay cả một kẻ ngốc cũng biết vì sao Lâm Tử Nhàn lại cho thuyền dừng ở đây, huống hồ Jesse không phải kẻ ngốc. Rõ ràng đối phương muốn khiến nàng không thể đoán được ý đồ, khơi gợi lòng hiếu kỳ của nàng để tự mình tìm tòi đến cùng.
Sở dĩ không ở trên đất liền mà cố ý trên biển, thứ nhất là để người của nàng không dễ dàng tiếp cận hay nhìn trộm ‘bí mật’ trên thuyền, hấp dẫn nàng tự mình dấn thân vào hiểm nguy. Thứ hai là để thuận tiện cho việc bỏ trốn, bởi lẽ nếu ở trên đất liền, bị người của nàng bao vây thì chắc chắn không dễ chạy thoát như vậy.
Việc hắn động chạm thân thể nàng ngay trước mặt mọi người trên thuyền, thực chất là để làm tê liệt thuộc hạ của nàng, cố ý đánh lừa họ, nhằm dễ bề ra tay với nàng.
Caesar không chỉ bày ra một cái bẫy, mà còn sử dụng một chiến thuật tâm lý cao cấp.
Mặc dù Jesse phẫn nộ và oán hận tột độ, nhưng nàng không thể không thán phục Lâm Tử Nhàn. Caesar Đại Đế quả nhiên xứng danh Caesar Đại Đế. Hắn vừa có bản lĩnh chém giết liều mạng, lại có thủ đoạn cao siêu, không thiếu phần nghĩa tình nhưng cũng có lúc ti tiện vô sỉ. Khi hắn giở trò lưu manh ti tiện, đúng là khó lòng đề phòng, mà nàng đã không phải lần đầu tiên rơi vào tay hắn. Đối phương có thể tung hoành cả hắc bạch hai đạo mà sống sót đến giờ, quả thực không phải không có lý do.
Rõ ràng, món nợ về những động tác nhỏ mà nàng giở trò sau lưng nhằm tiêu diệt Caesar vẫn được hắn ghi nhớ, hắn vẫn chờ cơ hội để tính sổ với nàng. Mọi ân oán cũ giữa họ thực chất là để thanh toán vào ngày hôm nay.
Khi cô phất tay ra hiệu, vài chiếc ca nô lập tức tiếp cận, đội của Lola cùng một số người lên thuyền. Nhận thấy hốc mắt bà chủ sưng đỏ, dường như đã khóc, Lola không khỏi giật mình: “Tiểu thư, đã xảy ra chuyện gì ạ?”
Jesse sẽ không kể lại chuyện gì đã xảy ra, chỉ nghiến răng nghiến lợi nói: “Lola, Caesar chắc hẳn vẫn chưa chạy xa. Huy động mọi lực lượng, không tiếc bất cứ giá nào, giết hắn! Giết hắn!”
Trong chiếc xe đang chạy như bay, Tuyệt Vân vẫn không ngừng cằn nhằn: “Lâm tiểu tử, cậu nói người đàn bà đó sẽ không tìm đến phái Nga Mi của ta để tính sổ chứ?”
Lâm Tử Nhàn một tay giữ vô lăng, một tay đỡ trán đáp: “Ngươi nghĩ nhiều rồi. Dù người ta có thực lực san bằng phái Nga Mi, nhưng san bằng phái Nga Mi ở Hoa Hạ sẽ gây ra bao nhiêu động tĩnh? Hoa Hạ không nằm trong phạm vi ảnh hưởng của thế lực Âu Mỹ, vẫn luôn duy trì tính độc lập. Vì vậy, cô ta không có bản lĩnh muốn làm gì thì làm ở Hoa Hạ. Ngay cả khi cô ta muốn làm như vậy, thế lực phía sau cô ta vì lợi ích cũng sẽ không cho phép. Tuy nhiên, việc xử lý ngươi thì có thể. Nhưng kẻ đen đủi nhất vẫn là ta đây. Rõ ràng là ngươi không quản được cái quần của mình, vậy mà cuối cùng người ta lại tìm ta tính sổ đầu tiên. Ngươi thì sướng, còn ta thì vạ lây. Ngươi nói xem ta có mệt không?”
Tuyệt Vân hắng giọng cười khan hai tiếng, làm ra vẻ hơi ngượng ngùng nói: “Cũng không thể trách ta. Nếu cậu không muốn làm chuyện này, sao ta có thể phá giới được?”
Lâm Tử Nhàn lườm một cái, nói: “Đừng có giở trò đó. Ngươi còn có thể trơ trẽn nói mình phá giới ư? Thành thật khai đi, ngươi theo Tiểu Đao thì còn giới luật nào là chưa phá? Mấy cô nữ thuộc hạ của tướng quân Hasan, mấy cô gái da đen đó, ngươi chạy đến động của người ta qua đêm mà ta không biết chắc? Đừng nói với ta là ngươi chẳng làm gì nhé.”
“Gặp ph���i cậu và cái số đào hoa này, đúng là ta đã xui xẻo tám đời rồi.” Tuyệt Vân chuyển chủ đề, thở dài, chắp tay thành chữ thập nói: “A Di Đà Phật!”
Lâm Tử Nhàn liếc nhìn hắn một cách khinh khỉnh, rồi lấy điện thoại di động ra, bấm số gọi cho Butt, người đang bị giam lỏng.
Đầu dây bên kia nhanh chóng vọng đến giọng nói vui vẻ, hớn hở của Butt: “Caesar, chín nhóm lính đánh thuê, hơn sáu ngàn người bị cậu tiêu diệt, chắc không gây ra rắc rối gì chứ?”
Lâm Tử Nhàn nhanh chóng nói: “Giờ không nói chuyện đó, tôi không có thời gian để tán gẫu với cậu. Phía tôi đang gây ra một số chuyện ở Mỹ, có thể đánh lạc hướng sự chú ý, đúng là thời điểm thích hợp để giải cứu cậu. Tôi đã chuẩn bị xong xuôi rồi, cậu bên đó hãy chuẩn bị tiếp ứng.”
“À...” Butt im lặng.
Lâm Tử Nhàn hỏi: “Cậu đã hiểu ý tôi chưa?”
“Caesar...” Butt trầm ngâm nói: “Cảm ơn lòng tốt của cậu, tôi đã hiểu.”
Lâm Tử Nhàn ngẩn người, ngạc nhiên hỏi: “Ý cậu là sao? Tôi đã sắp xếp ổn thỏa rồi, chẳng lẽ cậu không muốn ra ngoài?”
Butt lặng lẽ hỏi: “Caesar, cậu nghĩ sau khi tôi ra ngoài thì có thể đi đâu? Dù tôi có chạy trốn, Mỹ vẫn sẽ truy bắt tôi khắp nơi. Dù tôi có trở về tổ quốc, Liên bang Nga, chính phủ nước họ có lẽ vì bảo vệ an toàn cho tôi, cũng sẽ giam lỏng tôi theo một cách khác, tôi cũng sẽ mất đi tự do. Vậy tôi ra ngoài và không ra ngoài thì có gì khác biệt? Chẳng lẽ cậu không biết là tôi tiếp tục ở lại đây sẽ an toàn hơn sao?”
Lâm Tử Nhàn chìm vào im lặng. Hắn hiểu ý của Butt, bởi vì Butt có giá trị lợi dụng rất cao trên thị trường vũ khí toàn cầu, ai cũng muốn kiểm soát và lợi dụng hắn.
Butt ở Mỹ còn có sự kiềm chế từ phía Liên bang Nga, khiến phía Mỹ không dám động chạm đến hắn. Nhưng một khi hắn trở về Liên bang Nga, nếu không hợp tác với phía Liên bang Nga, thì Liên bang Nga xử lý công dân nước mình, Mỹ có thể nói được gì?
Đôi khi, người của mình đối xử với người của mình thường khắc nghiệt hơn cả đối với người ngoài, và cũng dễ khiến người ta đau lòng hơn.
Nếu Butt trốn khỏi Mỹ mà không về Liên bang Nga, khi hai cường quốc tranh giành, họ có thể sẽ xử lý hắn thẳng tay để tránh việc hắn rơi vào tay đối phương, với suy nghĩ "ta không có được thì ngươi cũng đừng hòng." Có lẽ, tiếp tục ở trong tù đối với hắn mà nói, quả thực là một lựa chọn không tồi. Ít nhất như vậy, hắn không cần phản bội dân tộc mình để mang tiếng xấu.
Có lẽ, phải đợi đến một ngày Butt hoàn toàn mất đi giá trị lợi dụng, khi không còn ai nguyện ý tốn sức chú ý đến hắn, đó mới là lúc hắn thực sự được tự do. Chỉ là, không biết phải chờ đến bao giờ.
Lâm Tử Nhàn lặng lẽ hỏi: “Cậu chắc chắn chứ?”
“Chắc chắn. Caesar, cảm ơn!” Butt rõ ràng không có tâm trạng tốt, nói xong liền cúp điện thoại.
Nghe tiếng tút dài trong điện thoại, Lâm Tử Nhàn đặt điện thoại xuống, thở hắt ra một hơi thật sâu, rồi lắc đầu cười khổ.
Kẻ dù có lợi hại đến mấy cũng có những bất đắc dĩ riêng. Hắn có thể cảm nhận được sự mất mát của Butt. Nếu cho Butt chọn lại một lần nữa, có lẽ hắn sẽ muốn làm một công dân Liên bang Nga bình thường, chứ không phải vị Chiến vương uy chấn thế giới ngầm kia nữa!
Cầm điện thoại lên, Lâm Tử Nhàn lại liên hệ Vương Tử, thở dài: “Bỏ ý định giải cứu đi! Cứu hắn ra có lẽ là đang hại hắn...”
Ngay khi hắn kết thúc cuộc trò chuyện, nhanh chóng nhận ra không khí toàn thành phố có chút bất thường. Trên đường đâu đâu cũng là cảnh sát kiểm tra, tiếng còi hú không ngừng vang lên, trực thăng quần thảo trên không, thậm chí cả quân đội cũng đã xuất động.
Phía trước có chốt kiểm tra, Lâm Tử Nhàn nhanh chóng rẽ vào một con hẻm nhỏ, tránh né chốt chặn, rồi lao lên một con đường khác chưa kịp thiết lập chốt để nhanh chóng rời đi.
Tình huống này khiến hắn khó mà không suy nghĩ nhiều. Lâm Tử Nhàn nhanh chóng nhận ra mình dường như đã bỏ sót điều gì đó, bèn quay đầu hỏi Tuyệt Vân: “Lão hòa thượng điên, ngươi điểm huyệt Jesse đã dùng bao nhiêu lực đạo?”
Vừa nhắc đến Jesse, Tuyệt Vân liền cười hắc hắc, không biết nghĩ đến chuyện gì, có lẽ vẫn đang hồi tưởng lại dáng vẻ yêu kiều của Jesse, rồi cười gượng nói: “Nửa canh giờ thôi, nửa canh giờ là đủ để chúng ta chạy xa rồi.”
Mặt Lâm Tử Nhàn lập tức đen sạm, hắn đã lặn sâu bảy tám cây số dưới đáy biển để câu giờ... Hắn nghiến răng nghiến lợi nói: “Chỉ nửa giờ thôi á? Nửa giờ thì đủ để chúng ta chạy xa sao? Nửa giờ ngươi có thể chạy lên trời luôn đi! Mẹ kiếp, cho dù ngươi có muốn thương hương tiếc ngọc để nàng nằm lâu thêm một chút thì đã sao? Ngươi không thấy bên ngoài đang có động tĩnh gì à? Đồ khốn nạn, sớm muộn gì cũng bị ngươi hại chết!”
Tuyệt Vân nhanh chóng quay đầu nhìn quanh, hắn cũng nhận ra cảnh sát trên đường hình như ngày càng đông. Hắn yếu ớt hỏi: “Quân cảnh cũng nghe lời cô ta à?”
“Vô nghĩa!” Lâm Tử Nhàn đưa tay vỗ trán, không biết phải nói gì với hắn cho phải. Thế lực mà đối phương có thể huy động há chỉ có quân cảnh? Nhớ ngày đó Kiều Vận thoát khỏi New York, đó là bao nhiêu người liều mạng hộ tống, xung phong liều chết mới ra được. Hai người bọn họ một khi để lộ hành tung, thì chuyện lớn rồi.
Người ta thường nói, không sợ đối thủ như thần, chỉ sợ đồng đội như heo. Hôm nay hắn xem như đã hoàn toàn lĩnh giáo.
“Thế thì... ta vẫn tin tưởng cậu!” Tuyệt Vân với vẻ mặt già nua, vừa nịnh bợ vừa cười xoa dịu.
“Phì!” Lâm Tử Nhàn quay phắt đầu phun thẳng vào mặt hắn: “Tôi không tin tưởng ngươi!”
Tuyệt Vân mặt dày mày dạn cười hắc hắc nói: “Không sao đâu, ta biết đầu óc cậu dùng tốt mà.”
“Dùng tốt cũng vô dụng.” Lâm Tử Nhàn cười khẩy nói: “Lão hòa thượng điên, ta thấy lần này ngươi không có cách nào làm hòa thượng nữa rồi, chuẩn bị làm thái giám đi!”
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa văn chương được chắt lọc và lan tỏa.