Có lẽ có người sẽ thấy cường điệu, bởi vì khi nhắc đến các tài phiệt lừng danh, hầu hết mọi người thường nghĩ ngay đến những tập đoàn tài chính nổi tiếng thế giới như Rockefeller hay Morgan.

Ít ai biết được, những tài phiệt thực sự đã khiến cho toàn bộ giới truyền thông thế giới phải im tiếng, bởi với họ, bất kỳ hào quang nào cũng đều trở nên vô nghĩa.

Đã từng có người dùng câu nói này để hình dung hai đảng cầm quyền của Mỹ quốc: "Đảng Dân Chủ thuộc về gia tộc Morgan, còn Đảng Cộng Hòa thuộc về gia tộc Rockefeller".

Nhưng đằng sau những lời đó, còn có một sự thật ít người hay biết... Đó là, Rockefeller và Morgan, từng đều thuộc về một gia tộc Z!

Về gia tộc này, những người biết chuyện miêu tả rằng: đó là gia tộc cổ xưa và bí ẩn nhất trên Trái Đất; một kẻ thao túng ẩn mình trong bóng tối của thế giới này; một gia tộc hùng mạnh đã nắm giữ huyết mạch kinh tế của hành tinh này suốt gần hai thế kỷ...

Vào thế kỷ XIX ở châu Âu, cách gọi Sáu Đại Đế Quốc bắt đầu lưu hành, bao gồm Đế quốc Anh, Pháp, Đế quốc Nga, Đế quốc Áo-Hung và gia tộc Z. Trong khi gia tộc Z chỉ là một đế chế tài chính mang tính gia tộc, thì đó lại là một vinh dự không có cái thứ hai có thể sánh kịp.

Cho đến ngày nay, năm đại đế quốc trước kia đều đã mất đi vẻ hùng vĩ ngày nào, chỉ có gia tộc Z vẫn còn rạng rỡ như mặt trời ban trưa.

Thậm chí đến tận hôm nay, các thị trường vàng chủ chốt trên toàn thế giới vẫn nằm trong sự kiểm soát của gia tộc này.

Trải qua hơn hai trăm năm mươi năm thăng trầm, gia tộc Z bề ngoài dường như thu hẹp lại, nhưng thực chất lại lớn mạnh hơn nhiều. Dùng một câu để hình dung gia tộc này: Làm việc kín đáo, nhưng lại hiện diện khắp mọi nơi.

Vài năm trước, nguyên thủ số Một của Hoa Hạ khi thăm châu Âu đã từng đích thân gặp gỡ gia tộc này. Vị nguyên thủ ấy cùng người đứng đầu gia tộc ngồi đối diện nhau hội đàm, thái độ của hai bên trong cuộc hội đàm hoàn toàn ngang hàng.

Từ đó có thể thấy, việc Bộ trưởng Thương mại Lý Tế Quốc đích thân đến sân bay đón tiếp cũng không có gì là không hợp lý.

Đoàn tùy tùng của Bộ trưởng Lý rất đơn giản, thậm chí không có sự tham gia của giới truyền thông, đây là một cuộc đón tiếp hết sức kín đáo và không theo nghi thức.

Một chiếc máy bay riêng màu trắng, mang biểu tượng vương miện bao quanh năm mũi tên trên đuôi, từ từ hạ cánh xuống sân bay và chậm rãi dừng lại an toàn.

Ngay sau đó, vài chiếc xe đã đỗ sẵn dưới chân cầu thang máy bay. Bộ trưởng Lý cùng đoàn người xuống xe, dõi mắt nhìn cánh cửa khoang máy bay mở ra.

Hai người đàn ông vóc dáng vạm vỡ bước ra trước tiên, đứng gác hai bên cửa khoang. Sau đó, một thanh niên mặc bộ vest màu xám bạc, trông tao nhã như một vị vương tử, mới bước ra.

Thấy Bộ trưởng Lý đang đứng đón phía dưới, người thanh niên mỉm cười, để lộ hàm răng trắng bóng, rồi rảo bước đi xuống. Hai người đàn ông vạm vỡ kia theo sát phía sau, đứng hai bên anh ta. Từ trong khoang, hàng chục người tùy tùng khác cũng nối gót bước ra.

Mặc dù sở hữu thân phận và gia thế khiến cả thế giới phải ngưỡng mộ, nhưng anh ta không hề để lộ vẻ ngạo mạn hay lỗ mãng nào, hoàn toàn khác xa với những công tử nhà giàu thông thường.

Sau khi rảo bước xuống cầu thang, anh ta đã chủ động đưa tay ra, mỉm cười nói: “Chào Bộ trưởng Lý, sao lại phiền ngài đích thân đến đón tiếp thế này ạ?”

Một câu tiếng Hoa Hạ vô cùng lưu loát. Dù có gia thế hiển hách, anh ta vẫn giữ được sự giáo dưỡng tốt đẹp, khiến bất kỳ ai tiếp xúc cũng đều cảm thấy dễ chịu.

“Hoan nghênh Andy tiên sinh quang lâm Hoa Hạ,” Bộ trưởng Lý đầy mặt tươi cười, bắt tay đối phương thật chặt.

Đối với vị thanh niên có thể là người thừa kế hợp pháp của gia tộc Z này, Bộ trưởng Lý không dám có chút lơ là, bởi ngay cả cấp cao nhất cũng đã đặc biệt dặn dò ông về chuyện này. Nếu nghĩ rằng mình có quyền cao chức trọng mà có thể tỏ ra tự cao tự đại trước mặt vị thanh niên này, thì đó chắc chắn là một việc ngu xuẩn.

Andy mỉm cười bắt tay từng nhân viên đón tiếp, sau đó cùng Bộ trưởng Lý bước vào cùng một chiếc xe, vừa trò chuyện vui vẻ vừa rời khỏi sân bay.

Sau khi sắp xếp khách quý ổn thỏa tại Nhà khách Quốc gia Điếu Ngư Đài, Bộ trưởng Lý ban đầu định để khách quý nghỉ ngơi một chút trước, sau đó tổ chức yến tiệc đón gió vào bữa tối, rồi mới từ từ tìm hiểu mục đích chuyến thăm của đối phương.

Ai ngờ Andy lại mời Bộ trưởng Lý đến phòng khách sạn nơi anh ta đang ở để trò chuyện riêng.

Bộ trưởng Lý thấy anh ta đã cho đoàn tùy tùng lui xuống, chỉ giữ lại bên mình một nữ trợ lý xinh đẹp như hoa, nhưng luôn giữ vẻ mặt nghiêm túc. Hiểu rằng đối phương không muốn nội dung cuộc nói chuyện có quá nhiều người biết, vì thế ông cũng cho những người khác lánh đi, chỉ dẫn theo một vị thư ký tạm thời do văn phòng trung ương phái tới đi cùng.

Sau khi ngồi xuống ghế sofa trong phòng, Bộ trưởng Lý thản nhiên cười hỏi: “Andy tiên sinh đến đây, là để chuẩn bị đầu tư vào Hoa Hạ sao?”

“Bố Mã.” Andy khẽ ra hiệu bằng tay về phía nữ trợ lý phía sau. Nữ trợ lý liền lấy ra một bức ảnh từ chiếc túi xách đeo bên mình, rồi đưa cho anh ta.

Andy cầm bức ảnh xem xét một lát, rồi đặt lên bàn trà trước mặt Bộ trưởng Lý.

Bộ trưởng Lý cầm lấy bức ảnh xem xét, phát hiện đó là ảnh chụp một chuỗi vòng tay màu đỏ. Ông khẽ nhíu mày hỏi: “Andy tiên sinh, xin hỏi đây là có ý gì?”

“Chuỗi vòng tay này được khai quật từ một ngôi mộ cổ ở Hoa Hạ, hiện đang được trưng bày tại một phòng triển lãm ở Đông Hải. Bộ trưởng Lý có nhìn ra chuỗi vòng tay này có điểm gì đặc biệt không?” Andy hỏi.

Đặc biệt ư? Bộ trưởng Lý hơi giật mình, th��nh thật mà nói, đây là lần đầu tiên ông thấy chuỗi vòng tay này, nên không nhìn ra điểm nào đặc biệt. Tuy nhiên, thấy đối phương đã nói vậy, ông lại quan sát kỹ hơn một chút, ngay lập tức ông chợt hiểu ra và nói: “Mỗi hạt châu trên chuỗi vòng tay đều có hình ngôi sao sáu cánh. Hình ảnh này khá tương đồng với ngôi sao David trên quốc kỳ Israel của người Do Thái các ngài. Hay là chuỗi vòng tay được khai quật từ ngôi mộ cổ này có liên hệ gì với quý gia tộc?”

“Không có liên hệ gì với gia tộc của tôi,” Andy lắc đầu cười nói, “Bộ trưởng Lý nếu đã biết về ngôi sao David, hẳn cũng biết rằng ngôi sao đó là biểu tượng thiêng liêng, bất khả xâm phạm đối với người Do Thái chúng tôi. Điều hiếm có là, từ một ngôi mộ cổ hai nghìn năm tuổi của Hoa Hạ lại có thể khai quật được một chuỗi vòng tay cổ có khắc hình ngôi sao David. Điều này thực sự khiến tôi vô cùng kinh ngạc. Chuyến đi này đến quý quốc của tôi là để hy vọng có thể mua lại nó, làm quà sinh nhật tặng cho ông nội tôi. Tôi tin rằng khi nhìn thấy, ông ấy nhất định sẽ vô cùng vui mừng. Về giá cả thì sao ạ?”

Đường đường là người thừa kế hợp pháp của gia tộc Z, lại đích thân chạy đến đây chỉ để mua một chuỗi vòng tay cổ ư? Bộ trưởng Lý bên ngoài vẫn mỉm cười, khen ngợi lòng hiếu thảo của Andy vài câu, nhưng trong lòng đã dấy lên sự hoài nghi.

Việc quốc gia đặt ông vào vị trí này cho thấy ông không phải là người ngồi chơi xơi nước; một người có tài trí bình thường cũng không thể lên được vị trí này. Bởi vậy, ông không dễ dàng bị qua mặt như vậy.

Vốn dĩ Andy không nhất thiết phải đích thân đến đây vì chuỗi vòng tay này, bởi với thực lực của gia tộc họ, có vô số cách để có được nó. Tuy nhiên, anh ta đã nhận được tin tức rằng đặc sứ của Giáo hoàng cũng đang hướng đến chuỗi vòng tay này.

Nếu anh ta không đích thân xuất hiện, lợi dụng ảnh hưởng của gia tộc Z để gây áp lực lên Giáo đình, e rằng chính phủ Hoa Hạ sẽ không vì một món ‘đồ cổ’ mà làm mất lòng Giáo đình. Một khi món đồ này rơi vào tay Giáo hoàng, việc lấy lại sẽ rất khó khăn, thậm chí tệ hơn, Giáo đình có th�� sẽ hủy bỏ nó ngay lập tức.

Chính vì thế, anh ta mới đích thân chạy tới, thậm chí còn có vẻ vội vã, nghe tin Giáo đình có động thái là lập tức đến ngay. Đương nhiên, chuyến đi này còn có một mục đích khác.

“Ha ha! Tôi phụ trách ngành thương mại, còn đồ cổ thì thuộc Bộ Văn hóa quản lý, cho nên e rằng tôi không thể quyết định được việc này. Tôi cần báo cáo lên cấp trên rồi mới có thể trả lời ngài một cách thỏa đáng,” Bộ trưởng Lý cười gượng gạo nói.

Andy mỉm cười. Người ta vẫn nói rằng những người có thể lên đến địa vị cao trong chính phủ Hoa Hạ, khi đưa sang bất kỳ quốc gia nào khác cũng đều là tinh hoa trong giới chính trị gia; cái tài ‘đánh Thái Cực’ khéo léo này không phải chính khách bình thường của bất kỳ quốc gia nào có thể sánh bằng. Anh ta gật đầu cười nói: “Đó là điều đương nhiên, tôi sẽ chờ câu trả lời thỏa đáng từ ngài.”

“Andy tiên sinh đến đây chẳng lẽ chỉ vì mua chuỗi vòng tay cổ này sao?” Bộ trưởng Lý cười tủm tỉm giả vờ hỏi bâng quơ, nhưng thực chất là thăm dò.

“Còn có một việc khác.” Andy đan hai tay vào nhau đặt trước môi, dừng một chút rồi nói: “Tôi hy vọng quý quốc có thể sắp xếp cho tôi gặp một người.”

Bộ trưởng Lý ‘À’ một tiếng, có phần tò mò hỏi: “Là người nào?”

“Tên của hắn là Lâm Tử Nhàn.” Andy có vẻ hơi cười khổ nói: “Không giấu gì Bộ trưởng Lý, t��i và anh ta là bạn, anh ta còn nợ tôi một món đồ. Nhưng nghe nói anh ta đã bị quân đội quý quốc bắt giữ, tôi muốn tìm anh ta nhưng không có cách nào liên lạc. Vì vậy, tôi mạo muội xin Bộ trưởng Lý giúp đỡ, liệu có thể sắp xếp cho tôi gặp anh ta một lần không?”

Thật ra, mục đích chính chuyến đi này của anh ta là gặp Lâm Tử Nhàn. Mặc dù chuỗi vòng tay cổ rất quan trọng, nhưng so với món ‘Thái Dương Thần’ mà Lâm Tử Nhàn còn nợ anh ta, thì vẫn kém hơn một chút. Nói cách khác, việc đưa ra yêu cầu kỳ quặc về việc mua vòng tay ban đầu chỉ là để che đậy cho mục đích gặp Lâm Tử Nhàn.

Bộ trưởng Lý có phần kinh ngạc. Với cấp bậc của ông, những chuyện xảy ra với Lâm Tử Nhàn đương nhiên không thể giấu được ông; hơn nữa, ông cũng biết ít nhiều về thân phận và gia thế của Lâm Tử Nhàn. Không ngờ rằng vị Caesar Đại Đế này thực sự không hề đơn giản, lại có thể là bạn của người thừa kế hợp pháp gia tộc Z. Tình bạn này quả thực vô cùng quý giá.

“Chuyện này liên quan đến quân đội, tôi cũng không thể tự mình quyết định được. Tôi cần phải xin chỉ thị từ cấp trên rồi mới có thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng,” Bộ trưởng Lý trầm ngâm nói.

“Tôi có đủ kiên nhẫn để chờ câu trả lời thỏa đáng từ Bộ trưởng Lý,” Andy cười nói.

“Nếu không còn việc gì khác, tôi xin phép cáo từ trước,” Bộ trưởng Lý đứng lên, bắt tay Andy một lần nữa rồi cáo từ.

Cục trưởng Tống của Cục Sự vụ Tôn giáo Quốc gia cũng đang nói chuyện với đặc sứ của Giáo hoàng do Giáo đình phái đến, một cảnh tượng tương tự cũng đang diễn ra ở đây.

Sau khi những lời khách sáo được trao đổi xong, Agasi đưa ra bức ảnh chuỗi vòng tay đó và bày tỏ mong muốn mua lại nó. Cục trưởng Tống không khỏi ngẩn người, trong lòng đương nhiên cũng đầy rẫy hoài nghi: Đường đường là đặc sứ của Giáo hoàng, lại đích thân chạy đến chỉ vì mua một món đồ cổ?

“Chuyện này tôi cần xin chỉ thị lên cấp trên,” Cục trưởng Tống cũng không dễ dàng đồng ý ngay lập tức.

Agasi nhìn Thomas đang đứng bên cạnh, thấy anh ta khẽ gật đầu ra hiệu, liền cười nói: “Còn có một chuyện nữa, tôi hy vọng Cục trưởng Tống có thể cùng lúc xin chỉ thị lên cấp trên cho quý vị.”

“Xin mời đặc sứ tiên sinh cứ nói,” Cục trưởng Tống cười đáp.

“Thưa ngài, Đức Giáo hoàng bệ hạ từng hứa sẽ ban phước lành 'chạm đỉnh' cho Lâm Tử Nhàn tiên sinh của quý quốc. Chuyến đi này, chúng tôi vốn định tìm anh ấy để bàn bạc việc này, nhưng chúng tôi lại không tìm thấy anh ấy. Vì vậy, tôi hy vọng Cục trưởng Tống có thể giúp chúng tôi tìm được anh ấy và sắp xếp cho chúng tôi gặp mặt,” Agasi cười nói.

“Lâm Tử Nhàn?” Cục trưởng Tống ngạc nhiên hỏi: “Lâm Tử Nhàn là ai?”

Ông là người phụ trách một bộ phận mang tính nhàn tản, cấp bậc không quá cao, cho nên có một số việc ông không hề hay biết.

Thomas đứng cạnh Agasi lập tức lên tiếng nói: “Anh ta là Phó Bộ trưởng Bộ An ninh của Tập đoàn Danh Hoa tại Đông Hải của quý quốc.”

Cục trưởng Tống lại càng ngạc nhiên đến không thốt nên lời. Một Phó Bộ trưởng Bộ An ninh của một tập đoàn công ty lại có thể liên quan gì đến Đức Giáo hoàng, người đang thống lĩnh hơn hai mươi tỷ tín đồ Chúa cứu thế trên toàn cầu? Chuyện này cũng quá hoang đường đi?

Thực tế, Thomas và đoàn người cũng không cần ông phải hiểu quá nhiều, chỉ cần ông truyền lời lại mà thôi. Người ở cấp trên của ông đương nhiên sẽ hiểu rõ ý nghĩa.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free với tất cả tâm huyết.